Manuale utente del registratore di dati PDF monouso Elitech

Operazione	Funzione	Indicazione di stato (2)
Tieni premuto per 5 secondi	Avvia/Interrompi la registrazione	Avvia la registrazione: Interrompi registrazione:
Clic singolo	Retroilluminazione LCD illuminata; Pagina su/giù	Vedere le istruzioni di indicazione
Doppio clic	Segna eventi	Segna il successo: Segna errore:

² Il codice come mostrerà sullo schermo LCD del logger per indicare
stato. Il quadrato rosso indica che il LED rosso del registratore sta lampeggiando; la piazza verde indica che la luce LED verde sta lampeggiando. Ogni singolo quadrato indica quante volte lampeggerà e due quadrati adiacenti come indicano le luci rosse e verdi lampeggiano contemporaneamente. Le stesse regole applicate di seguito.

Prima di iniziare

Link per il download del software ElitechLog: www.elitechlog.com/software

·Link al sito di configurazione online: ______________________________

Specifiche tecniche

Opzioni di registrazione: Uso singolo

Intervallo di temperatura: -30°C ~ 70°C, 0% UR ~ 100% UR
Precisione della temperatura: ±0.5°C (-20°C ~ +40°C), altri ±1.0°C ±0.3°C)-30℃ ~ +70°C) – solo per LogEt 1Bio

Precisione dell'umidità: ±3%UR(20%UR ~ 80%UR), altri ±5%UR -per LogEt 1TH solo sotto i 25°C
Risoluzione: 0.1°C, 0.1%UR

Capacità di archiviazione dati: Massimo 16,000 punti
Durata a magazzino/batteria: 2 anni/pila a bottone CR2450 ³

Intervallo di registrazione: 12 minuti (predefinito, altri su richiesta)
Durata della registrazione: Fino a 120 giorni (predefinito, altri su richiesta)4

Modalità di avvio: Pulsante o software
Classe di protezione: Pulsante, software o stop quando pieno
IP67 (non per LogEt 1TH)

Riprogrammabile: Tramite configurazione online Web
Certificazioni: EN12830, CE, RoHS

Certificato di convalida: Come cartaceo
Software: Software di gestione dati ElitechLog Win (V4.0.0 o successiva) /ElitechLog Mac (V1.0.0 o successiva)

Compatibile Sistema operativo: Mac OS 10 10 o superiore Windows XP/7/10
Generazione di report: Rapporto PDF automatico

Protezione tramite password: Protezione con password del software
Interfaccia di connessione: USB 2.0 (connettore standard di tipo A)
Configurazione allarme: Opzionale, fino a 5 soglie

Nota:

A seconda delle condizioni di conservazione ottimali (da 15°C a 23°C / dal 45% al 75% UR)
A seconda della temperatura di applicazione (temperature molto basse/alte possono accorciarla)

Istruzioni di indicazione

Indicazione dello schermo LCD

Stato di allarme
Stato di lavoro
Umidità/Intervalli di registrazione/Punti registrati
Segno di ciclo
Visualizzazione della temperatura
Indicazione della funzione
Indicatore della batteria

Nota:

Visualizzato solo quando l'allarme è abilitato.

Indica lo stato di allarme attuale, ad esempio se la temperatura supera l'impostazione AH1, il codice AH1 apparirà sullo schermo LCD.

Altre indicazioni della pagina LCD:

Un singolo clic sul pulsante può sfogliare ogni pagina LCD.

Temperatura e umidità attuali
Punti registrati
Temperatura e umidità massime

Temperatura e umidità minime
Data di sistema: mese-giorno
Tempo di sistema: ore: minuti

Significato del LED lampeggia

Fare clic una volta sul pulsante per far lampeggiare la luce LED, è possibile controllare lo stato del logger in base ad esso.

Il LED lampeggia come...	Indica lo stato...
	Non iniziato
	Avvio ritardato/avvio a tempo
	Iniziato – OK
	`Started` - OK
	Interrotto – OK
	Arrestato – Allarme

Operazioni

Collegare il datalogger al computer. Configura i parametri e sincronizza l'ora tramite il software ElitechLog. Puoi anche utilizzare il sito di configurazione online per generare la configurazione filed e trascinarlo sul disco di archiviazione rimovibile "Elitech Log" per completare la configurazione.

Tenere premuto il pulsante per 5 secondi per avviare la registrazione.
Fare doppio clic rapidamente sul pulsante per contrassegnare l'ora e la temperatura correnti.
Tenere premuto il pulsante per 5 secondi per interrompere la registrazione.

Collega il registratore al computer. Aprire il report PDF nel disco di archiviazione rimovibile "Elitech Log" per view i dati. Potresti anche view dati con il software ElitechLog.

Importante!

Si prega di leggere attentamente questo manuale utente prima di utilizzare il data logger.
Il data logger è ideale per monitorare e registrare la temperatura (umidità) durante lo stoccaggio e il trasporto di prodotti farmaceutici e altri. Può essere ampiamente utilizzato in tutte le parti del magazzino, della logistica e della catena del freddo.

L'ora del sistema potrebbe non essere sincronizzata tramite il sito di configurazione online.
Se è stato impostato Start Delay, il registratore inizierà la registrazione allo scadere del tempo di ritardo.
Nei seguenti scenari, il logger può avviare la registrazione senza premere manualmente il pulsante
-Se la modalità di avvio è impostata su Avvio immediato, il logger inizierà a registrare immediatamente dopo averlo rimosso dal computer.
-Se la modalità di avvio è impostata su Timing Start, il logger inizierà a registrare automaticamente alla data e all'ora pianificate.

NON è necessario arrestare il logger per i dati viewns. Basta collegare il logger al computer e aprire il report PDF generato temporaneamente nel disco "Elitech Log" per view i dati.
Il logger si fermerà automaticamente quando i punti di registrazione raggiungono il punto impostato.
Conservare il data logger a temperatura ambiente.

Il parametro e la descrizione relativi all'umidità nel Manuale sono solo per il modello LogEt 1TH.
Il logger NON può essere riconfigurato una volta avviato.
Il logger si fermerà automaticamente quando i punti di registrazione raggiungono il punto impostato.

Conservare il data logger a temperatura ambiente.
Il parametro e la descrizione relativi all'umidità nel Manuale sono solo per il modello LogEt 1TH.
Il logger NON può essere riconfigurato una volta avviato.

Lo schermo LCD si spegne automaticamente dopo 15 secondi di inattività. Basta un solo clic sul pulsante per illuminare lo schermo.
Dopo l'avvio del logger, la luce LED verde lampeggerà una volta ogni 10 secondi. Se vengono attivati gli allarmi, il LED rosso lampeggia una volta ogni 10 secondi (il LED verde STOP lampeggia).
Se l'icona dell'indicatore della batteria sullo schermo LCD visualizza solo metà dell'icona, non utilizzare il registratore per il trasporto a lunga distanza.

La serie LogEt 1 dovrebbe evitare il contatto con solventi chimici instabili o altri composti organici, in particolare per la conservazione a lungo termine o l'esposizione ad ambienti che contengono alte concentrazioni di chetene, acetone, etanolo, isopropanolo, toluene e così via.

SPEDITORE_________________
CONTENITORE N.______________________
CAMION N.___________________________
B/L N.__________________________
REF NO.________________________
CONTENUTI____________________
N. DI SERIE DEL REGISTRATORE ____________________
DATA INIZIO_________________ PORTO DI PARTENZA __________
ORA DI INIZIO _______________ PORTO DI ARRIVO _________________
TEMPERATURA RICHIESTA
_____________ □℃ □℉

Documenti / Risorse

Registratore di dati PDF monouso Elitech [pdf] Manuale d'uso
Registratore di dati PDF monouso, LogEt 1, LogEt 1TH, LogEt 1Bio

Riferimenti

Manuale d'uso

Aspetto