Manuale del prodotto
Serie N15U3
Disclaimer
- Questo manuale del prodotto non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, riguardo all'accuratezza, completezza o affidabilità di qualsiasi informazione o dichiarazione qui fornita. L'azienda e i suoi dipendenti non saranno responsabili per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare questo manuale o i prodotti in esso descritti.
- È essenziale utilizzare l'adattatore di alimentazione originale fornito con questo prodotto. L'azienda non sarà responsabile per eventuali problemi o malfunzionamenti causati da adattatori di alimentazione di terze parti.
- Gli utenti possono utilizzare musica, video, immagini e software forniti da terze parti.
Tuttavia, non ci assumiamo alcuna responsabilità per problemi di copyright o malfunzionamenti del software. - In caso di malfunzionamento del prodotto, rispetteremo rigorosamente i termini di garanzia.
Tuttavia, non saremo responsabili per eventuali danni materiali o perdite economiche subite durante l'utilizzo. - Il software preinstallato nel prodotto al momento della fabbricazione è destinato all'utilizzo dopo il collaudo effettivo. La rimozione o la conservazione di questo software durante i test di compatibilità o per qualsiasi altro motivo non influirà sul prodotto e non costituisce un problema di qualità del prodotto.
- Le specifiche del prodotto e le informazioni fornite in questo manuale sono solo di riferimento, incluso il contenuto hardware e software.
- L'azienda si riserva il diritto di migliorare il prodotto. Modifiche alle specifiche e al design del prodotto possono verificarsi senza preavviso e il contenuto verrà aggiornato di conseguenza. Per i dettagli fare riferimento al prodotto reale.
- L'azienda si riserva il diritto di interpretare e modificare il manuale del prodotto.
Precauzioni
- Si prega di acquistare e utilizzare memoria e dischi rigidi di marchi affidabili.
- Evitare di posizionare il dispositivo vicino a fonti d'acqua o in ambienti damp aree come bagni, cucine, scantinati o piscine.
- Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato su una superficie stabile; lasciarlo cadere potrebbe causare lesioni personali o danni al dispositivo.
- Conservare e utilizzare l'apparecchiatura in un'area fresca, asciutta e ben ventilata, lontano da fonti di radiazioni e fonti di calore.
- Non coprire o bloccare i fori di ventilazione sull'involucro. Non posizionarlo su letti, divani, coperte o superfici simili.
- il volumetagIl raggio d'azione del dispositivo è indicato sull'etichetta della calotta posteriore. Se non sei sicuro del voltage, consultare il rivenditore o la compagnia elettrica locale.
- Quando il dispositivo non viene utilizzato per un periodo prolungato, scollegare l'alimentazione per evitare danni dovuti a fulmini durante i temporali e livelli di alimentazione anomali.tages. Utilizzare una presa affidabile con messa a terra ed evitare di sovraccaricarla poiché potrebbe causare incendi o scosse elettriche.
- Non inserire oggetti estranei nel dispositivo poiché potrebbero causare incendi o scosse elettriche.
- Non smontare o riparare da soli il prodotto per evitare il rischio di scosse elettriche. In caso di malfunzionamento contattare direttamente il personale del servizio post-vendita.
- Evitare di tirare o torcere eccessivamente il cavo di alimentazione.
- Se il cavo di alimentazione dell'adattatore è danneggiato, deve essere sostituito con un componente specializzato acquistato dal produttore o dal reparto riparazioni.
- Per ridurre al minimo le interferenze con radio wireless e altri dispositivi elettronici, utilizzare periferiche conformi agli standard e cavi schermati tra i componenti del sistema.
- Temperatura di conservazione del prodotto: da -15°C a 45°C.
- Utilizzare solo batterie approvate dal produttore. La sostituzione con il modello di batteria sbagliato può compromettere le misure di sicurezza, portando a rischi come esplosioni o incendi.
- Non esporre la batteria a temperature estremamente elevate, come luce solare, fuoco, forni a microonde o forni, poiché potrebbe causare esplosioni o fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
- Non smontare, schiacciare, comprimere o tagliare la batteria poiché potrebbe causare esplosioni.
- Non esporre la batteria a una pressione estremamente bassa, poiché potrebbe causare l'esplosione della batteria o la perdita di liquidi o gas infiammabili.
- Se la batteria si gonfia notevolmente, interromperne immediatamente l'uso.
- Non ingoiare la batteria poiché potrebbe comportare il rischio di asfissia o ustioni chimiche.
- Se si sospetta che la batteria sia stata ingerita o inserita in qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.
- Non smaltire le batterie nei rifiuti domestici; rispettare le normative nazionali per lo smaltimento sicuro delle batterie usate.
- Questo prodotto contiene batterie a bottone. L'ingestione di batterie a bottone può causare gravi ustioni interne entro 2 ore e provocare la morte.
Avviso di sicurezza sul sacchetto di imballaggio in plastica:
Tenere i sacchetti di plastica fuori dalla portata di neonati e bambini.
Introduzione al prodotto
- Gli indicatori luminosi e il layout delle porte variano in base al modello di notebook.

| 1 | Telecamera Scatta foto o scambia video. |
| 2 | Spia della fotocamera Quando la fotocamera è accesa, la spia è bianca fissa. |
| 3 | Microfono Utilizza il microfono per videoconferenze, chiamate vocali o registrazioni. |
| 4 | Display Viene visualizzata la schermata. |
| 5 | Luci di segnalazione (Alcuni modelli sono dotati di indicatori luminosi a sinistra, fare riferimento alla situazione reale.) |
| 6 | Pulsante di accensione Può realizzare le operazioni di accensione, spegnimento, sospensione e ibernazione del dispositivo. |
| 7 | Tastiera Il layout e il contenuto della tastiera possono variare in base al Paese e alla regione, fare riferimento alla situazione reale. |
| 8 | Chiave dell'impronta digitale Dopo aver inserito l'impronta digitale, è sufficiente premere il pulsante dell'impronta digitale con il dito registrato. Può essere sbloccato contemporaneamente, senza inserire la password, in modo rapido e sicuro. (Solo alcuni modelli sono configurati con questo tasto dell'impronta digitale, fare riferimento alla situazione reale.) |
| 9 | Tastiera touch Simile alla funzione di un mouse, è più comodo controllare il computer. |
| 10 | Presa per cuffie Collega le cuffie. |
| 11 | Porta USB-A Collega dispositivi esterni come telefoni cellulari e unità flash USB per trasferire dati. |
| 12 | Slot per scheda TF Leggere e scrivere la scheda TF. |
| 13 | Buco della serratura di sicurezza Evita che il tuo computer portatile venga rubato. (Il blocco di sicurezza deve essere acquistato separatamente) |
| 14 | Porta USB-C • Collegare l'adattatore di alimentazione per caricare il computer. • Collegare dispositivi esterni come telefoni cellulari e unità flash USB per trasferire dati. • Collegamento a un monitor, supporto della proiezione e dell'espansione del monitor. |
| 15 | Porta HDMI Interfaccia multimediale ad alta definizione per collegare dispositivi di visualizzazione. |
| 16 | Porta di ricarica CC Adattatore di alimentazione CC per la ricarica. |
| 17 | Spia luminosa di carica |
| 18 | Porta USB-C • Collegare l'adattatore di alimentazione per caricare il computer. • Collegare dispositivi esterni come telefoni cellulari e unità flash USB per trasferire dati. (Solo alcuni modelli sono configurati con questa interfaccia, fare riferimento alla situazione effettiva.) • Collegamento a un monitor, supporto della proiezione e dell'espansione del monitor. |
| 19 | Altoparlanti Foro sonoro dell'altoparlante. |
Nota: Le funzioni e le interfacce menzionate nel contenuto di cui sopra potrebbero presentare alcune differenze dovute al supporto della versione del modello attuale. Si prega di fare riferimento alla situazione reale.
Parametri di base
| Serie di prodotti | Serie N15U3 |
| Misurare | Dimensioni: 359 x 233 x 18 mm |
| Peso | 1.57 kg (Alcuni modelli hanno configurazioni diverse, fare riferimento alla situazione reale.) |
| Ingresso nominale | 19 V CC, 3.42 A (alcuni modelli hanno configurazioni diverse, fare riferimento alla situazione reale.) |
| Display | 15.6 pollici 16:9 |
| Tastiera | Tastiera retroilluminata a tre livelli (la configurazione di alcuni modelli è diversa, fare riferimento alla situazione reale). |
| Wifi | Scheda wireless integrata |
| Chiave dell'impronta digitale | Può essere sbloccato all'avvio senza immettere una password. (Solo alcuni modelli sono configurati con questa chiave per impronte digitali, fare riferimento alla situazione effettiva.) |
| Webcamma | 720P |
| Audio | Altoparlanti multimediali integrati |
| Temperatura di esercizio | 5~45℃ |
| Umidità di esercizio | In stato senza condensa 5%~85% |
| Lista imballaggio | Computer portatile × 1; Adattatore × 1; Manuale del prodotto× 1. |
(Le informazioni sui parametri sono solo di riferimento, prevarrà il modello reale)
| Sostanze o elementi pericolosi | ||||||
| Nome del componente | (Pb) | (Meg) | (CD) | (Cr(VI)) | (PBB) | (PDE) |
| Scheda di circuito | X | ◯ | X | ◯ | ◯ | ◯ |
| Rivestimento metallico | X | ◯ | ◯ | X | ◯ | ◯ |
| Rivestimento metallico | ◯ | ◯ | ◯ | ◯ | ◯ | ◯ |
| Elementi di fissaggio | ◯ | ◯ | ◯ | X | ◯ | ◯ |
| Alimentazione elettrica | ◯ | ◯ | ◯ | X | ◯ | ◯ |
| Montare l'hardware | ◯ | ◯ | ◯ | X | ◯ | ◯ |
| Cavi | X | ◯ | ◯ | ◯ | ◯ | ◯ |
| Connettori | X | ◯ | ◯ | X | ◯ | ◯ |
ROHS della Cina continentale
Secondo le "Misure di gestione per la restrizione delle sostanze pericolose nei prodotti elettrici ed elettronici" della Cina continentale, la tabella seguente elenca i nomi e i contenuti delle sostanze pericolose che potrebbero essere contenute in questo prodotto:
*Questa tabella è preparata in conformità con le disposizioni di SJ/T11363.
◯: indica che il contenuto della sostanza pericolosa in tutti i materiali omogenei del componente è al di sotto dei requisiti limite specificati in SJ/T11363-2006.
X: indica che il contenuto della sostanza pericolosa supera i requisiti limite specificati in SJ/T11363-2006 in almeno un materiale omogeneo del componente.
Il periodo di utilizzo per la protezione ambientale si riferisce al periodo durante il quale le sostanze o gli elementi pericolosi contenuti nei microcomputer (escluse le batterie) e i relativi componenti accessori non fuoriusciranno in condizioni di utilizzo normali e l'uso del prodotto da parte degli utenti di prodotti di informazione elettronica non causerà gravi inquinare l’ambiente o causare gravi danni alle persone o alle cose.
| Nelle condizioni descritte nel manuale, questo prodotto informativo elettronico contiene sostanze o elementi tossici e pericolosi che non si disperderanno e non causeranno inquinamento ambientale o gravi danni a persone o proprietà per un periodo di 10 anni. | |
| Questo prodotto è adatto solo per l'uso al di sotto dei 2000 m. | |
![]() |
Questo prodotto è adatto solo per l'uso in regioni non tropicali ed è classificato di Grado A. Negli ambienti abitativi, questo prodotto può causare interferenze radio. In tali casi, gli utenti potrebbero dover adottare misure fattibili per affrontare l'interferenza. |
| Le misure di gestione per la restrizione delle sostanze pericolose nei prodotti elettrici ed elettronici richiedono la seguente dichiarazione: Questo prodotto elettronico contiene determinate sostanze pericolose, che possono essere utilizzate in sicurezza durante il periodo di utilizzo della protezione ambientale. Una volta scaduto il periodo di utilizzo per la tutela dell'ambiente, è necessario riciclarlo attraverso il sistema di riciclaggio. |
Note indicative al “Regolamento sulla gestione del riciclo e dello smaltimento dei rifiuti di prodotti elettrici ed elettronici”
Per una migliore cura e protezione del pianeta, quando gli utenti non hanno bisogno di questo prodotto o il suo ciclo di vita è scaduto, si prega di rispettare le leggi e le normative nazionali in materia di riciclaggio e smaltimento di rifiuti di prodotti elettrici ed elettronici e di consegnarli a un produttore con qualifiche riconosciute a livello nazionale per il riciclaggio.
L'uso o lo smaltimento impropri possono avere ripercussioni sull'ambiente e sulla salute umana.
Istruzioni di consulenza sui prodotti per l'etichettatura ambientale cinese:
a. L'affermazione che il prodotto raggiunge un consumo energetico pari a zero solo quando non è collegato ad alcuna fonte di alimentazione esterna.
b. Assicurarsi che i pezzi di ricambio vengano forniti entro 3 anni dalla vendita del prodotto (applicabile solo ai modelli certificati dall'etichettatura ambientale cinese).
Identificazione del sistema di valutazione della conformità RoHS cinese

Requisiti di avvertenza GB 4943.1-2022
Per le apparecchiature di Classe I, utilizzare spine di alimentazione e collegamenti alla rete con messa a terra di protezione.
Durante l'installazione negli edifici, assicurarsi che il sistema di distribuzione possa fornire un interruttore automatico con una tensione nominaletage di 120/240V e un massimo di 20A.
Attenzione:
Applicabile solo ai prodotti con batterie.
La sostituzione con un tipo di batteria sbagliato può comportare la perdita della protezione di sicurezza.
L'immissione dei pacchi batteria nel fuoco o nei forni oppure la loro compressione o taglio meccanico può provocare esplosioni.
Il posizionamento dei pacchi batteria in ambienti con temperature estremamente elevate potrebbe provocarne l'esplosione o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
I pacchi batteria sottoposti a una pressione atmosferica estremamente bassa possono esplodere o perdere liquidi e gas infiammabili.
Se per la sostituzione viene utilizzato il tipo sbagliato di pacco batteria, sussiste il rischio di incendio o esplosione.
Applicabile solo ai prodotti con batterie a bottone.
Non ingoiare le batterie a bottone.
Questo prodotto (il dispositivo di telecomando fornito con questo prodotto) contiene batterie a bottone. Se una batteria a bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne entro 2 ore e portare alla morte.
Tenere le batterie nuove e usate lontano dalla portata dei bambini.
Se il vano batterie non si chiude correttamente, interrompere l'uso del prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
Se si ritiene che una batteria possa essere stata ingerita o depositata in qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.
Questo buono è una base importante per la garanzia del prodotto.
Per favore, tienilo al sicuro!
| Informazioni utente | Nome utente | |
| Aggiungi&CAP | ||
| Informazioni sul prodotto | Nome del modello | |
| Numero di telefono | ||
| Informazioni sulle vendite | Nome del distributore | |
| Aggiungi&CAP | ||
| Numero di telefono | ||
| Data di vendita |
Modulo di registrazione della manutenzione
| Data di riparazione | Descrizione del guasto | Gestione dei guasti | Data di ispezione | Firma del tecnico |
Sigillo del concessionario
1) FCC 15.19
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
(1) Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
2) FCC 15.21
Avvertimento: Eventuali modifiche o alterazioni apportate a questa unità non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
3) FCC 15.105
Per un dispositivo digitale o una periferica di Classe B, le istruzioni fornite all'utente devono includere la seguente dichiarazione o una dichiarazione simile, posta in una posizione ben visibile nel testo del manuale:
Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
—Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
—Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
—Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
—Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Informazioni sul tasso di assorbimento specifico (SAR):
Questo notebook soddisfa i requisiti governativi relativi all'esposizione alle onde radio. Le linee guida si basano su standard sviluppati da organizzazioni scientifiche indipendenti attraverso valutazioni periodiche e approfondite di studi scientifici. Gli standard includono un ampio margine di sicurezza progettato per garantire la sicurezza di tutte le persone, indipendentemente dall'età o dallo stato di salute.
Informazioni e dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiofrequenze Il limite SAR degli Stati Uniti (FCC) è di 1.6 W/kg in media su un grammo di tessuto. Tipi di dispositivo: anche il notebook PC (ID FCC: 2BGOP-N15U3-TU) è stato testato rispetto a questo limite SAR. In caso di contatto fisico adeguato, il valore SAR più alto riportato secondo questo standard durante la certificazione del prodotto è di 0.65 W/kg. Il dispositivo è stato sottoposto a un tipico test di funzionamento con contatto fisico, con una distanza di 0 millimetri tra la parte anteriore e posteriore del laptop e il corpo.

Documenti / Risorse
![]() |
Computer portatile serie Dianye N15U3 [pdf] Manuale d'uso Serie N15U3, Computer portatile serie N15U3, Computer portatile, Computer |

