1000 Amp Corrente alternata/corrente continua
SPECIALISTA
ClampManuale dell'utente del misuratore

QM-1634

Grazie per aver acquistato questo 1000 Amp AC/DC Clamp metro. Il campo di lettura fino a 1000A rende questo clamp misuratore ideale per installatori elettrici e appaltatori che lavorano con correnti elevate. Autoranging per impostazione predefinita, il
clamp strumento dispone anche di vero RMS per letture accurate. Utilizzare la conservazione dei dati e le modalità di misurazione relativa per registrare e confrontare i dati. La retroilluminazione ti aiuterà a view varie letture in condizioni di scarsa illuminazione.

Si prega di familiarizzare con le funzioni del clamp metro prima dell'uso. Si consiglia di conservare questo manuale per facilitarne la consultazione.

• L'uso improprio di questo strumento può causare danni, shock, lesioni o morte.
• Prima di sostituire la batteria o i fusibili, rimuovere sempre i puntali.
• Prima di utilizzare lo strumento, controllare le condizioni dei puntali e lo strumento stesso per eventuali danni. Se sono presenti danni, interrompere l'uso.
• Non misurare il volumetage se il volumetage sui terminali supera i 1000V sopra la terra.
• Fare molta attenzione se voltagsono maggiori di 30VAC RMS. Tutto ciò che è al di sopra di questo è considerato un pericolo di scosse.
• Non applicare voltage al misuratore quando è selezionata la resistenza.
• Non superare i limiti massimi dei valori di ingresso indicati nelle tabelle delle specifiche alle pagine 10-12 di questo manuale.
•  Rimuovere le batterie dallo strumento se rimarranno inutilizzate per un lungo periodo di tempo.

FUNZIONI

massimo Schermo	6000 Conteggio
Precisione di base	0.5%
Volume DCtage Gamma	600 mV – 1000 V
Volume ACtage Gamma	600 mV – 750 V
Intervallo di corrente CC	60 A – 1000 A
Gamma di corrente CA	60 A – 1000 A
Resistenza	600Ω – 60 MΩ
Capacità	10nF – 100mF
Test diodi	SÌ
Continuità	SÌ
Frequenza	10 Hz – 10 MHz
NCV (Volume senza contattotage) Rilevamento	SÌ
Ciclo di lavoro	SÌ
Temperatura	Temperatura ambiente -20°C – 1000°C
Misura relativa	SÌ
Conservazione dei dati	SÌ
Gamma automatica	SÌ
Spegnimento automatico	SÌ

Il vano batteria si trova nella parte posteriore del multimetro.

FUNZIONI

Rilevamento NCV	Spostare l'interruttore rotante in posizione NCV, tenere premuto lo strumento una volta rilevato il volumetage, lo strumento sarà allarmato e il LED lampeggerà
Cl Current attualeamp	Clamp il cavo una volta misurata la corrente, la lettura corrente verrà visualizzata sul display LCD
Torcia elettrica	Accendi la torcia e la lampadina si accenderà
Indicatore NCV	Una volta che la funzione NCV rileva il volumetage, l'indicatore LED lampeggerà
Conservazione dei dati	Premere questo pulsante per mantenere le letture sul display LCD, premere ancora una volta per uscire dalla funzione di conservazione dei dati data
Clamp Attivatore di apertura	Il massimo la dimensione dell'apertura della mascella è 23 mm
Interruttore rotante	Spostare l'interruttore rotante per selezionare la gamma e la funzione corrette
Pulsante di retroilluminazione	Premere il pulsante per attivare la retroilluminazione LCD, premere ancora una volta per uscire. Una volta che l'interruttore rotante si sposta sull'intervallo di misurazione corrente, premere questo pulsante può anche accendere la torcia
Schermo LCD	Le letture e le misurazioni sono effettuate dal clamp metro appaiono in quest'area.
Jack di ingresso	• V/TEMP: jack di ingresso positivo • COM: jack di ingresso negativo

PULSANTI DI FUNZIONE

SEL	Premere SEL per cambiare AC/DC, °C / °F, resistenza, diodo e test di continuità
CORSO	Premere questo pulsante per cambiare l'intervallo corretto sotto-voltage e modalità di misurazione della resistenza
PRESA	Premere questo pulsante per mantenere le letture sul display LCD, premere di nuovo per uscire dalla funzione di conservazione dei dati data
Hz/%	Sotto AC voltage misurazione, premere Hz/% per selezionare la funzione da voltage frequenza-ciclo di lavoro
REL	In Misurazione corrente CC, premere per misurare la corrente relativa. Sotto la misurazione della corrente CA, tenere premuto il pulsante per attivare la misurazione della corrente di picco/sovracorrente. Tenere nuovamente premuto il pulsante per uscire dalla funzione.

SIMBOLO	DESCRIZIONE	SIMBOLO	DESCRIZIONE
PRESA	Conservazione dei dati		Basso volumetage Indicazione
	Test diodi		Continuità
VNC	Volume senza contattotage rilevamento	rupia indiana	Corrente di spunto
mV V	Unità di Voltage	uA mA A	Unità di corrente
Hz KHz MHz	Unità di frequenza	pF nF uF mF	Unità di capacità
DC	Corrente continua	AC	Corrente alternata
°F	Temperatura Fahrenheit	°C	Temperatura centigrada
%	Misurazione del ciclo di lavoro	REL	Misura del valore relativo
TRMS	Misurazione del vero valore efficace

ISTRUZIONI PER L'USO

NOTA: leggere e comprendere tutte le dichiarazioni di avvertenza e attenzione contenute in questo manuale operativo prima di utilizzare questo strumento. Impostare l'interruttore rotante in posizione OFF quando lo strumento non è in uso.

MISURE CORRENTI

AVVERTIMENTO:

• Scollegare i puntali prima di fare clamp misure
• Per evitare scosse elettriche e/o danni allo strumento, non tentare di prendere alcun voltage misura che potrebbe superare i 600V.

1.  Impostare il selettore sull'intervallo di corrente corretto, selezionare l'intervallo corretto in base alla misurazione.
2. Premere il tasto clamp grilletto di apertura per aprire le ganasce e racchiudere completamente un filo conduttore.
3. Leggere il valore della corrente misurata sul display LCD.
4. Se il display mostra "OL", che significa sovraccarico, dovrebbe selezionare la gamma di misurazioni più alta.
5.  Per cambiare la corrente AC o DC premendo il pulsante SEL.

VOL CCTAGE MISURE

AVVERTIMENTO:

• Il massimo ingresso DC voltage è 600 V CC, per evitare scosse elettriche e/o danneggiare lo strumento, non tentare di prendere alcun voltage misurazione che potrebbe superare i 600 V CC.

1. Impostare l'interruttore rotante in posizione.
2. Inserire la spina a banana del puntale nero nel black COM jack, inserire la spina a banana del puntale rosso nel jack INPUT.
3. Toccare la punta della sonda di prova nera sul lato negativo del circuito; toccare la punta della sonda del puntale rosso sul lato positivo del circuito.
4. Leggi il vol.tage valore sul display.

NOTA: Potrebbe verificarsi una visualizzazione instabile, specialmente a basso volumetagLa misurazione della gamma (come la gamma di 200 mV), anche senza puntali inseriti nei terminali di ingresso, è la situazione normale e non influenza la precisione.

VOL ACTAGE MISURE

AVVERTIMENTO:

• Il massimo ingresso DC voltage è 600 V CC, per evitare scosse elettriche e/o danneggiare lo strumento, non tentare di prendere alcun voltage misurazione che potrebbe superare i 600 V CC

1. Impostare l'interruttore di funzione suV posizione.
2. Inserire la spina a banana del puntale nero nella presa COM, inserire la spina a banana del puntale rosso nella presa INPUT.
3. Toccare la punta della sonda di prova nera sul lato negativo del circuito; toccare la punta della sonda del puntale rosso sul lato positivo del circuito.
4. Leggi il vol.tage valore sul display.

NOTA: Potrebbe verificarsi una visualizzazione instabile, specialmente a basso volumetagLa misurazione della gamma (come la gamma 2V), anche senza puntali inseriti nei terminali di ingresso, è una situazione normale e non influenza la precisione.

MISURAZIONE DELLA RESISTENZA

AVVERTIMENTO:

• Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dall'unità in prova e scaricare tutti i condensatori prima di eseguire misurazioni di resistenza resistance

1. Impostare l'interruttore di funzione su posizione e premere il tasto SEL pulsante per selezionare l'intervallo.
2. Inserire la spina a banana del puntale nero nel black COM jack, inserire la spina a banana del puntale rosso nel INGRESSO cricco.
3. Toccare la punta della sonda di prova nera su un lato della resistenza del sotto test; toccare la punta della sonda di prova rossa sull'altro lato.
4. Leggere il valore della resistenza sul display.

TEST DIODI

AVVERTIMENTO:

• Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dall'unità in prova e scaricare tutti i condensatori prima di eseguire il test del diodo

1. Impostare l'interruttore di funzione su posizione e premere il tasto SEL pulsante per scegliere la modalità di test del diodo 
2.  Inserire la spina a banana del puntale nero nella presa COM, inserire la spina a banana del puntale rosso nella presa INPUT.
3. Posizionare il puntale rosso sull'anodo del diodo e il puntale nero sul catodo del diodo.
4.  Il misuratore mostrerà ca. il volume in avantitage di diodo. Volume inversotage indicherà OL.

CONTROLLO DI CONTINUITÀ

AVVERTIMENTO:
• Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dall'unità in prova e scaricare tutti i condensatori prima di eseguire il controllo di continuità

1.  Impostare l'interruttore di funzione su posizione e premere il tasto SEL pulsante per scegliere la modalità di controllo della continuità
2.  Inserire la spina a banana del puntale nero in COM jack, inserire la spina a banana del puntale rosso nel INGRESSO  cricco.
3.  Toccare le punte della sonda di prova attraverso il circuito o il componente in prova.
4.  Se la resistenza è <30Ω, verrà emesso il segnale acustico.

MISURAZIONE DELLA TEMPERATURA

1. Impostare l'interruttore di funzione su ° C ° F posizione, sul display viene visualizzato il valore della temperatura ambiente. stampa  SEL pulsante per cambiare la modalità °C o la modalità °F.
2.  Inserire il terminale rosso della sonda di temperatura nel INGRESSO jack, terminale nero in COM jack, posizionare la punta della sonda di temperatura dove necessario per misurare.
3.  Leggi la temperatura sul display

MISURAZIONE DELLA RESISTENZA
AVVERTIMENTO:
A causa di una fonte di interferenza esterna, questa funzione può causare un volume erratotage rilevamento, il risultato del rilevamento è solo di riferimento. Impostare l'interruttore di funzione in posizione NCV, contattare la parte superiore dello strumento con il circuito in prova, il LED di indicazione lampeggerà e verrà emesso un segnale acustico una volta rilevato il voltage, la potenza del segnale mostrata sul display LCD.
NOTA:

•  Il risultato del rilevamento è per riferimento, non determinare il voltage SOLO tramite rilevamento NCV
• Il rilevamento può interferire con il design della presa, lo spessore dell'isolamento e altre condizioni variabili
•  Le fonti di interferenza esterne, come torcia, motore, ecc., possono causare un rilevamento errato

TEST DI LINEA (RICONOSCIMENTO FILO IN TENSIONE)

Impostare il commutatore rotante in posizione LINE, collegare il puntale nero alla presa COM e il puntale rosso alla presa VΩ, tenere la parte isolante del puntale nero e non inserirla nel circuito in misurazione; contattare il puntale rosso al filo vivente, il cicalino del misuratore si attiverà e il LED rosso lampeggerà, quando il puntale rosso collega la linea di terra, il cicalino non suona e il LED non lampeggerà.

NOTA: Quando il circuito è in grave perdita (circa oltre 15 V), il puntale rosso entra in contatto anche con la linea di terra, verrà emesso il segnale acustico del misuratore e il LED lampeggerà.

MISURA DELLA CAPACITÀ
AVVERTIMENTO:
• Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dall'unità in prova e scaricare tutti i condensatori prima di eseguire la misurazione della capacità.

1.  Impostare l'interruttore rotante su posizione e premere il tasto SEL pulsante per scegliere modalità.
2.  Inserire la spina a banana del puntale nero in COM jack, inserire la spina a banana del puntale rosso nel INGRESSO  cricco.
3. Toccare le punte della sonda di prova attraverso la capacità in prova.
4.  Leggere il valore della capacità sul display.

SPECIFICHE DI MISURAZIONE

Precisione: ±(%letture + cifra), periodo di garanzia: 12 mesi)
La seguente guida si basa sulla temperatura ambientale di
18-28°C e umidità <80%.
VOL CCTAGE

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
600mV	0.1mV	±(0.5% lettura + 3 cifre)
6V	0.001V	±(0.8% lettura + 5 cifre)
60V	0.01V
600V	0.1V
1000V	1V	±(1.0% lettura + 5 cifre)

Impedenza di ingresso: 10MΩ; massimo ingresso volumetage: 1000 V CC / 750 V CA RMS

VOL ACTAGE

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
600mV	0.1mV	±(1.0% lettura + 10 cifre)
6V	0.001V	±(1.0% lettura + 5 cifre)
60V	0.01V
600V	0.1V
750V	1V	±(1.2% lettura + 5 cifre)

Impedenza di ingresso: 10MΩ; massimo ingresso volumetage: 1000 V CC / 750 V CA RMS Risposta in frequenza: TRMS40Hz-1kHz

CORRENTE DC

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
60A	0.01A	±(2.5% letture + 10 cifre)
600A	0.1A
1000A	1A

CORRENTE ALTERNATA

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
60A	0.01A	±(2.5% lettura + 10 cifre)
600A	0.1A
1000A	1A

Risposta in frequenza: TRMS 40Hz-1kHz

RESISTENZA

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
600Ω	0.1Ω	±(1.0% lettura + 10 cifre)
6kΩ	0.001kΩ	±(0.8% lettura + 5 cifre)
60kΩ	0.01kΩ
600kΩ	0.1kΩ
6 MΩ	0.001 MΩ
60 MΩ	0.01Ω	±(2.0% lettura + 10 cifre)

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS

FAI DA TE E CONTINUITÀ

Consumo	FUNZIONE
	Visualizza il volume approssimativo in avantitage del diodo, il contrario mostra OL
	Il cicalino incorporato suonerà se la resistenza è inferiore a 30Ω

CAPACITÀ

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
10nF	0.01nF	±(4.0% lettura + 25 cifre)
100nF	0.1nF	±(4.0% lettura + 15 cifre)
1µF	0.001µF
10µF	0.01µF
100µF	0.1µF
1 mF	1µF	±(5.0% lettura + 25 cifre)
10 mF	10µF
100 mF	100µF

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS

FREQUENZA

Consumo	RISOLUZIONE	PRECISIONE
10 Hz	0.01 Hz	±(0.5% lettura + 2 cifre)
100 Hz	0.1 Hz
1 kHz	0.001 kHz
10 kHz	0.01 kHz
100 kHz	0.1 kHz
1 MHz	0.001 MHz
10 MHz	0.01 MHz

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS

TEMPERATURA

Consumo	Temperatura ambiente -20°C – 1000°C
Risoluzione	1°C
Precisione	Temperatura ambiente -20°C – 0°C	±(5% lettura + 4 cifre)
	Temperatura: da 0°C a 400°C	±(2% lettura + 3 cifre)
	Temperatura: da 400°C a 1000°C	±(3% lettura + 3 cifre)
Consumo		0°F – 1800°F
Risoluzione	1°F
Precisione	-0 ° F - 50 ° F	±(5% lettura + 4 cifre)
	50°F – 750°F	±(2% lettura + 3 cifre)
	750°F – 1800°F	±(3% lettura + 3 cifre)

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o 250 V CA RMS

MANUTENZIONE
AVVERTIMENTO:

•  Per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali di prova da qualsiasi fonte di tensione.tage prima di rimuovere il coperchio posteriore o il coperchio della batteria o dei fusibili
• Per evitare scosse elettriche, non azionare lo strumento finché la batteria e i coperchi dei fusibili non sono in posizione e fissati saldamente

PULIZIA E CONSERVAZIONE
Pulire periodicamente la custodia con un pannoamp panno e detersivo delicato, non utilizzare abrasivi o solventi. Se lo strumento non viene utilizzato per un lungo periodo, rimuovere la batteria e conservarla separatamente.

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA

Per evitare letture errate, sostituire la batteria non appena appare l'indicatore della batteria.

1.  Spegnere l'alimentazione e scollegare i puntali dallo strumento.
2.  Aprire il coperchio della batteria posteriore utilizzando un cacciavite.
3.  Inserire la batteria nel portabatteria, rispettando la corretta polarità.
4.  Riposizionare il coperchio della batteria, fissarlo con le viti.

SPECIFICHE

Temperatura di esercizio:	Temperatura da 0 a 40°C
Umidità di esercizio:	< 80% UR
Temperatura di conservazione:	-10°C~60°C
Umidità di conservazione:	< 70% UR (rimuovere la batteria)
Volume massimo in ingressotage	1000 VRM
Principio di misurazione	Doppia conversione integrale A/D
Tasso di misurazione:	2 al secondo, nominale
Display	Display LCD 3 3/4, max. lettura 5999
Selezione della gamma	Selezione automatica dell'intervallo
Indicazione Over Range	"OL"
Alimentazione elettrica:	3 batterie AAA
Clamp Misurare:	Apertura 23mm (circa)
Dimensioni:	194 (A) x 72 (L) x 35 (P) mm
Peso:	230 g (batteria inclusa)

CONTENUTO DELLA SCATOLA
1 x clampmetro
1 x Test Leads
1 x Custodia da trasporto
Sonda di temperatura 1 x
1 x Manuale utente

GARANZIA

Questo prodotto è protetto da una garanzia a vita (a partire dalla data di acquisto) che copre tutti i difetti/difetti di fabbricazione del prodotto che possono verificarsi entro questo lasso di tempo. Questa garanzia non copre i danni causati da negligenza, uso improprio, contaminazione, alterazione, incidente o condizioni anormali di funzionamento o manipolazione, inclusi guasti causati da un uso al di fuori delle specifiche del prodotto, o la normale usura dei componenti meccanici.

Nel caso in cui si sospetti che il prodotto sia difettoso/difettoso, interrompere l'utilizzo del prodotto quando si verifica il sospetto difetto/difetto e restituire il prodotto insieme alla prova di acquisto al punto vendita o al distributore per la valutazione. I dettagli di contatto del distributore sono disponibili di seguito.

Se la valutazione conclude che il prodotto è effettivamente difettoso/difettoso, il prodotto verrà riparato o sostituito senza alcun costo per l'utente. I nostri prodotti sono accompagnati da garanzie che non possono essere escluse dalla legge australiana sui consumatori. Hai diritto alla sostituzione o al rimborso per un guasto grave e al risarcimento per qualsiasi altra perdita o danno ragionevolmente prevedibile. Hai anche il diritto di far riparare o sostituire la merce se la merce non è di qualità accettabile e il guasto non costituisce un guasto grave.

Distribuito da:
TechBrands di Electus Distribution Pty. Ltd.
320 Victoria Road, Rydalmere
NSW 2116 Australia

Tel: 1300 738 555
Internazionale: +61 2 8832 3200
Fax: 1300 738 500

www.techbrands.com

Documenti / Risorse

DIGITECH Digitale Clamp Metro multimetro [pdf] Manuale d'uso Cl . Digitaleamp Multimetro 1000 Amp CA CC, QM-1634

Riferimenti

• Manuale d'uso