Guida per l'utente del pulsante di emergenza wireless HIKVISION

Allarme: il colore rosso lampeggiante indica che l'allarme è stato attivato.
Potenza del segnale: nella modalità di controllo della potenza del segnale,
Il LED di segnale diventa verde per 3 s: forte.
Il LED di segnalazione diventa arancione per 3 s: Medio.
Il LED di segnale diventa rosso per 3 s: debole.
Il LED di segnalazione lampeggia in rosso per 3 s: disconnesso.

TAMPPulsante ER:
Tampering Alarm: attiva l'allarme quando il dispositivo viene smontato.
Formattazione: formatta il pulsante di emergenza.

Iscrizione

Accedi all'APP Store, scarica e installa l'app.
Accendere il pannello di controllo di sicurezza.

Accedi all'APP e tocca l'icona "+". Scansiona il codice QR o inserisci il numero di serie del pannello di controllo per aggiungere il pannello di controllo.
Accedi all'APP Store, scarica e installa l'app.

Accendere il pannello di controllo di sicurezza.
Accedi all'APP e tocca l'icona "+". Scansiona il codice QR o inserisci il numero di serie del pannello di controllo per aggiungere il pannello di controllo.

1.Registrare la periferica localmente

Nell'APP, tocca il pulsante "Modalità di registrazione" nella pagina del pannello di controllo per far sì che il pannello di controllo inserisca lo stato di registrazione.

Attivare la periferica e verrà automaticamente registrata nella centrale.

2.Iscrivi la periferica

Nell'APP, tocca l'icona "+" e scansiona il codice QR o il numero di serie sulla periferica.
Attivare la periferica e verrà automaticamente registrata nella centrale.

Installazione

Controllare la potenza del segnale
Entrare nella modalità di controllo del segnale agendo sul pannello di controllo.
Verde fisso per 3 s: segnale forte.
Arancione fisso per 3 s: segnale medio.
Rosso fisso per 3 s: segnale debole.
Lampeggia in rosso per 3 s: Segnale perso.

Installa il pulsante antipanico
1.Installazione con nastro in spugna

Incolla il nastro di spugna sul pannello posteriore.

Incolla il pannello posteriore nel punto richiesto. Nota: non conforme alla norma EN dopo l'installazione con nastro in spugna

ATTENZIONE
SE IL VANO BATTERIA NON SI CHIUDE BENE, INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL PRODOTTO E TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

2.Installazione con vite

Inserire e ruotare il cacciavite nella scanalatura per smontare il dispositivo.

Fissare il dispositivo alla parete con due viti attraverso i fori nel pannello posteriore.
Allineare il pannello anteriore e il pannello posteriore e agganciarli insieme.

Test

Attivare il pulsante di emergenza e il LED indica il risultato dell'operazione.

Pulsante
Allarme ricevuto

SOSTITUIRE LA BATTERIA

Inserire e ruotare il cacciavite nella scanalatura per smontare il dispositivo.
Sostituire la batteria.

ATTENZIONE
RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO.
LA SOSTITUZIONE DI UNA BATTERIA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO PU VINCERE UNA SALVAGUARDIA.

ATTENZIONE
SMALTIRE LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI E LE NORMATIVE LOCALI.
ATTENZIONE
PERICOLO DI USTIONI CHIMICHE NON INGERISCE LA BATTERIA TENERE LE BATTERIE NUOVE ED USATE LONTANO DAI BAMBINI. SE PENSI CHE LE BATTERIE POTREBBERO ESSERE STATE INGESTIONE O POSIZIONATE ALL'INTERNO DI QUALSIASI PARTE DEL CORPO, RICORRERE IMMEDIATAMENTE A UN MEDICO.

Funzione

Funzione	Descrizione
Allarme antipanico	Premere il pulsante per attivare l'allarme in condizioni di emergenza. Il LED rimane rosso per 2 s.
Allarme medico	Imposta il pulsante antipanico come pulsante medico tramite il client AX PRO. Premere il pulsante per attivare l'allarme in condizioni di emergenza. Il LED rimane rosso per 2 s.
Allarme antipanico	Premere i due pulsanti contemporaneamente per attivare l'allarme in condizioni di emergenza. Il LED rimane rosso per 2 s.
Allarme medico	Imposta il pulsante antipanico come pulsante medico tramite il client AX PRO. Premere i due pulsanti contemporaneamente per attivare l'allarme in condizioni di emergenza. Il LED rimane rosso per 2 s.

Formattazione

Rimuovere la batteria. tenere il tamper e nel frattempo accendi il dispositivo contemporaneamente. Il LED rosso lampeggia 3 volte al termine della formattazione.

Configurazione con App

Puoi view lo stato del dispositivo inclusi temperatura, intensità del segnale, livello della batteria, connessione, zona 24 ore e modalità di funzionamento nella pagina del dispositivo.
Tocca il pulsante per accedere alla pagina delle impostazioni.

Funzione	Descrizione
Tipo di zona	Seleziona il tipo di zona del rilevatore
Abilita zona silenziosa	Scorri verso il verde per fare in modo che la zona rimanga silenziosa mentre viene attivato l'allarme.
Zona incrociata	Se l'allarme viene attivato in entrambe le zone collegate entro il tempo impostato, verranno segnalati due messaggi di allarme.
Collega fotocamera	Collegamento con una telecamera per la verifica dell'intrusione.
Tasso di sondaggio	Imposta l'intervallo di un battito cardiaco.
Test di potenza del segnale	Entra nella modalità di prova e view l'indicazione LED.

Attenzione al funzionamento e manutenzione del dispositivo

Tutte le operazioni elettroniche devono essere rigorosamente conformi alle normative sulla sicurezza elettrica, alle normative sulla prevenzione degli incendi e ad altre normative correlate nella propria regione.
Non far cadere il dispositivo o sottoporlo a urti fisici e non esporlo a radiazioni elettromagnetiche elevate. Evitare l'installazione dell'apparecchiatura su superfici soggette a vibrazioni o in luoghi soggetti a urti (l'ignoranza può causare danni all'apparecchiatura).
Prima di cablare, installare o smontare il dispositivo, assicurarsi che l'alimentazione sia stata scollegata.
Se dal dispositivo escono fumo, odori o rumore, spegnere immediatamente l'alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione, quindi contattare il centro di assistenza.
Non far cadere il dispositivo o sottoporlo a urti fisici e non esporlo a radiazioni elettromagnetiche elevate. Evitare l'installazione dell'apparecchiatura su superfici soggette a vibrazioni o in luoghi soggetti a urti (l'ignoranza può causare danni all'apparecchiatura).
Non collocare il dispositivo in ambienti estremamente caldi (fare riferimento alle speciﬁche del dispositivo per la temperatura di funzionamento dettagliata), freddi, polverosi o damp posizioni e non esporlo a radiazioni elettromagnetiche elevate.
Il dispositivo per uso interno deve essere protetto da pioggia e umidità.
È vietato esporre l'apparecchiatura alla luce solare diretta, a bassa ventilazione oa fonti di calore come caloriferi o radiatori (l'ignoranza può causare pericolo di incendio).
Non puntare il dispositivo verso il sole o luoghi molto luminosi. In caso contrario, possono verificarsi efflorescenze o sbavature (che comunque non costituiscono un malfunzionamento) e allo stesso tempo incidere sulla durata del sensore.
L'uso improprio o la sostituzione della batteria può comportare il rischio di esplosione. Sostituire solo con lo stesso tipo o equivalente. Smaltire
batterie usate secondo le istruzioni fornite dal produttore della batteria.

Non esporre il dispositivo a gas corrosivi. In caso contrario, potrebbero verificarsi danni all'apparecchiatura.
Non esporre il dispositivo a una situazione esplosiva.

Specificazione

Indicatore LED	Rosso (allarme)
Conferma allarme LED	LED lampeggiante
Tampprotezione er	Davanti e dietro
Plastica incapsulata	SÌ
Temperatura di esercizio	•Da 10 °C a 55 °C (da 14 °F a 131 °F) •Da 10 °C a 40 °C (da 14 °F a 104 °F) Certificato EN
Temperatura di conservazione	•Da 20 °C a 60 °C (da -4 °F a 140 °F)
Umidità di esercizio	Dal 10% al 90%
Dimensioni (L x A x P)	Dimensioni: 63.8 mm x 63.8 mm x 17.9 mm
Peso	45.5g
Colore pulsante	Tastiera rossa o verde
Tecnologia senza fili	Tecnologia wireless Tri-X
Indicatore della temperatura ambiente	SÌ
Comunicazione wireless bidirezionale	SÌ
Frequenza di trasmissione	868 MHz
Salto di frequenza	Trasmissione multicanale
Crittografia della trasmissione	Crittografia AES-128
Indicatori di potenza del segnale	SÌ
Gamma RF	1.2Km (Area aperta)
Modalità di iscrizione	Accensione, ID remoto, codice QR
Batteria	CR2450 x 1 (incluso) Capacità 620 mAh
Durata standard della batteria	5 anni
Tipo PS	Tipo C
Basso volumetage livello	2.60 Volt
Consumo	Corrente di riposo: 23.02uA Max: 36.89mA
Classificazione	Utilizzo all'interno dei locali sorvegliati

EN 50131-1:2006+A1: 2009+A2:2017
EN 50131-3:2009
EN 50131-5-3:2017

Grado di sicurezza (SG) 2
Classe ambientale (CE) II
Certificata da Teleﬁcazione

©2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Tutti i diritti riservati.
Informazioni su questo manuale
Il Manuale include le istruzioni per l'uso e la gestione del Prodotto. Le immagini, i grafici, le immagini e tutte le altre informazioni qui di seguito sono solo per descrizione e spiegazione. Le informazioni contenute nel Manuale sono soggette a modifiche, senza preavviso, a causa di aggiornamenti del firmware o altri motivi. Si prega di trovare l'ultima versione di questo manuale su Hikvision webposto (https://www.hikvision.com/).
Si prega di utilizzare il presente Manuale con la guida e l'assistenza di professionisti qualificati nell'assistenza del Prodotto.

e altri marchi e loghi Hikvision sono di proprietà di Hikvision in varie giurisdizioni. Altri marchi e loghi menzionati sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Disclaimer
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL PRESENTE MANUALE E IL PRODOTTO DESCRITTO, CON IL SUO HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SONO FORNITI “COS COME SONO” E “CON TUTTI I DIFETTI ED ERRORI”. HIKVISION NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSA SENZA LIMITAZIONI, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. L'UTILIZZO DEL PRODOTTO DA PARTE DELL'UTENTE È A PROPRIO RISCHIO. IN NESSUN CASO HIKVISION SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER DANNI SPECIALI, CONSEQUENZIALI, ACCIDENTALI O INDIRETTI, COMPRESI, TRA L'ALTRO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI AZIENDALI, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ O PERDITA DI DATI, CORRUZIONE DI SISTEMI O PERDITA DI DOCUMENTAZIONE, SIA IN BASE A VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O ALTRO IN CONNESSIONE ALL'UTILIZZO DEL PRODOTTO, ANCHE SE HIKVISION È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O PERDITE.

L'UTENTE RICONOSCE CHE LA NATURA DI INTERNET FORNISCE RISCHI INERENTI ALLA SICUREZZA E HIKVISION NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER FUNZIONAMENTO ANOMALO, PERDITE DI PRIVACY O ALTRI DANNI DERIVANTI DA
ATTACCHI INFORMATICI, ATTACCHI DI HACKER, ISPEZIONI VIRUS O ALTRI RISCHI PER LA SICUREZZA DI INTERNET; TUTTAVIA, HIKVISION FORNIRÀ SUPPORTO TECNICO TEMPESTIVO SE NECESSARIO.
L'UTENTE ACCETTA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO IN CONFORMITÀ A TUTTE LE LEGGI APPLICABILI E L'UTENTE È L'UNICO RESPONSABILE DI GARANTIRE CHE L'USO È CONFORME ALLA LEGGE APPLICABILE. IN PARTICOLARE, L'UTENTE È RESPONSABILE DELL'UTILIZZO DI QUESTO PRODOTTO IN MODO CHE NON VIOLA I DIRITTI DI TERZE PARTI, INCLUSI SENZA LIMITAZIONI, I DIRITTI DI PUBBLICITÀ, I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE O PROTEZIONE DEI DATI E ALTRI DIRITTI SULLA PRIVACY. NON USARE QUESTO PRODOTTO PER ALCUN UTILIZZO FINALE VIETATO, COMPRESO LO SVILUPPO O LA PRODUZIONE DI ARMI DI DISTRUZIONE DI MASSA, LO SVILUPPO O LA PRODUZIONE DI ARMI CHIMICHE O BIOLOGICHE, QUALSIASI ATTIVITÀ NEL CONTESTO RELATIVO A QUALSIASI ESPLOSIVO NUCLEO ANTINUCLEO , O A SOSTEGNO DI ABUSO DEI DIRITTI UMANI.
IN CASO DI CONFLITTO TRA IL PRESENTE MANUALE E LA LEGGE APPLICABILE, PREVALE QUEST'ULTIMA.

Questo prodotto e, se applicabile, anche gli accessori forniti sono contrassegnati con "CE" e sono pertanto conformi alle norme europee armonizzate applicabili elencate nella direttiva EMC 2014/30/UE, nella direttiva RE 2014/53/UE e nella direttiva RoHS 2011/65/UE.

2012/19/UE (direttiva RAEE): i prodotti contrassegnati da questo simbolo non possono essere smaltiti come rifiuti urbani indifferenziati nell'Unione Europea. Per un corretto riciclaggio, restituire questo prodotto al fornitore locale al momento dell'acquisto di una nuova attrezzatura equivalente o smaltirlo presso i punti di raccolta designati. Per ulteriori informazioni, vedere: www.recyclethis.info

sostituzione di una batteria con un tipo non corretto che può vanificare una protezione (ad esempioample, nel caso di alcuni tipi di batterie al litio);
– lo smaltimento della batteria nel fuoco o in un forno caldo, oppure lo schiacciamento o il taglio meccanico della batteria, che possono provocare un'esplosione;
– lasciare una batteria in un ambiente circostante a temperatura estremamente elevata che può provocare un'esplosione o la fuoriuscita di liquido o gas infiammabile; e
– una batteria sottoposta a una pressione dell’aria estremamente bassa che può provocare un’esplosione o la fuoriuscita di liquido o gas infiammabile

2006/66/CE (direttiva sulle batterie): questo prodotto contiene una batteria che non può essere smaltita come rifiuto urbano non differenziato nell'Unione Europea. Consultare la documentazione del prodotto per informazioni specifiche sulla batteria. La batteria è contrassegnata con questo simbolo, che può includere lettere per indicare cadmio (Cd), piombo (Pb) o mercurio (Hg). Per un corretto riciclaggio, restituire la batteria al fornitore o a un punto di raccolta designato. Per ulteriori informazioni, vedere:www.recyclethis.info