EC3300 STARRYKEY 25 Controller tastiera MIDI con PP e componenti elettronici
Manuale d'uso

Benvenuto in Donner
Siamo molto grati di averti acquistato il nostro prodotto. Si prega di dedicare alcuni minuti alla lettura delle istruzioni per l'uso di questo prodotto, che mostreranno come utilizzarlo e spiegheranno la funzione e il funzionamento del dispositivo, garantendo un'installazione senza problemi.
Si prega di conservare queste istruzioni per l'uso correttamente per riferimento futuro.
Avvertimento:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTA APPARECCHIATURA A PIOGGIA O UMIDITÀ.
PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE E DANNOSE INTERFERENZE, UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE GLI ACCESSORI RACCOMANDATI PER IL SERVIZIO ININTERROTTO DI QUESTO DISPOSITIVO!
* IL DESIGN E LE SPECIFICHE POSSONO VARIARE SENZA PREAVVISO.
AVVERTIMENTO
SHOCK ELETTRICO 11A7_ARD CO NON È APERTO

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato la tastiera Midi Donner STARRYKEY25!
STARRYKEY25 è una tastiera midi ricca e funzionale che puoi utilizzare per creare la tua musica solo collegando computer o tablet con un cavo USB. La tastiera portatile in stile pianoforte sensibile alla velocità rende facile comporre la tua musica unica una volta che l'ispirazione colpisce.

PRECAUZIONI

Prima di procedere all'operazione, leggere attentamente quanto segue.

• Conserva e segui queste istruzioni.
• Non conservarlo nei seguenti ambienti: luce solare diretta, temperatura elevata, umidità eccessiva, polvere eccessiva e forti vibrazioni.
• Non smontare o modificare questo prodotto per evitare il pericolo di incendi e scosse elettriche.
• Non immergere in acqua né far cadere acqua su di essa o al suo interno.
• Non posizionare questo prodotto su una superficie irregolare o in qualsiasi altro luogo instabile.
• Prima di pulire lo strumento, rimuovere sempre il cavo USB. Non pulire il prodotto con diluenti, alcol o prodotti chimici simili per evitare lo scolorimento.
• Non inserire piccoli oggetti nel prodotto.
• Scollegare questo prodotto durante i temporali e il lungo inutilizzo.

CARATTERISTICHE

• Tastiera a 25 tasti sensibile alla velocità con aftertouch.
• I pad retroilluminati multicolore offrono un'esperienza unica per creare ritmi.
• 4+4 Manopole assegnabili, pulsanti per la regolazione della libertà.
• Funzionalità plug and play, nessuna installazione di driver richiesta.
• Presa MIDI OUT per la trasmissione di messaggi midi a sintetizzatori, sequencer, ecc.
• Jack del pedale da 6.35 mm per il collegamento del pedale del sustain.
• Hai solo bisogno di un cavo USB per creare facilmente e rapidamente il tuo sistema di creazione.
• STARRYKEY25 Software editor per la modifica di messaggi midi tramite computer.

IL PACCHETTO INCLUDE

STARRYKEY25 Tastiera Midi	ogni 1
Cavo USB standard	ogni 1
Manuale d'uso	ogni 1

PRONTO PER LAVORARE

1. Prodotto finitoview

1. Manopola assegnabile
2. Pulsante assegnabile
3. Pad assegnabile
4. Tastiera
5. Passo e modulazione
6. Pulsante Pad Bank
7. Pulsante di livello completo
8. Pulsante Ottava +/-
9. Pulsante Trasponi +/-
10. Presa MIDI-OUT
11. Presa MIDI-USB
12. Jack a pedale

2. Software DAW consigliato

STARRYKEY25 verrà visualizzato come dispositivo di input e dispositivo di output nelle impostazioni midi DAW. Prima di iniziare a comporre musica, è necessario impostare STARRYKEY25 come dispositivo di input nel "MIDI Setup" di DAW. Dopo questa configurazione, il software può ricevere note e dati del controller da STARRYKEY25. (Ogni applicazione esegue questa operazione in modo leggermente diverso, quindi fare riferimento al manuale utente del software per le impostazioni. In caso di domande, contattare il servizio clienti.)
L'elenco dei software DAW consigliati è il seguente:

• Ableton Live
• Strumenti professionali
• Contatto
• Audizione
• Sonar Cakewalk
• Mietitrice
• Motivo
• Cubase / Nuendo
• Studio FL
• GarageBand
• Forma d'onda
• Logica
• Studio Uno

3. Alimentazione
Se colleghi la tua STARRYKEY25 al tuo computer tramite USB, non è necessaria alcuna alimentazione aggiuntiva e la tua STARRYKEY25 può essere ricaricata direttamente dal tuo computer. Tuttavia, se utilizzi STARRYKEY25 senza una porta USB sul tuo computer, avrai bisogno di un alimentatore esterno (5V 500mA).

OPERAZIONE BASE

1. In quanto controller MIDI, la tastiera non produce effettivamente il suono da sola quando viene suonata. Invia invece note e dati MIDI a un sintetizzatore MIDI esterno collegato o a un software audio su un computer collegato.
2. Il software “STARRYKEY25 Editor” offre un modo visivo e intuitivo per modificare i vari messaggi MIDI. Si prega di visitare il nostro funzionario websito https://donnermusic.com/support/downloads [PIANO ELETTRONICO —> TASTIERA MIDI] da scaricare. Il manuale utente del software può essere scaricato da “Aiuto” sul software.

1. Avvio veloce

1. Collega la STARRYKEY25 al tuo computer usando il cavo USB in dotazione. L'unità riceverà alimentazione e trasmetterà i dati MIDI tramite la connessione USB.
2. Configura la tua DAW o il software dello strumento virtuale e imposta STARRYKEY25 come dispositivo di ingresso e uscita MIDI.
3. Collegare lo STARRYKEY25 con un dispositivo MIDI esterno e collegare un cavo MIDI con 5 Pin al MIDI OUT sul retro dello STARRYKEY25 e al MIDI IN del dispositivo esterno.

2. Funzione del pannello laterale

Uscita MIDI
Utilizzare un cavo midi a 5 pin per collegare STARRYKEY25 a un dispositivo MIDI esterno.
PRESA MIDI-USB
Utilizzare un cavo USB per collegare il computer o altri dispositivi per alimentare la tastiera o la trasmissione dei dati.
JACK A PEDALE SUSTAIN
Collega un pedale sustain a questo jack tramite il cavo del pedale. Le note saranno sostenute dopo aver premuto il pedale.

3. Funzione del pannello frontale
INTRODUZIONE:
Per conoscenza: Continuous Controller, è un messaggio MIDI in grado di trasmettere un range di valori, solitamente 0-127. (di seguito denominato CC).
Italiano: Canale, questo può essere semplicemente inteso come un percorso, generalmente utilizzato per la classificazione vocale, solitamente 1-16. (di seguito denominato CN).
DIREZIONI: Modifica la modalità di attivazione di pad e pulsanti, ci sono due modalità come segue:

• Toggle: invia continuamente il suo messaggio quando viene premuto per la prima volta e interrompe l'invio quando viene premuto di nuovo. (Spia accesa se premuta, spenta se premuta di nuovo).
• Momentaneo: invia il suo messaggio mentre viene premuto e smette di inviarlo quando viene rilasciato. (Luce accesa quando premuto brevemente, luce spenta quando rilasciata).

CURVA: La tastiera e il pad hanno tre tipi di curve. (come mostrato in figura).

AT-DOPO AL TOCCO: Per il pad e la tastiera, dopo il primo tocco, premendolo nuovamente con forza si invieranno segnali continui per far sì che le note producano effetti multipli quando la funzione AT è abilitata.

TASTIERA

1. STARRYKEY25 dispone di 25 tasti sensibili alla velocità per suonare e inviare messaggi di note.
   
2. Varie assegnazioni e parametri possono essere modificati tramite “STARRYKEY25 Editor”.

RUOTA PITCH BEND

1. Muovi questa ruota per inviare messaggi MIDI di pitch bend che possono controllare il pitch bend nel suono. Sposta in alto aumenterà il tono; spostandolo verso il basso diminuirà il tono.
2. Può essere mappato dal software DAW. 
3. Il messaggio CN può anche essere impostato per l'intonazione tramite "Editor STARRYKEY25".

RUOTA DI MODULAZIONE

1.  Muovi questa ruota per inviare messaggi MIDI di modulazione che possono controllare la quantità di vibrato o tremolo nel suono. Alzarsi aumenterà il vibrato; spostandolo verso il basso diminuirà il vibrato.
2. Può essere mappato dal software DAW.
3. Varie assegnazioni possono essere impostate per la modulazione, inclusi CC, messaggio CN, messaggio CC (Min e Max) - Gamma di uscita della ruota di modulazione tramite "STARRYKEY25 Editor".

PAD ASSEGNABILE (PAD 1-PAD 8)

1. I pad assegnabili sensibili alla velocità possono essere modificati tramite il software "STARRYKEY25 Editor", inclusi nota MIDI/messaggio CC/messaggio CN/tipo AT/tipo MODE/modo Curva.
   
2. Il colore del pad può essere modificato in base alle proprie preferenze tramite “STARRYKEY25 Editor”
3. Per impostazione predefinita, i dati MIDI emessi dal pad vengono generalmente utilizzati per eseguire strumenti a batteria e a percussione. L'uscita predefinita per gli 8 pad a percussione è la seguente:

BANCA A			BANCA B			BANCA C
Tampone	Nota Midi	CN predefinito	Tampone	Nota Midi	CN predefinito	Tampone	Nota Midi	CN predefinito
Tampone 1	C1 / 36	10	Tampone 9	Sol#1 / 44	10	Tampone 17	E2/52	10
Tampone 2	Do#1 / 37	10	Tampone 10	Al/45	10	Tampone 18	F2 / 53	10
Tampone 3	D1/38	10	Tampone 11	LA#1/46	10	Tampone 19	FA#2/54	10
Tampone 4	Re#1 / 39	10	Tampone 12	B1 / 47	10	Tampone 20	G2/55	10
Tampone 5	El/40	10	Tampone 13	C2 / 48	10	Tampone 21	Sol#2 / 56	10
Tampone 6	FL/41	10	Tampone 14	Do#2 / 49	10	Tampone 22	LA2 / 57	10
Tampone 7	FA#1/ 42	10	Tampone 15	Giorno 2/50	10	Tampone 23	LA#2/ 58	10
Tampone 8	G1/43	10	Tampone 16	Re#2 / 51	10	Tampone 24	B2 / 59	10

BANCO PAD
Premere per cambiare BANK N BANK B/ BANK C/ (corrispondenti a rosso, verde e blu), ci sono 24 pad da modificare. Il CC predefinito del banco A è 36-43, il banco B è 44-51 e il banco C è 52-59.

LIVELLO PIENO

1. Premere il pulsante [FULL LEVEL] per accenderlo (luce accesa). Una volta premuto per spegnere (luce spenta).
2. Il valore massimo di uscita sia per il pad a percussione che per la tastiera, indipendentemente dalla forza con cui viene premuto.

TRANSPOSE- / TRANSPOSE+
La funzione di trasposizione consente di regolare l'altezza delle note suonate verso l'alto o verso il basso di uno o più semitoni.

1. Semitono giù e Semitono su, regolabili rispettivamente di 12 semitoni (da -12 a +12 semitoni).
2. Premere [TRANSPOSE+] per aumentare l'altezza delle note di un semitono. Premere [TRANSPOSE-] per abbassare l'altezza delle note di un semitono.

OTTAVA- / OTTAVA+
La funzione di ottava consente di regolare l'altezza delle note suonate verso l'alto o verso il basso di una o più ottave intere.

1. Octave up e Octave down, regolabili rispettivamente di 4 ottave (da -4 a +4 ottave).
2. Premere [OCTAVE+) per aumentare l'altezza delle note di un'ottava. Premere [OCTAVE-) per abbassare l'altezza delle note di un'ottava.

MANOPOLA ASSEGNABILE

1. La manopola è liberamente programmabile e deve essere mappata dal software DAW per realizzare la funzione.
2. Varie assegnazioni, inclusi messaggi CC e CN, possono essere impostate anche per ciascuna delle 4 manopole tramite “STARRYKEY25 Editor”.

PULSANTE ASSEGNABILE

1. Il pulsante è liberamente programmabile e necessita di essere mappato dal software DAW per realizzare la sua funzione.
2. Varie assegnazioni, inclusi messaggi CC e CN, tipo di modalità e colore, possono anche essere impostate per ciascuno dei 4 pulsanti tramite “STARRYKEY25 Editor”.
3. Il colore del pulsante può essere modificato in base alle proprie preferenze tramite “STARRYKEY25 Editor”.

RIPRISTINARE LE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
Il ripristino delle impostazioni di fabbrica può essere eseguito tramite uSTARRYKEY25 Editor”, che cancellerà tutti i dati e li ripristinerà allo stato predefinito.

SPECIFICHE

Generale
Tipo	Donner STARRYKEY25 Tastiera midi
Numero di tasti della tastiera	25 Chiavi
Pad assegnabili	8 Pastiglie
Manopole assegnabili	4 Manopole
Pulsanti assegnabili	4 pulsanti
Pulsanti funzione	6 pulsanti
Ingressi/Uscite
USB	USB tipo B, 5V 500mA
Uscita MIDI	DIN a 5 pin
Ingressi/Uscite
Dimensioni	500 x 187.5 x 60 mm
Peso	1.4KG

DICHIARAZIONE FCC

Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

E-mail: servizio@donnerdeal.com
www.donnerdeal.com
Copyright © 2022 Donner Technology. Tutti i diritti riservati.
Made in China
Gli Stati Uniti Tel: 001 571 3705977
Regno Unito Tel: 0044 2080 895 663

Documenti / Risorse

DONNER EC3300 STARRYKEY 25 Controller tastiera MIDI con PP e componenti elettronici [pdf] Manuale d'uso EC3300, STARRYKEY 25 MIDI Keyboard Controller con PP e componenti elettronici, STARRYKEY 25 MIDI, Keyboard Controller, EC3300, Controller

Riferimenti

• Manuale d'uso