Firewall di sicurezza DrayTek Corporation 35b

Specifiche
- Nome del prodotto: Firewall di sicurezza VDSL2
- Numero modello: Vigore 2865
- Produttore: DrayTek Corp.
- Indirizzo: N. 26, Fushing Rd., Hukou, Parco industriale di Hsinchu, Hsinchu 303, Taiwan
- Versione del firmware: V4.4.3.1
Domande frequenti
- D: Cosa devo fare se riscontro problemi di connettività?
- A: If you experience connectivity problems, try reorienting the receiving antenna, increasing separation between devices, or seek assistance from a professional.
- D: Posso apportare modifiche al dispositivo?
- A: Eventuali cambiamenti o modifiche non approvate dal produttore potrebbero invalidare la vostra autorizzazione a utilizzare l'apparecchiatura.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Informazioni sui diritti di proprietà intellettuale (IPR)
Diritti d'autore
© Tutti i diritti riservati. Questa pubblicazione contiene informazioni protette da copyright. Nessuna parte può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in alcuna lingua senza l'autorizzazione scritta dei titolari del copyright.
Marchi
Nel presente documento vengono utilizzati i seguenti marchi:
- Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corp.
- Windows 8,10, 11 ed Explorer sono marchi di Microsoft Corp.
- Apple e Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc.
- Altri prodotti potrebbero essere marchi o marchi registrati dei rispettivi produttori.
Istruzioni di sicurezza e approvazione
- Istruzioni di sicurezza
- Prima di configurare il router, leggere attentamente la guida all'installazione.
- Il router è un'unità elettronica complicata che può essere riparata solo da personale autorizzato e qualificato. Non tentare di aprire o riparare il router da soli.
- Non posizionare il router in posizione adamp o un luogo umido, ad esempio un bagno.
- Non impilare i router.
- Il router deve essere utilizzato in un'area riparata, entro un intervallo di temperatura compreso tra +5 e +40 gradi Celsius.
- Non esporre il router alla luce solare diretta o ad altre fonti di calore. L'alloggiamento e i componenti elettronici potrebbero essere danneggiati dalla luce solare diretta o da fonti di calore.
- Non distribuire il cavo per la connessione LAN all'esterno per evitare il rischio di scosse elettriche.
- Non spegnere il router durante il salvataggio delle configurazioni o gli aggiornamenti del firmware. Potrebbe danneggiare i dati in un lampo. Disconnettere la connessione Internet sul router prima di spegnerlo quando un server TR069/ACS gestisce il router.
- Tenere la confezione fuori dalla portata dei bambini.
- Quando si desidera smaltire il router, seguire le normative locali sulla conservazione dell'ambiente.
Garanzia
Garantiamo all'utente finale originale (acquirente) che il router sarà esente da difetti di fabbricazione o materiali per due (2) anni dalla data di acquisto dal rivenditore. Si prega di conservare la ricevuta di acquisto in un luogo sicuro poiché funge da prova della data di acquisto. Durante il periodo di garanzia, e previa prova d'acquisto, qualora il prodotto presenti segni di guasto dovuti a difetti di fabbricazione e/o materiali, ripareremo o sostituiremo, a nostra discrezione, i prodotti o i componenti difettosi, senza alcun addebito per parti o manodopera. , nella misura in cui riteniamo necessario ripristinare il prodotto in condizioni operative adeguate. Qualsiasi sostituzione consisterà in un prodotto nuovo o rifabbricato funzionalmente equivalente di pari valore e sarà offerto esclusivamente a nostra discrezione. Questa garanzia non si applicherà se il prodotto viene modificato, utilizzato in modo improprio, tampdanneggiato, danneggiato da un atto di forza maggiore o sottoposto a condizioni di lavoro anormali. La garanzia non copre il software in bundle o concesso in licenza di altri fornitori. I difetti che non pregiudicano significativamente l'usabilità del prodotto non saranno coperti dalla garanzia. Ci riserviamo il diritto di rivedere il manuale e la documentazione online e di apportare modifiche di volta in volta ai contenuti del presente documento senza obbligo di notifica a terzi di tali revisioni o modifiche.
Dichiarazione di conformità UE
- Con la presente, DrayTek Corporation dichiara che il tipo di apparecchiatura Vigor2865 è conforme alla direttiva EMC UE 2014/30/UE, bassa voltage Direttiva 2014/35/UE e RoHS 2011/65/UE.
- Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://fw.draytek.com.tw/Vigor2865/Document/CE/.
- Nome del prodotto: Firewall di sicurezza VDSL2
- Numero modello: Vigore2865
- Produttore: DrayTek Corp.
- Indirizzo: No.26, Fushing Rd., Hukou, Parco industriale di Hsinchu, Hsinchu 303, Taiwan.
Dichiarazione di conformità
- Con la presente, DrayTek Corporation dichiara che l'apparecchiatura tipo Vigor2865 è conforme alle normative sulla compatibilità elettromagnetica 2016 (SI 2016 No.1091), alle normative sulle apparecchiature elettriche (sicurezza) 2016 (SI 2016 No.1101) e alla restrizione dell'uso di Determinate sostanze pericolose nelle normative sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche 2012 (SI 2012 n. 3032).
- Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UKCA è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://fw.draytek.com.tw/Vigor2865/Document/CE/.
- Nome del prodotto: Firewall di sicurezza VDSL2
- Numero modello: Vigore2865
- Produttore: DrayTek Corp.
- Indirizzo: No.26, Fushing Rd., Hukou, Parco industriale di Hsinchu, Hsinchu 303, Taiwan
Commissione federale delle comunicazioni
Informazioni normative
Dichiarazione di interferenza della Federal Communication Commission
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza tramite una delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC.
Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
- Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
- Questo dispositivo può accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
|
Rappresentante locale USA |
Nome dell'azienda | AB International Inc. | |||||
| Indirizzo | 13988 Diplomat Drive Suite 180 Dallas TX 75234 | ||||||
| Cap | 75234 | itadmin@abptech.com | |||||
| Referente | Sig. Henry N. Castillo | Tel. | (972)831-1600 140 | ||||
Attenzione:
- Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dal concessionario del presente dispositivo potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
- Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.
- Questo trasmettitore non deve essere collocato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori.
- Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni: Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.
Ulteriori aggiornamenti, si prega di visitare www.draytek.com.
*L'alimentatore esterno utilizzato per ciascun prodotto dipenderà dal modello.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| A | Produttore | CWT | CWT | CWT | CWT | CWT | Dipartimento di Polizia | Dipartimento di Polizia | Dipartimento di Polizia | Dipartimento di Polizia | MOSO | MOSO | MOSO |
| B | Indirizzo | No. 222, Sec. 2, Nankan Rd., Lujhu Township, Contea di Taoyuan 338, Taiwan | No. 222, Sec. 2, Nankan Rd., Lujhu Township, Contea di Taoyuan 338, Taiwan | No. 222, Sec. 2, Nankan Rd., Lujhu Township, Contea di Taoyuan 338, Taiwan | No. 222, Sec. 2, Nankan Rd., Lujhu Township, Contea di Taoyuan 338, Taiwan | No. 222, Sec. 2, Nankan Rd., Lujhu Township, Contea di Taoyuan 338, Taiwan | No.5, Lane 83, Lung-Sou Street, Taoyuan City 330, Taiwan | No.5, Lane 83, Lung-Sou Street, Taoyuan City 330, Taiwan | No.5, Lane 83, Lung-Sou Street, Taoyuan City 330, Taiwan | No.5, Lane 83, Lung-Sou Street, Taoyuan City 330, Taiwan | Parco industriale di Shanghai, Guanwai Xiaobaim ang Songbai Road, distretto di Nanshan, 518108 Shenzhen, Guangdong,
Cina |
Parco industriale di Shanghai, Guanwai Xiaobaim ang Songbai Road, distretto di Nanshan, 518108 Shenzhen, Guangdong, Cina | Parco industriale di Shanghai, Guanwai Xiaobaim ang Songbai Road, distretto di Nanshan, 518108 Shenzhen, Guangdong, Cina |
| C | Identificatore del modello | 2ABB012F Regno Unito | 2ABB018F Regno Unito | 2ABL024F Regno Unito | 2ABL030F Regno Unito | 2ABN036F Regno Unito | WA-12M1 2FG | Modello WB-18D12 FG | WA-24Q12 FG | Modello WA-36A12 | MS-V2000R12 0-024Q0-GB | MSS-V2500WR 120-030E0-GB | V30-V300 0R12 0-036T0- GB |
| 2ABB012F UE | 2ABB018F UE | 2ABL024F UE | 2ABL030F UE | 2ABN036F UE | WA-12M1 2FK | WB-18D12 FK | WA-24Q12 FK | WA-36A12 FK | MS-V2000R12 0-024Q0-DE | Modello MSS-V2500WR 120-030E0-DE | V30-V300 0R12 0-036T0-D E | ||
| D | Ingresso voltage | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V | 100~240 V |
| E | Frequenza di ingresso CA | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz | Frequenza 50/60 Hz |
| Volume di uscitatage CC | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | 12.0V | |
| F | Corrente di uscita | 1.0A | 1.5A | 2.0A | 2.5A | 3.0A | 1.0A | 1.5A | 2.0A | 3.0A | 2.0A | 2.5A | 3.0A |
| G | Potenza di uscita | 12.0W | 18.0W | 24.0W | 30.0W | 36.0W | 12.0W | 18.0W | 24.0W | 36.0W | 24.0W | 30.0W | 36.0W |
| H | Efficienza attiva media | 84.9% | 86.2% | 87.6% | 87.8% | 89.8% | 83.7% | 85.4% | 88.6% | 88.2% | 87.8% | 89.5% | 89.3% |
| I | Efficienza a basso carico 10% | 73.6% | 78.0% | 81.3% | 83.3% | 83.7% | 74.5% | 80.5% | 86.4% | 85.4% | 85.4% | 84.7% | 87.7% |
| J | Consumo energetico a vuoto | 0.07W | 0.07W | 0.07W | 0.07W | 0.07W | 0.07W | 0.10W | 0.07W | 0.10W | 0.10W | 0.08W | 0.10W |
Informazioni sull'alimentazione esterna (adattatore di alimentazione). Per ulteriori aggiornamenti, visita www.draytek.com.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
- Dai un'occhiata al contenuto della confezione. Se qualcosa manca o è danneggiato, contattare immediatamente DrayTek o il rivenditore.

- Il tipo di adattatore di alimentazione dipende dal paese in cui verrà installato il router. * Il consumo energetico massimo è di 22 Watt.

SPIEGAZIONE DEL PANNELLO

| GUIDATO | Stato | Spiegazione |
| ATTO | Spento | Il router è spento. |
| lampeggiante | Il router è acceso e funziona normalmente. | |
| WAN2 | On | La connessione Internet è pronta. |
| Spento | La connessione Internet non è pronta. | |
| lampeggiante | I dati vengono trasmessi. | |
| Qualità del servizio | On | La funzione QoS è attiva. |
| Spento | La funzione QoS non è attiva. | |
| USB1~2 | On | Il dispositivo USB è collegato e pronto per l'uso. |
| Spento | Nessun dispositivo USB è collegato. | |
| lampeggiante | I dati vengono trasmessi. | |
| ADSL | On | Il router è pronto per accedere a Internet tramite un collegamento DSL. |
| lampeggiante | Lentamente: la connessione DSL è pronta. Velocemente: la connessione si sta allenando. | |
| Il WCF | On | IL Web Il filtro dei contenuti è attivo. (È abilitato da Firewall >> Configurazione generale). |
| Spento | WCF è disabilitato. | |
| VPN | On | Il tunnel VPN è attivo. |
| Spento | I servizi VPN sono disabilitati | |
| lampeggiante | Il traffico passa attraverso un tunnel VPN. | |
| Zona demilitarizzata | On | La funzione DMZ è abilitata. |
| Spento | La funzione DMZ è disabilitata. | |
| lampeggiante | I dati vengono trasmessi. |
LED sul connettore
| WAN2
/ P6 |
LED sinistro | On | La porta è collegata. |
| Spento | La porta è disconnessa. | ||
| lampeggiante | I dati vengono trasmessi. | ||
| LED destro | On | La porta è collegata con 1000Mbps. | |
| Spento | La porta è collegata con 10/100Mbps. | ||
| LAN P1~P5 | LED sinistro | On | La porta è collegata. |
| Spento | La porta è disconnessa. | ||
| lampeggiante | I dati vengono trasmessi. | ||
| LED destro | On | La porta è collegata con 1000Mbps. | |
| Spento | La porta è collegata con 10/100Mbps |
La porta “WAN2 / P6” è commutabile. Può essere utilizzato per la connessione LAN o WAN in base alle impostazioni configurate in WUI.

| Interfaccia | Descrizione |
| Ripristino delle impostazioni di fabbrica | Ripristinare le impostazioni predefinite. Utilizzo: accendere il router (il LED ACT lampeggia). Premere il foro e tenerlo premuto per più di 5 secondi. Quando vedi che il LED ACT inizia a lampeggiare più rapidamente del solito, rilasciare il pulsante. Quindi il router si riavvierà con la configurazione predefinita di fabbrica. |
| USB1~2 | Connettore per un dispositivo USB (per modem USB 3G/4G o stampante o termometro). |
| WAN2/P6 | Connettore per dispositivi di rete locale o modem per l'accesso a Internet. |
| LAN P1-P5 | Connettori per dispositivi di rete locale. |
| ADSL | Connettore per l'accesso a Internet. |
| PWR | Connettore per adattatore di alimentazione. |
| ACCESO/SPENTO | Interruttore di alimentazione. |
HARDWARE
Questa sezione ti guiderà all'installazione del router tramite una connessione hardware e alla configurazione delle impostazioni del router tramite a web navigatore. Prima di iniziare a configurare il router, devi connettere correttamente i tuoi dispositivi.
CONNESSIONE DI RETE
- Collegare l'interfaccia DSL alla presa della linea fissa con un cavo di linea DSL oppure collegare il modem via cavo/modem DSL/convertitore multimediale alla porta WAN del router con un cavo Ethernet (RJ-45).
- Collegare un'estremità di un cavo Ethernet (RJ-45) a una delle porte LAN del router e l'altra estremità del cavo (RJ-45) alla porta Ethernet del computer.
- Collega un'estremità dell'adattatore di alimentazione alla porta di alimentazione del router sul pannello posteriore e l'altra estremità a una presa a muro.
- Accendere il dispositivo premendo l'interruttore di alimentazione sul pannello posteriore.
- Il sistema inizia ad avviarsi. Dopo aver completato il test di sistema, il LED ACT si accenderà e inizierà a lampeggiare. (Per informazioni dettagliate sullo stato del LED, fare riferimento alla sezione 2. Spiegazione del pannello)

INSTALLAZIONE A PARETE
Il router Vigor ha slot di montaggio tipo buco della serratura sul lato inferiore.
- Praticare due fori nel muro. La distanza tra i fori deve essere di 168 mm.
- Inserire le viti nel muro utilizzando il tipo di tassello appropriato.
- Nota Il diametro consigliato del trapano è di 6.5 mm (1/4”).
- Al termine della procedura, il router è stato montato saldamente alla parete.
CONFIGURAZIONE SOFTWARE
Per accedere a Internet, completare la configurazione di base dopo aver completato l'installazione dell'hardware.
GUIDA DI AVVIO RAPIDO PER LE CONNESSIONI DI RETE
La procedura guidata di avvio rapido è progettata per configurare facilmente il router per l'accesso a Internet. È possibile accedere direttamente alla procedura guidata di avvio rapido tramite Web Configuratore. Assicurati che il tuo PC si connetta correttamente al router.
Nota Puoi semplicemente configurare il tuo computer per ottenere l'IP in modo dinamico dal router o impostare l'indirizzo IP del computer in modo che sia la stessa sottorete dell'indirizzo IP predefinito del router Vigor 192.168.1.1. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a – Risoluzione dei problemi della guida per l'utente.
Aprire un web browser sul tuo PC e digita http://192.168.1.1. Si aprirà una finestra pop-up per richiedere un nome utente e una password. Digita "admin/admin" come nome utente/password e fai clic su Login.

Nota Se non riesci ad accedere al web configurazione, andare a "Risoluzione dei problemi" nella Guida dell'utente per rilevare e risolvere il problema.
Ora apparirà la schermata principale. Fai clic su Wizards>>Quick Start Wizard.

Se il router può essere in un ambiente con NAT ad alta velocità, la configurazione fornita qui può aiutarti a distribuire e utilizzare il router rapidamente. La prima schermata di Quick Start Wizard è quella di inserimento della password di accesso. Dopo aver digitato la password, fai clic su Avanti.

Nella pagina successiva, come mostrato di seguito, seleziona l'interfaccia WAN che utilizzi. Se utilizzi un'interfaccia DSL, seleziona WAN1; se utilizzi un'interfaccia Ethernet, seleziona WAN2; se utilizzi un modem USB 3G, seleziona WAN5 o WAN6. Quindi fai clic su Avanti per il passaggio successivo. WAN1, WAN2, WAN5 e WAN6 apriranno diverse pagine di configurazione. Qui, prendiamo WAN1 (ADSL/VDSL2) come esempioamplui.

Fare clic su Avanti per passare alla pagina successiva. È necessario selezionare il tipo di accesso a Internet appropriato in base alle informazioni fornite dal proprio ISP. Per esample, dovresti selezionare la modalità PPPoE se l'ISP ti fornisce l'interfaccia PPPoE. Inoltre, il campo Solo per ADSL sarà disponibile solo quando viene rilevata l'ADSL. Quindi fai clic su Avanti per il passaggio successivo.

PPPoE/PPPoA
- Scegli WAN1 come interfaccia WAN e fai clic sul pulsante Avanti; otterrai la pagina seguente.

- Dopo aver terminato le impostazioni di cui sopra, fai semplicemente clic su Avanti.

- Inserisci manualmente il nome utente/password forniti dal tuo ISP. Quindi fai clic su Avanti per view un riepilogo di tale connessione.

- Fare clic su Fine. Una pagina della configurazione guidata di avvio rapido è OK!!! apparirà. Quindi, verrà mostrato lo stato del sistema di questo protocollo.
- Ora puoi divertirti navigando su Internet.
MPoA/IP DINAMICO STATICO
- Scegli WAN1 come interfaccia WAN e fai clic sul pulsante Avanti; otterrai la pagina seguente.

- Digitare le informazioni relative all'indirizzo IP/maschera/gateway fornite originariamente dal proprio ISP. Quindi fare clic su Avanti per view un riepilogo di tale connessione.

- Fare clic su Fine. Una pagina della configurazione guidata di avvio rapido è OK!!! apparirà. Quindi, verrà mostrato lo stato del sistema di questo protocollo.
- Ora puoi divertirti navigando su Internet.
Assistenza clienti
Se il router non riesce a funzionare correttamente dopo aver provato molti tentativi, contattare immediatamente il rivenditore per ulteriore assistenza. Per qualsiasi domanda, non esitare a inviare un'e-mail a support@draytek.com.
Essere un proprietario registrato
Web è preferibile la registrazione. Puoi registrare il tuo router Vigor tramite https://myvigor.draytek.com.
Aggiornamenti firmware e strumenti
Grazie alla continua evoluzione della tecnologia DrayTek, tutti i router saranno regolarmente aggiornati. Si prega di consultare il sito DrayTek websito per maggiori informazioni sui firmware, sugli strumenti e sui documenti più recenti. https://www.draytek.com.
- ALVACO
- Telecomunicazioni
- Spagna, SL
- Avenida de Italia 10 Centro
- di Trasporti di Coslada
- 28821 Coslada, Madrid,
- Spagna
- Antipodo
- 12 Rue des Chauffours
- 95000 Cergy – Francia
- Società cooperativa BRINET sp. z oo sp.k.
- via Lubowska 23, 60-433
- Poznan
- CMS
- UK – Distribuzione CMS
- Limitato, 15 Worship Street,
- Londra, EC2A 2DT
- Irlanda – Distribuzione CMS
- Limitato, Bohola Road,
- Kiltimagh, Contea di Mayo, Irlanda
Documenti / Risorse
![]() |
Firewall di sicurezza DrayTek Corporation 35b [pdf] Guida utente 35b Firewall di sicurezza, 35b, Firewall di sicurezza, Firewall |

