

![]() |
![]() |
EPoCAManuale d'uso: Soluzione professionale per la telegestione di gruppi frigoriferi e attrezzature alimentari |
Piattaforma cloud con connessione Wi-Fi Gratuito Pronto all'uso Soluzione facile da installare Configurazione unità remota Accesso protetto multi-unità e multiutente Design reattivo |
![]() |
IMPORTANTE Leggere attentamente questo documento prima dell'installazione e prima dell'uso del dispositivo e seguire tutte le raccomandazioni; conservare questo documento insieme al dispositivo per consultazioni future. Utilizzare il dispositivo solo nel modo descritto in questo documento. |
![]() |
CONSIDERA L'AMBIENTE Si prega di leggere attentamente e salvare questo documento |
Introduzione
EPoCA è un sistema di monitoraggio remoto basato su una piattaforma cloud che soddisfa le esigenze del settore della conservazione e della cottura degli alimenti, dalle unità frigorifere alle apparecchiature alimentari.
Tutto ciò che serve è una semplice connessione Internet Wi-Fi in loco per consentire ai controller EVCO, utilizzando i moduli Wi-Fi EVlink, di connettersi al sistema cloud, rendendo possibile la gestione remota delle apparecchiature da PC, tablet o smartphone.
Il design responsive e l'interfaccia grafica pensata per offrire una piacevole esperienza d'uso rendono EPoCA una soluzione pronta all'uso per operazioni di monitoraggio facilmente accessibili, anche per utenti entry-level, pur offrendo tutte le funzionalità tipiche delle piattaforme professionali.
Il sistema, con adeguate misure di protezione degli accessi e dei dati, consente ad uno o più utenti abilitati di operare da remoto sull'unità per configurarne i parametri, view Dati HACCP (anche in forma grafica) e download record nei formati più diffusi, come XLSX, CSV e PDF.
Le funzioni che svolgono un ruolo chiave includono avvisi di allarme inviati automaticamente dal sistema a indirizzi e-mail selezionati.

Schema di funzionamento – esample

Come iniziare
Assicurarsi di leggere attentamente il manuale dell'installatore prima di iniziare qualsiasi cablaggio e configurazione.
Controlla la sezione download su http://www.evco.it/en/16215-epoca
La configurazione del tuo EVlink Wi-Fi deve essere eseguita da un dispositivo con connettività Wi-Fi nei seguenti modi:
- Tramite browser internet
Fare riferimento al manuale di installazione per le istruzioni
Controlla la sezione download su http://www.evco.it/en/16215-epoca
- Tramite l'app Wi-Fi EVlink
Se lavori da smartphone o tablet (Android 5.0 o versioni successive), puoi scaricare la nostra app Wi-Fi EVlink su Google Play per una configurazione intuitiva.
Si prega di guardare il video tutorial qui https://youtu.be/TEgLlRAnSGQ
Una volta completata la configurazione del tuo modulo Wi-Fi EVlink, un “impianto file” sarà disponibile sul tuo dispositivo.

Un gruppo di unità controllate da EVCO, ovvero un “impianto”, può essere creato semplicemente caricando il primo “impianto file” nella pagina di configurazione di ogni Wi-Fi EVlink aggiuntivo che si desidera aggiungere allo stesso impianto. Puoi raggrupparli in base alle tue esigenze.
Se si desidera aggiungere unità controllate EVCO a un impianto esistente, è sufficiente caricare lo stesso “impianto file” in tutti i moduli Wi-Fi EVlink.
Le unità verranno rilevate automaticamente.

Ora apri il tuo browser Internet e vai su https://epoca.cloud/
Se non hai ancora creato il tuo account EPoCA, oltre a produrre username e password, è obbligatorio caricare almeno un “impianto file” e la relativa password impianto.
Se sei già titolare di un account EPoCA, puoi aggiungere ulteriori impianti, purché tu abbia il relativo “impianto file” insieme alla password dell'impianto.

Se non ricordi la password clicca sul link Password dimenticata? Clicca qui, digita il tuo nome utente e successivamente clicca sul link INVIA RICHIESTA DI RESET VIA EMAIL: verrà inviata una email (all'indirizzo che hai impostato in fase di creazione dell'account) con un link per modificare la password.
Se non ricordi il tuo nome utente e/o l'e-mail è stata rimossa dall'account, è necessario contattare EVCO.
Pagina iniziale
Dal tuo account EPoCA, hai diritto a remoto view lo stato di tutte le unità associate al tuo account, purché accese e la connettività internet sia funzionante.
Di seguito è riportato un example di cosa visualizzerà la home page di EPoCA:

Intestazione

Collocamento

Nome utente
| Impostazioni | |
| Account | |
| Allarmi |
Il menu "Impostazioni" include le seguenti funzioni:
– Rinominare la pianta
– Elimina piante e unità
– Scarica impianto files
Il menu “Account” include le seguenti funzioni:
– Aggiungi/elimina account di posta elettronica come destinatari di messaggi e avvisi
– Impostare il tipo di messaggi che i destinatari devono ricevere
Il menu “Allarme” comprende le seguenti funzioni:
– Abilita/disabilita impianti/unità per inviare avvisi su eventi in tempo reale
– Abilita/disabilita/ritarda gli avvisi off-line
Stato

Area di operazione

Informazioni generali e configurazione

Mappa dei parametri dell'unità
Quest'area mostra una panoramica dei parametri e delle impostazioni dell'unità. È un'area di sola lettura disponibile anche in modalità off-line

Imposta il livello di accesso dell'unità
Quest'area dà la possibilità di modificare il livello di accesso dell'unità, a condizione che si inserisca la password dell'unità

Impostare l'ora e la data dell'unità
Quest'area consente agli utenti di regolare l'ora e la data dell'unità

Stato di notifica
Quest'area mostra se l'unità è impostata per l'invio di avvisi al tuo account e-mail
Portata del segnale Wi-Fi
Quest'area mostra la portata del segnale Wi-Fi
Valore unitario principale
Quest'area mostra il valore più significativo dell'unità (normalmente la temperatura) attualmente rilevato
Configurazione e monitoraggio dell'unità
.
Funzioni di configurazione e monitoraggio
Quest'area mostra tutte le unità collegate elencate con il proprio nome sotto l'impianto di appartenenza.
Ciascuna unità dispone di un proprio menu per la configurazione remota e le funzioni di monitoraggio e l'utente può eseguire operazioni in base al proprio livello di accesso personale.

Quando i menu contengono valori modificabili dall'utente, sono contrassegnati dal seguente simbolo:
Matita

Quando questo simbolo è visualizzato ed è attivo, il relativo valore può essere modificato dall'utente
È possibile modificare l'impostazione inserendo/selezionando il valore desiderato e confermando sul pulsante INVIA

Tempo reale
Tempo reale
Questo menu offre una panoramica dei principali dati correnti dell'unità e consente agli utenti di modificare alcune impostazioni.

Servizio
Servizio
Questo menu offre una panoramica più completa dei dati correnti del dispositivo e consente agli utenti di modificare alcune impostazioni.

Programmi
Programmi
Questo menu consente all'utente di modificare i programmi di lavoro disponibili nell'unità. Tutti i valori possono essere modificati secondo necessità. Se l'unità supporta la funzione di avvio/arresto del ciclo a distanza, all'interno di questo menu sarà disponibile un campo dedicato.

Allarmi
Allarmi
Questo menu verrà visualizzato nell'“area operativa” dell'unità solo quando è in corso un allarme.
A view quale allarme si sta verificando, entrare in questo menu.

Parametri
Parametri
Questo menu dà accesso all'elenco completo dei parametri dell'unità.
Tutti i valori possono essere modificati dagli utenti autorizzati per configurare l'unità secondo necessità.

Aggiornamento
Tutti i valori modificati in questo menu verranno inviati all'unità solo dopo aver premuto questo pulsante


I dati vengono trasferiti all'unità
Altre funzioni per menu parametri
Alcune funzioni aggiuntive sono disponibili nell'area superiore del menu
Numero di valori modificati – Sync
Il pulsante visualizza il numero di valori modificati. Premendo il pulsante “SYNC”, tutte le nuove impostazioni verranno inviate all'unità

Esportazione dati
Quest'area consente all'utente di:
– scaricare la mappa parametri in formato Excel
– salva il parametro corrente/modificato in un backup file
– importare il backup file in un'altra unità compatibile

Storia
Storia
Questo menu consente all'utente di visualizzare le registrazioni storiche in forma tabellare.
L'intervallo di tempo ei valori da visualizzare possono essere liberamente filtrati dall'utente.
Se si è verificato un allarme nell'intervallo di tempo selezionato, la riga della tabella verrà visualizzata in rosso.

Procedura per selezionare la tabella
Quando accedi al menu "Cronologia", apparirà questa finestra

Una volta visualizzata la tabella, sono disponibili altre funzioni:

Grafico
Grafico
Questo menu consente all'utente di visualizzare le registrazioni storiche sotto forma di grafico.
L'intervallo di tempo ei valori da visualizzare possono essere liberamente filtrati dall'utente.
Se si è verificato un allarme nell'intervallo di tempo selezionato, l'area verrà visualizzata in rosso.

Procedura per selezionare il grafico
Quando entri nel menu "grafico", apparirà questa finestra

Una volta visualizzato il grafico, sono disponibili altre funzioni


EVCO SpA
Via Feltre 81, 32036 Sedico (BL) ITALIA
Tel. +39 0437 8422
Tel. +39 0437 83648
e-mail info@evco.it
web www.evco.it
Il presente documento e le soluzioni in esso contenute sono proprietà intellettuale di EVCO e quindi protette dal Codice italiano dei diritti di proprietà intellettuale (CPI). EVCO impone un divieto assoluto alla riproduzione totale o parziale e alla divulgazione del contenuto se non con l'espressa approvazione di EVCO. Il cliente (produttore, installatore o utilizzatore finale) si assume tutte le responsabilità per la configurazione del dispositivo. EVCO non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori presenti nel presente documento e si riserva il diritto di apportare modifiche, in qualsiasi momento, ferme restando le caratteristiche essenziali di funzionalità e sicurezza dell'apparecchiatura.
Documenti / Risorse
![]() | App EPoCA |
Riferimenti
- Manuale d'usomanual.tools


EPoCA

