Logo dell'araldo

Array di linea portatile compatto Harbinger MLS1000

Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-prodotto

BENVENUTO
Il Line Array portatile compatto Harbinger MLS1000 combina effetti, DSP per l'ottimizzazione del suono e ingressi, uscite e capacità di missaggio versatili in un pacchetto facile da spostare e veloce da configurare, rendendo semplice riempire una stanza con un suono eccellente.

MLS1000 Line Array portatile compatto con miscelazione e FX

  • 6 altoparlanti a colonna da 2.75" e un singolo subwoofer da 10" che forniscono un'ampiezza di 150° e una dispersione del suono dal pavimento al soffitto
  • Ingresso audio Bluetooth®, doppio ingresso microfono/chitarra/linea, ingresso di linea stereo bilanciato dedicato e ingresso aux — tutti disponibili contemporaneamente
  • DSP che fornisce voci selezionabili, bassi e alti facilmente regolabili su ciascun canale, effetti di riverbero e chorus, nonché un limitatore trasparente e dinamico per un suono estremamente preciso e ad alta fedeltà
  • Innovativa funzionalità Smart Stereo, con facile controllo del volume e del tono per una coppia di MLS1000 dall'unità master
  • Configurazione rapida e semplice con 2 segmenti di colonna che scorrono in posizione sulla parte superiore della base del subwoofer/mixer: meno di 10 minuti dall'auto al downbeat!
  • Sono inclusi una fodera per subwoofer e una borsa a tracolla per le colonne, che consentono un trasporto facile con una sola mano e una conservazione sicura

GUIDA RAPIDA

ASSEMBLAGGIO

  • Far scorrere le colonne sull'unità base come mostrato di seguito:
    1. Far scorrere la colonna inferiore sull'unità base
    2. Far scorrere la colonna superiore sulla colonna inferiore

SMONTAGGIO

  • Durante lo smontaggio, rimuovere prima la colonna superiore, quindi quella inferiore.
    • Far scorrere la colonna superiore fuori dalla colonna inferiore
    • Far scorrere la colonna inferiore fuori dall'unità baseHarbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-1

IMPOSTARE

  • Posizionare MLS1000 nella posizione desiderata e assicurarsi che l'unità sia stabile.
  • Assicurati che l'interruttore di alimentazione sia spento.
  • Ruotare le manopole INPUT 1, 2, 3 e 4 al minimo.
  • Girare le manopole BASS e TREBLE al centro/verso l'alto.
  • Ruota le manopole REVERB e CHORUS al minimo/disattivate.Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-2

CONNESSIONI

  • Collegare le sorgenti ai jack INPUT 1, 2, 3 e 4 come desiderato. (Tutti questi jack di ingresso possono essere utilizzati contemporaneamente, insieme all'ingresso audio Bluetooth®.)Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-3

CONTROLLA I CONTROLLI

  • Verificare che il LED Mono (Normal) della funzione ROUTING sia acceso.
  • Verificare che gli interruttori INPUT 1 e INPUT 2 corrispondano alle sorgenti: Mic per i microfoni, Guitar per l'uscita della chitarra acustica o della pedaliera, Line per mixer, tastiere e altri dispositivi elettronici.

ACCENSIONE

  • Accendi tutti i dispositivi collegati ai jack di ingresso.
  • Alza il volume di uscita di tutte le sorgenti.
  • Ruotare le manopole INPUT 1, 2, 3 e 4 sui livelli desiderati.

INGRESSO AUDIO BLUETOOTH®

  • Dal tuo dispositivo sorgente audio Bluetooth, cerca MLS1000 e selezionalo.
  • Vedere la pagina successiva per la risoluzione dei problemi Bluetooth in caso di difficoltà.

IMPOSTA LA VOCE

  • Premi il pulsante VOICING del pannello superiore per scegliere la migliore intonazione DSP per il tuo utilizzo.

APPLICAZIONE DI RIVERBERO E CHORUS FX

  • Alzare la manopola REVERB per INPUT 1 o 2, per aggiungere l'atmosfera di una stanza virtuale a quella sorgente di ingresso.
  • L'ingresso 2 è l'ingresso migliore per le chitarre acustiche, grazie ad un effetto CHORUS oltre al REVERB. Basta alzare la manopola del chorus per applicare livelli crescenti di un effetto chorus vorticoso, con un carattere MILD o HEAVY.Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-4

Una coppia di unità MLS1000 può funzionare insieme come un sistema Smart Stereo, dandoti il ​​controllo del suono e del volume di entrambe le unità dalla prima unità master e distribuendo in modo ottimale tutti gli ingressi audio a entrambe le unità per un suono stereo ricco. INPUT 1 e 2 sono indirizzati mono a entrambe le unità MLS1000, mentre INPUT 3 e INPUT 4 sono indirizzati in stereo split agli MLS1000.

  1. Collegare tutti gli ingressi ed effettuare tutte le impostazioni audio solo sulla prima unità (sinistra). Gli ingressi e i controlli della seconda unità (a destra) sono tutti disabilitati quando è impostato su Link In.
  2. Impostare la funzione ROUTING sulla prima unità su Stereo Master.
  3. Impostare la funzione ROUTING sulla seconda unità su Link In.
  4. Collegare un cavo XLR (microfono) dalla presa LINK OUT della prima unità alla presa LINK IN della seconda unità.
  5. La presa OUTPUT della prima unità può essere opzionalmente collegata a S12 o altro subwoofer, o per inviare l'audio a un altro sistema audio.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI BLUETOOTH®

Questi passaggi dovrebbero risolvere qualsiasi problema Bluetooth® che potresti incontrare:

  • Spegnere l'MLS1000 e lasciarlo spento
  • Sul tuo dispositivo Apple iOS
    1. Apri l'app Impostazioni, seleziona Bluetooth®
    2. Se MLS1000 è elencato in I MIEI DISPOSITIVI, tocca il pulsante Info, tocca per Dimentica questo dispositivo
    3. Spegni il Bluetooth®, attendi 10 secondi, accendi il Bluetooth®
  • Sul tuo dispositivo Android
    1. Apri Impostazioni, seleziona Bluetooth®
    2. Se MLS1000 è elencato in Dispositivi accoppiati, tocca l'icona a forma di ingranaggio e tocca Annulla abbinamento
    3. Spegni il Bluetooth®, attendi 10 secondi, accendi il Bluetooth®
  • Quindi accendi il tuo MLS1000 e il LED Bluetooth dovrebbe lampeggiare
  • Ora dovresti essere in grado di connetterti a MLS1000 tramite Bluetooth®

PANNELLO SUPERIORE

Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-5

RIVERBERO
Il riverbero è disponibile sia su INPUT 1 che su INPUT 2. Quando il suono è in esecuzione su uno degli ingressi, alzare la manopola Reverb per quel canale di ingresso per applicare più o meno l'effetto.

MANOPOLE BASSI E ALTI
Queste manopole consentono di ridurre o aumentare la gamma di frequenze basse e alte di qualsiasi ingresso.

LED CLIP
Se si accende un LED Clip, abbassare la manopola di ingresso per evitare la distorsione del suono.

MANOPOLE DEL VOLUME DI INGRESSO
Le manopole per ogni INPUT impostano il volume per gli ingressi sotto di loro. La manopola INPUT 4 imposta il volume per Bluetooth e STEREO INPUT per INPUT 4.

CORO
Chorus è disponibile solo per INPUT 2 e lo rende l'ingresso ideale per una chitarra acustica. Ruota la manopola Chorus verso l'alto per applicare una quantità crescente di CHORUS, con carattere MILD o HEAVY.

INGRESSO AUDIO BLUETOOTH E STEREO
Premere il pulsante On/Pair per abilitare il Bluetooth e avviare la modalità di associazione

  • Per accoppiare, cerca MLS1000 dal tuo dispositivo sorgente audio Bluetooth.
  • Il LED è acceso fisso quando attualmente associato, lampeggiante quando disponibile per l'associazione e spento se il Bluetooth è stato disabilitato premendo il pulsante Bluetooth Off.
  • Il pulsante On/Pair forza la disconnessione di qualsiasi sorgente audio Bluetooth attualmente connessa e rende l'MLS1000 disponibile per l'accoppiamento.
  • Il pulsante Off disabilita il Bluetooth. (Il Bluetooth verrà riattivato se si preme il pulsante On/Pair.)

VOCE
Premendo il pulsante si seleziona tra le voci disponibili (accordatura DSP) per diverse applicazioni:

  • Standard: per uso generale inclusa la riproduzione di musica.
  • Band dal vivo: per l'utilizzo PA principale della band dal vivo.
  • Musica dance: per un migliore impatto di fascia bassa e alta durante la riproduzione di musica elettronica o con bassi pesanti.
  • Discorso: per parlare in pubblico, può essere utile anche per i solisti che cantano insieme alla chitarra acustica.

PERCORSO

  • Normale (Mono): Questa unità emetterà audio mono
  • Maestro stereo: Questa unità funzionerà come unità master (sinistra) di una coppia Smart Stereo. Utilizzare un cavo microfonico per collegare LINK OUT di questa unità al jack LINK IN di un secondo MLS1000. Tutti gli ingressi devono essere collegati alla prima unità master, che imposterà anche il volume e il tono di entrambe le unità.
  • Collegamento in: Utilizzare questa impostazione per la seconda unità di una coppia Smart Stereo. L'audio da LINK IN verrà indirizzato direttamente all'alimentazione amplifiers e altoparlanti, con tutti gli altri input e controlli ignorati. Questo può essere utilizzato anche per accettare l'audio mono da un'unità precedente, con quell'unità precedente che determina il volume e il tono.

PANNELLO POSTERIORE

Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-6

INTERRUTTORI MIC/CHITARRA/LINEA
Impostarli in modo che corrispondano al tipo di sorgente collegata all'ingresso sottostante.

PRESE INGRESSO 1 E INGRESSO 2
Collegare i cavi XLR o da ¼”.

INGRESSI DI LINEA BILANCIATI
Qui è possibile collegare sorgenti a livello di linea bilanciate o sbilanciate.

INGRESSO STEREO (INGRESSO 4)
Questo ingresso accetta un ingresso audio sbilanciato stereo o mono.

USCITA DIRETTA
Uscita mono per trasmettere il suono MLS1000 ad altri sistemi audio.

COLLEGAMENTO FUORI

  • Quando ROUTING è impostato su Stereo Master, questo jack emette solo audio destro per alimentare un secondo MLS1000 (destro).
  • Quando ROUTING è impostato su Normal (Mono), questo jack emette audio mono per alimentare una seconda unità.

COLLEGAMENTO IN

  • Attivato solo quando Routing è impostato su Link In
  • Percorsi direttamente alla potenza amplifiers/altoparlanti, bypassando tutti gli altri ingressi, controlli e impostazioni.

INGRESSO POTENZA
Collegare qui il cavo di alimentazione.

FUSIBILE
Se l'unità non si accende e si sospetta che il fusibile sia bruciato, spegnere l'interruttore di alimentazione e aprire il vano fusibili utilizzando un piccolo cacciavite a lama piatta. Se la striscia di metallo nel fusibile è rotta, sostituirla con un fusibile T3.15 AL/250V (per uso 220-240 volt) o T6.3 AL/250V (per uso 110-120 volt).

VOLTAGE SELETTORE
Configura l'unità per il volume del tuo territoriotage. 110-120V è lo standard negli USA

INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE
Accende e spegne l'alimentazione.

SPECIFICHE MLS1000

ANNUNCIO MLS1000
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amppiù vivace

Controllo di Produzione Voicing selezionabili (Standard, Live Band, Dance Music e Speech), le manopole Bass e Treble, le manopole Reverb e la manopola Chorus controllano il DSP interno per personalizzare il suono
Limitatore Limitatore DSP trasparente e dinamico per una qualità audio ideale e protezione del sistema al massimo volume
Stereo intelligente È possibile collegare una coppia di MLS1000 per il controllo unificato del volume e del tono dalla prima unità master, con una distribuzione ottimale dei segnali audio mono e stereo tra le due unità
Immettere 1 Ingresso audio compatibile XLR e TRS da 1/4 di pollice bilanciato/sbilanciato con interruttore microfono/chitarra/linea e controllo del guadagno in ingresso
Immettere 2 Ingresso audio compatibile XLR e TRS da 1/4 di pollice bilanciato/sbilanciato con interruttore microfono/chitarra/linea e controllo del guadagno in ingresso
Immettere 3 Ingressi di linea audio compatibili bilanciati/sbilanciati TRS sinistro/mono e destro da 1/4 di pollice
 

Immettere 4

Audio Bluetooth®: con pulsanti On/Pair e Off più LED

Aux: ingresso sbilanciato mini TRS da 1/8 di pollice (-10dB)

Collegamento in Jack Ingresso audio XLR bilanciato +4dBv
Collega Jack Uscita audio XLR bilanciata +4dBv
Dirigere Jack Uscita audio XLR bilanciata +4dBv
Potenza in uscita 500 Watt RMS, 1000 Watt di picco
Manopola di equalizzazione dei bassi Ripiano +/-12dB, @ 65Hz
Manopola EQ degli alti Scaffale +/-12 dB a 6.6 kHz
Volume Controllo del volume per canale
Potenza in ingresso 100-240 V, 220–240 V, 50/60 Hz, 480 W
 

Altre caratteristiche

Cavo di alimentazione CA rimovibile
Il LED anteriore indica l'alimentazione (bianco) e il limitatore (rosso), i LED posteriori indicano il clipping (rosso) per ingresso
 

 

 

 

Oratore

Tipo Array di altoparlanti portatili alimentati a colonna verticale con subwoofer
Risposta in frequenza 40–20 KHz
SPL max@1M 123 dB
Driver HF 6 driver da 2.75 pollici
Driver LF 1 driver da 10˝
Mobiletto Polipropilene, con manici e piedi rivestiti in gomma
Griglia acciaio da 1.2 mm
 

 

 

 

Dimensioni e pesi

 

Dimensioni del prodotto

Dimensioni (sub + colonne assemblate): D: 16 x W: 13.4 x H: 79.5 Peso (Sub con copertura antiscivolo): 30 libbre

Peso (colonne nella borsa per il trasporto): 13 libbre

 

Dimensioni imballate

Scatola A (Sub): 18.5" x 15.8" x 18.9"

Scatola B (colonna): 34.25" x 15" x 5.7"

 

Peso lordo

Box A (Sub): 33 sterline

Riquadro B (colonna): 15 libbre

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Si prega di conservare questo manuale di istruzioni per riferimenti futuri e per tutta la durata del possesso di questa unità Harbinger. Leggere attentamente e comprendere le istruzioni all'interno di questo manuale dell'utente prima di tentare di utilizzare il nuovo line array portatile. Questo manuale di istruzioni contiene informazioni essenziali sulla sicurezza relative all'uso e alla manutenzione del amplificatore. Prestare particolare attenzione a tutti i simboli e segnali di avvertimento all'interno di questo manuale e quelli stampati sul amplificatore sul retro dell'altoparlante.

AVVERTIMENTO
PER PREVENIRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORRE IL AMPLIFIER PER ACQUA/UMIDITÀ, NÉ DOVRESTE UTILIZZARE IL AMPLIFIER VICINO A QUALSIASI FONTE D'ACQUA.

Il simbolo triangolare del punto esclamativo ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (assistenza) nel manuale dell'utente che accompagna il Amplifier. Il simbolo del fulmine con una freccia triangolare ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volumi pericolosi" non isolatitage” all'interno dell'involucro del prodotto e può essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica.

AVVERTIMENTO
Maneggiare con cura il cavo di alimentazione. Non danneggiarlo o deformarlo in quanto potrebbe causare scosse elettriche o malfunzionamenti durante l'uso. Tenere l'attacco della spina durante la rimozione dalla presa a muro. Non tirare il cavo di alimentazione.

IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA

  1. Leggere queste istruzioni.
  2. Conservare queste istruzioni.
  3. Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
  4. Seguire tutte le istruzioni.
  5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
  6. Pulire solo con un panno asciutto.
  7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore. NON accendere il VARI ampmodulo lifier prima di collegare tutti gli altri dispositivi esterni.
  8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
  9. Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o di tipo con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina di tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla tua presa, consulta un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
  10. Proteggere il cavo di alimentazione da eventuali calpestamenti o schiacciamenti, in particolare in prossimità delle spine, delle prese di corrente e del punto di uscita dall'apparecchio.
  11. Utilizzare solo gli accessori specificati dal produttore.
  12. Utilizzare solo il carrello, il supporto, il treppiede, la staffa o il tavolo specificati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione durante lo spostamento della combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
  13. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
  14. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.
  15. FONTI DI ENERGIA – Questo prodotto deve essere utilizzato solo dal tipo di fonte di alimentazione indicato sull'etichetta dei dati tecnici. Se non si è sicuri del tipo di alimentazione della propria casa, consultare il rivenditore del prodotto o l'azienda elettrica locale.
  16. MONTAGGIO A PARETE O A SOFFITTO – Il prodotto non deve mai essere montato a parete oa soffitto.
  17. Se come dispositivo di disconnessione si utilizza la spina di rete o un accoppiatore per elettrodomestici, il dispositivo di disconnessione deve restare facilmente azionabile.
  18. INGRESSO DI OGGETTI E LIQUIDI – Prestare attenzione affinché gli oggetti non cadano e i liquidi non vengano versati nell'involucro attraverso le aperture.
  19. Acqua e umidità: questo prodotto deve essere tenuto lontano dal contatto diretto con i liquidi. L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi e nessun oggetto pieno di liquidi, come vasi, deve essere posto sull'apparecchio.
  20. Tenere il sistema di altoparlanti lontano dalla luce solare diretta estesa o intensa.
  21. Nessun contenitore riempito con alcun tipo di liquido deve essere posizionato sopra o vicino al sistema di altoparlanti.
  22. MANUTENZIONE – L'utente non deve tentare alcun servizio all'altoparlante e/o amplificatore oltre a quanto descritto nelle istruzioni per l'uso. Tutti gli altri interventi di manutenzione devono essere affidati a personale di assistenza qualificato.
  23. VENTILAZIONE – Fessure e aperture nel amplifier sono forniti per la ventilazione e per garantire un funzionamento affidabile del prodotto e per proteggerlo dal surriscaldamento. Queste aperture non devono essere bloccate o coperte. Le aperture non devono mai essere bloccate posizionando il prodotto su un letto, divano, tappeto o altra superficie simile. Questo prodotto non deve essere collocato in un'installazione integrata come una libreria o un rack.
  24. Terminale di messa a terra di protezione: l'apparecchio deve essere collegato a una presa di corrente principale con un collegamento di messa a terra di protezione.Harbinger-MLS1000-Compact-Portable-Line-Array-fig-7
  25. ACCESSORI – Non collocare questo prodotto su un carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo instabile. Il prodotto potrebbe cadere, causando gravi lesioni a bambini o adulti e gravi danni al prodotto. Utilizzare solo con un carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo consigliato dal produttore o venduto con il prodotto.
  26. Quando si sposta o non si utilizza l'apparecchio, fissare il cavo di alimentazione (ad esempio, avvolgerlo con una fascetta). Fare attenzione a non danneggiare il cavo di alimentazione. Prima di riutilizzarlo, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia stato danneggiato. Se il cavo di alimentazione è stato danneggiato, portare l'unità e il cavo a un tecnico dell'assistenza qualificato per la riparazione o la sostituzione come specificato dal produttore.
  27. FULMINE – Per una maggiore protezione durante un temporale o quando viene lasciato incustodito e inutilizzato per lunghi periodi di tempo, scollegarlo dalla presa a muro. Ciò eviterà danni al prodotto dovuti a fulmini e sovratensioni della linea elettrica.
  28. PARTI DI RICAMBIO – Quando sono necessarie parti di ricambio, assicurarsi che il tecnico dell'assistenza abbia utilizzato parti di ricambio specificate dal produttore o che abbiano le stesse caratteristiche della parte originale. Le sostituzioni non autorizzate possono provocare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.

Per evitare scosse elettriche, non utilizzare una spina polarizzata con una prolunga, una presa o un'altra presa a meno che le lame non possano essere inserite completamente per evitare l'esposizione delle lame.

ATTENZIONE:Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il telaio. Nessuna parte riparabile dall'utente all'interno. Affidare la manutenzione a personale di servizio qualificato.

  • QUESTO SIMBOLO HA LO SCOPO DI AVVERTIRE L'UTENTE DELLA PRESENZA DI IMPORTANTI ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO E LA MANUTENZIONE (ASSISTENZA) NELLA DOCUMENTAZIONE CHE ACCOMPAGNA L'UNITÀ.
  • L'APPARECCHIO NON DEVE ESSERE ESPOSTO A GOCCIOLAMENTI O SPRUZZI E CHE NESSUN OGGETTO RIEMPITO DI LIQUIDI, QUALI VASI, NON DEVE ESSERE POSIZIONATO SULL'APPARECCHIO.

DANNI ALL'UDITO ED ESPOSIZIONE PROLUNGATA A SPL ECCESSIVI
I sistemi audio Harbinger sono in grado di produrre livelli di volume estremamente alti che possono causare danni permanenti all'udito agli artisti, alle troupe di produzione o al pubblico. La protezione dell'udito è raccomandata durante l'esposizione a lungo termine ad elevati SPL (livelli di pressione sonora). Ricorda, se fa male, è decisamente troppo rumoroso! L'esposizione a lungo termine a livelli elevati di SPL provoca in primo luogo variazioni temporanee della soglia; limitando la tua capacità di sentire il volume effettivo ed esercitare il buon senso. L'esposizione ripetuta a lungo termine a SPL elevati causerà una perdita permanente dell'udito. Si prega di notare i limiti di esposizione raccomandati nella tabella allegata. Maggiori informazioni su questi limiti sono disponibili su Occupational Safety and Health (OSHA) del governo degli Stati Uniti websito a: www.osha.gov.

Esposizioni al rumore consentite (1)

Durata al giorno, ore Livello sonoro dBA risposta lenta
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1.5 102
1 105
0.5 110
0.25 o meno 115

DICHIARAZIONI FCC

  1. Attenzione: Eventuali modifiche o alterazioni apportate a questa unità non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
  2. Nota: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, ciò può essere determinato da
    spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a provare a correggere
    l'interferenza mediante una o più delle seguenti misure:
    • Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente
    • Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore
    • Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore
    • Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza

GARANZIA/ASSISTENZA CLIENTI

GARANZIA LIMITATA HARBINGER DI 2 ANNI
Harbinger fornisce, all'acquirente originale, una garanzia limitata di due (2) anni sui materiali e sulla lavorazione di tutti i cabinet, altoparlanti e ampcomponenti lifier dalla data di acquisto. Per il supporto in garanzia, visitare il nostro websito a www.HarbingerProAudio.com, o contatta il nostro team di supporto all'indirizzo Numero di telefono: 888-286-1809 per assistenza. Harbinger riparerà o sostituirà l'unità a discrezione di Harbinger. Questa garanzia non copre l'assistenza o le parti per riparare danni causati da negligenza, abuso, normale usura e deterioramento e aspetto estetico del mobiletto non direttamente attribuibili a difetti di materiali o lavorazione. Sono inoltre esclusi dalla copertura i danni causati direttamente o indirettamente da qualsiasi assistenza, riparazione o modifica del mobiletto non autorizzata o approvata da Harbinger. Questa garanzia di due (2) anni non copre l'assistenza o le parti per riparare danni causati da incidenti, disastri, uso improprio, abuso, bobine mobili bruciate, sovraccarica, negligenza, imballaggio inadeguato o procedure di spedizione inadeguate. L'unico ed esclusivo rimedio della suddetta garanzia limitata sarà limitato alla riparazione o alla sostituzione di qualsiasi componente difettoso o non conforme. Tutte le garanzie, incluse, ma non limitate a, la garanzia espressa e le garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare, sono limitate al periodo di garanzia di due (2) anni. Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile. Non ci sono garanzie esplicite oltre a quelle qui indicate. Nel caso in cui la legge applicabile non consenta la limitazione della durata delle garanzie implicite al periodo di garanzia, la durata delle garanzie implicite sarà limitata a quanto previsto dalla legge applicabile. Nessuna garanzia si applica dopo tale periodo. Il rivenditore e il produttore non saranno responsabili per danni basati su inconvenienti, perdita di utilizzo del prodotto, perdita di tempo, interruzione del funzionamento o perdita commerciale o qualsiasi altro danno incidentale o consequenziale inclusi, ma non limitati a, perdita di profitti, tempi di inattività, avviamento, danni o sostituzione di apparecchiature e proprietà e qualsiasi costo di recupero, riprogrammazione o riproduzione di qualsiasi programma o dato archiviato in apparecchiature utilizzate con prodotti Harbinger. Questa garanzia ti conferisce specifici diritti legali; potresti avere altri diritti legali, che variano da stato a stato. Harbinger PO Box 5111, Thousand Oaks, CA 91359-5111 Tutti i marchi e i marchi registrati qui menzionati sono riconosciuti come di proprietà dei rispettivi titolari. 2101-20441853

O VISITA IL NOSTRO WEBSITO SU: HARBINGERPROUDIO.COM

Documenti / Risorse

Array di linea portatile compatto Harbinger MLS1000 [pdf] Manuale del proprietario
MLS1000 Line Array portatile compatto, MLS1000, Line Array portatile compatto, Line Array portatile, Line Array, Array

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *