Manuale utente interfacce e telecomandi ecler WPNET4KV

Il simbolo del fulmine con la punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di tensione pericolosa non isolata.tage all'interno dell'involucro del prodotto che può essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone. Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (assistenza) nella documentazione che accompagna l'apparecchio.
AVVERTIMENTO (Se applicabile): I terminali contrassegnati con il simbolo di possono essere di grandezza sufficiente a costituire un rischio di scosse elettriche. Il cablaggio esterno collegato ai terminali richiede l'installazione da parte di una persona istruita o l'uso di conduttori o cavi già pronti.
AVVERTIMENTO: Per prevenire il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questa apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.
AVVERTIMENTO: Un apparecchio con costruzione di Classe I deve essere collegato a una presa di rete con un collegamento di messa a terra di protezione.

Importanti istruzioni di sicurezza

Leggere queste istruzioni.
Conservare queste istruzioni.
Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
Seguire tutte le istruzioni.
Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
Pulire solo con un panno asciutto.
Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.

Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o di tipo con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina di tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla tua presa, consulta un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese multiple e del punto in cui esce dall'apparecchio.

Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.

Nota: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe 1, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

AVVERTIMENTO: Questo prodotto non deve essere in nessun caso smaltito come rifiuto urbano indifferenziato. Portalo al centro di trattamento dei rifiuti elettrici ed elettronici più vicino.

NOTA IMPORTANTE

Il simbolo del fulmine con la punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (assistenza) nella documentazione che accompagna l'apparecchio

AVVERTIMENTO (Se applicabile): i terminali contrassegnati dal simbolo “” possono essere di grandezza sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica. Il cablaggio esterno collegato ai terminali richiede l'installazione da parte di una persona istruita o l'uso di cavi o cavi già pronti.
AVVERTIMENTO: Per prevenire il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questa apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.
AVVERTIMENTO: Un apparecchio con costruzione di Classe I deve essere collegato a una presa di rete con un collegamento di terra protettivo

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere queste istruzioni.
Conservare queste istruzioni.
Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
Seguire tutte le istruzioni.
Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
Pulire solo con un panno asciutto.
Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore

Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o di tipo con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina di tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla tua presa, consulta un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.

Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese multiple e del punto in cui esce dall'apparecchio.
Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
Scollegare l'apparecchio durante le tempeste causate da fulmini o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.

Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
Scollegamento dalla rete elettrica: Spegnendo l'interruttore POWER si disattivano tutte le funzioni e gli indicatori luminosi dell'apparecchio. amplifier verrà arrestato, ma la disconnessione completa del dispositivo dalla rete elettrica avviene scollegando il cavo di alimentazione dalla presa di ingresso della rete elettrica. Per questo motivo, deve sempre rimanere prontamente operativo.

L'apparecchiatura è collegata a una presa di corrente con messa a terra tramite un cavo di alimentazione.
Le informazioni di marcatura si trovano nella parte inferiore dell'apparecchio.

L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi e nessun oggetto pieno di liquidi, come vasi, deve essere posto sull'apparecchio

NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe A, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale può causare interferenze dannose, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.
AVVERTIMENTO: Questo prodotto non deve essere in nessun caso smaltito come rifiuto urbano indifferenziato. Recati al centro di trattamento dei rifiuti elettrici ed elettronici più vicino.
NEEC AUDIO BARCELLONA, SL declina ogni responsabilità per eventuali danni che dovessero derivare a persone, animali o cose a causa della mancata osservanza delle avvertenze sopra riportate.

NOTA IMPORTANTE

Grazie per aver scelto la nostra serie WPNET di controllo digitale a parete.
È MOLTO IMPORTANTE leggere attentamente questo manuale e comprenderne appieno il contenuto prima di qualsiasi connessione al fine di massimizzare l'utilizzo e ottenere le migliori prestazioni da questa apparecchiatura.

Per garantire il funzionamento ottimale di questo apparecchio, raccomandiamo vivamente di far effettuare la manutenzione dai nostri Servizi Tecnici autorizzati.
La serie di controller digitali Ecler WPNET ha una garanzia di 3 anni.

Gli schemi e gli schemi riportati nel manuale corrispondono ai modelli compatibili con scatola tonda, disponibili da prodotti con matricole superiori a quelle sotto specificate. (*):

Modello Numero di serie

WPNET4KV 266010001

WPNET8K 266020001

WPNETEX 266030001
Nota: Il funzionamento e le caratteristiche dei pannelli WPNET compatibili con contenitore tondo sono identici a quelli esistenti nelle versioni precedenti e che erano compatibili solo con contenitori quadrati

INTRODUZIONE

WPNET4KV, WPNET8K e WPNETEX sono comandi digitali da parete, compatibili MIMO4040DN, configurabili tramite l'applicazione EclerNet Manager (*). Consentono funzioni di controllo remoto su MIMO4040DN, come selezione della sorgente audio, regolazione del volume, selezione delle preimpostazioni, ecc.
(*) Fare riferimento al manuale dell'applicazione EclerNet Manager per ulteriori informazioni. L'applicazione EclerNet Manager è disponibile per il download all'indirizzo www.ecler.com.

Caratteristiche principali

Formato scatola elettrica europea unica, compatibile con installazione da incasso e da superficie (scatola da superficie fornita di serie)
Compatibile con scatola di installazione a base circolare, con diametro ≥ 60 mm, da prodotti con numero di serie uguale o superiore a quelli specificati nel capitolo precedente
Power over Ethernet (PoE) o alimentatore esterno opzionale, modello WP24-PSU
Interfaccia di comunicazione Ethernet, connettore RJ45
Display LCD 128×128 pixel
Manopola digitale (encoder) + 4 tasti programmabili: modelli 4KV ed EX
8 tasti programmabili: modello 8K
Funzioni telecomando matrice MIMO4040DN: selezione sorgente audio, selezione preset, regolazione volume/MUTE, impostazioni equalizzazione, ecc. (a seconda dei modelli, fare riferimento a questo manuale e al manuale dell'applicazione EclerNet Manager)

INSTALLAZIONE

L'installazione delle unità WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX comprende i seguenti passaggi, a seconda del tipo di installazione desiderata.

Installazione di una singola unità WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX, a superficie o ad incasso:

Rimuovere il telaio di rivestimento e il coperchio del pannello anteriore, tenuti in posizione da magneti. È possibile utilizzare il magnete fornito come strumento, facendo contatto nell'angolo in alto a destra del coperchio e tirandolo delicatamente.
Collegare il connettore RJ-45 sul cavo CAT5 o superiore che collegherà l'unità alla rete di installazione locale. Se necessario – vedere la nota sotto – collegare l'alimentazione esterna.
Avvitare l'apparecchio alla scatola da superficie o alla scatola da incasso.
Riposizionare il telaio e il pannello anteriore e fissare la manopola dell'encoder rotante.

Nota: È possibile utilizzare una coppia di pannelli adiacenti, composta da una unità 4KV e una unità 8K, diventando un nuovo pannello unico di maggiori dimensioni e numero di controlli disponibili per scopi di programmazione e possibilità di controllo remoto, modello WPNET12KV. È necessaria una scatola WPa2FMBOX doppia per incassare insieme entrambi i dispositivi, oppure una scatola WPa2SMBOX doppia per il montaggio a superficie. Entrambi, WPa2FMBOX e WPa2SMBOX sono venduti separatamente.

Installazione di una coppia di pannelli WPNET4KV e WPNET8K adiacenti, in superficie o ad incasso:

1. Rimuovere i telai e i coperchi del pannello anteriore da entrambi i dispositivi (WPNET4KV e WPNET8K), tenuti in posizione da magneti. È possibile utilizzare il magnete fornito come strumento, facendo contatto nell'angolo in alto a destra del coperchio e tirandolo delicatamente.
Interconnettere con i due tubi (forniti di serie con l'unità 8K) i seguenti connettori punto a punto tra i due dispositivi:
1. J102 (tubo flessibile a 3 fili)
2. J107 (tubo flessibile a 2 fili)
Collegare il connettore RJ-45 del cavo CAT5 o superiore che collegherà l'unità alla rete locale dell'impianto all'unità WPNET4KV, che fungerà da unità master dei due pannelli. Non collegare un altro cavo CAT5 all'unità WPNET8K. Se necessario – vedere la nota sotto – collegare l'alimentazione esterna.

Avvitare gli apparecchi alla scatola doppia superficie o alla scatola da incasso.
Montare il telaio doppio WPa2SMBOX o WPa2FMBOX.
Riposizionare i pannelli frontali e fissare la manopola dell'encoder rotativo

Installazione di un alimentatore esterno

Nel caso in cui non si disponga di un'alimentazione di tipo PoE ricevuta nella centrale direttamente dalla porta di connessione dello switch di rete a cui è collegata, è possibile alimentare la centrale tramite un alimentatore esterno opzionale, modello WP24-PSU:
Nota: nel caso venga utilizzato l'alimentatore esterno WP24-PSU sarà necessario tagliare il cavo, poiché il collegamento ai pannelli avviene tramite cavo nudo, come mostrato nello schema precedente.

GESTIONE DELL'UNITÀ in modalità standard o individuale

Gestione dell'unità WPNET4KV

Nota: Questa sezione tratta del funzionamento di un'unità WPNET4KV in modalità standard o individuale, potendo prendere il controllo di una zona dell'impianto. È possibile utilizzarlo anche in modalità “MULTI”, potendo controllare più di una zona. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sezione Funzionamento dell'unità WPNET4KV o 12KV in MODALITÀ MULTI.
WPNET4KV dispone delle seguenti possibili funzioni di controllo remoto su un'unità MIMO4040DN, programmate dall'applicazione EclerNet Manager:

Selezione di fonti o preimpostazioni da un elenco di preimpostazioni nel progetto EclerNet
Regolazione del volume di un segnale preimpostato nel progetto EclerNet

MUTE ON/OFF dello stesso segnale precedente, preimpostato nel progetto EclerNet

Nell'immagine precedente del pannello frontale, i controlli fisici disponibili sono:

Da K1 a K4: tasti direttamente associati alle funzioni adiacenti visualizzate sullo schermo

K5: controllo rotativo digitale, o encoder, con funzioni di rotazione e pulsazione

E i campi informazioni visualizzati sullo schermo sono:

Da S1 a S4: campi di testo da 1 a 4
S5: indicatore del volume regolato (livello del segnale)
S6: valore testuale del volume regolato (livello del segnale)

Una volta collegata l'unità alla rete, alimentata (tramite PoE o alimentatore esterno opzionale) e correttamente configurata dall'applicazione EclerNet Manager, la schermata principale visualizzerà un'immagine simile alla seguente

I campi di testo da S1 a S3 mostrano le prime tre opzioni che possono essere selezionate utilizzando i tasti da K1 a K3. Il campo S4 mostra il testo “NEXT”, invitando a premere il tasto K4 per visualizzare più opzioni adatte alla selezione. Il numero totale di opzioni selezionabili è definito gestendo caroselli di ingressi audio (sorgenti sonore) o preset per ciascuna centrale, utilizzando l'applicazione EclerNet Manager.
Se ci sono 4 o meno opzioni selezionabili, lo schermo le mostrerà direttamente nei campi da S1 a S4, senza aggiungere la funzione “AVANTI” come opzione associata al tasto K4.

Nell'example sopra, che utilizza un carosello di sorgenti audio come opzioni selezionabili, vediamo le seguenti informazioni:

S1, opzione 1 (attualmente selezionata = mostrata in negativo): ingresso audio MIMO4040DN etichettato DUO-NET. Selezionabile (=attivabile) premendo il tasto K1
S2, opzione 2: ingresso audio MIMO4040DN etichettato FM TUNER. Selezionabile premendo il tasto K2

S3, opzione 3: ingresso audio MIMO4040DN etichettato ePLAYER1. Selezionabile premendo il tasto K3
S4, opzione 4: passare alla schermata successiva delle opzioni valide premendo il tasto K4.
S5, Vu-meter che mostra il volume attualmente impostato del segnale audio a cui punta il pannello remoto (questo segnale può essere un'uscita, un ingresso, un punto di crossover della matrice o l'invio della sorgente attualmente selezionata all'uscita di destinazione).

S6, valore del volume attualmente impostato del segnale audio a cui punta il pannello remoto o il simbolo “MUTE” se il segnale audio è silenziato.

L'immagine seguente mostra l'ingresso FM TUNER selezionato e un altro valore di regolazione del volume nel Vu-meter, in questo caso il valore di invio di questo ingresso (sorgente sonora) all'uscita di destinazione (83).
Agendo sulla manopola K5, mirando a modificare il volume a cui punta, viene mostrata temporaneamente una schermata diversa, tornando per qualche secondo alla schermata precedente o principale. Example

S1: Nome (etichetta) assegnato alla centrale, definito dall'applicazione EclerNet Manager. Nell'esampil “CTRL ZONE1”.

S2: opzione del carosello attualmente selezionato. Nel “DUO-NET” esample
S5, S6: valore del volume regolato tramite manopola, visualizzato in tempo reale e corrispondente allo stesso valore numerico visualizzato in caratteri più grandi nella sezione centrale inferiore del display (68 nell'esempioample sopra).

Premendo la manopola si attiva la funzione MUTE, se abilitata per l'attivazione dall'unità WPNET4KV:

Se la funzione di controllo del volume non è abilitata per l'unità WPNET4KV, ruotando o premendo la manopola verrà visualizzata temporaneamente tale schermata, con i simboli “- -” centrali lampeggianti

La pressione prolungata (> 5 secondi) sulla manopola visualizza i parametri di configurazione dell'unità: nome, modello, versione firmware e parametri di connessione alla rete Ethernet

Gestione unità WPNET8K

WPNET8K dispone delle seguenti possibili funzioni di controllo remoto su un'unità MIMO4040DN, programmate dall'applicazione EclerNet Manager:
Selezione di fonti o preimpostazioni da un elenco di preimpostazioni nel progetto EclerNet

Nell'immagine precedente del pannello frontale, i controlli fisici disponibili di questo pannello sono:

Da K1 a K8: tasti direttamente associati alle funzioni visualizzate sullo schermo

E i campi informazioni sullo schermo sono:

Da S1 a S8: campi di testo da 1 a 8

I campi di testo da S1 a S7 mostrano le prime sette opzioni che possono essere selezionate utilizzando i tasti da K1 a K7. Il campo S8 mostra il testo “NEXT”, invitando a premere il tasto K8 per visualizzare più opzioni adatte alla selezione. Il numero totale di opzioni selezionabili è definito gestendo caroselli di ingressi audio (sorgenti sonore) o preset per ciascuna centrale, utilizzando l'applicazione EclerNet Manager.
Se ci sono 8 o meno opzioni selezionabili, lo schermo le mostrerà direttamente nei campi da S1 a S8, senza aggiungere la funzione “AVANTI” come opzione associata al tasto K8.
Nell'example sopra, che utilizza un carosello di preset come opzioni selezionabili, vediamo le seguenti informazioni:

S1, opzione 1 (attualmente selezionata = mostrata in negativo): preimpostazione attiva, memorizzata nella configurazione MIMO4040DN ed etichettata START. Le informazioni sullo schermo in questo caso non mostrano tutti i caratteri della sua etichetta (nome) in questo generale view, poiché a volte non rientrano nello spazio riservato ai testi. In questi casi viene aggiunto un punto alla fine del testo visualizzato. Selezionabile (=azionabile) premendo il tasto K1
Da S2 a S7, opzioni da 2 a 7: preimpostazioni etichettate “-9dBV”, “-15dBV”, “-24dBV”, “MUTE”, “VOICE”, “MEETING”. Le informazioni sullo schermo in alcuni di questi casi non mostrano tutti i caratteri della sua etichetta (nome) in questo generale view, poiché a volte non rientrano nello spazio riservato ai testi. In questi casi viene aggiunto un punto alla fine del testo visualizzato. Selezionabile (=attivabile) premendo i tasti da K1 a K7

S8, opzione 8: passare alla schermata successiva delle opzioni valide premendo il tasto K8.

Premendo uno dei tasti da K1 a K7 il display passerà a visualizzare le informazioni testuali estese, senza ancora effettuare la relativa selezione. Il seguente esample mostra il display dopo aver premuto una volta il tasto K7, indicando le informazioni di testo S7 estese (“MEETING” invece di “MEETI.”):

Premendo una seconda volta lo stesso tasto si esegue l'azione di selezione, mostrando in negativo la nuova opzione (preset), già attiva (= preset attivato

Nel precedente esampa sinistra, premendo il tasto K8 si attiva l'opzione “AVANTI”, visualizzando la seguente schermata delle opzioni disponibili

La pressione prolungata (> 5 secondi) di qualsiasi tasto, da K1 a K8, mostra i parametri di configurazione dell'unità: nome, modello, versione firmware e parametri di connessione alla rete Ethernet:

Gestione dell'unità WPNET12KV

È possibile utilizzare una coppia di pannelli adiacenti, composta da un'unità WPNET4KV e da un'unità WPNET8K, diventando un nuovo pannello unico di maggiori dimensioni e numero di controlli disponibili per scopi di programmazione e possibilità di controllo remoto, modello WPNET12KV. Fare riferimento al capitolo 5.2. Installazione di una coppia di pannelli WPNET4KV e WPNET8K adiacenti, in superficie o ad incasso: per maggiori informazioni sull'assemblaggio di tale coppia.

Il pannello risultante, modello WPNET12KV, ha l'aspetto grezzo dell'immagine precedente.
WPNET12KV dispone delle seguenti possibili funzioni di controllo remoto su un'unità MIMO4040DN, programmate dall'applicazione EclerNet Manager:

Selezione di fonti o preimpostazioni da un elenco di preimpostazioni nel progetto EclerNet
Regolazione del volume di un segnale preimpostato nel progetto EclerNet

MUTE ON/OFF dello stesso segnale precedente, preimpostato nel progetto EclerNet

Nell'immagine precedente del pannello frontale, i controlli fisici disponibili sono:

Da K1 a K12: tasti direttamente associati alle funzioni adiacenti visualizzate sullo schermo

K13: controllo rotativo digitale, o encoder, con funzioni di rotazione e pulsazione

E i campi informazioni visualizzati sullo schermo sono:

Da S1 a S12: campi di testo da 1 a 12
S13: indicatore del volume regolato (livello del segnale)
S14: valore testuale del volume regolato (livello del segnale)

Le possibilità di controllo e funzionamento dell'unità sono identiche a quelle descritte nella sezione Gestione Unità WPNET4KV per il modello WPNET4KV, in questo caso estendendo i tasti di selezione diretta e le opzioni di selezione visualizzate sullo schermo da 4 a 12.

Gestione dell'Unità WPNETEX
WPNETEX, o WPNET “EXTENDED”, è il modello della gamma di pannelli WPNET con la maggiore possibilità di funzioni di controllo, alcune delle quali consigliate ad un utente di sistema evoluto profile. Tutte le possibili funzioni di controllo remoto su un'unità MIMO4040DN possono essere abilitate o meno per l'uso simultaneo dalla stessa unità WPNETEX e programmate dall'applicazione EclerNet Manager:

Selezione dei preset da un elenco di preset nel progetto EclerNet
Selezione delle sorgenti sonore da un elenco preimpostato nel progetto EclerNet
Regolazione del volume di un segnale preimpostato nel progetto EclerNet

MUTE ON/OFF dello stesso segnale precedente, preimpostato nel progetto EclerNet
Controllo del tono (equalizzatore) fino a tre bande o filtri EQ da 1 a 3 di un'uscita (mono o stereo) di un'unità MIMO4040DN, preconfigurato nel progetto EclerNet

Offrendo più funzioni di controllo di diverso tipo, il funzionamento di questa unità non si basa sull'attivazione di opzioni di selezione immediata premendo direttamente i tasti ad esse assegnati, ma su menu, accessibili da questi tasti, e all'interno dei quali la selezione si effettua ruotando la manopola e premendo per confermare la selezione.

Le informazioni testuali mostrate corrispondono alle funzioni abilitate nella programmazione dell'unità WPNETEX effettuata nel progetto EclerNet. Se, per esample, la funzione di selezione preimpostata non è abilitata, questa opzione non apparirà come menu disponibile. Oppure se abiliti un controllo di 2 toni di taglio, solo questi – e non i 3 che esistono al massimo – appariranno come regolabili quando si accede al menu di equalizzazione.

Nell'immagine precedente del pannello frontale, i controlli fisici disponibili sono:

Da K1 a K4: tasti associati alla selezione del menu/opzione adiacente da S1 a S4 visualizzati sullo schermo

K5: controllo rotativo digitale, o encoder, con funzioni di rotazione e pulsazione

E i campi informazioni visualizzati sullo schermo sono:

Da S1 a S4: campi di testo da 1 a 4
S5: indicatore del volume regolato (livello del segnale)
S6: valore testuale del volume regolato (livello del segnale)

S1: Preset attivo, nell'es. precedenteampil “INIZIO”. Menu di selezione preimpostato accessibile tramite K1

S2: sorgente sonora selezionata, nell'es. precedenteampil “DUO-NET”. Menu di selezione della sorgente accessibile tramite K2
S3: testo per accedere al menù di equalizzazione, tramite K3

Selezione preimpostata
Il campo testo S1 mostra il preset attivo, nell'esample sopra la preimpostazione etichettata "START" sull'unità MIMO4040DN. Premendo il tasto K1 si accede al menu di selezione dei preset:

In questo menu, S3 visualizza il preset attivo, mentre S2 lampeggia le opzioni del carosello assegnato di preset disponibili mentre navighi attraverso la svolta K5:

La pressione di K5 conferma l'azione di caricamento del preset mostrato nella schermata precedente, nel successivo esamptogliere il preset “MUTE”, tornando alla schermata principale con le informazioni del nuovo preset attivo aggiornato in S1:Una nuova pressione di K1 darebbe accesso al menu di selezione dei preset con questo nuovo aspetto (preset attivo = “MUTE”):

Una nuova pressione di K1 darebbe accesso al menu di selezione dei preset con questo nuovo aspetto (preset attivo = “MUTE”):

Selezione delle fonti
Il campo testo S2 mostra il preset attivo, nell'esample sopra la preimpostazione etichettata "DUO-NET" sull'unità MIMO4040DN:

Dalla schermata principale, premendo il tasto K2 si accede al menù di selezione della sorgente:

In questo menu, S3 mostra la sorgente selezionata, mentre S2 lampeggia le opzioni del carosello assegnato delle sorgenti disponibili, mentre si naviga ruotando K5:

La pressione di K5 conferma l'azione di selezione della sorgente mostrata nella schermata precedente, nell'esample la sorgente “DANTE16”, tornando alla schermata principale con le informazioni della nuova sorgente selezionata aggiornate in S1:

Una nuova pressione di K2 darebbe accesso al menù di selezione font con questo nuovo aspetto (font selezionato = “DANTE16”):

Impostazioni di equalizzazione
Nella schermata principale, il campo testo S3 mostra il testo che accede al menu di equalizzazione. Premendo K3 si accede a questo menu:

Questa nuova schermata mostra i filtri di equalizzazione disponibili per la regolazione, con i nomi definiti nel progetto EclerNet (nomi di 3 caratteri, nell'ex precedenteample BAS (BASS), MI (MID) e TRE (TREBLE)). Premendo i tasti da K1 a K3 se ne seleziona uno, in modo che la rotazione di K5 ne permetta la regolazione del guadagno (potenziamento o attenuazione). Example per il filtro MID dopo aver premuto K2 e ruotato K5:

Le modifiche a queste impostazioni avvengono in tempo reale e non richiedono la pressione di K5 o qualsiasi altra azione per essere confermate. Tuttavia, una pressione prolungata di K5 (>3 secondi) all'interno di questo menu ripristina i filtri EQ su 0 (equalizzazione piatta).
Premendo K4 si forza l'output da questo menu alla schermata principale.

Impostazione del volume/MUTE
Come qualsiasi altro pannello della serie WPNET, le opzioni di controllo del volume, se abilitate, funzionano dal display principale ruotando K5 (regolazione del volume) e/o premendo K5 (controllo MUTE).
Agendo sulla manopola K5, con l'obiettivo di modificare il volume a cui punta l'unità, viene mostrata temporaneamente una schermata diversa, tornando per qualche secondo alla schermata precedente o principale. Exampon:

S1: Nome (etichetta) assegnato alla centrale, definito dall'applicazione EclerNet Manager. Nell'esample “EXTENDED C…” (CONTROLLO ESTESO)

S2: opzione del carosello sorgente attualmente selezionato. Nel “DUO-NET” esample
S5, S6: valore del volume regolato tramite manopola, visualizzato in tempo reale e corrispondente allo stesso valore numerico visualizzato in caratteri più grandi nella sezione centrale inferiore del display (74 nell'esempioample sopra).

Premendo la manopola si attiva la funzione MUTE, se abilitata per l'attivazione dall'unità WPNETEX:

Se la funzione di controllo del volume non è abilitata per l'unità WPNETEX, ruotando o premendo la manopola verrà visualizzata temporaneamente tale schermata, con i simboli “- -” centrali lampeggianti:

La pressione prolungata (> 5 secondi) sulla manopola visualizza i parametri di configurazione dell'unità: nome, modello, versione firmware e parametri di connessione alla rete Ethernet:

Funzionamento delle unità WPNET4KV o WPNET12KV in MODALITÀ MULTI

Da EclerNet Manager è possibile includere in un progetto pannelli come WPNET4KV e/o WPNET12KV di tipo “MULTI”. Questo tipo di pannelli sono associati rispettivamente a un'unità hardware WPNET4KV o WPNET12KV, che sono programmati per assumere il ruolo di diversi pannelli individuali WPNET4KV o WPNET12KV inclusi nel progetto. Questi singoli pannelli possono, a loro volta, avere un collegamento uno-a-uno con le unità hardware WPNET4KV o WPNET12KV reali, oppure esistere nel progetto solo virtualmente.
In questo modo, assumendo il ruolo di diversi singoli pannelli, ciascuno con la sua specifica programmazione, è possibile da un unico pannello hardware agire su diverse zone di un'unità MIMO4040DN (pannelli con selettori di sorgente) e/o addirittura optare per selezionare diversi set di preset (pannelli con selettori di preset).

Un pannello MULTI, una volta programmato, mostrerà sullo schermo le informazioni del singolo pannello da cui sta assumendo il ruolo:

L'immagine sopra mostra come un controllo programmato come WPNET4KV MULTI assume il ruolo di un singolo controllo WPNET4KV chiamato "CTRL ZONE1", in modo che mostri le opzioni del carosello e il resto delle informazioni del carosello.

Una pressione prolungata sulla manopola (>5 secondi) dà accesso al menu di cambio ruolo di questo pannello hardware di tipo MULTI

Nel precedente esampsi può vedere che ci sono due possibili pannelli individuali come opzioni affinché il pannello MULTI svolga il suo ruolo: CTRL ZONE1 e CTRL ZONE2. Tramite K1 e K2, in questo caso, è possibile selezionare l'uno o l'altro. Example selezionando il singolo pannello CTRL ZONE2 (tasto K2):

Si può notare in questo caso che le opzioni del carosello di selezione e il resto delle informazioni del singolo pannello WPNET4KV “CTRL ZONE2” sono diverse da quelle del pannello precedente “CTRL ZONE1”.

Dall'applicazione EclerNet Manager è possibile definire

Numero di singoli pannelli inclusi in un progetto
Programmazione specifica di ciascuno dei suddetti e collegamento o meno all'hardware dei pannelli reali
Numero di pannelli WPNET4KV e/o WPNET12KV tipo MULTI
Programmazione della stessa: selezione, dalla lista delle singole centrali tipo WPNET4KV e WPNET12KV precedentemente definite, di quali di esse faranno parte della lista delle opzioni per assumerne il ruolo.

Nell'example sopra, che utilizza un carosello di sorgenti audio come opzioni selezionabili, vediamo le seguenti informazioni:

S1, opzione 1 (attualmente selezionata = mostrata in negativo): ingresso audio MIMO4040DN etichettato DUO-NET. Selezionabile (=attivabile) premendo il tasto K1

S2, opzione 2: ingresso audio MIMO4040DN etichettato FM TUNER. Selezionabile premendo il tasto K2
S3, opzione 3: ingresso audio MIMO4040DN etichettato ePLAYER1. Selezionabile premendo il tasto K3
S4, opzione 4: passare alla schermata successiva delle opzioni valide premendo il tasto K4.

S5, Vu-meter che mostra il volume attualmente impostato del segnale audio a cui punta il pannello remoto (questo segnale può essere un'uscita, un ingresso, un punto di crossover della matrice o l'invio della sorgente attualmente selezionata all'uscita di destinazione).
S6, valore del volume attualmente impostato del segnale audio a cui punta il pannello remoto, oppure il simbolo “MUTE” se il segnale audio è silenziato

Agendo sulla manopola K5, mirando a modificare il volume a cui punta, viene mostrata temporaneamente una schermata diversa, tornando per qualche secondo alla schermata precedente o principale. Example

S1: Nome (etichetta) assegnato alla centrale, definito dall'applicazione EclerNet Manager. Nell'esampil “CTRL ZONE1”.
S2: opzione del carosello attualmente selezionato. Nel “DUO-NET” esample

S5, S6: valore del volume regolato tramite manopola, visualizzato in tempo reale e corrispondente allo stesso valore numerico visualizzato in caratteri più grandi nella sezione centrale inferiore del display (68 nell'esempioample sopra).

Premendo la manopola si attiva la funzione MUTE, se abilitata per l'attivazione dall'unità WPNET4KV:

La pressione prolungata (> 5 secondi) sulla manopola visualizza i parametri di configurazione dell'unità: nome, modello, versione firmware e parametri di connessione alla rete Ethernet

NOTE:

Verificare che tutte le unità MIMO4040DN, WPNET, ecc. in un progetto funzionino con le ultime versioni firmware disponibili.
At www.ecler.com è sempre disponibile un pacchetto firmware software EclerNet, comprendente le ultime versioni ufficiali del firmware e del software EclerNet Manager

PANNELLO FRONTALE

WPNET4K/EX

Copertura del pannello frontale
Schermo LCD
Tasti di selezione (da K1 a K4)
Encoder rotativo (K5)

WPNET8K

Copertura del pannello frontale
Schermo LCD
Tasti di selezione (da K1 a K4)
Tasti di selezione (da K5 a K8)

PANNELLO POSTERIORE

J102, J107: connettori di interconnessione pannelli WPNET4KV e WPNET 8K
J104: connettore RJ-45
J106: connettore di alimentazione esterna 24 V CC

DIAGRAMMA A BLOCCHI

WPNET4KV/EX

WPNET8K

CARATTERISTICHE TECNICHE

WPNET4KV/EX

CARATTERISTICHE DIGITALI:
Tasti di controllo	Encoder, 4 tasti CONTROL
Indicatori	Display LCD – 128×128 Pixel
Standard di comunicazione	Etereo
FORNITURA CARATTERISTICHE:
Alimentazione PoE	PoE: classe 0 802.3af Poe PD conforme
Alimentazione esterna	12 – 24 V CC
Consumo energetico massimo	Da PoE: 35 mA/1.6 W
	Dalla potenza esterna: 1.5 W
VARIE:
Connettore	Porta remota RJ45
Colore finito	Bianco (RAL 9016)
Dimensioni	L 86 mm x P 30 mm x A 86 mm
Peso	120gr
Qualità del cavo	CAT-5e o superiore

WPNET8K

CARATTERISTICHE DIGITALI:
Tasti di controllo	8 tasti CONTROLLO
Indicatori	Display LCD – 128×128 Pixel
Standard di comunicazione	Etereo
FORNITURA CARATTERISTICHE:
Alimentazione PoE	PoE: classe 0 802.3af Poe PD conforme
Alimentazione esterna	12 – 24 V CC
Consumo energetico massimo	Da PoE: 35 mA/1.6 W Dall'alimentazione esterna: 1.5 W (alimentatore WP24-PSU modello)
VARIE:
Connettore	Porta remota RJ45
Colore finito	Bianco (RAL 9016)
Dimensioni	L 86 mm x P 30 mm x A 86 mm Compatibile con scatola elettrica rotonda (∅≥60mm), a partire dai prodotti con numero di serie 266020001
Peso	120gr
Qualità del cavo	CAT-5e o superiore
Include accessori	Sono inclusi due cavi per connettersi a WPNET4KV e creare WPNET12KV

SCHEMA DI MONTAGGIO

WPNET4KV

WPNET8K

WPNETEX

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Un'unità modello WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX
Telaio per il montaggio su sistemi a meccanismo singolo
Viti per fissaggio su scatola da parete o da incasso
Magnete per la rimozione del coperchio
Scatola di superficie
Guida rapida per l'utente
Scheda di garanzia

Solo nel modello WPNET8K: Tubi per il collegamento a WPNET4KV, conversione

Tutte le caratteristiche del prodotto sono soggette a variazioni dovute alle tolleranze di produzione. NEEC AUDIO BARCELONA SL si riserva il diritto di apportare modifiche o miglioramenti alla progettazione o alla fabbricazione che potrebbero influire sulle specifiche di questo prodotto.
Per domande tecniche contatta il tuo fornitore, distributore o compila il modulo di contatto sul nostro websito, in Supporto / Richieste tecniche.
Motori, 166‐168 08038 Barcellona ‐ Spagna ‐ (+34) 932238403 info@ecler.com www.ecler.com

Documenti / Risorse

Telecomandi e interfacce ecler WPNET4KV [pdf] Manuale d'uso
Telecomandi e interfacce WPNET4KV, WPNET4KV, Telecomandi e interfacce, Controlli e interfacce, Interfacce

Riferimenti

Manuale d'uso

Telecomandi e interfacce ecler WPNET4KV

Informazioni sul prodotto

NOTA IMPORTANTE

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

INTRODUZIONE

INSTALLAZIONE

PANNELLO FRONTALE

PANNELLO POSTERIORE

DIAGRAMMA A BLOCCHI

CARATTERISTICHE TECNICHE

SCHEMA DI MONTAGGIO

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Documenti / Risorse

Riferimenti

Lascia un commento

Annulla risposta

Modello	Numero di serie
WPNET4KV	266010001
WPNET8K	266020001
WPNETEX	266030001