HK INSTRUMENTS Trasmettitori di umidità della serie RHT-MOD 

Manuale di istruzioni

INTRODUZIONE

Grazie per aver scelto un trasmettitore di umidità relativa della serie RHT-MOD di HK Instruments. La serie RHT-MOD è concepita per l'uso in
ambienti commerciali in applicazioni HVAC/R.

L'RHT-MOD misura l'umidità relativa (rH) e la temperatura (T).
I dispositivi RHT-MOD sono disponibili con ampio display touchscreen che rende la configurazione del dispositivo semplice e veloce

AVVERTIMENTO

• LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI TENTARE DI INSTALLARE, UTILIZZARE O ASSISTENZA QUESTO
  DISPOSITIVO.
• La mancata osservanza delle informazioni sulla sicurezza e il mancato rispetto delle istruzioni può causare LESIONI PERSONALI, MORTE E/O DANNI ALLA PROPRIETÀ.
• Per evitare scosse elettriche o danni alle apparecchiature, scollegare l'alimentazione prima dell'installazione o della manutenzione e utilizzare solo cavi con isolamento classificato per il funzionamento completo del dispositivo voltage.
• Per evitare potenziali incendi e/o esplosioni non utilizzare in atmosfere potenzialmente infiammabili o esplosive.
• Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
• Questo prodotto, una volta installato, farà parte di un sistema ingegnerizzato le cui specifiche e caratteristiche prestazionali non sono progettate o controllate da HK Instruments. Rifview applicazioni e codici nazionali e locali per garantire che l'installazione sia funzionale e sicura. Utilizzare solo tecnici esperti e competenti per installare questo dispositivo.

APPLICAZIONI

I dispositivi della serie RHT-MOD sono comunemente utilizzati per monitorare:

• livelli di umidità e temperatura in uffici, spazi pubblici, ospedali, sale riunioni e aule
• umidità e temperatura in varie applicazioni commerciali
• umidità e temperatura in ambiente HVAC/R

SPECIFICHE

Prestazione

Gamme di misurazione:
Temperatura: 0…50 °C
Umidità relativa: 0–100 %

Precisione:
Temperatura: <0.5 ºC
Umidità relativa: ±2…3 % a 0…50 °C e 10–90 % UR
La banda di errore totale include precisione, isteresi ed effetto della temperatura su 5…50 °C e 10–90% UR.

Specifiche tecniche

Compatibilità dei supporti:
Aria secca o gas non aggressivi

Unità di misura:
°C e %UR

Elemento di misura:
Temperatura: Integrata
Umidità relativa: elemento sensibile capacitivo in polimero termoindurente

Ambiente:

Temperatura di esercizio: 0…50 °C
Temperatura di stoccaggio: -20…70 °C
Umidità: da 0 a 95 % UR, senza condensa

Fisico

Dimensioni:
Cassa: 99 x 90 x 32 mm
Peso:
150 grammi
Montaggio:
3 fori per viti asolati, 3.8 mm
Materiali:
Cassa: ABS
Norma di protezione:
Grado di protezione IP20
Display
Schermo tattile
Dimensioni: 77.4 x 52.4 mm
Collegamenti elettrici:
Alimentazione elettrica:
Morsettiera a 5 viti
(24 V, massa)
0.2–1.5 mm2 (12–24 AWG)
Rilancio:
Morsettiera a 3 viti
(NC, COM, NO)
0.2–1.5 mm2 (12–24 AWG)

Elettrico

Ingresso: 24 V CA o V CC, ±10 %
Consumo di corrente: max 90 mA (a 24 V) + 10 mA per ogni voltage uscita o 20 mA per ciascuna uscita in corrente

Rilancio:

Relè SPDT, 250 V CA / 30 V CC / 6 A
Punto di commutazione e isteresi regolabili Un'uscita analogica per supporti selezionati: 0/2*–10 VDC, carico R minimo 1 kΩ *(solo modelli con display 2–10 VDC) o 4–20 mA, carico massimo 500 Ω

Comunicazione

Protocollo: MODBUS su linea seriale
Modalità di trasmissione: RTU
Interfaccia: RS485
Formato byte (11 bit) in modalità RTU: Sistema di codifica: binario a 8 bit
Bit per byte:
1 bit iniziale
8 bit di dati, bit meno significativo inviato
Primo
1 bit per la parità
1 bit di stop

Baud rate: selezionabile in configurazione
Indirizzo Modbus: 1−247 indirizzi selezionabili nel menu di configurazione

Conformità

Soddisfa i requisiti per la marcatura CE:
Direttiva EMC 2014/30/UE
Direttiva RoHS 2002/95/CE
Direttiva LVD 2014/35/UE
Direttiva RAEE 2012/19/UE

AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE CERTIFICATO DA DNV GL = ISO 9001 = ISO 14001 =

SCHEMATICO

DISEGNI DIMENSIONALI

INSTALLAZIONE

1. Montare il dispositivo nella posizione desiderata (vedere il passaggio 1).
2. Instradare i cavi e collegare i fili (vedere il passaggio 2).
3. Il dispositivo è ora pronto per la configurazione.

AVVERTIMENTO! Applicare l'alimentazione solo dopo che il dispositivo è stato cablato correttamente.

FASE 1: MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO

1. Selezionare una posizione di montaggio sulla parete a 1.2–1.8 m (4–6 piedi) dal pavimento e ad almeno 50 cm (20 pollici) dalla parete adiacente. Non bloccare le prese d'aria del dispositivo da nessuna direzione e lasciare uno spazio di almeno 20 cm (8 pollici) rispetto ad altri dispositivi. Posizionare l'unità in un'area con una buona ventilazione e una temperatura media, dove risponderà ai cambiamenti delle condizioni ambientali. L'RHT-MOD deve essere montato su una superficie piana.

Non individuare l'RHT-MOD dove può essere influenzato da:

• Luce solare diretta
• Bozze o zone morte dietro le porte
• Calore radiante dagli elettrodomestici
• Tubi o camini nascosti
• Muri esterni o aree non riscaldate/non raffreddate

2) Utilizzare il dispositivo come dima e contrassegnare i fori delle viti.
3) Montare la piastra a muro con le viti.

• Un'installazione errata può causare uno spostamento della temperatura di uscita
• Fissare il coperchio con una vite di bloccaggio, se il relè è collegato alla rete elettrica

FASE 2: SCHEMI ELETTRICI

ATTENZIONE!

• Per la conformità CE, è necessario un cavo schermato opportunamente messo a terra.
• Utilizzare solo filo di rame. Isolare o avvitare tutti i cavi non utilizzati.
• Fornire un cavo separato per relè e segnale in uscita quando si utilizza la linea voltage per alimentare il relè.
• Qualsiasi cablaggio può trasportare l'intera linea operativa voltage corrente basata sull'installazione sul campo. La vite di bloccaggio del coperchio deve essere installata se la linea voltage viene fornito al relè.
• Prestare attenzione per evitare scariche elettrostatiche al dispositivo.
• Questa unità dispone di ponticelli di configurazione. Potrebbe essere necessario riconfigurare questo dispositivo per la tua applicazione.

1. Instradare i cavi attraverso l'apertura quadrata nella piastra posteriore o per il cablaggio in superficie, selezionare un foro passante sulla parte superiore o inferiore della piastra a parete, come mostrato nella Figura 2a.
2. Collegare i fili come mostrato nella Figura 2b e 2c.

NOTA! Quando si utilizzano cavi di collegamento lunghi potrebbe essere necessario utilizzare un cavo GND separato per voltage corrente di uscita per prevenire la distorsione della misurazione. La necessità di un cavo GND aggiuntivo dipende dalla sezione trasversale e dalla lunghezza dei cavi di collegamento utilizzati. Se vengono utilizzati cavi di sezione lunga e/o piccola, la corrente di alimentazione e la resistenza del cavo possono generare un voltagLa caduta del filo GND comune determina una misurazione dell'uscita distorta.

FASE 3: CONFIGURAZIONE

La configurazione del dispositivo della serie RHT-MOD è composta da:

1. Configurazione dei ponticelli (vedi punto 4)
2. Opzioni del menu di configurazione. (Solo versioni display. Consultare il manuale utente per ulteriori dettagli)

FASE 4: Impostazioni del ponticello

1. Configurazione delle modalità di uscita: selezionare la modalità di uscita, corrente (4–20 mA) o voltage (0–10 V), installando i ponticelli come mostrato nella Figura 4. Per selezionare la modalità di uscita 2–10 V su una versione con display del dispositivo: Innanzitutto, selezionare l'uscita 0–10 V tramite il ponticello, quindi modificare il voltage (V) uscita da 0–10 V a 2–10 V tramite il menu di configurazione. Si prega di consultare il manuale utente per maggiori dettagli.

2) Blocco del display:
Installare il ponticello per bloccare il display per impedire l'accesso al menu di configurazione una volta completata l'installazione (vedere gli schemi per la posizione dei pin).

FASE 5: REGISTRAZIONI MODBUS

Funzioni per la comunicazione Modbus:

Codice funzione 02 – Lettura dello stato dell'ingresso

Codice funzione 03 – Lettura del registro di mantenimento dell'ingresso

Codice funzione 04 – Lettura registro di ingresso

Codice funzione 05 – Scrivi single coil

Codice funzione 06 – Scrivi registro singolo

Codice funzione 16 – Scrivere più registri

RICICLAGGIO/ SMALTIMENTO

Le parti rimanenti dall'installazione devono essere riciclate secondo le istruzioni locali. I dispositivi dismessi devono essere portati in un sito di riciclaggio specializzato in rifiuti elettronici.

POLITICA DI GARANZIA

Il venditore è obbligato a fornire una garanzia di cinque anni per la merce consegnata per quanto riguarda il materiale e la fabbricazione. Il periodo di garanzia decorre dalla data di consegna del prodotto. Qualora si riscontri un difetto delle materie prime o un vizio di fabbricazione, il venditore è obbligato, al momento dell'invio del prodotto al venditore senza indugio o prima della scadenza della garanzia, a correggere l'errore a propria discrezione o riparando il prodotto difettoso oppure consegnando gratuitamente all'acquirente un nuovo prodotto impeccabile e inviandolo all'acquirente. Le spese di consegna per la riparazione in garanzia saranno a carico dell'acquirente e le spese di restituzione a carico del venditore. La garanzia non comprende i danni causati da incidenti, fulmini, inondazioni o altri fenomeni naturali, normale usura, manipolazione impropria o negligente, uso anomalo, sovraccarico, conservazione impropria, cura o ricostruzione errata o modifiche e lavori di installazione non eseguiti dal venditore o un suo rappresentante autorizzato.
La scelta dei materiali per i dispositivi soggetti a corrosione è a carico dell'acquirente, salvo diverso accordo legale. Qualora il produttore modifichi la struttura del dispositivo, il venditore non è obbligato ad apportare modifiche comparabili ai dispositivi già acquistati. Il ricorso in garanzia presuppone che l'acquirente abbia adempiuto correttamente ai propri obblighi derivanti dalla consegna e stabiliti nel contratto. Il venditore rilascerà una nuova garanzia per i beni che sono stati sostituiti o riparati in garanzia, ma solo fino alla scadenza del periodo di garanzia del prodotto originale. La garanzia include la riparazione di una parte o dispositivo difettoso o, se necessario, di una parte o dispositivo nuovo, ma non i costi di installazione o sostituzione. In nessun caso il venditore è responsabile per il risarcimento del danno indiretto.

 

Copyright HK Instruments 2021

www.hkinstruments.fi

Installazione versione 7.0 2021

Documenti / Risorse

	HK INSTRUMENTS Trasmettitori di umidità della serie RHT-MOD [pdf] Manuale di istruzioni Trasmettitori di umidità della serie RHT-MOD
	Trasmettitori di umidità serie RHT-MOD di HK Instruments [pdf] Manuale di istruzioni Trasmettitori di umidità serie RHT-MOD, Serie RHT-MOD, Trasmettitori di umidità, Trasmettitori

Riferimenti

• Manuale d'uso