Ricetrasmettitore DMX wireless Godox TimoLink TRX

Prefazione
Grazie per l'acquisto
Il Timolink TRX è un dispositivo trasmettitore e ricevitore wireless che combina entrambe le funzioni in una sola. È plug-and-play e supporta l'alimentazione USB-C p:Jwer. Se utilizzato come trasmettitore, può essere collegato a un controller DMX512 per controllare a distanza le luci con funzionalità di ricevitore CRMX. In alternativa, può essere collegato all'app "Godox KNOWLED" per controllare a distanza le luci con la funzionalità del ricevitore CRMX. Se utilizzato come ricevitore, può essere collegato a luci dotate di funzionalità OMX ma non dotate di funzionalità ricevitore CRMX, consentendo loro di ricevere segnali CRMX.
Avvertimento

• Tenere sempre questo prodotto asciutto. Non utilizzare sotto la pioggia o damp condizioni.
• Non lasciare o conservare il prodotto se la temperatura ambiente supera i 50°C.
• Non smontare. Qualora si rendessero necessarie riparazioni, questo prodotto deve essere inviato alla nostra azienda o ad un centro di manutenzione autorizzato.

Nome delle parti

1. Pulsante SET
2. Pulsante di prova DMX
3. Porta USB-C
4. Indicatore del segnale BT
5. Indicatore del ricevitore (RX).
6. Indicatore del trasmettitore (TX).
7. Indicatore di alimentazione
8. Antenna
9. Pulsante di reset
10. Porta maschio DMX a 5 pin

Cosa c'è dentro

Accessori opzionali

Istruzioni per l'uso

Check Mode/Check BT (menu Attiva modalità) Il dispositivo combina le funzioni di trasmissione e ricezione. È possibile premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset per attivare il menu modalità, dove è possibile verificare se il dispositivo è in modalità di trasmissione o modalità di ricezione e se BT è attivato o disattivato.

1. Nella modalità di trasmissione, la spia del segnale TX sarà accesa.
2. Nella modalità di ricezione, la luce del segnale RX sarà accesa.
3. Quando BT è acceso, la spia del segnale BT sarà accesa.
4. Quando BT è spento, la spia del segnale BT sarà spenta.

Modalità di commutazione
Dopo aver attivato il menu modalità, premere brevemente il pulsante SET per passare dalla modalità di trasmissione a quella di ricezione.

Commutazione BT
Dopo aver attivato il menu modalità, premere brevemente il pulsante Reset per passare dall'accensione allo spegnimento.

Collegamento del controller alle apparecchiature
Le seguenti istruzioni si basano sull'utilizzo di un Timolink TRX come trasmettitore e di un Timolink TRX come ricevitore

1. Trasmettitore: Inserire il trasmettitore nel connettore femmina del controller DMX512 e utilizzare il cavo di ricarica per collegarsi all'alimentazione CC. Premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset per attivare il menu modalità. Premere il pulsante SET per passare alla modalità di trasmissione. Una volta completate le impostazioni, premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset per uscire dal menu modalità.
2. Ricevitore: Inserire il ricevitore nella porta DMX femmina a 5 pin dell'apparecchio, utilizzando il cavo di ricarica per collegarsi all'alimentazione CC. Premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset per attivare il menu modalità. Premere il pulsante SET per passare alla modalità ricevitore. Una volta completate le impostazioni, premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset per uscire dal menu modalità.
3. Il pulsante di test sul trasmettitore deve essere disattivato. Premere una volta il pulsante SET sul trasmettitore e la spia del segnale inizierà a lampeggiare rapidamente, indicando che si sta connettendo con il ricevitore. Una volta stabilita la connessione, la spia del segnale cambierà in un lampeggio lento. A questo punto, sia il trasmettitore che il ricevitore avranno lo stesso colore per le spie del segnale

Nota:

• Il trasmettitore e il ricevitore sono stati associati in precedenza con altri dispositivi, premere il pulsante RESET per annullarli.
• Dopo aver disaccoppiato il trasmettitore, tutti i ricevitori associati verranno disaccoppiati contemporaneamente (ad eccezione di quelli non accesi o fuori portata)

Collega l'app "Godox KNOWLEDGE" al dispositivo

Le seguenti istruzioni si basano sull'utilizzo di un Timolink TRX come trasmettitore e di un altro Timolink TRX come ricevitore.

1. Trasmettitore: Collegare l'alimentatore CC utilizzando il cavo di ricarica. Tenere premuto il pulsante SET+pulsante Reset per attivare il menu modalità. Quindi, premere brevemente il pulsante SET per passare alla modalità trasmettitore. Premere brevemente il pulsante Reset per abilitare BT. Una volta eseguite le impostazioni, tenere premuto il pulsante SET+pulsante Reset per uscire dal menu modalità.
2. App “Godox CONOSCIUTO”:
   Scansiona il codice QR per scaricare l'app “God ox KN OWLED” sul tuo tablet Impostazioni dell'app "Godox KNOWLED": Registrati e accedi al tuo account dell'app →Crea un progetto→Crea una scena→ Inserisci le impostazioni del dispositivo→Connetti configurazione→Seleziona BT Seleziona BT, l'interfaccia viene visualizzata come segue: Più dispositivi BT disponibili vengono visualizzati sullo schermo interfaccia. Fare clic sul BT “Timolink TRX” per collegare il trasmettitore. Dopo una connessione riuscita, l'interfaccia visualizza "Connessione riuscita"
   Nota: Il BT sul tablet deve essere attivato per poter stabilire una connessione corretta. Se BT non è abilitato, controlla se BT è acceso e autorizza l'app corrente sui tablet iOS. Per i tablet Android, controlla se BT e posizione del sistema sono attivati ​​e autorizza l'app corrente. L'app God ox KN OWLED supporta solo dispositivi di comunicazione BT con moduli LumenRadio CRMX
3. Ricevitore: inserire il ricevitore nella porta femmina a 5 pin dell'OMX e collegarlo a una fonte di alimentazione CC utilizzando un cavo di ricarica. Premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset reset per attivare il menu modalità. Premere il pulsante SET per passare alla modalità ricevitore e premere il pulsante Reset per abilitare BT. Al termine dell'impostazione, premere contemporaneamente il pulsante SET e il pulsante Reset reset per uscire dal menu modalità.
4. Il pulsante di test sul trasmettitore deve essere impostato su OFF (chiuso). Premere una volta il pulsante SET sul trasmettitore e la spia del segnale inizierà a lampeggiare rapidamente, indicando che si sta collegando al ricevitore. Dopo una connessione riuscita, la spia del segnale cambierà da lampeggiante veloce a lampeggiante lento. A questo punto, le spie del segnale sul trasmettitore e sul ricevitore saranno dello stesso colore.

Nota:

1. Se il trasmettitore e il ricevitore sono stati precedentemente abbinati ad altri dispositivi, premere il pulsante RESET per disaccoppiarli.
2. Quando il trasmettitore non è accoppiato, anche tutti i ricevitori attualmente accoppiati verranno disaccoppiati contemporaneamente (ad eccezione di quelli non accesi o fuori dal raggio di controllo)
3. Quando si collega il trasmettitore a più ricevitori, assicurarsi che tutti i ricevitori siano accesi prima di premere il pulsante SET sul trasmettitore per connettersi.
4. Premendo due volte il pulsante SET sul trasmettitore è possibile alternare il colore della spia del segnale, con un totale di otto colori disponibili.

Funzione di test DMX

Per garantire la corretta uscita del segnale DMX, seguire le istruzioni fornite sopra per la configurazione. Una volta completata la configurazione, spostare l'interruttore del test OMX sulla posizione ON. Se è presente un segnale OMX, sia gli indicatori luminosi del segnale del trasmettitore che quelli del ricevitore rimarranno costantemente accesi. L'apparecchio illuminante sarà sottoposto ad un programma predefinito per testare gli effetti luminosi. Dopo aver completato il test, spostare l'interruttore del test OMX in posizione OFF. Solo allora il controller sarà in grado di controllare l'apparecchio di illuminazione.

Nota speciale

• Quando la macchina è in modalità di trasmissione, la spia del segnale sarà al livello massimo
• Quando la macchina è in modalità di ricezione, il pulsante test e il pulsante SET non funzionano. Non si tratta di un malfunzionamento ma di un comportamento normale.
• Nello stato di controllo della connessione BT, la funzione di test della macchina non è valida. Attraverso l'App è possibile effettuare test di trasmissione dati.

Visualizzazione della connessione
Quando un controller controlla più apparecchi di illuminazione

Quando più console controllano più apparecchi di illuminazione: 

Nota: Il controller DMX512 deve essere acquistato separatamente. Le illustrazioni sopra riportate sono solo a scopo di riferimento

Quando l'app "Godox KN OWLED" controlla gli apparecchi di illuminazione con un ricevitore CRMX integrato 

Quando l'app "Godox KN OWLED" controlla gli apparecchi di illuminazione con funzionalità DMX ma senza la funzione ricevitore CRMX 

Dati tecnici

Dichiarazione FCC
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC.

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC.

Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.

Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• -Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione alle radiofrequenze.

Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza alcuna restrizione.

Avvertimento

• Frequenza di funzionamento: 2402MHz-2480MHz
• Potenza massima EIRP: 5dBm

Dichiarazione di conformità
GODOX Photo Equipment Co., Ltd. con la presente dichiara che questa apparecchiatura è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE. In conformità con l'Articolo 10(2) e l'Articolo 10(10), questo prodotto può essere utilizzato in tutti gli stati membri dell'UE. Per ulteriori informazioni sul documento, fare clic su questo web collegamento  https://www.godox.com/eu-declaration-of-conformity/ Il dispositivo è conforme alle specifiche RF quando viene utilizzato a 0 mm dal corpo.

Garanzia

Gentili clienti, poiché questa scheda di garanzia è un certificato importante per richiedere il nostro servizio di manutenzione, si prega di compilare il seguente modulo in coordinamento con il venditore e conservarlo al sicuro. Grazie!

Nota: Il presente modulo deve essere sigillato dal venditore.

Prodotti applicabili 
Il documento si applica ai prodotti elencati nelle Informazioni sulla manutenzione del prodotto (vedere di seguito per ulteriori informazioni). Altri prodotti o accessori (ad es. articoli promozionali, omaggi e accessori aggiuntivi allegati, ecc.) non sono inclusi nell'ambito di questa garanzia.

Periodo di garanzia
Il periodo di garanzia dei prodotti e degli accessori viene implementato in base alle relative Informazioni sulla manutenzione del prodotto. Il periodo di garanzia viene calcolato dal giorno (data di acquisto) in cui il prodotto viene acquistato per la prima volta e la data di acquisto è considerata come la data registrata sulla scheda di garanzia al momento dell'acquisto del prodotto.

Come ottenere il servizio di manutenzione
Se è necessario un servizio di manutenzione, puoi contattare direttamente il distributore del prodotto o gli istituti di assistenza autorizzati. Puoi anche contattare il servizio post-vendita Godox e ti offriremo il servizio. Quando richiedi il servizio di manutenzione, dovresti fornire una scheda di garanzia valida. Se non puoi fornire una scheda di garanzia valida, potremmo offrirti il ​​servizio di manutenzione una volta confermato che il prodotto o l'accessorio è coinvolto nell'ambito di manutenzione, ma ciò non sarà considerato un nostro obbligo.

Casi inapplicabili 

La garanzia e il servizio offerti dal presente documento non sono applicabili nei seguenti casi:

1. Il prodotto o l'accessorio è scaduto il periodo di garanzia;
2. Rotture o danni causati da uso, manutenzione o conservazione inappropriati, come imballaggio improprio, uso improprio, collegamento/scollegamento improprio di apparecchiature esterne, caduta o schiacciamento per forza esterna, contatto o esposizione a temperatura impropria, solvente, acido, base, inondazioni e damp ambienti, ecc;
3. Rotture o danni causati da istituzione o personale non autorizzato nel processo di installazione, manutenzione, modifica, aggiunta e distacco;
4. Le informazioni identificative originali del prodotto o dell'accessorio vengono modificate, alterate o rimosse;
5. Nessuna scheda di garanzia valida;
6. Rottura o danno causato dall'utilizzo di software illegalmente autorizzato, non standard o rilasciato non pubblicamente;
7. Rottura o danneggiamento causati da forza maggiore o incidente;
8. Rotture o danni non imputabili al prodotto stesso.

Una volta soddisfatte queste situazioni di cui sopra, dovresti cercare soluzioni dalle relative parti responsabili e Godox non si assume alcuna responsabilità. I danni causati da parti, accessori e software che oltre il periodo di garanzia o l'ambito non sono inclusi nel nostro ambito di manutenzione. Il normale scolorimento, abrasione e consumo non sono la rottura nell'ambito della manutenzione.

Informazioni sul supporto di manutenzione e assistenza

Il periodo di garanzia e i tipi di servizio dei prodotti vengono implementati in base alle seguenti informazioni sulla manutenzione del prodotto:

Servizio post-vendita Godox Chiamare 0755-29609320-8062

Documenti / Risorse

Ricetrasmettitore DMX wireless Godox TimoLink TRX [pdf] Manuale di istruzioni TimoLink TRX Ricetrasmettitore DMX wireless, TimoLink, Ricetrasmettitore DMX wireless TRX, Ricetrasmettitore DMX wireless, Ricetrasmettitore DMX, Ricetrasmettitore

Riferimenti

• Manuale d'uso