Robot aspirapolvere e lavapavimenti DREAME D20 Plus con svuotamento automatico

Le illustrazioni in questo manuale sono solo a scopo di riferimento. Fare riferimento al prodotto effettivo.

Informazioni sulla sicurezza

Per evitare scosse elettriche, incendi o lesioni causate da un uso improprio dell'apparecchio, leggere attentamente il manuale dell'utente prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per consultazioni future.

Restrizioni all'utilizzo

• Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni né da persone con deficienze fisiche, sensoriali, intellettuali o esperienza o conoscenza limitate senza la supervisione di un genitore o tutore per garantire un funzionamento sicuro ed evitare qualsiasi rischio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
• L'apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con l'alimentatore fornito in dotazione.
• Questo apparecchio contiene batterie che possono essere sostituite solo da personale qualificato.
• Liberare l'area da pulire. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Assicurarsi che i bambini e gli animali domestici siano tenuti a distanza di sicurezza dal robot mentre è in funzione.
• Non installare, caricare o utilizzare l'apparecchio nei bagni o intorno alle piscine.
• Questo prodotto è solo per la pulizia dei pavimenti in un ambiente domestico. Non utilizzarlo all'aperto, su superfici diverse dal pavimento o in ambienti commerciali o industriali.
• Assicurarsi che l'apparecchio funzioni correttamente in un ambiente adeguato. In caso contrario, non utilizzare l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo o un assieme speciale disponibile presso il produttore o il suo agente di servizio.
• Non utilizzare il robot in un'area sospesa sopra il livello del suolo senza una barriera protettiva.
• Non posizionare il robot capovolto. Non utilizzare la copertura LDS, la copertura del robot o il paraurti come maniglia per il robot.
• Non utilizzare il robot a una temperatura ambiente superiore a 40°C o inferiore a 0°C o su un pavimento con liquidi o sostanze appiccicose.
• Per evitare danni o danni dovuti al trascinamento, rimuovere eventuali oggetti liberi dal pavimento e rimuovere i cavi o i cavi di alimentazione dal percorso di pulizia prima di utilizzare l'apparecchio.
• Rimuovere gli oggetti fragili o piccoli dal pavimento per evitare che il robot vada a sbattere contro e danneggi loro.
• Tenere capelli, dita e altre parti del corpo lontano dall'apertura di aspirazione dei robot.
• Tenere lo strumento di pulizia fuori dalla portata dei bambini.
• Non utilizzare l'apparecchio in una stanza dove dorme un neonato o un bambino.
• Non posizionare bambini, animali domestici o qualsiasi oggetto sopra il robot, indipendentemente dal fatto che sia fermo o in movimento.
• Non utilizzare il robot per pulire oggetti in fiamme. Non utilizzare il robot per aspirare liquidi infiammabili o combustibili, gas corrosivi o acidi o solventi non diluiti.
• Non aspirare oggetti duri o taglienti. Non utilizzare l'apparecchio per raccogliere oggetti come sassi, pezzi di carta di grandi dimensioni o qualsiasi oggetto che possa intasare l'apparecchio.
• La spina deve essere rimossa dalla presa di corrente prima della pulizia o della manutenzione dell'apparecchio.
• Non pulire il robot o la stazione base con un panno umido né risciacquarli con liquidi. Dopo aver pulito le parti lavabili, asciugarle completamente prima di reinstallarle e utilizzarle.
• Si prega di utilizzare questo prodotto secondo le istruzioni nel Manuale dell'utente. Gli utenti sono responsabili per qualsiasi perdita o danno che derivi da un uso improprio di questo prodotto.

Batterie e ricarica

• Non utilizzare batterie di terze parti o stazioni base con funzione di svuotamento automatico. Il robot può essere utilizzato solo con la stazione base con funzione di svuotamento automatico modello RCDD0301.
• Non tentare di smontare, riparare o modificare da soli la batteria o la stazione base con lo svuotamento automatico.
• Non posizionare la stazione base con svuotamento automatico vicino a una fonte di calore.
• Non utilizzare un panno umido o le mani bagnate per strofinare o pulire i contatti di ricarica della stazione base con svuotamento automatico.
• Non smaltire in modo improprio le vecchie batterie. Le batterie non necessarie devono essere smaltite presso un'apposita struttura di riciclaggio.
• Se il cavo di alimentazione si danneggia o si rompe, interrompere immediatamente l'utilizzo e contattare il servizio post-vendita.
• Assicurarsi che il robot sia spento durante il trasporto e conservato nella sua confezione originale, se possibile.
• Se il robot non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo, caricarlo completamente, quindi spegnerlo e conservarlo in un luogo fresco e asciutto. Ricaricare il robot almeno una volta ogni 3 mesi per evitare di scaricare eccessivamente la batteria.

Informazioni sulla sicurezza laser

Il sensore laser di questo prodotto è conforme allo standard IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 per i prodotti laser di Classe 1. Evitare il contatto visivo diretto con esso durante l'uso.
PRODOTTO LASER DI CLASSE 1
PRODOTTO LASER DI CONSUMO
EN 50689:2021

ATTENZIONE:
Per evitare pericoli dovuti al ripristino involontario del dispositivo di protezione termica, questo apparecchio non deve essere alimentato tramite un dispositivo di commutazione esterno, come un timer, né collegato a un circuito che venga regolarmente acceso e spento dalla rete elettrica.

Solo per uso interno
Leggi il manuale dell'operatore

Con la presente, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dichiara che l'apparecchiatura radio tipo RLD35GD è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://global.dreametech.com
Per un manuale elettronico dettagliato, visitare il sito https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs

Prodotto finitoview

A

Robot

1. Pulsante di accensione/pulizia
   Tenere premuto per 3 secondi per accendere o spegnere
   Premere per avviare la pulizia dopo l'accensione del robot
2. Pulsante Dock/Pulizia Spot
   1. Premere per rimandare il robot alla stazione base
   2. Premere e tenere premuto per 3 secondi per avviare la pulizia spot
      Indicatore di stato del pulsante
      1. Bianco fisso: pulizia o bonifica completata
      2. Arancione lampeggiante: errore
      3. Bianco respirante: il robot si sta caricando quando la batteria non è scarica
         Nota:
         Premere un pulsante qualsiasi sul robot per metterlo in pausa mentre sta pulendo o tornando in carica.
         Il blocco bambini può essere attivato/disattivato tramite
         Applicazione Dreamehome.
3. Copertina LDS
4. Laser Distance Sensor (LDS)
5. Paraurti
6. Sensori di banchina
7. Pulsante di reset
   Tenere premuto per 3 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica
8. Indicatore Wi-Fi
9. Copertina
10. Scatola della polvere
11. Sensore di bordo
12. Serbatoio dell'acqua
13. Uscita aria
14. Assemblaggio mocio
15. Sensori di dislivello
16. Spazzola laterale
17. Ruota principale
18. Ruota omnidirezionale
19. Contatti di ricarica
20. Paraspazzole
21. Ruota principale
22. Spazzole Principali
23. Clip di protezione della spazzola
24. Prese d'aria con svuotamento automatico

Figura A-1
Scatola della polvere

1. Clip per scatola antipolvere
2. Clip filtro
3. Filtro
4. Sfiato automatico

Figura A-2
Assemblaggio mocio

1. Supporto per mocio
2. Clip di rilascio
3. Mocio Pad
4. Area di attacco del mop pad
   Figura A-3

Serbatoio dell'acqua

1. Coperchio di ingresso dell'acqua
2. Ingresso acqua
3. Clip di rilascio
   Figura A-4

Stazione base con svuotamento automatico

1. Zona Segnalazione
2. Contatti di ricarica
3. Ramp Piastra di estensione
4. Prese d'aria con svuotamento automatico
5. Copertina
6. Slot per sacchetto per la polvere
7. Filtro
8. Indicatore di stato
   • Bianco fisso: la stazione base è collegata all'alimentazione
   • Bianco Respirante: il robot si sta caricando
   • Arancione lampeggiante: la stazione base ha un errore
9. Porta di alimentazione
10. Slot per riporre il cavo di alimentazione
11. Vite di montaggio
12. Coperchio del condotto dell'aria
    Figura A-5

Preparare la tua casa

B

1. Prima della pulizia, allontanare oggetti instabili, fragili, di valore o pericolosi e pulire cavi, panni, giocattoli, oggetti duri e oggetti appuntiti dal suolo per evitare di rimanere impigliati, graffiati o rovesciati dal robot e causare perdite.
2. Prima di procedere alla pulizia, posizionare una barriera fisica sul bordo delle scale per garantire il funzionamento sicuro e regolare del robot.
3. Apri la porta della stanza da pulire e sistema i mobili al loro posto per lasciare più spazio.
4. Per evitare che il robot non riconosca le aree da pulire, non sostare davanti al robot, né su soglie, corridoi o luoghi stretti.

Nota:

• Quando si utilizza il robot per la prima volta, seguirlo durante la pulizia per rimuovere eventuali ostacoli in tempo.
• Non aspirare oggetti duri come pietre, sfere d'acciaio e parti di giocattoli, né oggetti appuntiti come rifiuti edili, vetri rotti e chiodi, altrimenti il ​​pavimento potrebbe graffiarsi.

Prima dell'uso

C

1. Posiziona la stazione base e collegala a una presa elettrica
   Posizionare la stazione base in un luogo il più possibile aperto con un buon segnale Wi-Fi. Lasciare abbastanza spazio come mostrato nella figura e rimuovere eventuali oggetti nell'area ombreggiata. Inserire il cavo di alimentazione nella stazione base e collegarlo alla presa.
   Nota: 
   • Inserire saldamente il cavo di alimentazione finché l'indicatore non si accende.
   • Assicurarsi che nessun oggetto possa ostruire l'area di segnalazione.
   • Per evitare che le macchie d'acqua bagnino pavimenti in legno o tappeti, si consiglia di posizionare la stazione base su pavimenti piastrellati o in marmo.
2. Installa Ramp Piastra di estensione
3. Carica il robot
   Quando si posiziona il robot, allineare i contatti di ricarica nella parte inferiore del robot con i contatti di ricarica della stazione base; il robot si accenderà automaticamente e inizierà a caricarsi. Una volta completata la carica, gli indicatori di stato sul robot e sulla stazione base rimarranno accesi per 10 minuti, per poi attenuarsi.
   Nota: Si consiglia di caricare completamente il robot prima del suo primo utilizzo. Quando non è possibile accendere il robot dopo che la batteria è scarica, collegare manualmente il robot alla stazione per caricarlo.
   Figura C-1-Figura C-3

Connessione con l'app Dreamehome

D

1. Scarica l'app Dreamhome
   Scansiona il codice QR sul robot o cerca
   “Dreamehome” nell’App Store per scaricare e installare l’app.
   Nota:
   • È supportato solo il Wi-Fi a 2.4 GHz.
   • A causa degli aggiornamenti del software dell'app, le operazioni effettive potrebbero differire dalle indicazioni contenute in questo manuale. Segui le istruzioni in base alla versione corrente dell'app.
2. Aggiungi dispositivo
   Apri l'app Dreamehome, tocca "Scansiona il codice QR per connetterti" e scansiona nuovamente lo stesso codice QR sul robot per aggiungere il dispositivo. Segui le istruzioni per completare la connessione Wi-Fi.
   Nota:
   • Per ripristinare il Wi-Fi, ripetere il passaggio 2 e seguire le istruzioni per completare la connessione Wi-Fi.
   • Dopo che il dispositivo è stato connesso correttamente alla rete Wi-Fi domestica, tenterà continuamente di riconnettersi in caso di interruzioni di rete causate da problemi come bollette non pagate o interruzioni di corrente.tages, al fine di garantire un'esperienza utente fluida al momento del ripristino della rete.
   • Per scollegare il dispositivo dalla rete Wi-Fi, tenere premuto il pulsante Reset sul robot per 3 secondi.

• Codice QR
• Pulsante di reset
• Indicatore Wi-Fi
• Lampeggiante lentamente: Da connettere
• Lampeggiamento rapido: Connessione in corso
• Acceso: connesso

Come usare

E

Accendere/spegnere
Premere e tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere il robot. L'indicatore di alimentazione dovrebbe essere illuminato. Posizionare il robot sulla base: il robot dovrebbe accendersi automaticamente e iniziare la ricarica. Per spegnere il robot, allontanarlo dalla base e tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi.

Mappatura veloce
Dopo aver configurato la rete per la prima volta, segui le istruzioni nell'app per creare rapidamente una mappa. Il robot inizierà la mappatura senza pulire. Quando il robot ritorna alla stazione base, il processo di mappatura è stato completato e la mappa verrà salvata automaticamente.

Inizia la pulizia
Premere il pulsante di accensione per avviare la pulizia dopo l'accensione del robot. Il robot traccerà con precisione un percorso, pulirà metodicamente lungo i bordi e le pareti, quindi concluderà la pulizia di ogni stanza seguendo uno schema a S per garantire un lavoro accurato.

Nota:

• Si consiglia di allontanare il robot dalla stazione base prima della pulizia. Non spostare la stazione base mentre il robot sta pulendo. Ciò garantisce che il robot ritorni alla stazione base senza problemi.
• Una volta completata la pulizia, il robot torna automaticamente alla stazione base, che inizierà a svuotarsi automaticamente. Ulteriori impostazioni possono essere modificate tramite l'app.

Pausa/Dormi
Quando il robot è in funzione, premi un pulsante qualsiasi per metterlo in pausa. Se il robot rimane in pausa per più di 10 minuti, entra automaticamente in modalità sospensione. Tutti gli indicatori sul robot si spegneranno. Premi un pulsante qualsiasi sul robot o utilizza l'app per riattivare il robot.
Nota: se il robot viene messo in pausa e posizionato sulla stazione base, il processo di pulizia in corso terminerà.

Ripristino automatico della pulizia
Se la batteria è troppo scarica, il robot tornerà automaticamente alla stazione base per caricarsi. Dopo aver caricato la batteria al livello appropriato, riprenderà le attività di pulizia non completate.
Nota: per utilizzare questa funzione, aprila nell'app.

Modalità Non disturbare (DND)
Quando il robot è impostato in modalità Non Disturbare (DND), non potrà riprendere la pulizia. La modalità DND è disattivata per impostazione predefinita. È possibile utilizzare l'app per attivare la modalità DND o modificarne l'intervallo. L'intervallo DND predefinito è dalle 22:00 alle 8:00.

Nota:

• Le attività di pulizia programmate verranno eseguite come di consueto durante il periodo DND.
• Il robot riprenderà la pulizia da dove era stata interrotta dopo la scadenza del periodo DND.

Pulizia delle macchie

Quando il robot è in attesa, premere e tenere premuto il pulsante per 3 secondi per attivare la modalità di pulizia spot. In questa modalità, il robot pulisce un'area quadrata di 1.5 × 1.5 metri attorno a sé e torna al punto di partenza una volta completata la pulizia spot.

Riavvio del robot
Se il robot smette di rispondere o non può essere spento, tenere premuto il pulsante di accensione per 10 secondi per forzarne lo spegnimento. Quindi, tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per riaccenderlo.

Utilizzare la funzione di lavaggio

Nota: si consiglia di passare l'aspirapolvere sui pavimenti almeno tre volte prima della prima sessione di lavaggio per ottenere una pulizia migliore.

1. Premere la clip di rilascio per rimuovere il serbatoio dell'acqua.
2. Aprire il coperchio di ingresso dell'acqua, riempire il serbatoio con acqua e chiudere bene il coperchio.
   Nota:
   1. Non utilizzare detersivi o disinfettanti.
   2. Non riempire il serbatoio dell'acqua con acqua calda in quanto ciò potrebbe causare la deformazione del serbatoio dell'acqua.
3. DampInserire il panno del mocio e strizzare l'acqua in eccesso. Installare il panno del mocio come mostrato in figura.
4. Reinstallare il serbatoio dell'acqua e il supporto del panno come mostrato in figura fino a quando non scattano in posizione. Premere il pulsante di accensione o utilizzare l'app per avviare la pulizia.
   <-Clicca
   Nota:
   Non è consigliabile utilizzare la funzione di pulizia sui tappeti.
   Utilizzare l'app per regolare l'umidità del panno del mocio in base alle proprie esigenze.
5. Quando il robot torna in carica dopo la pulizia, premere le clip di rilascio per rimuovere il supporto del panno e pulire il panno per evitare muffa o cattivi odori.
   Nota:
   Lavare il panno del mocio dopo ogni utilizzo e svuotare regolarmente il serbatoio dell'acqua non utilizzata.
   Rimuovere il gruppo mocio quando non si lava.
   Figura E-1

Manutenzione ordinaria

F

Parti

Per mantenere il robot in buone condizioni, si consiglia di fare riferimento all'utilizzo degli accessori nell'app o alla tabella seguente per la manutenzione ordinaria.

Modulo rastrellamento

1. Rimuovere il serbatoio dell'acqua e il supporto del panno per il mocio.
2. Rimuovere e pulire il panno del mocio solo con acqua, quindi asciugarlo completamente prima di reinstallarlo.
3. Versare l'acqua nel serbatoio. Pulire il serbatoio solo con acqua e lasciarlo asciugare all'aria prima di reinstallarlo.
   Nota: Non esporre direttamente il serbatoio dell'acqua alla luce solare.
4. Se il flusso dell'acqua è lento o distribuito in modo non uniforme, pulire il foro dell'aria sul coperchio di ingresso dell'acqua.
   Figura F-1

Spazzole Principali

1. Premere verso l'interno le clip della protezione delle spazzole per rimuoverla, quindi sollevare le spazzole per estrarle dal robot.
2. Estrarre le spazzole come mostrato in figura. Utilizzare l'apposito strumento di pulizia per rimuovere eventuali peli incastrati tra le spazzole. Dopo la pulizia, spingere saldamente le spazzole nel portaspazzole principale fino a quando non scattano in posizione.
   <-Clicca
   Nota: fare attenzione quando si estraggono le spazzole principali per evitare lesioni.
3. Con le frecce serigrafate rivolte verso l'alto, inserire il supporto della spazzola principale nelle fessure verso il basso e in modo inclinato.
4. Allineare l'estremità anteriore della protezione della spazzola con la fessura, inserirla verso il basso in modo inclinato e quindi premerla in posizione.
   Figura F-2

Spazzola laterale
Rimuovere e pulire la spazzola laterale.
Figura F-3

Ruota omnidirezionale
Nota:

• Utilizzare uno strumento come un piccolo cacciavite per separare l'asse e il pneumatico della ruota omnidirezionale. Non usare eccessivamente la forza.
• Sciacquare la ruota omnidirezionale sotto l'acqua corrente e rimetterla dopo averla asciugata completamente.
  Figura F-4

Contenitore per la polvere e filtro

1. Apri il coperchio del robot e premi la clip per rimuovere il contenitore della polvere.
2. Rimuovere il filtro del contenitore della polvere, quindi svuotarlo.
3. Picchiettare delicatamente il cestello del filtro per rimuovere lo sporco.
   Nota: Non tentare di pulire il filtro con una spazzola, un dito o oggetti appuntiti per evitare danni.
4. Sciacquare la scatola della polvere e il filtro con acqua e asciugarli completamente prima di reinstallarli.

Nota:

• Sciacquare il contenitore della polvere e il filtro solo con acqua pulita. Non utilizzare alcun detersivo.
• Utilizzare il contenitore raccoglipolvere e il filtro solo quando sono completamente asciutti.
  Figura F-5

Sacchetto per la polvere

1. Rimuovere ed eliminare il sacchetto per la polvere.
   Nota: Tirando la maniglia verso l'esterno, il sacchetto raccoglipolvere si sigilla, impedendo alla polvere e ai detriti di fuoriuscire accidentalmente.
2. Rimuovere la polvere e i detriti dal filtro con un panno asciutto.
3. Installare un nuovo sacchetto per la polvere.
4. Reinstallare il coperchio del serbatoio della polvere.
   Figura F-6

Sensori robotici
Pulire i sensori del robot utilizzando un panno morbido e asciutto, come mostrato nella figura sottostante:

1. Laser Distance Sensor (LDS)
2. Sensori di banchina
3. Sensore di bordo
4. Sensori di dislivello

Nota: un panno bagnato può danneggiare gli elementi sensibili all'interno del robot e della stazione base. Si prega di utilizzare un panno asciutto per la pulizia.
Figura F-7

Contatti di Ricarica e Area Segnalazione
Pulire i contatti di ricarica e la zona di segnalazione con un panno morbido e asciutto.
Figura F-8

Svuotamento automatico delle prese d'aria
Pulisci le bocchette di svuotamento automatico del robot e della stazione base con un panno morbido e asciutto.
Figura F-9

Condotto dell'aria EN
Se il condotto dell'aria è bloccato, pulirlo secondo i passaggi seguenti.

1. Svitare le viti di montaggio sul coperchio del condotto dell'aria e riposizionare il coperchio.
2. Controllare se il condotto dell'aria è ostruito da corpi estranei. Se ce ne sono, pulirli.
3. Reinstallare il coperchio del condotto dell'aria.
   Figura F-10

Batteria
Il robot è dotato di una batteria agli ioni di litio ad alte prestazioni. Assicurarsi che la batteria sia ben carica per l'uso quotidiano, al fine di garantirne prestazioni ottimali. Se il robot non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato, spegnerlo e riporlo.
Per evitare danni dovuti a scarica eccessiva, caricare il robot almeno una volta ogni tre mesi.

Risoluzione dei problemi

Per ulteriore supporto, contattaci tramite https://global.dreametech.com.

Specifiche

Robot

In normali condizioni d'uso, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distanza di almeno 20 cm tra l'antenna e il corpo dell'utente.

Pacco batteria ricaricabile agli ioni di litio

Stazione base/dock di ricarica
Consumo energetico in modalità standby: ≤ 0.5 W (entro 15 minuti dopo che il robot ha lasciato la stazione base/dock di ricarica)

Stazione base e robot/dock di ricarica
Consumo energetico in modalità standby in rete:
≤ 2 W (entro 20 minuti dopo che la batteria dell'aspirapolvere robot è completamente carica.)
Consumo energetico in modalità standby: ≤ 0.5 W (entro 20 minuti dopo che la batteria dell'aspirapolvere robot è completamente carica.)

Stazione base con svuotamento automatico

Smaltimento e rimozione della batteria

La batteria integrata agli ioni di litio contiene sostanze pericolose per l'ambiente. Prima di smaltire la batteria, assicurarsi che la batteria venga rimossa da tecnici qualificati e smaltita presso un centro di riciclaggio appropriato.

• la batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima che venga rottamato;
• l'apparecchio deve essere scollegato dalla rete di alimentazione quando si rimuove la batteria;
• la batteria deve essere smaltita in modo sicuro.

ATTENZIONE:

• Prima di rimuovere la batteria, scollegare l'alimentazione e farla scaricare il più possibile.
• Le batterie non necessarie devono essere smaltite in un centro di riciclaggio appropriato.
• Non esporre ad ambienti ad alta temperatura per evitare rischi di esplosione.
• In condizioni abusive, il liquido potrebbe fuoriuscire dalla batteria. In caso di contatto, sciacquare con acqua e consultare un medico.

Guida alla rimozione:

1. Capovolgere il robot, utilizzare uno strumento adeguato per rimuovere le viti sul retro del robot, quindi rimuovere il coperchio.
2. Scollegare i terminali tra la batteria e la scheda PCB per rimuovere la batteria.

Informazioni RAEE

Tutti i prodotti che riportano questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE come da direttiva 2012/19/UE) che non devono essere mischiati con i rifiuti domestici indifferenziati. Invece, dovresti proteggere la salute umana e l'ambiente consegnando i tuoi rifiuti di apparecchiature a un punto di raccolta designato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, nominato dal governo o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiuteranno a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana. Contatta l'installatore o le autorità locali per maggiori informazioni sulla posizione e sui termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

La parola "dreame" è l'abbreviazione di Dreame Technology Co., Ltd. e delle sue filiali in Cina. È la traslitterazione del nome cinese dell'azienda "追觅", che significa ricerca dell'eccellenza in ogni impresa e riflette la visione dell'azienda di continua ricerca, esplorazione e ricerca nella tecnologia.

Per ulteriore supporto, contattaci tramite https://global.dreametech.com. Prodotto da: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd.
Made in China

Domande frequenti 

D: Con quale frequenza dovrei ricaricare la batteria del robot aspirapolvere?

A: Ricaricare il robot almeno una volta ogni 3 mesi per evitare che la batteria si scarichi eccessivamente.

D: Posso usare il robot aspirapolvere e lavapavimenti su superfici bagnate?

R: No, il robot aspirapolvere e lavapavimenti non è progettato per l'uso su superfici bagnate.

D: Come si pulisce il filtro del contenitore della polvere?

A: Rimuovere la clip del filtro, estrarre il filtro e pulirlo secondo le istruzioni del manuale utente. Assicurarsi che il filtro sia completamente asciutto prima di reinstallarlo.

Documenti / Risorse

Robot aspirapolvere e lavapavimenti DREAME D20 Plus con svuotamento automatico [pdf] Manuale d'uso D20 Plus, Robot aspirapolvere e lavapavimenti D20 Plus con svuotamento automatico, Robot aspirapolvere e lavapavimenti con svuotamento automatico, Robot aspirapolvere e lavapavimenti, Aspirapolvere e lavapavimenti

Riferimenti

• Manuale d'uso