ETC Source Four Led Series 3 Guida dell'utente

Sopraview

Utilizzare le immagini sottostanti come guida per collegare alimentazione e dati e per navigare tra le funzionalità di base dell'apparecchiatura. Per informazioni complete, scaricare il manuale utente Source Four LED Serie 3 all'indirizzo ecc.connect.com, O view guida in linea sul tuo smartphone o tablet scansionando questo codice.

A. Blocco dell'inclinazione del giogo: Inclinare l'apparecchiatura secondo necessità, quindi ruotare il blocco dell'inclinazione in senso orario per bloccare la posizione. Se necessario, allontanare il blocco dell'inclinazione dallo stelo per regolare la posizione del blocco dell'inclinazione.

B. Punto di attacco del cavo di sicurezza: Collegare il cavo di sicurezza all'alloggiamento dell'apparecchio (pagina 5).

C. Accessorio per l'archiviazione dell'antenna: Quando si trasporta o si ripone l'apparecchiatura, riporre l'antenna wireless sul giogo per proteggerla.

D. Manopola di rotazione della canna: Allentare per ruotare la canna, quindi serrare per fissarla.

E. Persiane: Utilizzare quattro persiane per inquadrare per modellare il raggio.

F. Slot per portamodelli e slot per accessori: inserire un portamodelli di misura A, B o in vetro e inserire un accessorio, ad esempio un diaframma a goccia o un dispositivo per modelli motorizzato.

G. Manopola di messa a fuoco del raggio: Allentare per regolare la posizione del tubo dell'obiettivo, quindi serrare per fissarlo (pagina 5).

H. Porta accessori: inserire una cornice colorata o un altro accessorio, quindi bloccare il supporto.

I. Connettori Power In e Power Thru: connettori powerCON® TRUE1 TOP per power in e power thru (pagina 5).

J. Connettori DMX In e DMX Thru: Connettori XLR a cinque pin per DMX/RDM in e thru.

K. Interfaccia utente: View lo stato dell'apparecchiatura, impostare l'indirizzo e la modalità DMX o impostare le opzioni stand-alone.

L. Antenna: Da utilizzare quando si controlla l'apparecchiatura tramite DMX wireless. L'apparecchiatura viene fornita con l'antenna conservata nell'accessorio per la conservazione dell'antenna (C). Installare prima di utilizzare l'apparecchiatura (pagina 4).

M.NFC (comunicazione in campo vicino) tag: utilizzare l'app Set Light per configurare l'apparecchiatura in modalità wireless, con o senza alimentazione applicata all'apparecchiatura.

Sede aziendale : Middleton, Wisconsin, Stati Uniti | +1 608 831 4116
Uffici globali : Londra, Regno Unito | Roma, IT | Holzkirchen, DE | Parigi, FR | Hong Kong | Dubai, Emirati Arabi Uniti | Singapore New York, NY | Orlando, Florida | Los Angeles, CA | Austin, TX
Web ecc.connect.com | Supporto support.etcconnect.com | Contatto etcconnect.com/contactETC
© 2021 Electronic Theatre Controls, Inc. | Informazioni su marchi e brevetti: etcconnect.com/ip
Le informazioni e le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche. ETC intende fornire questo documento nella sua interezza.
7462M1300-1.0.0 Rev A rilasciato 2021-02

Interfaccia utente

Un monitor: I colori delle opzioni sul display corrispondono ai colori degli encoder sotto il display (E) e dell'encoder Intensità a destra del display (B).

B. Encoder di intensità:

• Quando si è in modalità DMX, premere l'encoder Intensity per accedere alla modalità Focus durante la messa a fuoco dell'apparecchiatura.
• Quando si configura l'apparecchiatura in una delle modalità stand-alone, premere l'encoder Intensity per alternare tra l'intensità corrente e 0, oppure ruotare l'encoder Intensity per modificare i campi bianchi sul display. Vedere Utilizzo dell'apparecchiatura in modalità autonoma a pagina 6.
• Durante la navigazione dalla schermata del menu principale, ruotare il codificatore di intensità per scorrere le opzioni di menu, quindi premere il codificatore di intensità per selezionare un'opzione di menu.

C. Pulsante Menu: premere per view la schermata del menu principale e configurare l'apparecchiatura. Premere di nuovo il pulsante per tornare alla schermata precedente durante l'impostazione delle opzioni di configurazione.

D. Pulsante funzione: premere il pulsante, utilizzare il codificatore di intensità per navigare in una delle seguenti modalità, quindi premere il codificatore di intensità per selezionarlo:

• Tipo DMX: View e impostare i parametri DMX per l'apparecchiatura.
• Studio: utilizza uno dei tre preset da studio (luce bianca) o personalizza i preset.
• Colore: utilizza uno dei 12 preset di colore o personalizza i preset.
• Effetti: utilizza una sequenza o personalizza una sequenza.
• Preimpostato: Utilizza uno dei 12 preset (preset colore + tempo di dissolvenza) o personalizza i preset.

Vedere Utilizzo dell'apparecchiatura in modalità autonoma a pagina 6 e Utilizzo dell'apparecchiatura in modalità DMX a pagina 6.

E. Encoder (rosso, verde, blu): I colori degli encoder corrispondono alle opzioni sul display. Premere per attivare le opzioni nella parte inferiore del display, oppure ruotare per modificare i valori sul display.

F. Porta USB: Utilizzare per aggiornare il firmware, salvare e caricare le impostazioni di configurazione dell'apparecchiatura o salvare i registri degli errori tramite un'unità flash.

G. Blocco interfaccia utente: impostare questo interruttore per bloccare l'interfaccia utente. Ciò impedisce modifiche involontarie all'interfaccia utente.

Sicurezza

AVVERTIMENTO: RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA! La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile dall'utente e deve essere sostituita solo da un tecnico qualificato. Contattare l'assistenza clienti ETC per assistenza.

AVVERTIMENTO: Notare le seguenti avvertenze di sicurezza prima dell'uso:

• Utilizzare l'apparecchiatura solo in luoghi asciutti, dove l'umidità non supera il 90% (senza condensa).
• Collegare l'apparecchiatura a una fonte di alimentazione non regolabile per evitare danni all'alimentazione interna dell'apparecchiatura e ad altri componenti elettrici. L'utilizzo di una fonte di alimentazione dimmerabile può danneggiare l'apparecchiatura e invalidare la garanzia.
• Questo prodotto deve essere installato in conformità al codice di installazione applicabile da una persona a conoscenza della costruzione e del funzionamento del prodotto nonché dei pericoli connessi.
• Scollegare l'apparecchiatura dall'alimentazione e dal DMX e lasciarla raffreddare prima di installare accessori o eseguire qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione.
• Utilizzare solo hardware di montaggio valutato per il peso totale del dispositivo e degli accessori.
• Oltre alla sospensione primaria, collegare un cavo di sicurezza (o altro dispositivo di sicurezza approvato) all'apparecchiatura. I cavi di sicurezza devono essere classificati per supportare dieci volte il peso dell'attrezzatura. Consultare gli standard locali per assicurarsi che i cavi di sicurezza soddisfino tutti i requisiti. Vedere Montaggio del dispositivo a pagina 5.
• Verificare che il porta accessori sia bloccato e che eventuali cavi di sicurezza accessori siano collegati prima di montare l'apparecchio.
• Rischio di lesioni agli occhi. Non fissare direttamente la luce. · Non utilizzare l'apparecchiatura senza l'obiettivo installato. · Non utilizzare questo apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato. Se il cavo di alimentazione (set di cavi) è danneggiato, deve essere sostituito. · Non utilizzare questo apparecchio se l'obiettivo è profondamente graffiato o incrinato. È necessario sostituire l'obiettivo quando è danneggiato.

Installare l'antenna

L'apparecchiatura viene fornita con l'antenna conservata nell'apposito accessorio (vedere l'immagine a pagina 1). Se utilizzerai il controllo wireless, installa l'antenna prima di utilizzare l'apparecchiatura.

1. Afferrare l'antenna dalla parte superiore e tirare verso l'esterno per sganciarla dall'accessorio di archiviazione dell'antenna.
2. Individua la base dell'antenna accanto all'NFC tag sul retro dell'apparecchio (vedi immagine a pagina 1). Inserire e ruotare l'antenna per avvitarla nella base.

Installa un barilotto dell'otturatore

È possibile utilizzare un cilindro dell'otturatore XDLT o un cilindro dell'otturatore Source Four legacy. (Per i cilindri dell'otturatore Source Four legacy, è necessario utilizzare anche i tubi dell'obiettivo Source Four legacy.)

ATTENZIONE: Quando si installa un cilindro dell'otturatore Source Four legacy, utilizzare un
Vite a macchina 1/4″-20 X 3/4″ (acquistata separatamente o ordinare la parte ETC HW5832) per fissare il cilindro dell'otturatore al motore della luce. Non utilizzare la vite fornita con il light engine Source Four LED Series 3. Fissando il vecchio cilindro dell'otturatore con la vite più corta (1/4 "-20 X 1/2") può provocare la separazione del cilindro dell'otturatore dal motore della luce quando viene ruotato.

Inserisci il cilindro dell'otturatore nel motore della luce e ruota in senso orario di 45 gradi. Fissare con la vite fornita e la manopola di rotazione della canna.

Installare un tubo dell'obiettivo Lens

È possibile utilizzare tubi per obiettivi XDLT o tubi per obiettivi Source Four legacy. (Per i tubi dell'obiettivo Source Four legacy, è necessario utilizzare anche il barilotto dell'otturatore Source Four legacy.) Per indicazioni sulla selezione dei tubi dell'obiettivo per la massima resa e l'imaging di massima qualità, vedere la scheda tecnica Source Four LED Serie 3 all'indirizzo ecc.connect.com.
Far scorrere il tubo dell'obiettivo nel cilindro dell'otturatore e fissarlo con la vite fornita e la manopola di messa a fuoco del raggio.

Montare il dispositivo

Montare il dispositivo utilizzando hardware appropriato. Se necessario, regolare la posizione del giogo per adattarsi a un montaggio a gioco ridotto.

Connetti alimentazione e dati

1. Collegare il cavo XLR a 5 pin al connettore DMX In se si utilizza un controllo esterno.
2. Collegare il cavo XLR (se in uso) alla sorgente DMX o al collegamento a margherita dati.
3. Utilizzare i connettori Power Thru e DMX Thru per collegare altri dispositivi utilizzando le seguenti linee guida:
   • Collega fino a 5 dispositivi tramite il connettore Power Thru se utilizzato con il modulo relè R20, il modulo relè ER15 o il pannello relè Unison Echo (consultare le curve di intervento dell'interruttore quando utilizzato con altre apparecchiature). Quando si collegano i dispositivi, non superare la potenza nominale dei connettori di alimentazione (20 A nelle regioni 120 V/60 Hz e 16 A nelle regioni 240 V/50 Hz).
   • Collega fino a 32 carichi di dispositivi sulla daisy chain DMX.
4. Alimentare l'apparecchiatura collegando il cavo di alimentazione al connettore Power In, quindi collegando il cavo di alimentazione all'alimentazione CA (100 V CA, 240/50 Hz) su un circuito non regolabile.

Metti a fuoco il dispositivo

1. Alimentare l'apparecchiatura e attendere che l'apparecchiatura si sia avviata (durante l'avvio viene visualizzata la schermata iniziale ETC).
2. Premere un qualsiasi codificatore per "riattivare" il display.
3. Quale schermata è attualmente visualizzata?
   • DMX: premere un qualsiasi codificatore per uscire dal view-solo schermata, quindi premere il codificatore di intensità per accendere l'array di LED. Il display mostra un conto alla rovescia per indicare per quanto tempo l'array di LED rimarrà acceso al 100% di intensità. È possibile ruotare il codificatore di intensità per reimpostare il conto alla rovescia del timeout a 5 minuti.
   • Tutte le altre schermate (Studio, Preset, ecc.): premere l'encoder Intensity per accendere l'array LED e ruotare l'encoder Intensity per regolare l'intensità.
4. Regolare il dispositivo nella posizione desiderata:
   • un. Allentare i blocchi di inclinazione del giogo, inclinare l'attrezzatura secondo necessità, quindi serrare i blocchi di inclinazione.
   • b. Allentare la manopola di messa a fuoco del raggio, regolare la posizione del tubo dell'obiettivo secondo necessità, quindi serrare la manopola.
5. Premere il codificatore di intensità per spegnere l'array di LED.

Usa dispositivo in modalità DMX

Dopo aver collegato alimentazione e dati all'apparecchiatura e aver fornito DMX, premere il pulsante Funzione ( ), utilizzare l'encoder Intensity per accedere alla modalità DMX, quindi premere l'encoder Intensity per selezionarla. Nella schermata DMX, è possibile impostare l'indirizzo DMX, la modalità DMX e il comportamento di perdita DMX.

La schermata DMX mostra i valori DMX correnti. Premere uno qualsiasi degli encoder per "riattivare" il display, quindi premere uno qualsiasi degli encoder per modificare i valori. I colori degli encoder corrispondono alle opzioni sul display. Ruotare un encoder per modificare il valore corrispondente, quindi premere l'encoder per salvare tutti i valori sullo schermo.

Modalità DMX

Usa il dispositivo in modalità stand-alone

Dopo aver collegato l'alimentazione all'apparecchiatura, premere il pulsante Funzione, utilizzare l'encoder Intensity per navigare in una delle seguenti modalità stand-alone, quindi premere l'encoder Intensity per selezionarla:

• Studio: utilizza uno dei tre preset da studio (luce bianca) o personalizza i preset.
• Colore: utilizza uno dei 12 preset di colore o personalizza i preset.
• Effetti: utilizza una sequenza o personalizza una sequenza.
• Preimpostato: Utilizza uno dei 12 preset (preset colore + tempo di dissolvenza) o personalizza i preset.

I colori delle opzioni sul display corrispondono ai colori degli encoder sotto il display e dell'encoder Intensità a destra del display. Ruotare un encoder per modificare il valore corrispondente sul display, oppure premere un encoder per attivare l'opzione corrispondente nella parte inferiore del display. Premere l'encoder Intensità per alternare tra l'intensità corrente e lo 0%.

Se l'apparecchiatura è collegata ad altre apparecchiature Source Four LED Series 3 che si trovano nella stessa modalità autonoma, le apparecchiature collegate riprodurranno lo stesso preset o effetto.

Seleziona una temperatura di colore

1. Premere il pulsante Funzione, utilizzare l'encoder Intensity per accedere alla modalità Studio, quindi premere l'encoder Intensity per selezionarlo.
Ruotare per regolare l'intensità, premere per alternare tra l'intensità corrente e 0, oppure premere e ruotare per regolare di 1/4 di stop.

2. Premere il codificatore colore che corrisponde al preset da studio che si desidera utilizzare (Blu = 3200 K, Verde = 4500 K, Rosso = 5600 K).

Altre opzioni

• Disattiva la preimpostazione: premere il codificatore di intensità per commutare il valore di intensità dal valore corrente a 0. Premere nuovamente il codificatore di intensità per tornare al valore di intensità precedente.
• Modifica il preset: Ruotare gli encoder per modificare i valori corrispondenti. Ad esempioample, ruotare l'encoder Intensity per modificare il valore dell'intensità o ruotare l'encoder blu per modificare il valore della temperatura del colore.
• Modifica l'intensità: Ruotare il codificatore di intensità per regolare l'intensità oppure premere e ruotare il codificatore di intensità per regolare l'intensità di 1/4 di stop.
• Modifica l'accordatura: premere e ruotare l'encoder rosso per modificare il valore in Metamer, quindi ruotare l'encoder rosso per modificare il valore Tune (la “ricetta” del metamer). Premere e ruotare nuovamente l'encoder rosso per tornare alle opzioni Brightest o Spectral.
• Ripristina la preimpostazione originale: Premere nuovamente l'encoder che corrisponde al preset per ripristinare i valori originali.
• Salva il preset modificato: tenere premuto l'encoder che corrisponde al preset che si desidera registrare nuovamente. Il display mostra un conto alla rovescia di tre secondi prima di registrare nuovamente il preset.

Seleziona un colore

1. Premere il pulsante Funzione, utilizzare l'encoder Intensità per accedere a Modalità colore, quindi premere l'encoder Intensità per selezionarlo.
2. Ruotare gli encoder per modificare i valori corrispondenti. Ad esempioample, ruotare l'encoder Intensity per modificare il valore dell'intensità o ruotare l'encoder verde per modificare il valore della tonalità. Il mirino sul display indica il colore approssimativo.

È possibile utilizzare un predefinito come punto di partenza per un colore premendo il codificatore del colore che corrisponde al predefinito. Ruota l'encoder rosso per passare a un'altra pagina di preset.

Altre opzioni

• Disattivare il colore: premere il codificatore di intensità per commutare il valore di intensità dal valore corrente a 0. Premere nuovamente il codificatore di intensità per tornare al valore di intensità precedente.
• Ripristinare il colore originale di un preset: premere nuovamente l'encoder che corrisponde al preset per ripristinare i valori originali.
• Salva il colore in una preimpostazione: tieni premuto l'encoder che corrisponde alla preimpostazione che desideri registrare nuovamente. Il display mostra un conto alla rovescia di tre secondi prima di registrare nuovamente il preset. Le modifiche apportate ai predefiniti nella schermata Colore influiscono anche sui predefiniti nella schermata Effetti e nella schermata Predefinito.
• Modificare la modalità di selezione del colore: premere l'encoder rosso (per l'icona Impostazioni ) per cambiare tra Tonalità/Saturazione (modalità di selezione del colore predefinita) e x,y. In modalità x,y, si impostano le coordinate xey all'interno del diagramma di cromaticità CIE 1931.

Seleziona un preset

1. Premere il pulsante Funzione, utilizzare l'encoder Intensity per accedere alla modalità Preset, quindi premere l'encoder Intensity per selezionarla.
2. Ruota l'encoder verde per selezionare un preset, quindi premi l'encoder per riprodurre il preset.

Altre opzioni

• Mettere in pausa la dissolvenza preimpostata: premere l'encoder verde per alternare tra riproduzione e pausa.
• Interrompere il preset: premere l'encoder rosso. · Modifica il preset: ruota l'encoder Intensity per modificare l'intensità o ruota l'encoder rosso
  per modificare il valore di dissolvenza.
• Cattura l'attuale aspetto DMX: tieni premuto l'encoder blu (per l'icona Snapshot ). Il display mostra un conto alla rovescia di 3 secondi prima di registrare nuovamente il preset. L'acquisizione è limitata a tre modalità DMX: 3 Ch RGB, Studio ed Expanded.
• Modificare il colore preimpostato: premere l'encoder blu (per l'icona Modifica ). Nella schermata Modifica colore preimpostato, ruotare gli encoder per modificare i valori corrispondenti. Il mirino sul display indica il colore approssimativo. Premere l'encoder verde (per l'icona Salva) per salvare il nuovo colore nel preset.
• Spingere il preset sui dispositivi collegati: premere il pulsante Menu, quindi utilizzare l'encoder Intensity per navigare nel menu: Impostazioni locali > Push Preset. Quando lo schermo ti chiede di confermare, premi l'encoder verde (per l'icona OK ) per continuare.

Configura le apparecchiature in modalità wireless utilizzando l'app Set Light

Scarica l'app Set Light su uno smartphone con funzionalità NFC, usa l'app per impostare i parametri dell'apparecchiatura, quindi avvicina lo smartphone all'NFC tag sull'apparecchiatura per configurarla in modalità wireless, anche quando l'apparecchiatura non è accesa. Oppure, dopo aver configurato le impostazioni Multiverse sull'apparecchiatura, utilizzare l'app Set Light per configurare una o più apparecchiature in modalità wireless da uno smartphone o tablet. Visitare etcconnect.com/Apps oppure scansiona il codice a destra per ulteriori informazioni sull'app Set Light.

Documenti / Risorse

Sorgente ETC Quattro Led Serie 3 [pdf] Guida utente Sorgente Quattro Led Serie 3

Riferimenti

• Manuale d'uso