GRUNDFOS COMFORT 10-16 Guida all'installazione di temperatura, timer automatico e digitale
1. Garanzia limitata
I prodotti fabbricati da Grundfos Pumps Corporation (Grundfos) sono garantiti solo all'utente originale come esenti da difetti di materiale e fabbricazione per un periodo di 36 mesi a partire dal codice data riportato sulla targhetta della pompa. La responsabilità di Grundfos ai sensi della presente garanzia sarà limitata alla riparazione o alla sostituzione a discrezione di Grundfos, senza spese, FOB fabbrica Grundfos o centro di assistenza autorizzato, di qualsiasi prodotto di fabbricazione Grundfos.
Grundfos non sarà responsabile per eventuali costi di rimozione, installazione, trasporto o altri oneri che potrebbero sorgere in relazione a una richiesta di garanzia. I prodotti venduti, ma non fabbricati da Grundfos, sono soggetti alla garanzia fornita dal produttore di tali prodotti e non alla garanzia di Grundfos. Grundfos non sarà responsabile per danni o usura dei prodotti causati da condizioni operative anomale, incidenti, abusi, uso improprio, alterazioni o riparazioni non autorizzate o se il prodotto non è stato installato in conformità alle istruzioni di installazione e funzionamento stampate di Grundfos e ai codici di buona pratica accettati. La garanzia non copre la normale usura. Per ottenere assistenza ai sensi della presente garanzia, il prodotto difettoso deve essere restituito al distributore o al rivenditore dei prodotti Grundfos da cui è stato acquistato insieme alla prova di acquisto e alla data di installazione, alla data di guasto e ai dati di installazione di supporto. Salvo diversa disposizione, il distributore o il rivenditore contatterà Grundfos o una stazione di assistenza autorizzata per istruzioni.
Qualsiasi prodotto difettoso da restituire a Grundfos o a una stazione di servizio deve essere spedito con spedizione prepagata; la documentazione a supporto della richiesta di garanzia e/o un'autorizzazione alla restituzione del materiale deve essere inclusa se così indicato. Grundfos non sarà responsabile per eventuali danni incidentali o consequenziali, perdite o spese derivanti dall'installazione, dall'uso o da qualsiasi altra causa. Non vi sono garanzie esplicite o implicite, tra cui commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare, che si estendano oltre le garanzie descritte o a cui si fa riferimento sopra. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali e alcune giurisdizioni non consentono limitazioni sulla durata delle garanzie implicite. Pertanto, le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili a te. Questa garanzia ti conferisce specifici diritti legali e potresti anche avere altri diritti che variano da giurisdizione a giurisdizione. I prodotti riparati o sostituiti da Grundfos o da un centro di assistenza autorizzato ai sensi delle presenti condizioni di garanzia limitata continueranno a essere coperti dalla garanzia Grundfos solo per il periodo rimanente della garanzia originale stabilito dalla data di acquisto originale.
2. Informazioni generali
2.1 Indicazioni di pericolo
I simboli e le indicazioni di pericolo seguenti possono apparire nelle istruzioni di installazione e funzionamento, nelle istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio Grundfos.
Le indicazioni di pericolo sono strutturate nel modo seguente:
2.2 Note
I simboli e le note seguenti possono apparire nelle istruzioni di installazione e funzionamento, nelle istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio Grundfos.
2.3 Liquidi pompati
Il prodotto è adatto per acqua calda sanitaria con durezza dell'acqua illimitata.
La viscosità cinematica dell'acqua è 1 mm2/s (1 cSt) a 68 °F (20 °C). Se la pompa viene utilizzata per un liquido con una viscosità più elevata, le prestazioni idrauliche della pompa saranno ridotte.
Example: il 50% di glicole a 68 °F (20 °C) comporta una viscosità di circa 10 mm2/s (10 cSt), riducendo le prestazioni della pompa di circa il 15%.
Nella scelta della pompa bisogna tenere conto della viscosità del liquido pompato.
3. Ricezione del prodotto
3.1 Ispezione del prodotto
ATTENZIONE
Schiacciamento dei piedi
Lesioni personali lievi o moderate
‐ Indossare scarpe antinfortunistiche durante la movimentazione del prodotto.
- Assicurati che il prodotto consegnato corrisponda all'ordine.
- Assicurarsi che il volume di fornituratage e la frequenza corrispondono ai valori indicati sulla targhetta del prodotto.
4. Installazione meccanica
4.1 Applicazioni
Le pompe COMFORT sono progettate per l'uso in impianti di acqua calda sanitaria.
Le pompe sono adatte sia per sistemi aperti che chiusi.
4.2 Posizione
La pompa è progettata per l'uso in ambienti chiusi, in un'atmosfera non aggressiva e non esplosiva.
Umidità relativa dell'aria: massimo 95%.
4.3 Preparazione del prodotto per l'installazione
Il prodotto è dotato di cavo di alimentazione integrato, valvole di ritegno e valvole di isolamento.
Prima di installare il prodotto, osservare quanto segue:
• Prima dell'installazione, lavare il sistema dai detriti.
• Fare riferimento alle frecce sull'alloggiamento della pompa che indicano la direzione del flusso del liquido attraverso la pompa.
4.4 Montaggio del prodotto
4.5 Installazione del sensore di temperatura
Quanto segue si applica solo alle varianti della pompa AUTO: per poter utilizzare la funzione AUTOADAPT, il sensore di temperatura collegato deve essere installato nel sistema.
Procedere come segue:
1. Ruotare in senso antiorario la piastra frontale della pompa per rilasciare il cavo del sensore.
2. Estrarre il cavo del sensore alla lunghezza desiderata. Non tirare il cavo verso il basso.
La lunghezza massima del cavo è di 8 piedi (2.5 m).
4.6 Modifica della posizione della testa della pompa
Per modificare l'orientamento della testa della pompa, procedere come segue:
5. Avvio
5.1 COMFORT Automatico
Per cambiare la modalità di controllo sulla pompa, premere il pulsante sul pannello operativo. Premere il pulsante più volte per cambiare tra le tre modalità di controllo disponibili:
• AUTOADATTAMENTO
Questa modalità adatta gli orari di funzionamento accendendosi e spegnendosi in base alle abitudini di prelievo dell'acqua calda degli utenti, rilevate dai sensori installati sull'uscita dell'acqua calda.
• Modalità 100%
La pompa funziona continuamente a piena velocità.
• Controllo della temperatura
Il campo di funzionamento della pompa viene mantenuto entro un intervallo di temperatura prestabilito.
Quando si sceglie una modalità di controllo, il LED corrispondente si accende. Se il LED lampeggia, la pompa è in standby. Il sensore deve essere installato indipendentemente dalla modalità di controllo in cui funzionerà la pompa.
5.2 COMFORT Controllo della temperatura
Per cambiare la modalità di controllo della pompa, premere il pulsante sul pannello operativo.
Continuare a premere il pulsante per cambiare tra le due modalità di controllo disponibili:
• Controllo della temperatura
Il campo di funzionamento della pompa viene mantenuto entro un valore predeterminato
intervallo di temperatura.
• Modalità continua al 100%
La pompa funziona continuamente a piena velocità.
Quando si sceglie una modalità di controllo, il LED corrispondente si accende. Se il LED lampeggia in modalità di controllo della temperatura, la pompa è in standby.
5.3 Timer digitale COMFORT
5.3.1 Pannello operativo
5.3.2 Impostazione della pompa in modalità continua al 100%
La pompa è impostata in fabbrica per funzionare in modalità continua al 100%.
1. Quando la pompa è accesa, il LED 100% è acceso.
5.3.3 Impostazione dell'ora effettiva
1. Premere il pulsante Freccia per avviare il processo. Il LED della ruota dentata si accende.
2. Spostare il LED del timer effettivo premendo il pulsante Cambia finché non indica l'ora effettiva.
Un LED equivale a un intervallo di tempo di 30 minuti.
3. Confermare premendo OK.
5.3.4 Impostazione del timer
Una volta impostato il tempo effettivo, i LED del timer della pompa si accendono in base alle impostazioni predefinite del timer. Sono i seguenti:
• 6-9 AM (06:00-09:00)
• 11:1-11:00 (13:00-XNUMX:XNUMX)
• 4:9-16:00
Se si desidera mantenere le impostazioni predefinite, premere il pulsante Freccia per confermare.
Se vuoi personalizzare il timer, procedi come segue:
1. Premere il pulsante Freccia.
2. Spostare il LED del timer premendo il pulsante Cambia.
3. Selezionare o deselezionare un periodo di tempo premendo OK.
Un LED equivale a un intervallo di tempo di 30 minuti.
4. Premere il pulsante Freccia per confermare le impostazioni.
5.3.5 Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Quando si reimposta il timer, tutti i periodi di tempo salvati andranno persi.
1. Tenere premuto il pulsante Freccia per 5 secondi.
Tutti i LED si accendono, dopodiché il LED dell'ora effettiva lampeggia e il LED del 100% si accende.
6. Manutenzione e smantellamento del prodotto
7. Individuazione dei guasti del prodotto
7.1 Sensore temperatura esterna difettoso (solo COMFORT Auto)
L'indicatore LED rosso di errore si accende durante la modalità AUTO ADAPT e si spegne quando la pompa viene commutata manualmente sulla modalità di controllo della temperatura.
8. Dati tecnici
1) La temperatura ambiente deve essere sempre inferiore alla temperatura del liquido per ridurre al minimo la condensa nell'alloggiamento dello statore e non superare i 104 °F (40 °C).
9. Smaltimento del prodotto
- Utilizzare il servizio di raccolta rifiuti pubblico o privato.
- Se ciò non fosse possibile, contattare la società Grundfos o l'officina di assistenza più vicina. Vedere anche le informazioni sulla fine del ciclo di vita su www.grundfos.com/productrecycling.
- Valutare la possibilità di riciclare i rottami metallici per ridurre gli sprechi e contribuire a limitare nuove attività estrattive.
10. Feedback sulla qualità del documento
Per fornire feedback su questo documento, scansiona il codice QR utilizzando la fotocamera del telefono o un'app per codici QR.
Clicca qui per inviare il tuo feedback
U.S.A.
Sede centrale globale per WU
856 Koomey Road
Brookshire, Texas 77423 Stati Uniti
Telefono: +1-Numero di telefono: 630-236-5500
GRUNDFOS CBS Inc.
902 Koomey Road
Brookshire, TX 77423 Stati Uniti
Telefono: Numero di telefono: 281-994-2700
Numero verde gratuito: 1-Numero di telefono: 800-955-5847
Fax: 1-Numero di telefono: 800-945-4777
GRUNDFOS Pumps Corporation
9300 Boulevard Loiret
Lenexa, Kansas 66219 Stati Uniti
Tel.: +1 913 227 3400
Fax: +1 913 227 3500
Canada
GRUNDFOS Canada inc.
2941 Brighton Road
Oakville, Ontario
L6H6C9
Telefono: +1-905 829 9533
Fax: + 1-905 829 9512
Messico
Bombas GRUNDFOS del Messico
SA di CV
Boulevard TLC n. 15
Parco industriale Stiva Aeropuerto
Apodaca, NL 66600
Telefono: +52-81-8144 4000
Fax: +52-81-8144 4010
Informazioni sulla revisione
Ultima revisione il 04-2021
Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:
Documenti / Risorse
 |
GRUNDFOS COMFORT 10-16 Temp, automatico e timer digitale [pdf] Guida all'installazione COMFORT 10-16 Temp Auto e Timer Digitale, COMFORT 10-16, Temp Auto e Timer Digitale, e Timer Digitale, Timer Digitale, Timer |
