Manuale utente del lettore da tavolo FEIG CPR30+

IDENTIFICAZIONE
AVVIO RAPIDO
ID CPR30+

Grazie per aver deciso di acquistare il ID CPR30+.

Questo dispositivo è progettato come lettore da tavolo per lo scambio di dati contactless con un transponder comune secondo ISO 14443-A/B e ISO 15693 ed è adatto per applicazioni per ufficio, workstation e applicazioni Point-of-Sales (PoS).

L'alimentazione e lo scambio di dati con un computer host o altre apparecchiature avviene tramite l'interfaccia USB.

NOTA:
Si prega di installare prima il driver USB FEIG. Per maggiori dettagli leggere la sezione “Avviamento”.
Scarica i manuali, il driver predefinito e il software tramite questo link:

https://www.feig.de/en/login/ Nome utente: cpr30+ Password: reader2022

Contenuto nascondere

1 Contenuto della confezione

2 Avvio

3 Operativo

4 Dati tecnici

5 Istruzioni di sicurezza

6 Avviso per USA e Canada:

7 Documenti / Risorse

7.1 Riferimenti

8 Post correlati

Contenuto della confezione

Lettore ID CPR30+
Cavo USB (connettore tipo A → tipo mini B)

Avvio

Assicurarsi che il dispositivo non sia posizionato nelle immediate vicinanze di monitor di computer, dispositivi elettronici o piastre metalliche.
Non posizionare il dispositivo direttamente al sole.
Il collegamento con un PC e l'alimentazione avviene tramite il connettore USB tramite un cavo USB con connettore mini B. Lunghezza cavo: max. 2,5 m (vedi Fig. 1).

Operativo

Il LED verde e giallo indica lo stato di funzionamento dall'ID CPR30+.
Dopo l'accensione o un reset, entrambi i LED lampeggiano contemporaneamente per ca. 2 sec.
Durante il funzionamento i LED segnalano il seguente stato di funzionamento:

GUIDATO	Stato	Descrizione
	lampeggiante	Il lettore è pronto per l'uso
	lampeggiante / permanente	Il lettore comunica con il PC (frequenza di lampeggio variabile)
	Una volta lampeggiante per 1 sec.	Comunicazione con Transponder
	Lampeggio simultaneo per 2 sec.	Accensione o ripristino

Dati tecnici

Dati meccanici
Alloggiamento	Plastica (ASA-PC) Vetro acrilico
Peso	105 grammi
Dimensioni (L x A x P)	144 mm x 84 mm x 18 mm (5.69 pollici x 3.30 pollici x 0.71 pollici)
Classe di protezione	Tipo di protezione IP42
Colore	bianco, nero
Dati elettrici
Alimentazione elettrica	Alimentazione tramite bus USB a 5 V CC
Consumo attuale	massimo 220 mA
Antenna	integrato
Frequenza di funzionamento	13.56 MHz
Potenza di trasmissione RF / Consumo di corrente opzionale	100 MW/150 mA 300 MW/220 mA

Transponder supportato
–ST25DVxx – Infineon: NLM0010 di seguito. 0011 – In semifinale: N24R16 – I-Codice SLIX
velocità dati	ISO 14443-A: 106…848 kbit/s ISO 14443-B: 106…848 kbit/s
Interfaccia RF	ISO 15693 ISO 14443-A/B 106 kbit/s parte 4 completamente supportato
FLASH (firmware)	Possibile aggiornamento del firmware nell'applicazione
Indicatore	LED verde LED giallo Buzzer
Interfaccia	Seriale USB 2.0
Modalità operative	Modalità polling
Supporto driver: USB	– WIN 10 (32 e 64 bit) – Windows 10 – Finestre 11 – Android
Tempo medio fra i guasti	500.000 ore

Condizioni ambientali
Intervallo di temperatura Funzionamento Stoccaggio	20°C – +60°C -40°C – +85°C A3
Umidità	95% (senza condensa)

Norme applicabili
Omologazione RF Europa USA Canada	La norma EN 300 330 FCC 47 CFR Parte 15 IC RSS-GEN, RSS-210
Compatibilità elettromagnetica	La norma EN 301 489
Sicurezza Basso Voltage Esposizione umana	Norma EN 62368-1 La norma EN 50364
Europa	Richtlinie 2012/19/UE
Europa	Richtlinie 2011/65/UE Richtlinie 2015/863/UE

Istruzioni di sicurezza

Il dispositivo può essere utilizzato solo per lo scopo previsto e progettato dal produttore.
Quando si installa il dispositivo in aree coperte da FCC 47 CFR Parte 15, è necessario mantenere una distanza minima di 23 cm (9 pollici) tra l'antenna e il corpo umano.
Il manuale d'uso deve essere convenientemente tenuto a disposizione in ogni momento per ciascun utente.

Modifiche non autorizzate e l'uso di pezzi di ricambio e dispositivi aggiuntivi che non sono stati venduti o consigliati dal produttore possono causare incendi, scosse elettriche o lesioni. Tali misure non autorizzate escludono qualsiasi responsabilità da parte del produttore.

Per il dispositivo valgono le prescrizioni di responsabilità del produttore nell'emissione in vigore al momento dell'acquisto. Il produttore non può essere ritenuto legalmente responsabile per imprecisioni, errori o omissioni nel manuale o parametri impostati automaticamente per un dispositivo o per un'applicazione errata di un dispositivo.

Le riparazioni possono essere eseguite solo dal produttore.
Le procedure di installazione, funzionamento e manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.
L'uso del dispositivo e la sua installazione devono essere conformi ai requisiti legali nazionali e alle normative elettriche locali.
Quando si lavora su dispositivi devono essere osservate le norme di sicurezza valide.

Questo dispositivo non è adatto per essere utilizzato in luoghi in cui sono presenti bambini. Impedire l'accesso dei bambini al dispositivo.
L'attrezzatura è destinata all'uso solo in aree ad accesso limitato.

Consigli speciali per i portatori di pacemaker cardiaci:
Sebbene questo dispositivo non superi i limiti validi per i campi elettromagnetici, è necessario mantenere una distanza minima di 25 cm tra il dispositivo o l'antenna e il pacemaker cardiaco.

Dichiarazione di conformità CE
Con la presente FEIG ELECTRONIC GmbH dichiara che l'apparecchiatura radio tipo ID CPR30+ è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
https://www.feig.de/en/service/eu-declarations-ofconformity/

UKCA (valutazione della conformità del Regno Unito)
Con la presente FEIG ELECTRONIC GmbH dichiara che il tipo di apparecchiatura radio ID CPR30+ è conforme alla direttiva n. 1206 Regolamento sulle apparecchiature radio 2017.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UKCA è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.feig.de/en/service/

Avviso per USA e Canada:

ID FCC PJMCPR30P
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC e all'RSS-210 di Industry Canada.
Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
(1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Modifiche non autorizzate possono invalidare l'autorizzazione concessa in base alle norme della Commissione federale per le comunicazioni che consentono il funzionamento di questo dispositivo.

NOTA: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

CI: 6633A-CPR30P
Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
(1) questo dispositivo non può causare interferenze e
(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

Avvertimento: Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.