GUIDA ALLA QUOTAZIONE DI CONFORMITÀ
Pannello di controllo XT75
PRODOTTI DI MONITORAGGIO DIGITALE, INC.
PANNELLO DI CONTROLLO MODELLO XT75
GUIDA ALLA QUOTAZIONE DI CONFORMITÀ
© 2024 Prodotti di monitoraggio digitale, Inc.
Le informazioni fornite da DMP sono ritenute accurate e affidabili.
Le presenti informazioni sono soggette a modifica senza preavviso
PRIMA DI INIZIARE
Questa guida fornisce informazioni sulla conformità per il pannello di controllo DMP XT75. Dopo questa introduzione, le sezioni rimanenti descrivono le funzioni insieme alle opzioni disponibili. Prima di iniziare, ti consigliamo di leggere attentamente il contenuto di questa guida. Le informazioni qui contenute ti consentono di apprendere rapidamente il funzionamento, la funzionalità e le opzioni di programmazione del pannello per soddisfare applicazioni specifiche.
COMPONENTI DEL SISTEMA
Schema elettrico
Lo schema elettrico del sistema mostra alcuni dei dispositivi accessori da utilizzare in varie applicazioni. Di seguito una descrizione di ciascun modulo.
Protezione contro i fulmini
Varistori di ossido di metallo e transitori voltage I soppressori aiutano a proteggere contro il voltage sovratensioni sui circuiti di ingresso e uscita. Questa protezione transitoria fornisce una resistenza aggiuntiva alle sovratensioni elettriche come i fulmini. Un'ulteriore protezione dalle sovratensioni è disponibile installando i soppressori di fulmini DMP 370 o 370RJ.
Dispositivi accessori
SCHEDE COMUNICATORE CELLULARE
| Comunicatore cellulare serie 263LTE | Consente di connettere l'XT75 alla rete LTE Verizon, AT&T o FirstNet. |
| Modulo di estensione cellulare 263EXT | Consente di allontanare il modulo cella dal pannello. |
MODULI DI ESPANSIONE ZONE E USCITE
| 710 Divisore/ripetitore di bus | Aumenta la distanza di cablaggio della tastiera fino a 2500 piedi. |
| 711, 711S Espansore di zona a punto singolo | Fornisce una zona di Classe B per dispositivi antifurto e dispositivi antincendio non alimentati. |
| Espansore di zona 712-8 | Fornisce 8 zone per dispositivi antifurto. |
| 714, 714-8, 714-16 Espansore di zona | Fornisce zone di Classe B per dispositivi antifurto e antincendio non alimentati. |
| 715, 715-8, 715-16 Espansore di zona | Fornisce zone di Classe B alimentate a 12 V CC per rilevatori di fumo, rilevatori di rottura vetri e altri dispositivi a 2 o 4 fili. |
| 860, 860-4 Modulo di uscita relè | Fornisce un relè e tre socket per relè per espandere fino a quattro relè. |
MODULO DI INTERFACCIA
| 734 Modulo Controllo Accessi | Consente l'attivazione, la disattivazione e l'accesso senza codice mediante lettori di controllo accessi. |
| Modulo di interfaccia Z-Wave 738Z+ | Fornisce la connessione per i moduli Z-Wave. |
MODULO WI-FI
| Modulo 763 | Consente di aggiungere la comunicazione del segnale di allarme Wi-Fi ai pannelli XT75. |
TASTIERE
| Tastierino serie 7000 Thinline™ e Aqualite™ | Consente di controllare il pannello da diverse postazioni remote. Collega fino a otto tastiere. Tastiere Thinline™ modello 7060, 7063, 7070, 7073, 7160, 7173, tastiere Aqualite™ 7060A e 7073A, tastiere Thinline Icon Series 7360, 7363 al bus della tastiera tramite i terminali 7, 8, 9 e 10. |
| Tastiere touchscreen da 7800 pollici serie 5 | Consente di controllare il pannello da diverse postazioni remote. Collega fino a otto tastiere. Tastiere touchscreen grafiche 7872 e 7873. |
| Tastiere touchscreen da 8860 pollici serie 7 | Consente di controllare il pannello da varie postazioni remote. Fare riferimento alla sezione Rete per il numero disponibile di tastiere in base alle impostazioni del pannello. Tastiera touchscreen grafica 8860 con connessione cablata o Wi-Fi. |
| Tastiere LCD wireless serie 9000 | Consente di controllare il pannello da diverse postazioni remote. Collega fino a sette tastiere. Tastiere wireless 9060, 9063. |
| Tastiere touchscreen grafiche wireless serie 9800 | Consente di controllare il pannello da diverse postazioni remote. Collega fino a sette tastiere. 9862 Tastiere wireless. |
DISPOSITIVI WIRELESS BIDIREZIONALI DMP
| Ricevitore 1100XH/1100XHE | Supporta trasmettitori in funzionamento wireless residenziale o commerciale sul bus della tastiera. Il 1100XHE è dotato di crittografia AES a 128 bit. |
| Ripetitore 1100R/1100RE | Fornisce una portata aggiuntiva per i dispositivi wireless. Il 1100RE è dotato di crittografia AES a 128 bit. |
| Traduttore 11100T/1100TF | Consente l'aggiornamento dei sistemi non DMP con trasmettitori wireless monodirezionali a bassa frequenza a DMP. |
| 1101 Trasmettitore universale | Fornisce contatti sia interni che esterni che possono essere utilizzati contemporaneamente per generare due zone di segnalazione individuali da un trasmettitore wireless. Fornisce funzionalità di disattivazione/disattivazione. Il 1101 è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1102 Trasmettitore universale | Fornisce un contatto esterno. Fornisce funzionalità di disattivazione/disattivazione. Il 1102 è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1103 Trasmettitore universale | Fornisce contatti sia interni che esterni che possono essere utilizzati contemporaneamente per generare due zone di segnalazione individuali da un trasmettitore wireless. Richiede una resistenza EOL per il contatto esterno. Fornisce funzionalità di disattivazione/disattivazione. Il 1103 è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1106 Trasmettitore universale | Fornisce contatti sia interni che esterni che possono essere utilizzati contemporaneamente per generare due zone di segnalazione individuali da un trasmettitore wireless. Fornisce funzionalità di disattivazione/disattivazione. Il 1106 è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1107 Trasmettitore microfinestra* | Fornisce un trasmettitore per finestra e un magnete. |
| 1108 Modulo campanello* | Il modulo campanello 1108 monitora la pressione dei pulsanti del campanello. |
| 1114 Espansore a quattro zone* | Fornisce quattro zone wireless con resistori EOL. |
| 1115 Sensore di temperatura e rilevatore di allagamento* | Rilevatore di temperatura e allagamento con sensore di temperatura interno. Può essere abbinato ai sensori remoti 470LS o T280R. |
| 1116 Uscita relè* | Fornisce un relè Form C. |
| 1117 Segnalatore LED* | Fornisce un indicatore visivo dello stato del sistema. |
| 1119 Cicalino porta* | Fornisce un segnalatore acustico alimentato a batteria. |
| 1122 Rilevatore di movimento PIR* | Rileva il movimento con immunità agli animali domestici. |
| Rilevatore di movimento PIR 1126R* | Rilevatore di movimento da soffitto con sensibilità programmabile tramite pannello e funzionalità di disattivazione/disattivazione. |
| Rilevatore di movimento PIR 1127C/1127W | Rilevatore di movimento da parete con sensibilità programmabile tramite pannello e funzionalità di disattivazione/disattivazione. |
| 1128 Rilevatore di rottura del vetro* | Rileva la rottura di vetri con telaio montati su una parete esterna e garantisce una copertura completa e immunità ai falsi allarmi. |
| 1132 Contatto incassato* | Fornisce protezione nascosta per porte, finestre o altre applicazioni. |
| 1134 Modulo Controllo Accessi | Consente di utilizzare la funzionalità di controllo degli accessi dei pannelli DMP mediante lettori di smartcard, di prossimità, di banda magnetica o biometrici, oppure altri dispositivi di autenticazione compatibili. |
| Sirena 1135/1135E | Fornisce una sirena wireless. Il 1135E è dotato di crittografia AES a 128 bit. |
| 1136 Campanello remoto | Il 1136 Wireless Remote Chime è un sirena multifunzione che si collega direttamente a una presa a muro standard da 110 V CA. |
| 1139 Trappola per banconote* | Fornisce un'opzione di allarme silenzioso per i cassetti portadenaro dei negozi al dettaglio e delle banche. |
| 1141 Pulsante a muro* | Trasmettitore wireless da parete con un pulsante. |
| 1142BC Trasmettitore antipanico a due pulsanti con clip da cintura | Fornisce un'operazione antipanico portatile a due pulsanti. Il 1142BC è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1142 Trasmettitore antipanico a due pulsanti | Fornisce un funzionamento antipanico a due pulsanti montato in modo permanente sotto il bancone. Il 1142 è dotato di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1144-4 (Quattro pulsanti)* 1144-2 (due pulsanti)* 1144-D (doppio pulsante)* 1144-1 (Un pulsante)* |
Trasmettitori Key Fob progettati per essere agganciati a un portachiavi o a un cordino. I trasmettitori Key Fob sono dotati di crittografia AES a 128 bit opzionale integrata. |
| 1148 Ciondolo personale* | Trasmettitore di emergenza wireless a un pulsante, progettato per essere indossato come braccialetto o su un cordino di sicurezza. |
| 1154 Modulo di ingresso a 4 zone* | Converte fino a quattro zone cablate normalmente chiuse in zone wireless. |
| 1158 Modulo di ingresso a otto zone* | Converte fino a otto zone cablate normalmente chiuse in zone wireless. |
| 1164/1164NS Fumo commerciale | Alimentato a batteria, wireless, basso costofile, rilevatore di fumo fotoelettrico. Il 1164 offre anche un segnalatore acustico sincronizzato. |
| 1166 Anello di fumo | Installato con qualsiasi sistema tradizionale di rilevamento del fumo interconnesso alimentato a corrente alternata, fornisce un avviso acustico in caso di incendio. |
| 1168 Rilevatore di CO/fumo | Rilevatore wireless di CO/fumo/bassa temperatura. |
| Rilevatore di calore 1183-135F | Rilevatore di calore a temperatura fissa. |
| Rilevatore di calore 1183-135R | Rilevatore di temperatura fissa e termovelocimetrico. |
| 1184 Rilevatore di monossido di carbonio | Rilevatore di monossido di carbonio. |
* Questi dispositivi non sono stati studiati e non devono essere utilizzati nelle installazioni elencate.
SCHEMA ELETTRICO
AVVERTIMENTO
Questa unità include una funzione di verifica dell'allarme che comporterà un ritardo del segnale di allarme del sistema dai circuiti indicati. Il ritardo totale (unità di controllo più rilevatori di fumo) non deve superare i 60 secondi. Nessun altro rilevatore di fumo deve essere collegato a questi circuiti.
- Il cablaggio CA deve essere inserito in un condotto e uscire dal lato sinistro dell'involucro.
Il cablaggio sui terminali 5-26 deve uscire a destra e mantenere una separazione di 1/4″ dal cablaggio positivo della batteria e della CA. - Collegare a una presa da 120 V CA 60 Hz non controllata da un interruttore.
- Filo calibro 16-18
- Intestazione di programmazione
Utilizzare il cablaggio DMP modello 330 - Terra Terra
- Rilevatore di fumo
- Protettori di sovratensione
- FUMO
Vol. scambiatotage Uscita - Alla tastiera
o Espansore di zona - Resistenza da 3.3k Ohm
Modello DMP 309
UTILIZZARE LA MARCATURA
Stazione centrale commerciale; Unità di controllo del sistema di allarme antincendio e antifurto domestico (PSDN: IP o cellulare)
TIPOLOGIE DI SERVIZIO
Adatto per incendi domestici e furti domestici. Testare settimanalmente.
APPLICAZIONI ELENCATE
Per le applicazioni elencate la corrente massima da una combinazione di uscita campanello e uscita ausiliaria è 2.5 amps.
Norma NFPA 72
Questa apparecchiatura deve essere installata in conformità al Capitolo 11 del National Fire Alarm Code, ANSI/NFPA 72-2002, (National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269). Le informazioni stampate che descrivono la corretta installazione, funzionamento, collaudo, manutenzione, pianificazione dell'evacuazione e servizio di riparazione devono essere fornite con questa apparecchiatura. Avvertenza: avviso di istruzioni per il proprietario, da non rimuovere da nessuno tranne l'occupante.
CABLAGGIO ANTINCENDIO DOMESTICO
Per il collegamento di tutti i dispositivi di avvio, di segnalazione e supplementari è necessario utilizzare cavi a energia limitata riconosciuti.
POTENZA LIMITATA
Tutti i circuiti del pannello modello XT75 sono conformi ai requisiti di limitazione della potenza intrinseca e sono di Classe 2.
TRASFORMATORI DMP
Modello 327:
Spina di classe 16.5 da 50 V CA, 2 VA.
POTENZA MASSIMA PER CIRCUITO
- Tastiera – 1 A
- LX-Bus/X-Bus – .70 A
- Campanello – 1.5 Amps
- Fumo – .23 Amp
Attenzione: Non può superare 2.5 Amps combinato
IDENTIFICATORE DI COMPATIBILITÀ ZONA 10
A
CAMPO DI FUNZIONAMENTO MASSIMO
8.8 Vc.c. – 14.2 Vc.c.
USCITA AUSILIARIA
Volume minimotage sull'uscita ausiliaria per elaborare gli scatti del sensore è 10.4 V CC.
INTESTAZIONE EXP
Il modulo Wi-Fi 763 include un cavo per la connessione al pannello e funziona a 12 V CC dall'alimentatore del pannello.
ALIMENTAZIONE SECONDARIA
1.2 Amps corrente di carica massima. Utilizzare solo batterie ricaricabili da 12 VDC. Sostituire ogni 3-5 anni.
RESISTORI ELENCATI
1.0 k Ohm – DMP modello 311
3.3 k Ohm – DMP modello 309
DISTANZA MASSIMA DEL FILO CA
Filo calibro 16: 70 piedi
Filo calibro 18: 40 piedi
ZONE 1-9
1k o 2.2k Ohm EOL su ogni zona
ZONE 10
Rilevatori di calore, stazioni di trazione manuali o qualsiasi altro dispositivo di cortocircuito. Numero illimitato di unità.
| Verifica Zona 10 |
Ritardo dell'unità di controllo 13.6 secondi |
Modello di fumo Vedi anche: |
Ritardo del rilevatore ____secondo. |
| Per i dispositivi wireless, il ritardo dell'unità di controllo è 0 (zero). | |||
SPECIFICHE DI CONFORMITÀ ELENCATE
Le specifiche di programmazione e installazione contenute in questa sezione devono essere completate quando si installa l'XT75 in conformità con uno qualsiasi degli standard antifurto ANSI/UL. Ulteriori specifiche potrebbero essere richieste da uno standard particolare.
Rapporti di bypass
I report di bypass devono essere programmati come SÌ per tutte le applicazioni antieffrazione elencate.
Assorbimento di corrente
L'assorbimento di corrente totale da una combinazione di terminali di uscita ausiliari, fumo e campanello non deve superare 2.5 Amps.
Battery Standby
Utilizzare i modelli di batteria 365 (12 VDC 9 Ah) o 366 (12 VDC 18 Ah) con il pannello XT75 quando installato negli involucri 340, 349 o 349A. La batteria modello 364 (12 VDC 1.3 Ah) è da utilizzare con il pannello XT75 quando si utilizza l'involucro 341 con la staffa per batteria opzionale 341B. La batteria modello 364 è valutata per 4 ore di standby.
Chiave dell'app
La chiave dell'app Remote Option non è stata valutata per l'uso nelle applicazioni elencate.
CONFORMITÀ
Unità di sistema di allarme antifurto domestico – ANSI/UL 1023
Taglio della campana
Il tempo limite per il suono della campanella non può essere inferiore a quattro minuti.
Ritardo ingresso Entry
Il ritardo massimo di ingresso utilizzato non deve essere superiore a 45 secondi.
Ritardo uscita
Il ritardo massimo di uscita utilizzato non deve essere superiore a 60 secondi.
Contatto esterno wireless
Se utilizzato, il contatto esterno 1101, 1102 o 1106 deve essere programmato come Normalmente Chiuso.
Tempo di supervisione wireless
Il tempo di supervisione delle informazioni di zona non può essere impostato su 0 (zero).
Annuncio acustico wireless
Per le applicazioni residenziali, l'opzione Wireless Audible deve essere selezionata su GIORNO.
Posizione del pannello
Montare il pannello all'interno dell'area protetta.
Frequenza del test
L'opzione Frequenza test deve essere programmata per inviare un report almeno una volta ogni 30 giorni.
Unità di allarme antifurto per stazioni centrali – ANSI/UL 2610
Stazione Centrale
La protezione contro i furti commerciali è disponibile quando il tempo di check-in e di errore è impostato su 3 minuti per la comunicazione tramite rete o cellulare.
Nota: Il piano di testo SecureCom Wireless selezionato per il pannello deve corrispondere o superare il limite mensile programmato, altrimenti potrebbero essere applicati costi aggiuntivi per la telefonia cellulare.
Stazione Centrale
La programmazione del MESSAGGIO DA TRASMETTERE per le zone non deve essere impostata su LOCALE (L).
Chiusura in attesa
Il test automatico della campana e l'apertura/chiusura devono essere impostati su SÌ per abilitare Closing Wait. Closing Wait fornisce un tempo di ritardo prima che un sistema monitorato si attivi finché il pannello non riceve una conferma del report di chiusura dal ricevitore della stazione centrale.
Sistema di allarme antincendio domestico – Specifiche ANSI/UL 985 NFPA 72
Definizione uscita campanello
L'uscita della campana deve essere programmata per funzionare in modo fisso in caso di allarmi antifurto e in modo temporaneo in caso di allarmi antincendio. Vedere la Guida all'installazione e alla programmazione XT75 (LT-2894).
Sistema domestico
All'interno deve essere installato un dispositivo di allarme acustico che possa essere udito chiaramente in tutte le zone notte.
Allarme incendio domestico
Per il collegamento di tutti i dispositivi di avvio, di segnalazione e supplementari è necessario utilizzare cavi a energia limitata riconosciuti.
Tempo di supervisione wireless
Il Zone Information Supervision Time deve essere di 3 minuti per i dispositivi antincendio. Consultare la XT75 Installation and Programming Guide (LT-2894).
Battery Standby
Per le applicazioni elencate UL, il pannello deve avere un funzionamento in standby della batteria di 24 ore. La batteria modello 364 non deve essere utilizzata per installazioni antincendio.
Verifica dell'allarme
La verifica dell'allarme deve essere abilitata solo sui rilevatori di fumo che non utilizzano una funzione di verifica dell'allarme integrata.
Modello 860
Quando si utilizza l'uscita relè modello 860, un dispositivo antincendio e uno non antincendio non devono condividere un relè.
Frequenza del test
L'opzione Frequenza test deve essere programmata per inviare un report almeno una volta ogni 30 giorni.
PIANO DI EVACUAZIONE
La National Fire Protection Association raccomanda di predisporre un piano di evacuazione di emergenza per salvaguardare vite umane in caso di incendio o altra emergenza.
Disegna una planimetria
Su un foglio di carta pulito, disegna le pareti, le finestre, le porte e le scale della tua casa o attività. Disegna tutti gli ostacoli, come grandi mobili ed elettrodomestici, che una persona potrebbe incontrare mentre esce dall'edificio.
Sviluppare vie di fuga
Determinare almeno due percorsi che gli occupanti di ogni stanza possono seguire per fuggire in sicurezza. I percorsi possono includere porte e finestre facilmente apribili. Se la finestra è alta da terra, dovrebbe essere fornita una scala di fuga. Disegnare frecce sul pavimento per mostrare i percorsi di fuga da ogni stanza.
Decidi dove incontrarti
Predisporre un luogo di incontro all'esterno e lontano da dove è probabile che lavori il personale di emergenza. Le posizioni migliori includono la casa di un vicino o dall'altra parte della strada. Eseguire sempre un conteggio per assicurarsi che tutti gli occupanti siano usciti in sicurezza.
Attenzione: Non entrare mai in un edificio in fiamme. Se il conteggio delle persone mostra che una o più persone sono scomparse, informa immediatamente le autorità. Non entrare mai in un edificio per cercare qualcuno.
Esercitati con i piani di fuga
Affinché un piano di fuga sia efficace, tutti dovrebbero provare a individuare le vie di fuga da ogni stanza.
uscire presto
Il modo migliore per sopravvivere a un incendio o a un'altra emergenza è uscire presto. L'installazione di un sistema di allarme antincendio con rilevatori di fumo e monossido di carbonio in ogni stanza può ridurre notevolmente il rischio di perdite o lesioni.
Primo piano Secondo piano
- Uscita antincendio
- Scala per finestra
Edificio anteriore Edificio posteriore
Figura 1: Mappa delle vie di fuga
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Questa sezione fornisce informazioni sulla risoluzione dei problemi da utilizzare durante l'installazione o la manutenzione di un sistema XT75.
| PROBLEMA | POSSIBILE CAUSA | POSSIBILI SOLUZIONI |
| La tastiera visualizza “PROBLEMA DI SISTEMA” | Il jumper RESET è installato. | Rimuovere il ponticello di reset RESET. |
| Aperto o cortocircuito sul cavo dati verde verso la tastiera. | Controllare che non vi siano cavi rotti o in cortocircuito tra il pannello e la tastiera. | |
| Una tastiera difettosa o un espansore di zona sta influenzando il cavo dati verde. | Sostituire la tastiera o l'espansore di zona. | |
| La tastiera non è funzionante. Quando si preme un tasto, viene emesso solo un breve segnale acustico. | Aperto o cortocircuito sul cavo dati giallo che va alla tastiera. | Controllare che non vi siano cavi rotti o in cortocircuito tra il pannello e la tastiera. |
| Una tastiera difettosa o un espansore di zona sta influenzando il cavo dati giallo. | Sostituire la tastiera o l'espansore di zona. | |
| Il LED verde della tastiera XMIT è spento | Il pannello è stato reimpostato. | Rimuovere il ponticello RESET. |
| Caricamento Flash abilitato. | Rimuovere il ponticello LOAD e reimpostare il pannello. | |
| Il LED giallo della tastiera RCV è spento | La tastiera/gli espansori non sono collegati al pannello. | Collegare tastiere/espansioni. |
| Il numero di tastiere/espansori è superiore a otto. | Controllare l'indirizzo della tastiera/espansori. | |
| La tastiera emette un segnale acustico quando vengono premuti i tasti, ma non consente all'utente di attivare o disattivare il sistema né di accedere al menu utente. | Due o più tastiere sono assegnate allo stesso indirizzo. | Impostare ogni tastiera del sistema su un indirizzo univoco. |
| Il LED di alimentazione è spento. | La corrente alternata/batteria non è collegata. | Collegare l'alimentazione CA e/o la batteria. |
| Il LED verde TX wireless è spento. | Il codice wireless della casa non è programmato. | Codice della casa del programma nelle Opzioni di sistema. |
| Il LED RX giallo wireless non lampeggia mai. | I trasmettitori non riescono a comunicare con il ricevitore. | Controllare i numeri di serie del trasmettitore. |
| Avvicinare il trasmettitore. | ||
| Sostituisci il ricevitore serie 1100. | ||
| I LED wireless verde TX e giallo RX sono entrambi accesi fissi | Il pannello è stato reimpostato. | Rimuovere il ponticello RESET. |
| Caricamento flash abilitato | Rimuovere il ponticello LOAD e reimpostare il pannello. | |
| La tastiera funziona in modo intermittente, i tasti premuti potrebbero non essere digitati o il display non si aggiorna in modo coerente. | La lunghezza del cavo potrebbe superare quella massima, con conseguente riduzione delle prestazioni dei dati. | È possibile ridurre la lunghezza del filo oppure utilizzare un calibro più spesso. |
| È possibile aggiungere un alimentatore vicino alla tastiera. Per maggiori informazioni, vedere LT-2031, LX-Bus/Keypad Bus Wiring Application Note. |
Display LCD con tastiera comune
Di seguito sono elencati diversi messaggi della tastiera che potresti vedere sul display. Segui le istruzioni nella colonna "Possibili soluzioni" per correggere il problema.
| MESSAGGIO | SENSO | POSSIBILI SOLUZIONI |
| CODICE NON VALIDO | Il codice utente inserito non è riconosciuto dal sistema. | Verificare il codice utente e riprovare. |
| ORARIO DI CHIUSURA | Il sistema non era inserito all'orario di chiusura programmato. | Gli utenti ancora presenti nella sede dovrebbero attivare il sistema o estendere la pianificazione a un momento successivo. |
| GUASTO AC | L'aria condizionata del sistema è bassa o mancante. | Controllare che i collegamenti CA dal trasformatore siano buoni. |
| GUASTO ALLA BATTERIA | La batteria del sistema è scarica o mancante. | Controllare che la batteria e i collegamenti siano in buone condizioni. |
| SISTEMA OCCUPATO | Il sistema sta eseguendo un'altra attività con priorità più alta oppure è in fase di programmazione remota. | Attendere qualche istante affinché il sistema completi l'operazione. Assicurarsi che il jumper RESET non sia sul pannello. Se il messaggio viene visualizzato per diversi minuti, la tastiera non riceve il polling dal pannello. |
| TRASMISSIONE FALLITA | Il pannello ha tentato più volte di comunicare con la stazione centrale, ma senza successo. | Verifica il tipo di comunicazione, il numero di conto e il numero di telefono. Assicurarsi che la linea telefonica sia collegata e funzioni correttamente. |
Stato LED
Di seguito sono elencati i tipi di stati e condizioni dei LED.
| GUIDATO | STATO | CONDIZIONE |
| Energia (Verde fisso) |
On | Aria condizionata buona |
| Energia (Verde fisso) |
Spento | AC Cattivo |
| Autobus XMIT | Lampeggiante | Dati in uscita |
| Autobus RCV | Lampeggiante | Ingresso dati |
SPECIFICHE
Alimentazione elettrica
Potenza massima per circuito
Attenzione: Non può superare 2.5 Ampuscita combinata con trasformatore da 50 VA
| Ingresso trasformatore | Plug-in — 16.5 VAC 50 VA, modello 327 |
| Batteria in standby | 12 V CC, 1.0 Amps Corrente di carica massima Modelli 364, 365, 366, 368 o 369 Sostituire ogni 3-5 anni |
| Uscita ausiliaria | 1 Amp |
| Uscita LX-Bus/X-Bus | .70 Amp |
| Uscita campana | 1.5 Amps |
| Uscita del rilevatore di fumo | .23 Amp |
Tutti i circuiti hanno una potenza intrinseca limitata.
Nota: Si prega di vedere il “Specifiche di conformità elencate” sezione per i requisiti della domanda certificata.
Allegato
L'XT75 viene fornito di serie in un contenitore da 340 mm con resistori EOL, cavi per batteria e manuale d'uso.
| MODELLO | MISURARE | COLORE | COSTRUZIONE (ACCIAIO LAMINATO A FREDDO) |
| 340 | 12.5 L x 9.5 A x 2.75 P pollici 31.8 L x 24.1 A x 7.0 P cm |
Grigio (G) | calibro 20 |
| 349 | 12.5 L x 11.5 A x 3.5 P pollici 31.8 L x 29.2 A x 8.9 P cm |
Grigio (G) | calibro 20 |
| 349A | 13.3 L x 11.6 A x 3.6 P pollici 33.7 L x 29.6 A x 9.1 P cm |
Grigio (G) | Calibro 18 con porta calibro 16 |
| 341 | 13.0 L x 6.6 A x 3.5 P pollici 33.0 L x 16.6 A x 8.9 P cm |
Grigio (G) | calibro 20 |
Comunicazione
▶ Comunicazione di rete integrata con i ricevitori DMP modello SCS-1R o SCS-VR
▶ Comunicazione cellulare modulare per ricevitori DMP modello SCS-1R o SCS-VR
▶ Comunicazione del segnale di allarme tramite rete Wi-Fi modulare ai ricevitori della stazione centrale DMP modello SCS-1R o SCS-VR.
Tastiere/Espansione
▶ Collegare fino a otto tastiere alfanumeriche supervisionate per pannello, sette delle quali possono essere tastiere wireless.
▶ Collegare tastiere aggiuntive non supervisionate: touchscreen da 7 pollici, touchscreen da 5 pollici, Thinline™, Aqualite™
▶ Inoltre, è possibile aggiungere i seguenti espansori di zona:
▶ Moduli di espansione da una, quattro, otto e sedici zone
▶ Rilevatori PIR e rottura vetri a zona singola
Zone del pannello
▶ Nove zone antifurto EOL da 1k o 2.2K ohm: zone da 1 a 9
▶ Una zona antincendio alimentata da EOL di classe B da 3.3 k ohm con capacità di ripristino: zona 10
Numero di zone
▶ Zone di bordo 1-10
▶ Otto indirizzi bus tastiera con zone 11-14, 21-24, 31-34, 41-44, 51-54, 61-64, 71-74 e 81-84.
▶ I numeri di zona 450-474 (lento) e 480-499 (veloce) possono supportare i moduli di uscita wireless DMP
▶ I numeri di zona 400-449 possono supportare i portachiavi della serie 1100
▶ Fino a 50 zone cablate numerate da 500 a 549 e fino a 100 zone wireless numerate da 500 a 599 utilizzando LX-Bus
Risultati
▶ L'XT75 fornisce quattro uscite open collector con una portata nominale di 50 mA ciascuna. È richiesto un cablaggio di uscita modello 300.
Le uscite open collector forniscono la connessione di terra per una tensione positivatage fonte.
Guida alla quotazione di conformità XT75 | Prodotti di monitoraggio digitale
CERTIFICAZIONI
▶ ID di registrazione FCC Parte 15 CCKPC0252
▶ ID Industria Canada: 525IA-PC0252
ETL quotato
ANSI/UL 1023 Ladro domestico
Avviso di incendio domestico ANSI/UL 985
ANSI/UL 2610 Antifurto alla stazione centrale
Informazioni FCC
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questo dispositivo è stato progettato per funzionare con l'antenna della serie 1100 elencata nella sezione Dispositivi accessori, con un guadagno massimo di 1.9 dB. Le antenne non incluse in questo elenco o con un guadagno superiore a 1.9 dB sono severamente vietate per l'uso con questo dispositivo. L'impedenza richiesta dell'antenna è di 50 ohm.
Esposizione RF: questa apparecchiatura è conforme ai requisiti FCC sull'esposizione RF e deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e qualsiasi parte del corpo umano.
Se necessario, l'installatore dovrebbe consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto per ulteriori suggerimenti. L'installatore potrebbe trovare utile il seguente opuscolo, preparato dalla Federal Communications Commission: "How to identify and Resolve Radio-TV Interference Problems".
Questo opuscolo è disponibile presso l'US Government Printing Office, Washington DC 20402, codice articolo 004-000-00345-4.
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
- Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
- questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Informazioni sull'industria canadese
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli standard RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
- Questo dispositivo non può causare interferenze e
- questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causarne il funzionamento indesiderato.
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni RSS-102 stabiliti per un ambiente non controllato e soddisfa le linee guida sull'esposizione alle radiofrequenze (RF) RSS-102. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata mantenendo il radiatore ad almeno 20 cm o più di distanza dal corpo della persona.
Progettato, progettato e
prodotto a Springfield, MO
utilizzando componenti statunitensi e globali.
LT-2895 1.01 24401
Italiano:
INTRUSIONE • INCENDIO • ACCESSO • RETI
2500 Viale dell'Associazione Nord
Springfield, Missouri 65803-8877
Italiano: DMP.com
Documenti / Risorse
 |
Pannello di controllo DMP XT75 [pdf] Guida utente PC0252, CCKPC0252, Pannello di controllo XT75, XT75, Pannello di controllo, Pannello |
 |
Pannello di controllo DMP XT75 [pdf] Guida utente Pannello di controllo XT75, XT75, Pannello di controllo, Pannello |
 |
Pannello di controllo DMP XT75 [pdf] Guida utente LT-2894, Pannello di controllo XT75, XT75, Pannello di controllo, Pannello |
