DELL KM7120W Multi Device Tastiera e Mouse Wireless Combo

Specifiche

• Nome prodotto: Combo tastiera e mouse wireless multi-dispositivo Dell
• Modello: KM7120W
• Modello normativo: KB7120Wc/MS5320Wc/RG-1216

Informazioni sul prodotto
La combinazione tastiera e mouse wireless multi-dispositivo Dell, modello KM7120W, è un set versatile progettato per offrire agli utenti un'esperienza di elaborazione fluida. La combinazione include una tastiera wireless e un mouse wireless, offrendo praticità e flessibilità di utilizzo.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Note, attenzione e avvertenze

NOTA: Una NOTA indica informazioni importanti che ti aiutano a utilizzare al meglio il tuo computer.
ATTENZIONE: ATTENZIONE indica potenziali danni all'hardware o perdita di dati se non si seguono le istruzioni.
AVVERTIMENTO: Un'AVVERTENZA indica il rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte.
Copyright © 2020-2022 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e altri marchi sono marchi di Dell Inc. o delle sue filiali. Altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

Cosa c'è nella scatola

1. Tastiera senza fili
2. Mouse senza fili
3. Documenti
4. Chiavetta
5. Batterie tipo AA (3)

Caratteristiche

Topo

Superiore view

Superiore View: Il mouse è dotato di pulsanti sinistro e destro, rotellina di scorrimento, pulsanti avanti e indietro, spie luminose della modalità di connessione, pulsante della modalità di connessione ed etichetta PPID.

1. Pulsante sinistro
2. Pulsante destro
3. Rotella di scorrimento
4. Pulsante Avanti
5. Pulsante Indietro
6. Luci della modalità di connessione
   • LED bianco lampeggiante: il dispositivo non è connesso al computer
   • Illuminazione LED bianca fissa: il dispositivo è connesso al computer
   • LED ambra lampeggiante: la batteria del dispositivo è scarica
7. Pulsante della modalità di connessione
8. Etichetta PPID

Topo

Metter il fondo a view

Metter il fondo a View: Include un sensore ottico e un interruttore di alimentazione per un utilizzo più pratico.

1. Sensore ottico
2. Interruttore di alimentazione

Tastiera

Superiore View: La tastiera è dotata di un interruttore di accensione, spie luminose della modalità di connessione, pulsante di commutazione della modalità di connessione, coperchio della batteria ed etichetta PPID per una facile identificazione.

Metter il fondo a view

1. Interruttore di alimentazione
2. Luci della modalità di connessione
   • LED bianco lampeggiante: il dispositivo non è connesso al computer
   • Illuminazione LED bianca fissa: il dispositivo è connesso al computer
   • LED ambra lampeggiante: la batteria del dispositivo è scarica
3. Pulsante di commutazione della modalità di connessione
4. Coperchio della batteria
5. Etichetta PPID

Configurazione del mouse wireless

Installazione della batteria

1. Individua lo slot sul lato del coperchio del mouse. Usando la punta del dito, fai leva per aprire il coperchio.
2. Rimuovere il dongle USB dal suo vano.
3. Installare la batteria AA nel vano batteria.
4. Riposizionare la copertura del mouse.
5. Far scorrere l'interruttore di alimentazione verso il basso per accendere il mouse.

NOTA: Assicurati che la distanza tra il computer e il mouse sia entro dieci metri.

Associazione del mouse wireless

Il mouse wireless Dell può essere associato a dispositivi tramite USB e Bluetooth. Puoi associare e passare da un laptop, un desktop e un dispositivo mobile compatibile.

Per associare il mouse wireless:

1. Effettuare l'associazione con un dispositivo USB o tramite Bluetooth seguendo le istruzioni fornite nel manuale.
2. Assicurarsi che il mouse sia acceso e in modalità di associazione.
3. Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo del tuo computer per completare il processo di associazione.

Associazione con un dongle USB

NOTA: È possibile connettere un dispositivo al mouse wireless utilizzando l'associazione Dell Universal.

1. Installare il dongle USB Dell Universal nella porta USB del computer.
   NOTA: il dispositivo RF è già pre-accoppiato in fabbrica.
2. La spia della modalità di connessione ( ) sul mouse si accende per indicare l'associazione Dell Universal, quindi si spegne.
3. Il mouse è associato al dispositivo USB.

Associazione del mouse tramite Bluetooth

Puoi connettere fino a due dispositivi con il tuo mouse wireless tramite Bluetooth.

1. Premere due volte il pulsante della modalità di connessione sul mouse (entro 3 secondi) fino a quando la spia della modalità di connessione (2  ) si accende indicando che la seconda connessione Bluetooth
   è selezionato.
2. La spia della modalità di connessione (2  ) lampeggia per 3 minuti, indicando che il mouse è in modalità di associazione.
3. Associa il mouse al tuo computer abilitato Bluetooth.
   • In Ricerca di Windows, digita Bluetooth.
   • Fai clic su Impostazioni Bluetooth e altri dispositivi. Viene visualizzata la finestra Impostazioni.
   • Fare clic su Bluetooth e altri dispositivi. Assicurati che il Bluetooth sia acceso.
   • Dall'elenco dei dispositivi, fare clic su Dell Mouse.
     NOTA: Se Mouse MS5320W non è elencato, assicurati che la modalità di associazione sia abilitata sul mouse.
4. Confermare che il processo di associazione sia sul mouse che sul dispositivo. La seconda spia di connessione Bluetooth diventa bianca fissa per 3 secondi per confermare che la connessione è stata stabilita, quindi si spegne. Dopo che il mouse e un dispositivo sono associati, si collegano automaticamente quando il Bluetooth è abilitato e si trovano nel raggio d'azione del Bluetooth.

Associazione del dispositivo tre tramite Bluetooth

NOTA: Puoi connettere un terzo dispositivo al tuo mouse wireless tramite Bluetooth.

1. Premere due volte il pulsante della modalità di connessione sul mouse (entro 3 secondi) fino a quando la spia della modalità di connessione (3 ) si accende indicando che è selezionata la terza connessione Bluetooth.
2. La terza spia di connessione Bluetooth (3 ) inizia a lampeggiare per confermare che la modalità di associazione è abilitata.
3. Associa il tuo mouse al tuo computer abilitato Bluetooth.
   • In Ricerca di Windows, digita Bluetooth.
   • Fai clic su Impostazioni Bluetooth e altri dispositivi. Viene visualizzata la finestra Impostazioni.
   • Fare clic su Bluetooth e altri dispositivi. Assicurati che il Bluetooth sia acceso.
   • Dall'elenco dei dispositivi, fare clic su Dell Mouse.
     NOTA: Se Mouse MS5320W non è elencato, assicurati che la modalità di associazione sia abilitata sul mouse.
4. Confermare il processo di associazione sia sul mouse che sul dispositivo.
   La luce del terzo collegamento Bluetooth diventa bianca fissa per 3 secondi per confermare che la connessione è stata stabilita, quindi si spegne. Dopo che il mouse e un dispositivo sono stati associati, si connettono automaticamente quando il Bluetooth è abilitato e si trovano nel raggio di azione del Bluetooth.

Configurazione della tastiera wireless

1. Rimuovere il coperchio della batteria.
2. Inserire le batterie AA nel vano batterie.
3. Riposizionare il coperchio della batteria.
4. Per accendere la tastiera, far scorrere l'interruttore di accensione verso destra.

NOTA: Assicuratevi che la distanza tra il computer e la tastiera sia entro i dieci metri.

Passaggi per configurare la tastiera wireless:

1. Se necessario, inserire le batterie nella tastiera.
2. Accendi la tastiera utilizzando l'interruttore di alimentazione.
3. Per entrambe le opzioni di associazione, USB e Bluetooth, seguire le istruzioni di associazione fornite nel manuale.

Associazione della tastiera wireless

La tastiera wireless Dell può essere associata a dispositivi tramite USB e Bluetooth. Puoi associare e passare da un laptop, un desktop e un dispositivo mobile compatibile.

Per associare la tastiera wireless:

1. Selezionare la modalità di connessione desiderata (USB o Bluetooth) e seguire i passaggi di associazione indicati.
2. Completa il processo di associazione sul tuo computer seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Associazione con un dongle USB

NOTA: È possibile connettere un dispositivo alla tastiera wireless utilizzando l'associazione Dell Universal.

1. Installare il dongle USB Dell Universal nella porta USB del computer.
   NOTA: il dispositivo RF è già pre-associato in fabbrica.
2. Per impostazione predefinita, la spia della modalità di connessione sulla tastiera è impostata su Dell Universal Pairing.
3. La tastiera è associata al dispositivo USB.

Associazione della tastiera wireless tramite Bluetooth
Puoi connettere fino a due dispositivi alla tua tastiera wireless tramite Bluetooth.

1. Premere due volte il pulsante della modalità di connessione sulla tastiera (entro 3 secondi) finché la spia della modalità di connessione (2) si accende indicando che è selezionata la seconda connessione Bluetooth.
2. Associa la tastiera al computer dotato di Bluetooth.
   • In Ricerca di Windows, digita Bluetooth.
   • Fai clic su Impostazioni Bluetooth e altri dispositivi. Viene visualizzata la finestra Impostazioni.
   • Fare clic su Bluetooth e altri dispositivi. Assicurati che il Bluetooth sia acceso.
   • Dall'elenco dei dispositivi, fare clic su Dell Keybd.
     NOTA: Se la tastiera KB740 non è presente nell'elenco, premere il pulsante di associazione Bluetooth sulla tastiera per assicurarsi che la modalità di associazione sia abilitata.
3. Confermare il processo di associazione sia sulla tastiera che sul dispositivo. La seconda luce di connessione Bluetooth diventa bianca fissa per 3 secondi per confermare che la connessione è stata stabilita, quindi si spegne. Dopo che la tastiera e un dispositivo sono associati, si collegano automaticamente quando il Bluetooth è abilitato e si trovano nel raggio d'azione del Bluetooth.

Associazione del dispositivo tre tramite Bluetooth

NOTA: Puoi connettere un terzo dispositivo alla tua tastiera wireless tramite Bluetooth.

1. Premere due volte il pulsante della modalità di connessione sulla tastiera (entro 3 secondi) finché la spia della modalità di connessione (3 ) si accende indicando che è attiva la terza connessione Bluetooth
   è selezionato.
2. Associa la tastiera al computer dotato di Bluetooth.
   • In Ricerca di Windows, digita Bluetooth.
   • Fai clic su Impostazioni Bluetooth e altri dispositivi. Viene visualizzata la finestra Impostazioni.
   • Fare clic su Bluetooth e altri dispositivi. Assicurati che il Bluetooth sia acceso.
   • Dall'elenco dei dispositivi, fare clic su Dell Keybd.
     NOTA: Se la tastiera KB740 non è presente nell'elenco, premere il pulsante di associazione Bluetooth sulla tastiera per assicurarsi che la modalità di associazione sia abilitata.
3. Confermare il processo di associazione sia sulla tastiera che sul dispositivo.
   La terza luce di connessione Bluetooth diventa bianca fissa per 3 secondi per confermare che la connessione è stata stabilita, quindi si spegne. Dopo che la tastiera e un dispositivo sono stati associati, si collegano automaticamente quando il Bluetooth è abilitato e si trovano nel raggio d'azione del Bluetooth.

Specifiche

Generale

• Numero modello tastiera KB740
• Tipo di connessione Tecnologia wireless a 2.4 GHz e Bluetooth dual mode
• Sistemi operativi supportati (2.4 GHz)
  • Windows 11/10/8/7/XP/Vista Server 2003/Server 2008/Server 2012
  • Linux 6.x, Ubuntu, DOS libero
  • Chrome e Android
  • MAC OS
• Sistemi operativi supportati (Bluetooth)
  • Finestre 11/10/8
  • Chrome e Android
  • MAC OS

Elettrico

• Volume di eserciziotage 2.2 V – 3.0 V
• Batteria richiesta Due batterie alcaline AA
• Trasmissione radio Comunicazione bidirezionale
• Batteria richiesta Portata Fino a 10 m

Caratteristiche fisiche

• Peso (senza batteria) 500.90 g

Dimensioni:

• Lunghezza 122 mm (4.80 pollici)
• Larghezza 363.40 mm (14.31 pollici)
• Altezza 35.52 mm (1.40 pollici)

Ambientale

• Temperatura: da 0°C a 40°C (da 32°F a 104°F)
• Operativo da -40°C a 65°C (da -40°F a 149°F)
• Conservazione 95% di umidità relativa massima; senza condensa

Generale

• Numero modello mouse MS5320W
• Tipo di connessione Tecnologia wireless a 2.4 GHz e Bluetooth dual mode
• Sistemi operativi supportati (2.4 GHz)
  • Finestre 11/10/8/7/XP/
  • Server 2008/Server 2012
  • Linux 6.x, Ubuntu, DOS libero,
  • Chrome e Android
  • MAC OS
• Sistemi operativi supportati (Bluetooth)
  • Finestre 11/10/8
  • Chrome e Android
  • MAC OS

Elettrico

• Volume di eserciziotage 0.9 V – 1.6 V
• Batteria richiesta Una alcalina AA
• Trasmissione radio Comunicazione bidirezionale
• Batteria richiesta Portata Fino a 10 m

Caratteristiche fisiche

• Peso (senza batteria) 84 g
• Dimensioni:
  • Lunghezza 114.50 mm (4.51 pollici)
  • Larghezza 69.70 mm (2.74 pollici)
  • Altezza 41.60 mm (1.64 pollici)

Ambientale

• Temperatura:
  • Funzionamento da 0°C a 40°C (da 32°F a 104°F)
  • Conservazione da -40°C a 65°C (da -40°F a 149°F)
• Umidità di stoccaggio 95% di umidità relativa massima; senza condensa

Risoluzione dei problemi

Informazioni statutarie

Garanzia

Garanzia limitata e politiche di reso
I prodotti a marchio Dell hanno una garanzia hardware limitata di tre anni. Se acquistati insieme a un sistema Dell, seguiranno la garanzia del sistema.

Per i clienti degli Stati Uniti:
Questo acquisto e l'utilizzo di questo prodotto sono soggetti al contratto con l'utente finale di Dell, che puoi trovare all'indirizzo Dell.com/termsIl presente documento contiene una clausola compromissoria vincolante.

Per i clienti europei, mediorientali e africani:
I prodotti a marchio Dell venduti e utilizzati sono soggetti ai diritti legali nazionali applicabili ai consumatori, ai termini di qualsiasi contratto di vendita con il rivenditore stipulato dall'utente (che si applicherà tra l'utente e il rivenditore) e ai termini del contratto con l'utente finale di Dell. Dell può anche fornire una garanzia hardware aggiuntiva: i dettagli completi del contratto con l'utente finale Dell e i termini della garanzia sono disponibili all'indirizzo Dell.com, selezionando il tuo Paese dall'elenco in fondo alla pagina "home" e quindi cliccando sul link "termini e condizioni" per i termini dell'utente finale o sul link "supporto" per i termini di garanzia.

Per i clienti non statunitensi:
I prodotti a marchio Dell venduti e utilizzati sono soggetti ai diritti legali nazionali applicabili per i consumatori, ai termini di qualsiasi contratto di vendita al rivenditore stipulato (che si applicherà tra l'utente e il rivenditore) e ai termini di garanzia Dell. Dell può anche fornire una garanzia hardware aggiuntiva: i dettagli completi dei termini di garanzia di Dell sono disponibili all'indirizzo Dell.com, selezionando il tuo Paese dall'elenco in fondo alla pagina "home" e quindi cliccando sul link "termini e condizioni" o sul link "supporto" per i termini di garanzia.
Scaricato da ilmanualeperduto.org

Domande frequenti

• D: Come faccio a sapere se il mio mouse o la mia tastiera funzionano correttamente? accoppiato?
  R: Le spie della modalità di connessione sul mouse e sulla tastiera indicheranno l'associazione riuscita. Puoi anche testare la funzionalità utilizzando i dispositivi con il tuo computer.
• D: Cosa devo fare se il mouse o la tastiera non rispondono? dopo l'associazione?
  A: Prova a sostituire le batterie, assicurandoti che l'installazione sia corretta. Se i problemi persistono, fai riferimento alla sezione sulla risoluzione dei problemi nel manuale o contatta l'assistenza clienti per ricevere assistenza.

Documenti / Risorse

DELL KM7120W Multi Device Tastiera e Mouse Wireless Combo [pdf] Guida utente KM7120W, KB7120Wc, MS5320Wc, RG-1216, KM7120W Combo tastiera e mouse wireless multi-dispositivo, KM7120W, Combo tastiera e mouse wireless multi-dispositivo, Combo tastiera e mouse wireless, Combo mouse, Combo

Riferimenti

• Manuale d'uso