

ED-MONITOR-116C
Manuale d'uso
by EDA Technology Co., Ltd
built: 2025-08-01
1 Manuale hardware
In questo capitolo viene presentato il prodottoview, elenco di imballaggio, aspetto, pulsanti, indicatori e interfacce.
1.1 Oltreview
The ED-MONITOR-116C is an 11.6-inch industrial touch monitor featuring a screen resolution of 1920×1080, a high brightness of 450 cd/m², and a multi-touch capacitive touch screen. It includes one standard HDMI interface, one Type-C USB port, one DC Jack power interface, and one 3.5mm audio jack, making it compatible with various general-purpose PC hosts. The backlight and volume can be adjusted via buttons and software, and it is primarily used in industrial control applications.
- L'interfaccia HDMI consente la connessione diretta all'uscita HDMI di un PC host.
- La porta USB di tipo C trasmette i segnali del touch screen.
- Il jack audio da 3.5 mm supporta la connettività delle cuffie.
- L'interfaccia di alimentazione del jack CC supporta un ingresso CC da 12 V a 24 V.

1.2 Elenco di imballaggio
- 1 monitor ED-MONITOR-116C
- 1 x kit di montaggio (inclusi 4 fibbie, 4 viti M4*10 e 4 viti M4*16)
1.3 Aspetto
Questa sezione presenta le funzioni e le definizioni delle interfacce su ciascun pannello.
1.3.1 Pannello frontale
Presentazione dei tipi e delle definizioni delle interfacce sul pannello frontale.

| NO. | Descrizione |
| 1 | 1 × schermo LCD, touch screen da 11.6 pollici con risoluzione 1920×1080, touch screen capacitivo multi-touch. |
1.3.2 Pannello posteriore
Presentazione dei tipi e delle definizioni delle interfacce presenti sul pannello posteriore.

| NO. | Descrizione |
| 1 | 4 fori di installazione a scatto, utilizzati per fissare gli snap al dispositivo per l'installazione. |
| 2 | 4 fori di montaggio VESA, riservati all'installazione della staffa VESA. |
1.3.3 Pannello laterale
Presentazione dei tipi e delle definizioni delle interfacce sul pannello laterale.

| NO. | Descrizione |
| 1 | 1 x indicatore di alimentazione rosso, da utilizzare per view lo stato di accensione e spegnimento del dispositivo. |
| 2 | 1 ingresso CC, connettore jack CC, che supporta un ingresso CC da 12 V a 24 V. |
| 3 | 1 jack di uscita audio stereo da 3.5 mm, supporta la connettività delle cuffie. |
| 4 | 1 ingresso HDMI, connettore di tipo A, che si collega all'uscita HDMI di un PC host. |
| 5 | 1 porta USB per touch screen, connettore USB di tipo C, che si collega alla porta USB di un PC host per trasmettere segnali touch screen. |
| 6 | Fori di dissipazione del calore, che contribuiscono a migliorare le prestazioni di raffreddamento. |
| 7 | 1 tappo in gomma (foro circolare preforato per il passaggio dei cavi da 7 mm di diametro), progettato per soddisfare ulteriori esigenze di gestione dei cavi. |
| 8 | 1 x “Brightness -” button, press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. |
| 9 | 1 x pulsante “Luminosità +”, premere il pulsante per aumentare la luminosità della retroilluminazione dello schermo LCD. |
| 10 | 1 x pulsante “Volume -”, premere il pulsante per diminuire il volume di uscita. |
| 11 | 1 x pulsante “Volume +”, premere il pulsante per aumentare il volume di uscita. |
| 12 | 1 x Pulsante "Mute", premere il pulsante per disattivare l'audio in uscita. |
| 13 | Fori di dissipazione del calore, che contribuiscono a migliorare le prestazioni di raffreddamento. |
Il dispositivo ED-MONITOR-116C include due pulsanti per la regolazione della luminosità della retroilluminazione e tre pulsanti per la regolazione del volume. I pulsanti sono di colore nero e contrassegnati da etichette serigrafate.
,
,
,
E
sull'alloggiamento.
| Pulsante | Descrizione |
| Press the button to increase the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to increase the output volume. | |
| Press the button to decrease the output volume. | |
| Press the button to mute the output audio. |
1.5 Indicatore
Il dispositivo ED-MONITOR-116C è dotato di un indicatore di alimentazione rosso, contrassegnato dall'etichetta serigrafata "PWR" sull'alloggiamento.
| Indicatore | Stato | Descrizione |
| PWR | On | Il dispositivo è stato acceso. |
| Battito di ciglia | L'alimentazione del dispositivo è anomala, interrompere immediatamente l'alimentazione. | |
| Spento | Il dispositivo non è acceso. |
1.6 Interfaccia
Presentazione delle definizioni e delle funzioni di ciascuna interfaccia nell'ED-MONITOR-116C.
1.6.1 Interfaccia di alimentazione
Il dispositivo ED-MONITOR-116C include 1 porta di ingresso di alimentazione con un connettore jack CC, etichettato "24V DC" sull'alloggiamento. Supporta un ingresso CC da 12V a 24V.
MANCIA
Si consiglia un adattatore di alimentazione da 12 V 4 A.
1.6.2 Interfaccia HDMI
Il dispositivo ED-MONITOR-116C include 1 interfaccia di ingresso HDMI con un connettore di tipo A, etichettato "HDMI INPUT" sull'alloggiamento, utilizzato per la connessione all'uscita HDMI di un PC host.
1.6.3 Interfaccia USB di tipo C
Il dispositivo ED-MONITOR-116C include 1 interfaccia USB Type-C, etichettata "USB TOUCH" sull'alloggiamento. Questa interfaccia si collega alla porta USB di un PC host per trasmettere segnali touchscreen.
1.6.4 Interfaccia audio
Il dispositivo ED-MONITOR-116C include 1 interfaccia audio (jack per cuffie a 4 poli da 3.5 mm), etichettata "
" sull'alloggiamento, supportando l'uscita audio stereo.
2 Installazione del dispositivo
Il dispositivo ED-MONITOR-116C supporta l'installazione integrata frontale. La confezione standard include il kit di montaggio per l'installazione integrata (ED-ACCHMI-Front).
Preparazione:
- È stato acquistato il kit di montaggio frontale ED-ACCHMI (include 4 viti M4*10, 4 viti M4*16 e 4 bottoni automatici).
- È stato preparato un cacciavite a croce.
Passaggi:
1. Determine the cutout dimensions on the cabinet based on the ED-MONITOR-116C’s size, as shown in the figure below.
Unità: mm

2. Drill holes on the cabinet according to the aperture size defined in Step 1.
3. Embed the ED-MONITOR-116C into the cabinet from the exterior side.

4. Allineare i fori delle viti (non filettati) dei bottoni automatici con i fori di montaggio dei bottoni automatici sul lato del dispositivo.

5. Secure the snaps to the device.
- Use 4 × M4*10 screws to fasten the snaps to the device by threading them through the nonthreaded holes and tightening them clockwise.
- Quindi, utilizzare 4 viti M4*16 per fissare i ganci al mobiletto: inserirle nei fori filettati dei ganci, premere contro il lato interno del mobiletto e avvitarle in senso orario fino a completo serraggio.

3 Utilizzo del dispositivo
ED-MONITOR-116C richiede un PC host per funzionare e non richiede l'installazione di driver. Collegalo prima all'uscita HDMI di un PC host, quindi accendi il dispositivo per abilitare la visualizzazione normale. Supporta la regolazione della retroilluminazione e del volume tramite pulsanti e software dedicati.
3.1 Cavi di collegamento
Questa sezione descrive come collegare i cavi.
Preparazione:
- È stato acquistato un adattatore di alimentazione funzionante.
- È stato acquisito un host PC funzionante.
- Sono stati acquistati cavi HDMI e USB funzionanti (cavo USB da tipo A a tipo C).
Schema schematico dei cavi di collegamento:
Si prega di fare riferimento a 1.6 Interfaccia to obtain the pin definitions and wiring methods of each interface.
MANCIA
The HDMI INPUT interface of the ED-MONITOR-116C is compatible with various PC hosts. The figure below illustrates cable connection using a Raspberry Pi as an examplui.

- Alimentazione elettrica
- Cuffia
- Lampone Pi
3.2 Avvio del dispositivo
L'ED-MONITOR-116C non include un interruttore di alimentazione fisico. Dopo il collegamento a una fonte di alimentazione, il dispositivo si accenderà automaticamente. Una volta avviato completamente, verrà visualizzato il desktop del PC host collegato.
3.3 Regolazione della luminosità e del volume
ED-MONITOR-116C supporta la regolazione della luminosità e del volume tramite pulsanti fisici e software.
Una volta che l'ED-MONITOR-116C è in funzione, è possibile regolare la luminosità e il volume della retroilluminazione dello schermo tramite cinque pulsanti dedicati situati sul pannello laterale.
| Pulsante | Descrizione |
| Press the button to increase the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to increase the output volume. | |
| Press the button to decrease the output volume. | |
| Press the button to mute the output audio. |
3.3.2 Regolare luminosità e volume tramite software
Una volta che l'ED-MONITOR-116C è collegato a un PC host e visualizza correttamente le immagini, è possibile regolare la retroilluminazione dello schermo e il volume di uscita tramite software. Le modalità di funzionamento variano a seconda delle versioni del sistema operativo Desktop e Lite.
3.3.2.1 Sistema operativo Raspberry Pi (desktop)
Introduzione a come regolare la luminosità della retroilluminazione tramite l'interfaccia utente in Raspberry Pi OS (Desktop).
Preparazione:
- ED-MONITOR-116C è correttamente collegato all'host Raspberry Pi con normale output di visualizzazione.
- L'host Raspberry Pi ha una connettività di rete stabile.
Passaggi:
1. Aggiungere il repository apt EDATEC eseguendo in sequenza i seguenti comandi nel terminale.

2. Installare il toolkit software.

3. Fare clic su
nell'angolo in alto a sinistra del desktop. Quindi seleziona "Strumenti di sistema" → "Monitor EDATEC".

4. Regolare la luminosità e il volume utilizzando il cursore nel pannello “Retroilluminazione EDATEC”.

MANCIA
Support executing the
command in the terminal window to open the “EDATEC Backlight” panel.
3.3.2.2 Sistema operativo Raspberry Pi (Lite)
Regolazione della luminosità e del volume tramite CLI su Raspberry Pi OS (Lite).
Preparazione:
- ED-MONITOR-116C è correttamente collegato all'host Raspberry Pi con normale output di visualizzazione.
- L'host Raspberry Pi ha una connettività di rete stabile.
Passaggi:
1. Aggiungere il repository apt EDATEC eseguendo in sequenza i seguenti comandi nel terminale.

2. Installare il toolkit software.

3. Eseguire i seguenti comandi per interrogare separatamente le impostazioni correnti del livello di luminosità e del livello del volume.
- Richiedi il livello di luminosità attuale:

- Richiedi il livello del volume attuale:

4. Execute the following commands to set brightness level and volume level as required.
- Imposta il livello di luminosità:

Dove
represents the brightness level with a range of 0~100.
- Imposta il livello del volume:

Dove
represents the volume level with a range of 0~100.
E-mail: sales@edatec.cn / support@edatec.cn
Web: www.edatec.cn
Telefono: +86-15921483028 (Cina) | +86-18217351262 (Estero)
Documenti / Risorse
![]() |
EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display [pdf] Manuale d'uso ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display, ED-MONITOR-116C, Industrial Monitor and Display, Monitor and Display, Display |
