RBC 7000 Valvola in linea alimentata a batteria con timer di irrigazione
Valvola in linea alimentata a batteria
con timer di irrigazione
GR 7000
MANUALE DI ISTRUZIONI
INDICE 1. Introduzione ……………………………………………………………… 1 2. Informazioni sul timer a batteria RBC 7000 …………………………………… … 1 3. Identificazione dei componenti ……………………………………………… 1 4. Display LCD e comandi …………………………………………… 2 5. Installazione delle batterie ………………………………………………… 3 6. Installazione…………………………………………………………… 4 7 .Programmazione…………………………………………………………… 7 8. Impostazione dell'ora e della data correnti ………………………………………… 7 9 .Impostazione dei programmi dei giorni irrigui ………………………………………… 9 10. Impostazione degli orari di inizio dell'irrigazione ……………………………………………13 11. Impostazione del tempo di irrigazione durata ………………………………………14 12. Impostazione funzione opzionale ritardo pioggia ……………………………………16 13. Irrigazione manuale ………………………… ………………………………17 14. Collegamento di un sensore pioggia …………………………………………………18 15. Sostituzione delle batterie ………………………… ………………………19 16. Manutenzione, risoluzione dei problemi e riparazioni ………………………………20 17. Garanzia ………………………………………………… ……………22 18. Assistenza tecnica ……………………………………………………23 19. Per ordinare ricambi o ricambi ………………………………… …23
1. INTRODUZIONE
Grazie per aver acquistato il timer a batteria per stazione singola RBC 7000 di DIG. Questo manuale descrive come far funzionare rapidamente il timer della serie RBC. Dopo aver letto questo manuale e aver acquisito familiarità con le funzionalità di base del timer, utilizzare il manuale come riferimento per attività meno comuni in futuro.
2. INFORMAZIONI SUL TIMER A BATTERIA RBC 7000
Il timer per irrigazione RBC 7000 utilizza le più recenti funzionalità di programmazione dell'irrigazione per consentire il controllo completo di qualsiasi sistema di irrigazione e può essere installato su un rubinetto esterno o su una linea idrica principale in PVC. L'RBC 7000 è disponibile come stazione singola con connessione per sensore pioggia ed è alimentato da due batterie AA che possono durare fino a tre anni [usando batterie alcaline di marca]. Il timer è racchiuso in un alloggiamento compatto e impermeabile per proteggerlo dalle intemperie.
3. IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI
1. Coperchio del timer
q
2. Etichetta di riferimento rapido
w
3. Il display LCD mostra le applicazioni/programmi basati su icone
e
4. Tastiera di programmazione a sette pulsanti: utilizzare per
r
programmazione, accensione/spegnimento del sistema, funzionamento manuale e reviewprogramma di ing
t
5. Tappo vano batteria per due batterie alcaline AA (non incluse)
6. Collegamento filo giallo sensore pioggia 7. Filo solenoide pieghevole 36
tu
io
8. Solenoide CC
a
9. Controllo manuale del flusso
10. Adattatore per solenoide
s
11. Valvola in linea 3/4 di livello professionale
1
4. DISPLAY LCD E CONTROLLI
q
o
w
a
e
s
d
Tentativo
yl
Display LCD 1. Icona ora e data Indica che vengono visualizzati l'ora e il giorno correnti 2. Icona sensore Appare quando è attivo un sensore pioggia o quando il filo giallo
il ciclo è stato tagliato e l'irrigazione è stata interrotta
3. Icona irrigazione Appare quando la valvola è aperta dal programma 4. Icona Imposta giorni irrigazione Scegliere giorni specifici, giorni pari/dispari, ogni X
ore, o fino a una volta ogni 30 giorni 5. Icona Ora di inizio Fino a quattro orari di inizio al giorno disponibili 6. Icona Tempo di irrigazione Durata irrigazione da 1 minuto a 5 ore e 59 minuti 7. Icona Ritardo pioggia Avvio programma di irrigazione ritardato da 1 a 99 giorni 8. Icona di esecuzione manuale Appare quando si preme il pulsante manuale 9. Indicatore del livello della batteria Lampeggia quando le batterie sono scariche e devono essere sostituite 10. Sottolineatura giorno della settimana Mostra in quale giorno della settimana il timer
funzionerà 11. Rappresenta il mese corrente 12. Rappresenta l'anno corrente
2
Pulsanti di controllo Selezionare la modalità di programmazione Accendere/spegnere il/i programma/i Avvia/arrestare un ciclo manuale Spostarsi a sinistra/destra per selezionare un valore Aumenta/diminuisce il valore selezionato
5. INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 1. Aprire il coperchio del vano batterie con
ruotandolo in senso antiorario. 2. Installare due freschi, di marca, AA
batterie alcaline (non incluse) e annotare la corretta direzione dell'orientamento positivo e negativo sul lato inferiore del timer. 3. Inserire e avvitare il coperchio della batteria in senso orario. Assicurati di serrare saldamente il coperchio solo a mano. Viene visualizzato il display del timer con un giorno, PM e la cifra dell'ora lampeggianti. Il timer è pronto per essere installato e programmato.
3
6. INSTALLAZIONE
Il timer RBC 7000 ha un ingresso e un'uscita da 3/4 con filettatura del tubo femmina, quindi può essere installato direttamente su raccordi filettati maschio in PVC da 3/4 come parte di un collettore di valvole sprinkler o come unità autonoma. (Figura 1)
OR
Il timer RBC 7000 può essere collegato a un tubo flessibile oa un rubinetto/rubinetto utilizzando i due adattatori inclusi con il timer. (Figura 7)
Figura 1
Avvertenza: avvolgere tutti i raccordi filettati maschio con nastro di teflon. Non utilizzare colla per tubi/cemento per tubi sulla valvola! Ciò danneggerà la valvola e invaliderà la garanzia!
flusso d'acqua
ATTENZIONE: SI PREGA DI NOTARE LA DIREZIONE DELLA VALVOLA DURANTE L'INSTALLAZIONE. IL SUPPORTO SOLENOIDE E TIMER SONO POSIZIONATI VERSO IL LATO DI USCITA DELLA VALVOLA.
INSTALLAZIONE IN LINEA Pressione di esercizio nominale: 10-125 PSI Pressione di esercizio consigliata: 10-80 PSI
Figura 2
1. Chiudere l'alimentazione idrica principale.
FLUSSO D'ACQUA
2. Installare una valvola a sfera o saracinesca da 3/4 sul tubo in PVC
o al collettore di valvole prima di installare il timer (Figure 2 e 3). Questa valvola può
essere molto utile in caso di emergenza
backup per spegnere il sistema. Questo
tipo di disposizione è utilizzato da
installatori professionisti.
Figura 3
3. Accendere l'alimentazione dell'acqua per lavare la linea e quindi chiudere l'acqua utilizzando la valvola a sfera o a saracinesca.
4. Installare il timer che avvolge il nastro in teflon su tutti i raccordi filettati maschio.
Installazione interrata
4
5. Attivare l'alimentazione idrica per pressurizzare il sistema. Il timer si aprirà momentaneamente e poi si spegnerà.
6. L'unità è ora pronta per essere programmata.
INSTALLAZIONE DEL RUBINETTO 1. Avvolgere l'adattatore girevole e le filettature del tubo maschio del nipplo con quattro o sei strati
di nastro di teflon in senso orario. 2. Avvitare le filettature maschio dell'adattatore girevole nel lato di ingresso della valvola di controllo
e serrare con una chiave inglese o una pinza. Ripetere i passaggi con il nipplo 3/4 MPT x MHT. (vedi figura 4). Nota: non applicare nastro in teflon al rubinetto della filettatura del tubo maschio. 3. Assicurarsi che la rondella sia in posizione all'interno dell'adattatore girevole femmina, quindi avvitare la filettatura girevole femmina in senso orario sul rubinetto e serrare solo a mano. Non utilizzare pinze o chiavi inglesi. (Figura 5) 4. Aprire il rubinetto e verificare la presenza di perdite. Avvertenza: non serrare il dado girevole con una pinza o una chiave inglese: un serraggio eccessivo può causare danni allo snodo e alla rondella con conseguenti perdite e/o scollegamento dal rubinetto.
Installazione di base della conversione del controller con filettatura del tubo in una filettatura del tubo
Adattatore girevole 3/4 FHT x MNPT
Filettatura tubo nipplo x tubo flessibile
flusso d'acqua
Figura 4 5
Figura 5
Se un disconnettore fa parte del rubinetto (case nuove), non installare nessun altro disconnettore sul rubinetto. Se i disconnettori fanno parte del codice della tua città e hai acquistato un'unità come parte del tuo sistema di gocciolamento, installare il dispositivo sul lato a valle dell'RBC 7000 (Figure 6 e 6a).
Installazione del sistema di gocciolamento dell'estremità del tubo mediante un regolatore di pressione
Figura 6
Figura 6a
flusso d'acqua
regolatore di pressione del disconnettore
adattatore girevole per sistema a goccia
È meglio includere un filtro su un sistema a goccia. Il filtro pulisce le piccole particelle dall'acqua che altrimenti ostruirebbero i gocciolatori. I filtri possono anche applicare automaticamente il fertilizzante attraverso un sistema di gocciolamento (Figure 7 e 8).
Installazione del sistema di gocciolamento dell'estremità del tubo mediante un filtro e un regolatore di pressione
Figura 7
Figura 8
scorrere l'acqua
regolatore di pressione del filtro antiriflusso
adattatore girevole per sistema a goccia
6
7. PROGRAMMAZIONE
Il timer RBC 7000 può essere programmato per funzionare in qualsiasi giorno della settimana, dispari
giorni o addirittura giorni. In modalità ciclica, l'RBC può funzionare anche ogni 1 ora in su
a ogni 12 ore o da una volta al giorno fino a ogni 30 giorni. La RBC ha quattro inizio
volte al giorno e durate da 1 minuto fino a 5 ore e 59 minuti.
Questa sezione spiega le funzioni di programmazione e i passaggi necessari
assegnare programmi di irrigazione. Per programmare il timer, utilizzare per selezionare quello desiderato
modalità di programmazione, per far lampeggiare la voce, e il
pulsanti per
modificare il valore.
NOTA: è possibile modificare solo un valore lampeggiante.
NOTA: Se l'ultimo dato inserito smette di lampeggiare, premere nuovamente per riprendere la programmazione e ripetere i passaggi.
8. IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DELLA DATA ATTUALI Il timer può visualizzare l'ora nel formato 12 o 24 ore. Per modificare il formato dell'ora dalla schermata principale:
1. Premere il pulsante per tre secondi finché il display non cambia formato (AM/PM scompare).
IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DELLA DATA CORRENTI Affinché il timer funzioni correttamente, è necessario impostare l'ora e la data correnti. 1. Premere il pulsante, fino a quando non compare l'icona insieme all'ora e al giorno
della settimana.
7
2. Se l'ora corrente non è stata impostata o deve essere aggiornata, premere la cifra dell'ora inizia a lampeggiare.
e il
3. Per impostare l'ora corrente, premere o (notare le designazioni AM e PM).
4. Per impostare i minuti, premere nuovamente e la cifra dei minuti inizia a lampeggiare. Premere o per impostare l'ora corrente in minuti.
5. Premere di nuovo e ripetere i passaggi per impostare la data corrente comprensiva di mese, giorno e anno. Quando la data viene selezionata e aggiornata, il giorno della settimana verrà aggiornato contemporaneamente in modo che corrisponda alla data.
MESE GIORNO ANNO
8
Premere per procedere al passaggio successivo, SET DAYS o per review il programma.
9. IMPOSTAZIONE DEI PROGRAMMI DEI GIORNI DI IRRIGAZIONE Opzione 1 Impostazione di giorni specifici della settimana: Questa impostazione determina in quali giorni il timer RBC 7000 funzionerà. Scegli tra annaffiature in giorni specifici della settimana, giorni PARI/DISPARI o ciclica da giornaliera fino a una volta ogni 30 giorni. L'impostazione predefinita del timer prevede l'irrigazione in tutti i giorni specifici della settimana. Per esample, se si desidera irrigare ogni martedì, giovedì e domenica: 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona e i giorni della settimana
lo schermo.
2. Premere una volta e M (per lunedì) inizia a lampeggiare. 3. Premere e il trattino basso sotto M (lunedì) scompare. Lunedì è
deselezionato. 4. Premere due volte e W (per mercoledì) inizia a lampeggiare. 5. Premere e il carattere di sottolineatura sotto W (mercoledì) scompare. mercoledì è
deselezionato. 6. Premere due volte e F (venerdì) inizia a lampeggiare. 7. Premere e il carattere di sottolineatura sotto F (venerdì) scompare. Venerdì è deselezionato.
9
8. Premere 9. Premere
e il carattere di sottolineatura sotto Sa (sabato) inizia a lampeggiare. e la sottolineatura sotto Sa scompare. Il sabato è deselezionato.
Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo, START TIME , o per review il programma. Opzione 2 Impostazione di giorni pari o dispari: per selezionare giorni PARI o giorni DISPARI, fare riferimento all'esample. Example: impostazione del timer per l'irrigazione nei giorni DISPARI 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona ei giorni della settimana. 2. Premere e per saltare tutti i giorni della settimana (il trattino basso deve essere
rimosso sotto tutti i giorni). 3. Premere e EVEN appare lampeggiante.
4. Premere e appare DISPARI lampeggiante
10
5. Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo, START TIME , o per review il programma. Opzione 3 Impostazione ogni X ore: Esample: impostazione del timer per irrigare una volta ogni sette ore 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona ei giorni della settimana. 2. Premere e per saltare tutti i giorni della settimana (il trattino basso deve essere
rimosso sotto tutti i giorni). 3. Premere e EVEN appare lampeggiante. 4. Premere di nuovo e appare 1:00 ora lampeggiante. Per selezionare il numero di ore
tra l'irrigazione e le sette ore, premere fino a visualizzare 7:00 sul display.
Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo, START TIME , o per review il programma.
11
Opzione 4 Impostazione ogni X giorni: Esample: impostazione del timer per irrigare una volta ogni 10 giorni: 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona ei giorni della settimana. 2. Premere e per saltare tutti i giorni della settimana (il trattino basso deve essere
rimosso sotto tutti i giorni). 3. Premere e EVEN appare lampeggiante. 4. Premere di nuovo e compare 1 ora lampeggiante. 5. Premere di nuovo e compare 1 GIORNO lampeggiante. Per selezionare il numero di giorni
tra un'annaffiatura di 10 giorni, premere fino a visualizzare 10 sul display. In questo caso, il ciclo partirà trascorsi 10 giorni dal giorno corrente:
Nota: vedere la sezione 12 per impostare il giorno di inizio in modalità ciclica. Per riportare il timer alla modalità giorni specifici: 1. Premere il pulsante fino a quando INIZIA TUTTI e l'icona appare in basso
sinistra dello schermo. 2. Premere fino a visualizzare i giorni della settimana nella parte superiore dello schermo. Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo, START TIME , o per review il programma.
12
10. IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO DI INIZIO DELL'IRRIGAZIONE Il timer intelligente RBC 7000 può avere fino a quattro orari di inizio dell'irrigazione separati al giorno. (Nota: se il timer è impostato per irrigare ogni X ore, è disponibile solo un'ora di inizio da programmare.) Per impostare un'ora di inizio, 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona . START 1 visualizza OFF, o il
compare l'ultimo orario di partenza programmato in START 1.
2. Premere e OFF (o il primo orario di partenza programmato) inizia a lampeggiare. 3. Per impostare la prima ora di inizio desiderata (notare le designazioni AM e PM), premere
o . 4. Premere e i minuti iniziano a lampeggiare. 5. Premere o e impostare i minuti dell'ora di inizio desiderati.
6. Premere nuovamente; lampeggiano la seconda ora di inizio e OFF, o l'ultima ora di inizio programmata. Ripetere i passaggi per impostare la seconda, la terza e, se necessario, la quarta ora di inizio. Durante la programmazione, se si è impostati per irrigare in determinati giorni della settimana, lo schermo mostra anche in quali giorni il timer funzionerà con una sottolineatura.
13
Per eliminare un'ora di inizio:
1. Premere 2. Premere lampeggiante).
finché non viene visualizzato AVVIO 1. finché non compare l'ora di inizio che si desidera eliminare (le cifre dell'ora saranno
3. Premere fino a visualizzare la scritta OFF.
Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo RUN TIME o per review il programma.
11. IMPOSTAZIONE DELLA DURATA DEL TEMPO DI FUNZIONAMENTO DELL'IRRIGAZIONEQuesta impostazione Questa impostazione determina per quanto tempo il timer intelligente RBC 7000 consentirà alla valvola di rimanere aperta (la durata va da 1 minuto a 5 ore e 59 minuti). Per esample, impostando il tempo di irrigazione a 10 minuti in determinati giorni della settimana, il timer programma l'accensione dell'acqua per 10 minuti in ciascuno dei giorni scelti ea ogni ora di inizio selezionata. (Nota: se il timer è impostato per irrigare ogni X ore, la durata massima è di 59 minuti)
Per impostare il tempo di irrigazione:
1. Premere il pulsante finché non appare l'icona e poi appare OFF, oppure appare l'ultima impostazione del tempo di esecuzione. (Apparirà OFF se la durata è impostata su 0)
2. Premere il pulsante e compare 0:05 (o l'ultimo tempo di esecuzione programmato).
14
3. Per impostare il tempo di irrigazione in ore desiderato, premere o e selezionare il numero di ore.
4. Se è richiesta solo la durata dell'irrigazione in minuti, premere per saltare la cifra dell'ora e i minuti inizieranno a lampeggiare.
5. Per impostare la durata dell'irrigazione desiderata in minuti (esample di 10 minuti), premere o per selezionare i minuti. Quando si programma la durata dell'irrigazione, se si
sono impostati per irrigare in giorni specifici della settimana, lo schermo mostrerà anche i giorni in cui il timer funzionerà con una sottolineatura.
A questo punto si conclude la normale programmazione del controllo. Premere il pulsante per procedere al passaggio successivo, RAIN DELAY , o per review il programma o per uscire.
15
12. IMPOSTAZIONE DEL RITARDO PIOGGIA FUNZIONE OPZIONALE L'impostazione Sospensione pioggia viene utilizzata per sospendere temporaneamente l'irrigazione per un numero definito di giorni. Ad esempioample, durante la pioggia, i programmi regolarmente programmati possono essere disattivati da 1 a 99 giorni. Al termine del periodo designato, la programmazione regolarmente programmata riprenderà automaticamente. Per impostare una sospensione temporanea del programma: 1. Premere il pulsante fino a visualizzare l'icona e OFF.
2. Premere il pulsante e OFF inizia a lampeggiare. 3. Per impostare la sospensione temporanea desiderata del programma (1-99 giorni), premere
O .
4. La sospensione temporanea del programma può essere annullata in qualsiasi momento rientrando nella schermata Ritardo pioggia e modificando l'impostazione su OFF. (Premere o finché non appare OFF.) 16
Nota: OFF appare tra un valore numerico compreso tra 99 e 1. Premere il pulsante per review il programma o per uscire.
13. IRRIGAZIONE MANUALE
La modalità manuale consente all'utente di testare il sistema e l'acqua per un tempo di funzionamento specificato impostato nella durata dell'irrigazione. Il timer interromperà automaticamente l'irrigazione al termine del periodo di irrigazione definito. Il programma di irrigazione originariamente programmato continua a funzionare agli orari assegnati. La condizione del sensore viene ignorata in questa modalità.
Per avviare una corsa manuale:
1. Premere il pulsante e vengono visualizzate l'icona e l'icona. Appare ON
momentaneamente, quindi viene visualizzata la durata dell'ultima irrigazione con
. IL
il timer aprirà la valvola e in cinque secondi un conto alla rovescia del rimanente
apparirà la durata dell'irrigazione, indicando quando il timer chiuderà la valvola.
2. Premere il pulsante per terminare la corsa manuale. 3. Dopo cinque secondi, il display tornerà alla schermata dell'ora corrente.
17
Per attivare un'irrigazione manuale senza l'uso del timer, ruotare il solenoide di 1/4 di giro in senso antiorario. Per fermarsi, serrare manualmente il solenoide in senso orario senza stringere eccessivamente (figura 9).
FIGURA 9
14. COLLEGAMENTO DI UN SENSORE PIOGGIA La maggior parte dei sensori pioggia “normalmente chiusi” possono essere collegati al timer RBC 7000. La funzione del sensore è quella di impedire l'irrigazione automatica dal programma impostato a causa di precipitazioni eccessive. Per collegare il sensore al timer, attenersi alla seguente procedura: 1. Tagliare l'anello di filo giallo che esce dal timer al centro dell'anello. 2. Spellare circa 1/2 dell'isolamento dall'estremità di ciascun filo. 3. Unire un filo giallo a ciascuno dei fili provenienti dal sensore.
Utilizzare connettori per cavi impermeabili per fissare i collegamenti. 4. Quando il sensore è attivo e impedisce il funzionamento automatico, l'icona
appare sul display.
18
L'icona apparirà solo quando il sensore è attivo o se il filo è stato tagliato.
SENSFOGRURE B
FILI DEL SENSORE GIALLI
CONNETTORI IMPERMEABILI
I sensori pioggia consigliati sono Rain Bird RSD e Hunter Mini-Clik
15. SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Le batterie del timer RBC 7000 possono durare fino a tre anni se si utilizzano batterie alcaline AA di marca. La durata effettiva della batteria dipenderà dalla sensibilità delle batterie installate, dagli intervalli di temperatura sperimentati dal timer e dal numero di operazioni della valvola programmate al giorno. Per garantire il corretto funzionamento, si consiglia di controllare regolarmente il timer RBC 7000 e di sostituire le batterie quando l'indicazione di batteria scarica inizia a lampeggiare. Il timer RBC 7000 è progettato per mantenere le impostazioni dell'ora corrente per un massimo di 60 secondi con le batterie rimosse. Per sostituire le batterie, vedere la sezione 5. Nota: se le batterie sono scariche o scariche, è possibile eseguire l'operazione manuale anche ruotando il solenoide in senso antiorario. Ciò causerà l'apertura della valvola e rimarrà aperta fino a quando il solenoide non verrà ruotato in senso orario verso destra.
19
16. MANUTENZIONE, RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E RIPARAZIONI Per ripristinare il timer alle impostazioni di fabbrica: 1. Premere il pulsante fino a visualizzare INIZIA TUTTI e compare l'icona
in basso a sinistra dello schermo. 2. Tenere premuto per tre secondi. 3. Lo schermo torna alla schermata iniziale (orologio) e sono presenti tutte le impostazioni predefinite
restaurato. L'ora e la data correnti vengono mantenute.
PROBLEMA: Il timer non si apre automaticamente o manualmente CAUSA: Mancanza di pressione dell'acqua SOLUZIONE: Aprire la valvola principale di alimentazione dell'acqua CAUSA: La manopola di controllo del flusso è abbassata SOLUZIONE: Ruotare la manopola di controllo del flusso in senso antiorario per aprire
PROBLEMA: La valvola/attuatore funziona tramite la modalità manuale ma non automaticamente CAUSA: Il timer è impostato sulla modalità OFF SOLUZIONE: Verificare che il timer non mostri OFF nella modalità ora corrente CAUSA: AM/PM non impostati correttamente nella modalità ora corrente SOLUZIONE: Verificare ora corrente, modificare AM/PM se necessario CAUSA: AM/PM non impostati correttamente nella modalità ora di inizio SOLUZIONE: Controllare l'ora/i di inizio, se necessario modificare AM/PM CAUSA: Il ritardo pioggia impedisce l'irrigazione SOLUZIONE: Impostare il ritardo pioggia su disattivato CAUSA: I cavi gialli del sensore sono stati tagliati SOLUZIONE: Ricollegare i cavi del sensore insieme al connettore impermeabile CAUSA: Il sensore è installato e si trova in uno stato che impedisce l'irrigazione SOLUZIONE: Controllare il sensore e le giunzioni dei cavi e verificare che il sensore sia normalmente chiuso
20
PROBLEMA: il display è vuoto CAUSA: non è stato premuto alcun pulsante nei 15 minuti precedenti SOLUZIONE: premere un pulsante qualsiasi CAUSA: non sono installate batterie SOLUZIONE: installare due nuove batterie alcaline AA
PROBLEMA: La valvola non si chiude CAUSA: Solenoide allentato SOLUZIONE: Serrare il solenoide ruotandolo in senso orario verso destra CAUSA: La valvola è installata al contrario SOLUZIONE: Controllare la freccia di flusso e verificare che le frecce puntino lontano dalla fonte d'acqua valvola di inversione, se necessario CAUSA: I detriti bloccano il solenoide porta SOLUZIONE: chiudere l'alimentazione idrica, svitare e rimuovere il solenoide, quindi aprire l'alimentazione idrica e lavare la porta del solenoide; reinstallare il solenoide CAUSA: La manopola di controllo del flusso è troppo aperta SOLUZIONE: Ruotare la manopola di controllo del flusso in senso orario e ripetere il test CAUSA: La portata del sistema di gocciolamento è inferiore alla portata minima SOLUZIONE: Aumentare la portata del sistema aggiungendo o sostituendo i gocciolatori
PROBLEMA: il sensore pioggia non impedisce l'irrigazione CAUSA: il sensore pioggia è normalmente aperto, non funziona correttamente o non è cablato correttamente SOLUZIONE: verificare che l'icona del sensore appaia sul display quando il perno è premuto e controllare tutte le giunzioni dei cavi
PROBLEMA: Il timer irriga più di una volta al giorno CAUSA: È stata programmata più di un'ora di inizio SOLUZIONE: Modificare l'ora di inizio 2, 3 e 4 su OFF
21
17. GARANZIA
DIG CORPORATION garantisce che questi prodotti sono esenti da difetti di materiale e lavorazione per un periodo di tre anni dalla data di acquisto. Questa garanzia non copre i danni derivanti da incidenti, uso improprio, negligenza, modifica, installazione impropria o assoggettamento a una pressione di linea superiore a 125 libbre. per pollice quadrato per valvole antisifone, valvole in linea e per attuatori. Questa garanzia si estende solo all'acquirente originale del prodotto per l'uso da parte dell'acquirente. L'obbligo di DIG CORPORATION ai sensi della presente garanzia è limitato alla riparazione o alla sostituzione presso la propria fabbrica di questo prodotto che dovrà essere restituito alla fabbrica entro tre anni dall'acquisto originale e che, all'esame, risulti contenere difetti di materiale e di lavorazione. DIG CORPORATION NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE PER ALCUN DANNO ACCIDENTALE O CONSEQUENZIALE DI ALCUN TIPO; L'UNICO OBBLIGO DI DIG È LIMITATO ALLA RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE DI PRODOTTI DIFETTOSI. ALCUNI STATI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LA SUDDETTA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE. L'uso incustodito per periodi prolungati senza ispezione per verificare che il corretto funzionamento sia al di fuori dell'uso previsto di questo prodotto e qualsiasi danno derivante da tale uso non sarà responsabilità di DIG CORPORATION. Non ci sono garanzie, che si estendono oltre la descrizione sul lato anteriore del presente documento. In caso di acquisto del prodotto per un uso diverso da quello per l'irrigazione, DIG CORPORATION declina qualsiasi garanzia implicita, comprese le garanzie di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. In caso di acquisto del prodotto per scopi personali, familiari o domestici, DIG CORPORATION declina qualsiasi garanzia di questo tipo nella misura consentita dalla legge. Nella misura in cui tali esclusioni di responsabilità o garanzie implicite siano inefficaci, qualsiasi garanzia implicita sarà limitata nella durata a un periodo di tre anni dalla data di acquisto originale per l'utilizzo da parte dell'acquirente. Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile al tuo caso. Per ottenere le prestazioni previste dalla presente garanzia, l'unità deve essere restituita alla fabbrica, insieme alla prova d'acquisto indicante la data di acquisto originale, spedizione prepagata, indirizzata come segue: DIG CORPORATION, 1210 Activity Drive, Vista, CA 92081. Riparato o le unità sostituite saranno spedite prepagate al nome e all'indirizzo forniti con l'unità restituita in garanzia. Concedi quattro settimane per le riparazioni e il tempo di spedizione. La riparazione di unità danneggiate non altrimenti in garanzia può essere rifiutata o eseguita a un costo o addebito ragionevole a discrezione di DIG CORPORATION. Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti, che variano da stato a stato.
22
18. ASSISTENZA TECNICA
In caso di problemi con questo prodotto o se non si comprendono le sue numerose funzionalità, fare riferimento prima a questo manuale operativo. Se è necessaria ulteriore assistenza, DIG offre il seguente supporto clienti: DIGPROTM Technical Service USA Il team di assistenza tecnica DIG è disponibile per rispondere a domande in inglese e spagnolo dalle 8:00 alle 5:00 (PST) dal lunedì al venerdì (esclusi i festivi) all'indirizzo Numero di telefono: 800-344-2281. Le domande possono essere inviate via e-mail a questions@digcorp.com o inviate via fax a Numero di telefono: 760-727-0282. I documenti relativi alle specifiche e i manuali sono disponibili per il download all'indirizzo www.digcorp.com. Assistenza clienti al di fuori degli Stati Uniti Rivolgersi al distributore locale. 19. PER ORDINARE PARTI DI SOSTITUZIONE O DI RICAMBIO:
SI PREGA DI ORDINARE ONLINE SU WWW.DIGCORP.COM
Noi di DIG Corporation comprendiamo che la maggior parte dei rivenditori non trasporta pezzi di ricambio. Per comodità, se hai bisogno di una di queste parti, ordina online su www.digcorp.com.
Timer con solenoide
Solenoide CC a 2 fili Adattatore per elettrovalvola Viti Manopola di controllo del flusso Gruppo coperchio Molla Membrana Valvola in linea
23
1210 Activity Drive Vista, CA 92081-8510, Stati Uniti
E
www.digcorp.com dig@digcorp.com
26-221 REV E 060821 Stampato negli USA DIG è un marchio di servizio registrato di DIG Corp.
Documenti / Risorse
 |
DIG RBC 7000 Valvola in linea alimentata a batteria con timer di irrigazione [pdf] Manuale di istruzioni RBC 7000, valvola in linea alimentata a batteria con timer di irrigazione |
