050185 Sensore spaziale wireless a lungo raggio
INSTALLAZIONE E
MANUALE OPERATIVO
SENSORI SPAZIALI WIRELESS A LUNGO RAGGIO
ATTENZIONE
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate, spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente può correggere l'interferenza: (1) Riorientando o riposizionando l'antenna ricevente, (2) Aumentando la distanza tra l'apparecchiatura e i componenti wireless, (3) Collegare l'apparecchiatura a un circuito di presa diverso da quello dei componenti wireless, o (4) Consultare un tecnico radio/TV esperto per assistenza.
È necessario utilizzare l'antenna fornita da Heat-Timer Corporation (guadagno <= 6 dB). Si consiglia di non utilizzare il dispositivo (ricetrasmettitore) con persone a meno di 20 cm dall'antenna. Eventuali cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.
NOTA
Prima dell'installazione, assicurarsi che il sensore spaziale a lungo raggio sia installato in un sistema di rete wireless che includa altri dispositivi a lungo raggio, ad esempio ripetitori a lungo raggio, moduli di temperatura wireless a lungo raggio...
Qualsiasi rete di sensori wireless installata prima del 2023 potrebbe contenere sensori spaziali vecchio stile che non sono compatibili con i nuovi sensori spaziali a lungo raggio e pertanto non sono intercambiabili.
La differenza tra i sensori spaziali si distingue per la copertura del sensore come mostrato di seguito.
SENSORE SPAZIALE
| ARTICOLO | DESCRIZIONE |
| 1 | Pulsante di trasmissione. Utilizzare per inviare i dati dei sensori spaziali wireless a un dispositivo di destinazione. |
| 2 | Indicatori di stato (LED). • Il LED verde "principale" lampeggia quando la ricezione dei dati da parte di un dispositivo di destinazione è stata confermata. • Il LED rosso “RF” lampeggerà insieme al LED verde quando i sensori spaziali wireless non sono programmati. Se entrambi i LED lampeggiano, non è stato configurato alcun ID di sistema. |
| 3 | Modulo RF. Trasmettere/ricevere segnali radio da/verso altri dispositivi. |
| 4 | Batterie. Fornire alimentazione ai sensori spaziali wireless (2) batterie al litio AA da 1.5 V. |
| 5 | Connettore RS485. |
SPECIFICHE
| Dimensioni (L x A x P) | 5" x 2 5/8" x 7/8" (127 mm x 66.68 mm x 22.23 mm) |
| Posizioni di montaggio | Montaggio a parete |
| Intervallo di temperatura | da 40°F a 150°F (da 4.5°C a 66°C) |
| Potenza in ingresso | Batterie AA al litio (1.5 V) (2) |
| Trasmissione/Ricezione | Antenna interna |
| Frequenza | RF 900 MHz FHSS |
| Potenza del segnale | Da 25 mW a 100 mW |
| Interfaccia di programmazione | RS485 (uso futuro) |
| Interfaccia utente | Indicatori di stato (2 LED, verde e rosso) Pulsante di trasmissione modalità (1) |
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Il processo di installazione dei sensori spaziali wireless a lungo raggio prevede i seguenti passaggi di base:
- Programmazione dei sensori spaziali wireless.
• Per le installazioni Genesis, vedere pagina 5
• Per le installazioni Platinum, vedere pagina 8 - Selezione delle posizioni appropriate e montaggio dei dispositivi.
- Configurazione del sensore spaziale in ICMS.
MATERIALI NECESSARI (NON FORNITI)
I seguenti materiali/strumenti sono necessari per l'installazione, ma non sono forniti:
- Kit di attrezzi generali (cacciaviti, trapano elettrico, ecc.)
CONFIGURAZIONE DEL SENSORE SPAZIALE WIRELESS
GENESI
NOTA
I sensori spaziali forniti con il pacchetto Genesis Heat-TimerTM sono preprogrammati dalla fabbrica per quel particolare Genesis Heat-TimerTM
- Inserire due batterie al litio AA da 1.5 V (1) (timer di riscaldamento P/N 020012–00). Non è necessario programmare i sensori spaziali prima dell'installazione.
NOTA
Assicurarsi di installare le batterie nella direzione corretta.
- Osservare gli indicatori di stato del sensore Wireless Space (2). Il LED verde dovrebbe lampeggiare quando viene ricevuta la ricezione dei dati da parte di Genesis Heat-TimerTM.
Se entrambi i LED (ROSSO, VERDE) lampeggiano ogni secondo dopo l'installazione delle batterie, l'ID di sistema non è impostato per il controllo Genesis Heat-TimerTM. Fare riferimento alla sezione AGGIUNTA DI UN SENSORE WIRELESS AGGIUNTIVO a pagina 6. - Se il sensore spaziale wireless riceve dati dal Genesis Heat-TimerTM, il sensore spaziale wireless è pronto per essere montato.
NOTA
Se i LED non lampeggiano, verificare che le batterie siano buone e installate correttamente. Se le batterie sono buone e il
I LED non lampeggiano, assicurarsi che i sensori ambientali siano configurati con il controllo Genesis Heat-TimerTM.
AGGIUNGI ULTERIORI SENSORI WIRELESS
Descrizione: Il controllo Genesis Heat-TimerTM viene fornito dalla fabbrica con 3 sensori wireless preprogrammati per uno specifico controllo Genesis Heat-TimerTM. È possibile aggiungere ulteriori 2 sensori wireless al controllo Genesis Heat-TimerTM.
- Rimuovere il coperchio del sensore di spazio wireless aggiuntivo.
- Sul controllo Genesis Heat-TimerTM accedere al menu IMPOSTAZIONI CALORE AVANZATE tenendo premuto il pulsante MENU per 5 secondi.
- Una volta nel menu IMPOSTAZIONI AVANZATE DI RISCALDAMENTO, scorrere fino al menu MANUTENZIONE e quindi selezionare SENSORI WIRELESS.
- Una volta nel menu SENSORI WIRELESS selezionare AGGIUNGI SENSORI WIRELESS.
- Selezionare AVVIA sul controllo Genesis Heat-TimerTM per iniziare il rilevamento del sensore.
- Inserisci le batterie nel sensore spaziale wireless.
- Il controllo Genesis Heat-TimerTM troverà e rileverà il sensore wireless se il sensore è stato preprogrammato in fabbrica.
- Se il controllo Genesis Heat-TimerTM non rileva il sensore wireless, controllare i LED del sensore. Se i LED Verde e Rosso lampeggiano ogni secondo, il sensore non è programmato.
- Per ritentare la programmazione dei sensori wireless, annullare il tentativo del controller Genesis Heat-TimerTM di rilevare il sensore premendo STOP sul pulsante del display all'estrema destra.
- Rimuovere le batterie dal sensore spaziale wireless.
- Selezionare AVVIA sul controllo Genesis Heat-Timer TM per iniziare il rilevamento del sensore.
- Reinstallare le batterie e controllare i LED del sensore. Se i LED verde e rosso continuano a lampeggiare ogni secondo, premere il pulsante TRANSMIT sul sensore wireless.
- Una volta che un sensore è stato correttamente programmato e rilevato dal controllo Genesis Heat-TimerTM, i LED verde e rosso lampeggeranno solo quando i dati vengono trasmessi.
- Una volta che il sensore è stato programmato e rilevato dal controllo Genesis Heat-TimerTM, procedere a Montaggio del sensore spaziale wireless a pagina 11.
NOTA
Se i LED verde e rosso del sensore continuano a lampeggiare dopo aver premuto il pulsante TRASMETTI, contattare l'assistenza tecnica presso Heat-Timer.
CAMBIA ID WIRELESS
Descrizione: Il controllo Genesis Heat-TimerTM consentirà all'installatore di inserire un ID di sistema wireless personalizzato. Se l'installatore sceglie di inserire un ID wireless del cliente, i sensori wireless devono essere tutti riprogrammati con quello specifico controllo Genesis Heat-TimerTM come descritto nel menu AGGIUNGI SENSORE WIRELESS.
NOTA
Fare riferimento a CONFIGURAZIONE DEL SENSORE SPAZIALE WIRELESS a pagina 5 per ulteriori informazioni sull'associazione del controllo Genesis Heat-TimerTM con i sensori spaziali wireless preprogrammati forniti con il controllo.
PLATINO
PROGRAMMAZIONE DEL SISTEMA ID
Affinché i sensori spaziali a lungo raggio funzionino in un sistema di sensori wireless, ciascun sensore spaziale deve comunicare con un vicino ripetitore a lungo raggio RLR o con l'hub MSI. Ciascuna rete di sensori wireless deve avere un ID di sistema univoco che consenta a tutti i componenti della rete di sensori wireless (sensori spaziali, ripetitori e moduli di temperatura wireless) con tale ID di sistema di comunicare tra loro.
- Apri lo spazio wireless
sensore premendo delicatamente sulla linguetta di bloccaggio della base (1) e rimuovendo il coperchio, quindi inserire due batterie AA al litio da 1.5 V (2) (Heat-Timer P/N 020012–00).
NOTA
Assicurarsi di installare le batterie nella direzione corretta.
- Osservare lo spazio wireless
Indicatori di stato del sensore (3). Se i LED lampeggiano ogni secondo dopo l'installazione delle batterie, l'ID di sistema non è impostato (per impostazione predefinita, l'impostazione di fabbrica prevede che l'ID di sistema non sia impostato).
NOTA
Se i LED non lampeggiano, verificare che le batterie siano buone e installate correttamente. Se le batterie sono buone e i LED non lampeggiano, l'ID di sistema è già stato impostato. Se l'ID di sistema è noto, continuare con “Montaggio del sensore di spazio wireless” a pagina 11. Se l'ID di sistema non è noto, è necessario cancellarlo procedendo come segue:
a Rimuovere le batterie dal sensore spaziale wireless.
b Tenere premuto il pulsante Modalità (4) durante la reinstallazione delle batterie. Continua a tenere premuto il pulsante Modalità finché gli indicatori di stato del sensore di spazio wireless (3) iniziano a lampeggiare una volta al secondo. - Rimuovere le batterie dal sensore spaziale wireless, quindi programmare l'ID di sistema del sensore spaziale wireless utilizzando uno dei due metodi seguenti:
PROGRAMMA L'ID DI SISTEMA IN MODO WIRELESS UTILIZZANDO UN RIPETITORE A LUNGO RAGGIO (RLR) O UN HUB MSI
a Assicurarsi che il ripetitore RLR o l'hub MSI sia acceso e sia già stato programmato con l'ID di sistema. Osservare i LED di stato dell'hub MSI (1). Se i LED di stato non lampeggiano o lampeggiano solo una volta ogni 15 secondi, è stato programmato un ID di sistema. Se i LED lampeggiano rapidamente (una volta al secondo), non è stato programmato un ID di sistema, fare riferimento al manuale di installazione dell'hub MSI per ulteriori istruzioni.
b Tenere premuto il pulsante di impostazione/reimpostazione dell'ID sistema sull'hub MSI (2) per 5 secondi o fino a quando il LED rosso inizia a lampeggiare.
c Posizionare il sensore di spazio wireless vicino all'hub MSI o vicino a un ripetitore-RLR.
d Inserire le batterie nel sensore spaziale wireless e osservare i LED di stato rosso e verde del sensore. Quando i LED smettono di lampeggiare, il sensore spaziale è programmato e pronto per essere montato.
e Dopo aver programmato l'ID di sistema su tutti i sensori di spazio wireless, premere il pulsante Imposta/Ripristina ID di sistema sull'Hub MSI per riportare il dispositivo Hub MSI al normale funzionamento.
f Continuare con “Montaggio del sensore di spazio wireless” a pagina 11.
MONTAGGIO DEI SENSORI SPAZIALI WIRELESS
NOTA
- Selezionare una posizione appropriata per montare il sensore spaziale wireless. La posizione deve soddisfare i seguenti requisiti minimi:
• La posizione dovrebbe essere su una parete che rappresenterà la temperatura attuale dello spazio abitativo (ad esample: nel soggiorno, a 5 piedi (1.5 metri) di altezza su una parete interna).
• La superficie di montaggio deve essere piana e sufficientemente resistente da sostenere il peso del dispositivo.
• NON montare il dispositivo in un luogo in cui sarà esposto a fonti di riscaldamento, raffreddamento o umidità (come vicino a radiatori, bocchette di riscaldamento/raffreddamento, finestre, porte o in una cucina o in un bagno. - Contrassegnare la posizione di montaggio attraverso i due fori di montaggio (1) nella base del sensore spaziale wireless, quindi fissare il sensore spaziale wireless in posizione utilizzando le viti e i tasselli a muro forniti.
Se vengono aggiunti ulteriori sensori wireless a lungo raggio al sistema di rete wireless, l'ID del sistema deve essere programmato su tutti i sensori di spazio wireless prima del montaggio. Prima di continuare, assicurarsi che i passaggi forniti in “AGGIUNGERE ULTERIORI sensori wireless” a pagina 6 per Genesis e Programmare l'ID SISTEMA a pagina 8 per Platinum siano stati completati. Il coperchio del sensore spaziale wireless dovrebbe essere già rimosso e le batterie installate.
- Riaggancia il coperchio al sensore spaziale wireless.
CONFIGURAZIONE—SENSORI WIRELESS IN ICMS
ESEGUIRE LA CONFIGURAZIONE ICMS
Dopo che i sensori spaziali wireless sono stati programmati/sincronizzati con il controllo Genesis o Platinum e installati, è possibile configurarli ulteriormente in ICMS. Ciò consentirà all'installatore di fornire nomi di etichette a ciascun singolo sensore wireless per una più semplice identificazione.
- Prendere nota della posizione del sensore spaziale wireless (ad esample, Apt. 5A) e l'ID del sensore.
NOTA
Ogni sensore spaziale è dotato di una scheda ID del sensore ed è etichettato con l'ID del sensore sulla base del sensore spaziale. - Accesso www.HTControls.com ed effettua il login.
- Nella voce di menu IMPOSTAZIONE SENSORI E ALLARMI, selezionare l'edificio e il controllo appropriati.
- Una volta identificato l'ID del dispositivo sensore, aggiungere le informazioni corrispondenti a quel sensore (nome, tipo e posizione).
- Una volta completata la configurazione di ICMS, fare clic su SALVA MODIFICHE.
- Al termine, disconnettersi da ICMS.
INFORMAZIONI SUL SISTEMA WIRELESS
Indirizzo di installazione:
| 1 | Sensore | ID # |
| 2 | Sensore | ID # |
| 3 | Sensore | ID # |
| 4 | Sensore | ID # |
| 5 | Sensore | ID # |
| 6 | Sensore | ID # |
| 7 | Sensore | ID # |
| 8 | Sensore | ID # |
| 9 | Sensore | ID # |
| 10 | Sensore | ID # |
| 11 | Sensore | ID # |
| 12 | Sensore | ID # |
| 13 | Sensore | ID # |
| 14 | Sensore | ID # |
| 15 | Sensore | ID # |
| 16 | Sensore | ID # |
| 17 | Sensore | ID # |
| 18 | Sensore | ID # |
| 19 | Sensore | ID # |
| 20 | Sensore | ID # |
GARANZIA
GARANZIE E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E DANNI: Heat-Timer Corporation garantisce che sostituirà o, a sua discrezione, riparerà qualsiasi prodotto fabbricato da Heat-Timer Corporation o parte di esso che risulti difettoso nella lavorazione dei materiali entro un anno dalla data di installazione solo se la registrazione della garanzia è stata completata Online entro 30 giorni dalla data di installazione. I danni al prodotto o a parte di esso dovuti a uso improprio, abuso, installazione impropria da parte di terzi o causati da interruzione di corrente, sovratensioni, incendi, inondazioni o fulmini non sono coperti da questa garanzia. Qualsiasi servizio, riparazione, modifica o alterazione del prodotto non espressamente autorizzata da Heat-Timer Corporation invaliderà la garanzia. Le batterie non sono incluse in questa garanzia. Questa garanzia si applica solo all'utente originale e non è cedibile o trasferibile. Heat-Timer Corporation non sarà responsabile per eventuali errori di regolazione di qualsiasi controllo installato da Heat-Timer Corporation. È responsabilità dell'utente regolare le impostazioni del controllo per fornire la giusta quantità di calore o raffreddamento richiesta nei locali e per il corretto funzionamento del sistema di riscaldamento o raffreddamento. Heat-Timer Corporation non sarà tenuta ad apportare modifiche ai sistemi dell'edificio, inclusi ma non limitati al sistema di riscaldamento, alle caldaie o al sistema di alimentazione elettrica, necessari per il corretto funzionamento di qualsiasi controllo o altra apparecchiatura installata da Heat-Timer Corporation. o qualsiasi appaltatore. I prodotti e i servizi di terzi non sono coperti dalla presente garanzia di Heat-Timer Corporation e Heat-Timer Corporation non rilascia dichiarazioni o garanzie per conto di tali terzi. Qualsiasi garanzia su tali prodotti o servizi proviene dal fornitore, produttore o licenziatario del prodotto o servizio.
QUANTO SOPRA SOSTITUISCE TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, E HEAT-TIMER CORPORATION DECLINA SPECIFICAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. IN NESSUN CASO HEAT-TIMER CORPORATION, I SUOI RAPPRESENTANTI AUTORIZZATI, LE SOCIETÀ AFFILIATE O CONTROLLATE SARANNO RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI, INDIRETTI O INCIDENTALI, AD ECCEZIONE DI QUANTO SPECIFICAMENTE INDICATO NEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA. L'UNICO RIMEDIO RISPETTO A QUALSIASI PRODOTTO O PARTE VENDUTO O INSTALLATO DA HEAT-TIMER CORPORATION SARÀ LIMITATO AL DIRITTO ALLA SOSTITUZIONE O RIPARAZIONE FOB FAIRFIELD, NJ. HEAT-TIMER CORPORATION NON SARÀ RESPONSABILE PER PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA RITARDO O IMPOSSIBILITÀ DI CONSEGNA PER QUALSIASI MOTIVO, INCLUSE MA NON LIMITATE A INCENDI, ALLAGAZIONI, FULMINI, INTERRUZIONE DI CORRENTE O SURTI DI CORRENTE, INDISPONIBILITÀ DI PARTI, SCIOPERI O CONTROVERSIE DI LAVORO, INFORTUNI E ATTI DELLE AUTORITÀ CIVILI O MILITARI. HEAT-TIMER CORPORATION NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA CHE I PRODOTTI SIANO ESENTI DA LEGITTIME RECLAMI DA PARTE DI TERZI PER VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI HEAT-TIMER CORPORATION AI SENSI DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA NON SUPERERÀ IN NESSUN CASO IL PREZZO DI ACQUISTO DEL PRODOTTO.
20 NUOVA CORSIA OLANDESE,
FAIRFIELD, NJ 07004
TELEFONO: Numero di telefono: 973-575-4004
FAX: Numero di telefono: 973-575-4052
HEAT-TIMER.COM
HEAT-TIMER CORP.
059706–00PRL
Documenti / Risorse
 |
HEAT-TIMER 050185 Sensore spaziale wireless a lungo raggio [pdf] Manuale d'uso 050185 Sensore spaziale wireless a lungo raggio, 050185, Sensore spaziale wireless a lungo raggio, Sensore spaziale wireless, Sensore spaziale |
