Guida per l'utente del controller GEOMATE FC2

AVVERTIMENTO: Avverte di un potenziale uso improprio o di un'errata impostazione dell'apparecchiatura.
ATTENZIONE: Avverte di possibili rischi di lesioni gravi o danni all'apparecchiatura.

Uso e cura:
Trattare l'FC2 con ragionevole cura a causa delle sue elevate prestazioni.

Assistenza tecnica:
In caso di problemi, contattare il rivenditore locale o richiedere supporto tecnico tramite e-mail all'indirizzo support@geomate.sg.

Considerazioni sulla batteria:

Non lasciare le batterie inattive per periodi prolungati.
Controllare lo stato di carica o smaltire la batteria se inattiva per 6 mesi.
Le batterie agli ioni di litio hanno una durata di 2-3 anni e un ciclo di ricarica di 300-500 volte.

Le batterie perdono gradualmente la capacità di mantenere la carica nel tempo.

Domande frequenti:

D: Come posso migliorare la durata della batteria del mio FC2?
R: Evitare di lasciare la batteria inattiva per lunghi periodi e garantire cicli di ricarica regolari.

D: Cosa devo fare se riscontro problemi di precisione del GPS?
R: Verificare la presenza di ostacoli come edifici o tettoie pesanti che potrebbero influire sulla precisione e garantire la corretta geometria del satellite.

Prefazione
Copyright
Diritto d'autore 2020-2022
POSIZIONAMENTO GEOMATO PTE. LTD. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

Marchi
Tutti i nomi di prodotti e marchi citati in questa pubblicazione sono marchi dei rispettivi proprietari.

Avvertenze di sicurezza
Il Global Positioning System (GPS) è gestito dal governo degli Stati Uniti, che è l'unico responsabile dell'accuratezza e della manutenzione della rete GPS. La precisione può anche essere influenzata dalla scarsa geometria del satellite e da ostacoli, come edifici e tettoie pesanti.

Avvertenze e precauzioni
AVVERTIMENTO: La ricarica di questo dispositivo a una temperatura inferiore a 0°C potrebbe causare danni imprevisti alla batteria.
Le informazioni di Avvertenza o Attenzione hanno lo scopo di ridurre al minimo il rischio di lesioni personali e/o danni all'apparecchiatura.
AVVERTIMENTO – Un avviso avvisa di un potenziale utilizzo improprio o di un'impostazione errata dell'apparecchiatura.
ATTENZIONE – Un messaggio di Attenzione avverte del possibile rischio di lesioni gravi alla persona e/o di danni all'apparecchiatura.

Uso e cura
FC2 è un terminale portatile intelligente ad alte prestazioni sviluppato da GEOMATE. Pertanto, l'FC2 deve essere trattato con ragionevole cura.

Dichiarazione sulle interferenze della FCC
Questa apparecchiatura è stata progettata per rispettare i limiti dei dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC in modalità portatile. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

L'assenza di allarmi specifici non significa che non vi siano rischi per la sicurezza.

Dichiarazione di interferenza CE
Dichiarazione di conformità: Con la presente, GEOMATE POSITIONING PTE. LTD. dichiara che questo FC2 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE. Una copia della Dichiarazione di conformità è reperibile presso GEOMATE POSITIONING PTE. LTD.

Assistenza tecnica
Se riscontri un problema e non riesci a trovare le informazioni necessarie nella documentazione del prodotto, contatta il rivenditore locale da cui hai acquistato FC2. In alternativa, richiedere supporto tecnico utilizzando l'e-mail di supporto tecnico GEOMATE (support@geomate.sg).

I tuoi commenti
Il tuo feedback su questa Guida introduttiva ci aiuterà a migliorarla in una revisione futura. Si prega di inviare i commenti via e-mail a support@geomate.sg.

Introduzione
FC2 è un controller di dati intelligente ad alte prestazioni sviluppato da GEOMATE. FC2 integra potenti funzioni di navigazione con una migliore sensibilità, aiutando a ottenere servizi di posizionamento più accurati e veloci.
Questa guida per l'utente fornirà informazioni utili sul controller. Ti guiderà anche attraverso i primi passi nell'utilizzo di FC2 sul campo.

Considerazioni sulla batteria

Non lasciare le batterie inattive per lunghi periodi di tempo, né negli impianti di produzione né nei magazzini. Se la batteria è stata utilizzata per 6 mesi, controllare lo stato di carica o smaltire correttamente la batteria.

La durata della batteria agli ioni di litio è generalmente di due o tre anni e il ciclo di ricarica è compreso tra 300 e 500 volte. Un ciclo di carica completo significa una carica completa, una scarica completa e una carica completa.
Le batterie ricaricabili agli ioni di litio hanno una durata limitata e perdono gradualmente la capacità di mantenere la carica. Questa quantità di perdita (invecchiamento) è immutabile. Quando la batteria perde la sua capacità, la vita utile (tempo di funzionamento) si riduce.

La batteria agli ioni di litio si scarica lentamente (automaticamente) quando non è in uso o inattiva. Si prega di controllare lo stato di carica della batteria durante il lavoro quotidiano, fare riferimento anche al manuale di istruzioni per le istruzioni su come caricare la batteria.
Osservare e registrare una batteria inutilizzata e completamente carica. Basato sulla nuova autonomia della batteria rispetto alla batteria precedente. L'autonomia della batteria varia in base alla configurazione del prodotto e all'applicazione.

Controllare regolarmente lo stato di carica della batteria.
Il tempo di ricarica della batteria aumenta notevolmente quando l'autonomia della batteria scende di circa l'80% al di sotto dell'autonomia originale.
Se la batteria è rimasta inattiva o non è stata utilizzata per molto tempo, controllare se la batteria è ancora carica, se è presente carica residua nella batteria e non tentare di caricarla o utilizzarla. È necessario sostituire una nuova batteria. Rimuovere la batteria e lasciarla in pace.

La temperatura di conservazione della batteria è compresa tra 5°C~20°C (41°F~68°F)
Nota: esiste il pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo sbagliato. Assicurati di smaltire la batteria usata secondo le istruzioni.

Guida all'installazione

Esterno

Micro SD, installazione della scheda SIM
Installa la scheda SIM: questo controller non supporta la funzione di sostituzione a caldo, è necessario spegnere il controller e scollegare il caricabatterie per installare ed estrarre la scheda SIM e la scheda TF. Questi sono i passaggi:

Utilizzare un cacciavite speciale per svitare la vite sul coperchio della batteria.
Utilizzare un cacciavite per sollevare il coperchio della batteria.
Estrarre la batteria (questo passaggio può essere omesso per la batteria incorporata).
Installare la scheda S1M e la scheda TF nella posizione designata.

Ricarica
Si prega di utilizzare l'adattatore che abbiamo suggerito per caricare la batteria, non utilizzare adattatori di altre marche per caricare il controller.

Tastiera e istruzioni

Tastiera		Istruzione
Pulsante laterale	1.Pulsante sondaggio	Sul lato destro del controller, utilizzato per il rilevamento efield Tasto di scelta rapida.
Tastiera principale	2.Pulsante di alimentazione	Accendi/spegni il controller
	3.Tastiera principale	Tastiere con funzioni standard
	4.Pulsante APP	Apri rapidamente l'app personalizzata

Tour veloce

Schermo acceso e spento
Spegni lo schermo
È possibile premere il [tasto di accensione] per spegnere lo schermo per risparmiare energia ed evitare pressioni accidentali.

Accendi lo schermo
È possibile premere il [tasto di accensione] o il pulsante laterale per illuminare lo schermo.

Bloccare e sbloccare
Per evitare operazioni accidentali, è possibile bloccare il controller e lo schermo.

Blocca il controller
Premere brevemente il [tasto di accensione] per bloccare lo schermo. Tieni presente che se non si esegue alcuna operazione sul controller entro l'impostazione predefinita del sistema o non si imposta l'orario di blocco dello schermo, il controller verrà bloccato automaticamente.

Sblocca il controller
Quando lo schermo è bloccato, premere brevemente il [tasto di accensione] per illuminare lo schermo, quindi toccare l'icona di sblocco e farla scorrere in qualsiasi direzione per sbloccarla.

Barra delle notifiche
Se è presente una nuova notifica, verrà visualizzato un messaggio di richiesta sulla barra di notifica dell'evento nella parte superiore del display. Scorri verso il basso dalla barra di notifica degli eventi con il dito e verranno visualizzati tutti i messaggi di richiesta. Tocca ogni messaggio di richiesta su view i dettagli.

Menu dell'applicazione

Tocca l'icona dell'applicazione per aprirla nella home page.
Tocca il per tornare alla home page.
Scorri rapidamente il dito verso sinistra o verso destra per passare a un'altra home page.
Dopo essere entrati in qualsiasi menu, tocca il per tornare al menu precedente.
Premere a lungo qualsiasi icona del menu sull'interfaccia del menu principale per trascinare il menu nell'interfaccia di standby.

Backup e ripristino
È necessario inserire una scheda TF per eseguire il backup di dati e applicazioni.

E-mail
Configura un account di posta elettronica
È possibile selezionare l'e-mail corrispondente su cui impostare.

Controllare e leggere la posta elettronica
In Mail, l'interfaccia Caselle di posta ti consente di accedere rapidamente a tutte le tue caselle di posta e ad altre caselle di posta.
Quando si apre la casella di posta, verranno visualizzati i messaggi più recenti.

Impostazioni
Gestione della carta SIM
È possibile impostare la modalità scheda singola o doppia, scheda principale.

Rete senza fili

Impostazioni WiFi: attiva o disattiva la funzione WiFi.
Notifiche di rete: imposta il controller per inviare una notifica quando sono disponibili Wi-Fi aperti. Aggiungi rete Wi-Fi: aggiungi manualmente un punto di accesso WiFi.

Bluetooth
Puoi connetterti in modalità wireless con controller elettronici entro un raggio di 10 metri tramite Bluetooth. Il Bluetooth può essere utilizzato per inviare dati come immagini, video, e-book, ecc.

Utilizzo dei dati mobili
Utilizzo dati mobili: imposta il periodo di utilizzo dei dati della carta SIM e visualizza l'utilizzo generato dall'applicazione.

Di più

Modalità aereo: disabilita tutte le funzionalità wireless del controller.
NFC: consente al controller di scambiare dati quando contatta altri controller.
Condivisione di rete e hotspot portatile: è possibile attivare l'hotspot Wi-Fi/la rete condivisa USB/la rete condivisa Bluetooth

Rete mobile: seleziona utilizzando la rete mobile Card 1 o Card 2.
Internet USB: condividi la rete di PC Windows tramite cavo USB.

Display
È possibile utilizzare questa interfaccia per impostare la visualizzazione dello schermo correlata, come luminosità, sfondo, dimensione del carattere, rotazione automatica dello schermo, impostazioni di sospensione e altre operazioni.

Magazzinaggio
È possibile controllare la memoria rimanente della scheda TF e del controller.

Batteria
Visualizza il tempo trascorso della batteria del controller e il consumo energetico specifico della batteria.

Applicazione
Puoi gestire le tue applicazioni, disinstallare applicazioni native e spostare posizioni di archiviazione.

Accesso alle informazioni sulla posizione
Puoi gestire i permessi di accesso alla tua posizione.

Sicurezza
È possibile configurare le impostazioni di sicurezza tramite questa interfaccia, come il blocco dello schermo, il blocco della carta SIM, le informazioni sul proprietario e le impostazioni della password.

Lingua e metodo di input
È possibile selezionare la lingua e il metodo di immissione tramite questa interfaccia.

Backup e ripristino

Reimposta DRm: rimuove tutte le licenze DRm.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica: cancella tutti i dati sul controller.

Account
Puoi gestire il tuo account attraverso questa interfaccia e scegliere se sincronizzare i dati. Dopo aver associato l'account Google o l'account aziendale, l'applicazione può sincronizzare automaticamente il calendario, i contatti e le e-mail nell'account Google.
Aggiungi account: Aggiungi un nuovo account

Data e ora
L'ora può essere aggiornata automaticamente ed è possibile impostare il formato dell'ora e della data.

Interruttore a tempo

On: imposta un orario specifico, quando il tempo scade, il controller si accenderà automaticamente.
Spento: impostare un tempo specifico, quando il tempo è scaduto, il controller chiederà se spegnersi, dopo 1 secondo, se non ci sono operazioni, il controller si spegnerà automaticamente.

Opzioni sviluppatore
È possibile eseguire operazioni di sistema sul controller, abilitare il debug USB, ecc.

Informazioni sul controllore
Puoi view informazioni sullo stato, utilizzo della batteria e modello del controller tramite l'interfaccia.

Operazioni di base

Lingua e input
Fare clic su [Impostazioni] – [Sistema] – [Lingua e immissione] – [Lingue] per selezionare la lingua. Se non hai trovato la lingua che desideri scegliere, fai clic su [Aggiungi una lingua] per trovare la lingua di destinazione.

Imposta data e ora
Fare clic su [Impostazioni] – [Sistema] – [Data e ora] e accedere all'interfaccia [Data e ora].

Se desideri impostare la data e l'ora da solo, disattiva l'opzione Usa l'ora fornita dalla rete e avvia le tue impostazioni.

Puoi anche personalizzare il tuo fuso orario e scegliere se utilizzare il formato 24 ore in questa interfaccia.

Accedi in 4G
Dopo aver inserito la scheda SIM, fare clic su [Impostazioni] – [Rete e Internet] – [Reti mobili] – [Tipo di rete preferito] e selezionare il tipo di rete corrispondente della scheda SIM. Quindi attiva [Rete e Internet] e fai clic su [Utilizzo dati] per verificare l'utilizzo dei dati.

Controlla il numero IMEI del controller
Fare clic su [Impostazioni] – [Informazioni sul telefono] – [Stato] – [Informazioni IMEI], quindi i numeri IMEI verranno visualizzati automaticamente.

Ripristina impostazioni di fabbrica
Accedere a [Impostazioni] – [Sistema] – [Opzioni di ripristino] – [Cancella tutti i dati] Premere [Cancella tutti i dati] – [RESET TELEFONO], il controller dei dati si spegnerà e si riavvierà automaticamente.
Nota: Dopo aver scelto [RESET TELEFONO], i dati della memoria nel controller dati verranno cancellati!

Aggiornamento del sistema operativo
Entra in [Impostazioni], trova [Sistema] e tocca [Informazioni sul telefono], controlla prima la versione principale del controller dati.

Quindi tocca [Aggiornamento wireless], quindi fai clic su [Verifica aggiornamenti] per iniziare.

Il controller si riavvierà automaticamente dopo l'aggiornamento, tornerà all'interfaccia di stato mobile per vedere la versione principale e verificare se l'aggiornamento ha esito positivo.

Difetti e soluzioni

Difetti	Soluzioni
Impossibile accendere	Controllare le batterie.
Errore della scheda SIM	(1) Pulisci la scheda SIM (2) Reinstalla la scheda SIM (3) Sostituisci un'altra scheda SIM
Segnale basso	Controllare l'indicatore della potenza del segnale sul display. Il numero di barre per questo segnale è di 4 barre per il segnale forte e inferiore a 2 barre per il segnale debole.
	Controllare l'ambiente per la trasmissione del segnale.
	Controllare la distanza dalla stazione base del segnale mobile.
Impossibile caricare la batteria	(1) Caricare la batteria per un tempo più lungo (2) sostituire la batteria
Impossibile connettersi alla rete	(1) Il segnale è troppo debole o sono presenti interferenze nelle vicinanze (2) Reinstallare la scheda SIM (3) Sostituire la scheda SIM
Il tempo di standby si riduce	(1)Controllare il segnale mobile (2)Sostituire la batteria

Specifiche

Specifiche
Dimensione	225mm80mm17.0mm
Display	5.5″1440 × 720 pixel HD+ 296 ppi
Tastiera	Tastiera alfanumerica
Batteria agli ioni di litio	6500mAh
Estensione di archiviazione	Micro SD/TF (fino a 128 GB)
Estensione della fessura	uno slot Nano SIM
Audio	Microfono, altoparlante (1 W), supporto chiamata vocale
Camera	Autofocus posteriore da 13MP con flash
Sensore	Sensore G, giroscopio, bussola elettronica, sensore di luce, prossimità
Luminosità	500 cd/m²
Schermo tattile	Supporta il multi-touch, supporta il funzionamento con guanti o mani bagnate
Prestazione
processore	MTK6762 Octa-core a 2.0 GHz
Sistema operativo	Versione Android™ 8.1
Memoria RAM	3 GB
USB	USB2.0 Tipo-C, OTG
Memoria Flash	64 GB
Ambiente operativo
Temperatura di esercizio	-20℃ ~ 50℃

Temperatura di conservazione	-40℃~65℃
Umidità	5% – 95% UR (senza condensa)
Scossa	Sopravvive a una caduta di 1.5 m (4 piedi) sul cemento
A prova di polvere e impermeabile	Grado di protezione IP67
Protezione statica	CLASSE 4 Aria:±15KV Contatto:±8KV
Connessione wireless
Rete WWAN	LTE FDD：B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B17/B20/B28AB LTE TDD：B34/B38/B39/B40/B41 WCDMA：B1/B2/B4/B5/B8 TDSCDMA：B34/B39 CDMA EVDO：BC0 GSM:850/900/1800/1900
Rete senza fili	IEEE802.11a/b/g/n/ca, (2.4G/5G)
Bluetooth	Bluetooth v2.1+EDR,3.0+HS, v4.1+HS
Non-FC	Supporto

POSIZIONAMENTO GEOMATO PTE. LTD.
71 Lorong 23 Geylang #07-09 Lavoro + Negozio (71G) Singapore 388386
E-mail: support@geomate.sg
Servizio cloud: cloud.geomate.sg
Websito: www.geomate.sg

Commissione federale delle comunicazioni

Attenzione FCC: Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Questo prodotto soddisfa i requisiti del governo per l'esposizione alle onde radio. Le linee guida si basano su standard sviluppati da organizzazioni scientifiche indipendenti attraverso una valutazione periodica e approfondita di studi scientifici. Gli standard includono un sostanziale margine di sicurezza progettato per garantire la sicurezza di tutte le persone indipendentemente dall'età o dallo stato di salute.
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC.
Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.
Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.
Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti soluzioni:

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Informazioni sull'esposizione RF (SAR)
Questo dispositivo soddisfa i requisiti governativi per l'esposizione alle onde radio. Questo dispositivo è progettato e prodotto per non superare i limiti di emissione per l'esposizione all'energia a radiofrequenza (RF) stabiliti dalla Federal Communications Commission del governo degli Stati Uniti.
Lo standard di esposizione utilizza un'unità di misura nota come tasso di assorbimento specifico o SAR. Il limite SAR stabilito dalla FCC è di 1.6 W/kg. I test per il SAR vengono condotti utilizzando posizioni operative standard accettate dalla FCC con l'EUT che trasmette al livello di potenza specificato in diversi canali. La FCC ha concesso un'autorizzazione all'apparecchiatura per questo dispositivo con tutti i livelli SAR riportati valutati in conformità con le linee guida FCC sull'esposizione alle radiofrequenze. Le informazioni SAR su questo dispositivo sono attive file con la FCC e può essere trovato nella sezione Display Grant di www.fcc.gov/oet/ea/fccid.

Documenti / Risorse

Controllore GEOMATE FC2 [pdf] Guida utente
2A7ZC-FC2, 2A7ZCFC2, Controllore FC2, FC2, Controllore

Riferimenti

Manuale d'uso

Controllore GEOMATE FC2

Istruzioni per l'uso del prodotto