Guida all'installazione del modulo di ingresso cablato homematic IP DRI32 a 32 canali

Leggere attentamente questo manuale prima di iniziare a utilizzare il dispositivo Homematic IP Wired. Conservare il manuale per consultazioni future. Se si cede il dispositivo ad altre persone, chiedere loro di leggere questo manuale.

Simboli utilizzati

Questo indica un pericolo.
Questa sezione contiene importanti informazioni aggiuntive.

Informazioni sui pericoli

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni causati da un utilizzo diverso da quello previsto, da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle avvertenze di pericolo. In tali casi, decade ogni diritto di garanzia. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali.
Non utilizzare il dispositivo se presenta danni visibili o malfunzionamenti. In caso di dubbi, far controllare il dispositivo da un esperto qualificato.

Per motivi di sicurezza e di autorizzazione (CE), non sono consentite conversioni e/o modifiche non autorizzate del dispositivo.
Il dispositivo non è un giocattolo: non permettere ai bambini di giocarci.

Pellicole di plastica, sacchetti di plastica, parti in polistirolo, ecc. possono essere pericolosi per i bambini. Tenere il materiale di imballaggio fuori dalla portata dei bambini e smaltirlo immediatamente.
Pulire il dispositivo utilizzando un panno morbido, pulito e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti contenenti solventi per la pulizia.

Non esporre il dispositivo a umidità, vibrazioni, radiazioni solari o di altro tipo, freddo eccessivo o carichi meccanici. Il dispositivo deve essere utilizzato solo in ambienti interni.
Utilizzare il dispositivo in applicazioni di tecnologia di allarme secondo DIN EN 50130-4 solo in combinazione con un gruppo di continuità (UPS) idoneo per superare un'eventuale interruzione dell'alimentazione di rete.

La mancata osservanza delle istruzioni di installazione può causare incendi o scosse elettriche. Il dispositivo fa parte dell'impianto elettrico dell'edificio. Durante la progettazione e l'installazione, attenersi alle norme e alle direttive nazionali pertinenti.
Il dispositivo è progettato per funzionare solo sul bus cablato Homematic IP. Il bus cablato Homematic IP è un circuito di alimentazione SELV. La tensione di retetagI cavi per l'installazione nell'edificio e il bus cablato Homematic IP devono essere instradati separatamente. Non è consentito il passaggio di cavi comuni per l'alimentazione e il bus cablato Homematic IP nelle scatole di installazione e di derivazione. È necessario rispettare sempre l'isolamento richiesto per l'alimentazione dell'installazione nell'edificio rispetto al bus cablato Homematic IP.

Per un funzionamento sicuro, il dispositivo deve essere installato in un quadro di distribuzione conforme alle norme VDE 0603, DIN 43871 (basso volumetage quadro di distribuzione secondaria (NSUV)), DIN 18015-x. Il dispositivo deve essere installato su una guida di montaggio (guida DIN, guida DIN) secondo DIN EN 60715. L'installazione e il cablaggio devono essere eseguiti secondo VDE 0100 (VDE 0100-410, VDE 0100-510). Devono essere rispettate le disposizioni delle norme tecniche di collegamento (TAB) del fornitore di energia.
Durante il collegamento ai terminali del dispositivo, rispettare i tipi di cavi e le sezioni dei conduttori consentiti.

Il dispositivo è adatto all'uso solo in ambienti residenziali.

Informazioni generali sul sistema

Questo dispositivo fa parte del sistema Homematic IP Smart Home e comunica tramite l'IP Homematic. Il funzionamento richiede la connessione a un Access Point cablato Homematic IP. Ulteriori informazioni sui requisiti di sistema e sulla pianificazione dell'installazione sono disponibili nel manuale del sistema Homematic IP Cablato.

Tutti i documenti tecnici e gli aggiornamenti sono disponibili su www.homematic-ip.com.

Funzione e dispositivo terminatiview

Il modulo di ingresso cablato Homematic IP a 32 canali può essere facilmente installato su una guida DIN in un quadro di distribuzione dell'alimentazione. I 32 ingressi possono essere utilizzati per collegare diversi interruttori e pulsanti.ampo altri sistemi di illuminazione possono quindi essere commutati o regolati tramite attuatori di commutazione o regolazione Homematic IP Wired accoppiati.

È anche possibile configurare singoli ingressi del modulo come ingressi sensore per monitorare ad esempio contatti NC o NO.
Il dispositivo offre una funzione speciale per l'utilizzo della tensione di retetagPulsanti o interruttori. È possibile attivare la "protezione dalla corrosione" per ogni ingresso per prevenire la corrosione e possibili limitazioni funzionali dei pulsanti/interruttori. Ciò garantisce che una corrente più elevata scorra brevemente attraverso il pulsante/interruttore quando viene azionato. L'impulso di corrente previene la corrosione. La funzione è disattivata nelle impostazioni predefinite e può essere attivata separatamente per ciascun canale.

Dispositivo sopraview

A) Pulsante di sistema (LED del dispositivo)
B) Pulsante Canale
C) Pulsante Seleziona
D) Display LCD
E) Porta bus 1
F) Porta bus 2
G) Terminali di ingresso
H) Terminali di terra (GND)

Visualizza oltreview

1 Ingresso non attivato
Ingresso attivato
I dati RX vengono ricevuti dal bus
I dati TX vengono inviati al bus
°C Indicazione della temperatura (nel dispositivo)
R Voltage indicazione (volume di ingresso o di uscitatage ai terminal degli autobus)

Avviamento

Per mettere in funzione il dispositivo, è necessario prima mettere in funzione un Homematic IP Wired Access Point (HmIPW-DRAP).

Istruzioni per l'installazione

Leggere attentamente questa sezione prima di iniziare l'installazione.
Prima dell'installazione, annotare il numero del dispositivo (SGTIN) e il luogo di installazione per facilitarne l'identificazione in seguito. Il numero del dispositivo è riportato anche sull'adesivo con codice QR allegato.
Durante l'installazione osservare le avvertenze di pericolo, vedere Informazioni sui pericoli.

Gli ingressi non sono scollegati dalla rete elettricatage e fornire il volume del bustage. I pulsanti, gli interruttori o altri elementi di commutazione collegati devono essere specificati per una tensione nominaletage di almeno 26 V.
Si prega di notare la lunghezza di spelatura del conduttore da collegare, come indicato sul dispositivo.

Per motivi di sicurezza elettrica, per il collegamento del bus cablato Homematic IP è possibile utilizzare solo il cavo Homematic IP Wired Bus in dotazione o un cavo eQ-3 Homematic IP Wired Bus di altra lunghezza (disponibile come accessorio). d.
È possibile collegare al dispositivo pulsanti/interruttori o contatti normalmente chiusi/normalmente aperti.

I cavi rigidi possono essere collegati direttamente al clamp terminale (tecnologia push-in). Premere il pulsante di comando bianco sulla parte superiore del terminale per collegare conduttori flessibili o per scollegare tutti i tipi di conduttori.
Se sono necessarie modifiche o lavori all'impianto domestico (ad esempio estensione, bypass di interruttori o inserti di prese) o al/sul basso volumetage sistema di distribuzione per il montaggio o l'installazione del dispositivo, è necessario osservare le seguenti istruzioni di sicurezza:

L'installazione può essere eseguita solo da persone con conoscenze ed esperienza in materia di ingegneria elettrica!*

Un'installazione errata può essere pericolosa

la tua stessa vita,
e la vita degli altri utenti dell'impianto elettrico.

Un'installazione non corretta comporta anche il rischio di gravi danni materiali, ad esempio a causa di un incendio. Si rischia la responsabilità personale per lesioni personali e danni materiali.

Consulta un elettricista!

Conoscenze specialistiche necessarie per l'installazione:
Le seguenti conoscenze specialistiche sono particolarmente importanti durante l'installazione:
Le “5 regole di sicurezza” da utilizzare:
- Scollegare dalla rete elettrica
- Protetto contro il riavvio
- Verificare l'assenza del voltage
- Terra e cortocircuito
- Coprire o isolare le parti vicine sotto tensione
Scelta di utensili idonei, strumenti di misura e, se necessario, dispositivi di protezione individuale;
Valutazione dei risultati di misura;
Scelta del materiale di installazione elettrica per la salvaguardia delle condizioni di intercettazione;
Tipi di protezione IP;
Installazione di materiale per installazioni elettriche;
Tipologia della rete di alimentazione (sistema TN, sistema IT, sistema TT) e relative condizioni di collegamento (bilanciamento a zero classico, messa a terra di protezione, misure aggiuntive necessarie, ecc.).

Le sezioni dei cavi consentite per il collegamento al dispositivo sono: cavo rigido e flessibile, 0.25 – 1.5 mm²

Selezione del volume di fornituratage

il volumetagL'alimentazione del dispositivo avviene esclusivamente tramite il bus cablato Homematic IP. Il bus è alimentato dal punto di accesso cablato Homematic IP (HmIPW-DRAP) Manuale operativo HmIPW-DRAP.
Il consumo di corrente totale massimo viene calcolato in base al numero effettivo di ingressi utilizzati. Ogni ingresso attivato assorbe circa 4 mA; se tutti gli ingressi vengono utilizzati in modalità sensore con contatti NC, si ottiene:
In normali applicazioni con funzionamento misto di pulsanti, interruttori e contatti di segnalazione (16 pulsanti, 8 contatti NC e 8 interruttori) è prevedibile un assorbimento di corrente medio. I pulsanti influenzano l'assorbimento di corrente solo se azionati e sono quindi trascurabili. Poiché devono essere considerati solo gli interruttori chiusi, è possibile utilizzare un valore medio (metà se gli interruttori sono chiusi). I contatti NC sono permanentemente chiusi e devono essere considerati interamente. Ciò si traduce in un assorbimento di corrente totale esemplificativo di:

Montaggio e installazione

Per installare il dispositivo su una guida DIN, procedere come segue:

Scollegare il quadro di distribuzione dell'alimentazione e, se necessario, coprire tutte le parti sotto tensione.
Scollegare la linea corrispondente del bus Homematic IP Wired in entrata.
Rimuovere il coperchio dal pannello di distribuzione dell'alimentazione.
Posizionare il dispositivo sulla guida DIN.
Dovresti riuscire a leggere le lettere sul dispositivo e sul display.
Durante l'installazione, assicurarsi che le molle di posizionamento si innestino correttamente e che il dispositivo sia saldamente fissato alla guida.
Cablare il dispositivo secondo lo schema di collegamento e osservare le istruzioni di installazione, vedere Istruzioni di installazione, pagina 6.
Collegare il cavo di collegamento bus alla porta bus 1 o alla porta bus 2 e collegare tutti gli altri dispositivi cablati tramite il bus.
Utilizzare il tappo cieco del bus in dotazione se la connessione bus 1 o la connessione bus 2 non sono necessarie.

Riposizionare il coperchio del quadro di distribuzione dell'alimentazione.
Attivare il fusibile del circuito di alimentazione.
Accendere il bus cablato Homematic IP per attivare la modalità di associazione del dispositivo.

Abbinamento con un'unità di controllo

Leggere l'intera sezione prima di iniziare la procedura di associazione.
Configura il tuo punto di accesso cablato tramite l'app Homematic IP per poter utilizzare i dispositivi cablati nel sistema. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nel manuale operativo del punto di accesso cablato.
Il bus è alimentato dall'Access Point cablato Homematic IP (HmIPW-DRAP). Per ulteriori informazioni, consultare il manuale operativo dell'Access Point cablato.

Per associare il dispositivo al centro di controllo, procedere come segue:

Aprire l'app Homematic IP.
Tocca …Altro nella schermata iniziale.
Tocca su Associa dispositivo.
Collegare l'alimentazione.
La modalità di associazione è attiva per 3 minuti.

È possibile avviare manualmente la modalità di associazione per altri 3 minuti premendo brevemente il pulsante di sistema.

Il tipo di pulsante di sistema dipende dal dispositivo. Ulteriori informazioni sono disponibili nel dispositivo sopraview.

Il tuo dispositivo apparirà automaticamente nell'app Homematic IP.
Inserisci le ultime quattro cifre del numero del dispositivo (SGTIN) nella tua app o scansiona il codice QR. Il numero del dispositivo si trova sull'adesivo fornito o attaccato al dispositivo.
Attendi fino al completamento dell'associazione.
Se l'associazione è avvenuta correttamente, il LED del dispositivo si illumina di verde.

Il dispositivo è ora pronto per l'uso.
Se il LED del dispositivo si illumina di rosso, riprovare. Codici flash e display, pagina 11.
Infine, segui le istruzioni nell'app Homematic IP.

Se desideri combinare i tuoi dispositivi cablati con i componenti wireless Homematic IP, puoi associare i dispositivi cablati Homematic IP a una centrale di controllo Homematic IP (esistente). Per fare ciò, collega l'Access Point cablato Homematic IP alla centrale di controllo Homematic IP (esistente) come descritto nel manuale operativo. Quindi, procedi come descritto sopra per collegare il dispositivo.

Operazione

Dopo la configurazione, le operazioni semplici sono disponibili direttamente sul dispositivo.

Accendere il display: Premere brevemente il pulsante di sistema per attivare il display LC di tutti i dispositivi collegati al bus.
Seleziona canale: Premere brevemente il pulsante Canale per selezionare il canale desiderato. Ad ogni pressione del pulsante, è possibile passare al canale successivo. Il canale selezionato è indicato dal simbolo lampeggiante.
Valori visualizzati: Se non è stato selezionato alcun canale, premere brevemente il pulsante Seleziona per passare da un valore all'altro.
- Volume di fornitura dell'autobustage(V)
- Temperatura nel dispositivo (°C)
- Display vuoto
  Se hai associato il dispositivo nell'app Homematic IP, sono disponibili configurazioni aggiuntive nelle impostazioni del dispositivo:
Assegna canali: Assegnare il singolo canale alle stanze o alle soluzioni desiderate.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica
È possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo. Se il dispositivo è associato a un'unità di controllo centrale, le configurazioni vengono ripristinate automaticamente. Se il dispositivo non è associato a un'unità di controllo centrale, tutte le impostazioni vengono perse.

Per ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo procedere come segue:

Premere e tenere premuto il pulsante di sistema per 4 secondi Fig. 7
Il LED del dispositivo inizia a lampeggiare rapidamente in arancione.
Rilasciare il pulsante di sistema.
Premere e tenere premuto il pulsante di sistema per 4 secondi.
Il LED del dispositivo si illumina di verde.
Rilascia il pulsante di sistema per completare il ripristino delle impostazioni di fabbrica.
- Il dispositivo eseguirà un riavvio.
- Se il LED del dispositivo si illumina di rosso, riprovare. Codici flash e display, pagina 11.

Manutenzione e pulizia

Il dispositivo non richiede manutenzione. Affida qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione a uno specialista.
Spegnere sempre l'alimentazione voltage (spegnere l'interruttore automatico) prima di lavorare sul vano morsetti dell'apparecchio e durante l'installazione o la rimozione dell'apparecchio! Solo elettricisti qualificati (secondo VDE 0100) possono eseguire lavori sulla rete a 230 V.

Pulisci il dispositivo utilizzando un panno morbido, pulito, asciutto e privo di lanugine. Il panno può essere leggermente dampPer rimuovere le macchie più ostinate, risciacquare con acqua tiepida. Non utilizzare detergenti contenenti solventi per la pulizia. Potrebbero corrodere l'involucro in plastica e l'etichetta.

Disposizione

Questo simbolo indica che il dispositivo non deve essere smaltito come rifiuto domestico, come rifiuto generico, in un bidone o in un sacco giallo. Per la tutela della salute e dell'ambiente, è necessario portare il prodotto e tutti i componenti elettronici inclusi nella fornitura presso un punto di raccolta comunale per rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche per garantirne il corretto smaltimento. Anche i distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche sono tenuti a ritirare gratuitamente i rifiuti di apparecchiature. Smaltendoli separatamente, si contribuisce in modo significativo al riutilizzo, al riciclaggio e ad altri metodi di recupero di vecchi dispositivi. Si ricorda inoltre che l'utente finale è responsabile della cancellazione dei dati personali presenti su qualsiasi rifiuto di apparecchiature elettriche ed elettroniche prima di smaltirle.
Il marchio CE è un marchio libero, destinato esclusivamente alle autorità competenti e non implica alcuna assicurazione o garanzia di proprietà.

Per qualsiasi domanda tecnica sull'apparecchio, contattare il proprio rivenditore specializzato.

Specifiche tecniche

Breve descrizione HmIPW-DRI32
Volume di fornituratage 24 VDC, ±5 %, SELV
Classe di protezione II
Grado di protezione IP20
Temperatura ambiente -5 – +40°C
Peso 165 g
Dimensioni (L x A x P) (4 HP) 72 x 90 x 69 mm
Consumo di corrente 135 mA max./2.5 mA tipicamente
Perdita di potenza del dispositivo per calcolo termico 3.25 W max.

Consumo energetico in standby 60 mW

Ingresso

Quantità 32
Segnale volumetage 24 VDC, SELV
Segnale “0” 0 – 14 VDC
Segnale “1” 18 – 24 VDC
Corrente del segnale 3.2 mA (protezione dalla corrosione: circa 125 mA)
Durata del segnale 80 ms min.
Lunghezza della linea 200 m
Tipo di cavo e sezione trasversale cavo rigido e flessibile, 0.25 – 1.5 mm²
Installazione su guida di montaggio (guida DIN) secondo EN 60715

Con riserva di modifiche.

Risoluzione dei problemi

Comando non confermato
Se almeno un ricevitore non conferma un comando, il LED del dispositivo si accende di colore rosso al termine della procedura di trasmissione fallita.

Codici flash e display

Codice/display flash	Senso	Soluzione
1 luce arancione e 1 luce verde (dopo aver acceso il bus cablato)	Display di prova	È possibile continuare una volta che il display di prova si è interrotto.
Brevi lampeggi arancioni (ogni 10 s)	Modalità di associazione attiva	Inserisci le ultime quattro cifre del numero del dispositivo (SGTIN) nella tua app o scansiona il codice QR.
Brevi lampi arancioni	Trasmissione dei dati di configurazione	Attendere fino al completamento della trasmissione.
Breve lampeggio arancione (seguito da una luce verde fissa)	Trasmissione confermata	Puoi continuare l'operazione.
Breve lampeggio arancione (seguito da una luce rossa fissa)	Trasmissione non riuscita	Per favore riprova Vedere Conrichiesta non confermata, pagina 10.
6x lunghi lampeggi rossi	Dispositivo difettoso	Per eventuali messaggi di errore, consultare il display dell'app oppure contattare il rivenditore.
Lampeggio arancione alternato lungo e breve	Aggiornamento software	Attendi il completamento dell'aggiornamento.
E10	Temperatura troppo alta	Ridurre il carico collegato e lasciare raffreddare il dispositivo.
E11	sotto-volumetage (volume bustage troppo basso)	Controlla il volumetage fornire e regolare il volumetage fornire in base al numero di dispositivi collegati.

Scarica gratuitamente l'app Homematic>IP!

Rappresentante autorizzato del produttore

eQ-3AG
Maiburger Strasse 29
26789 Leer / GERMANIA
www.eQ-3.de

Domande frequenti

Il dispositivo può essere utilizzato all'aperto?

No, il dispositivo è progettato esclusivamente per l'uso in ambienti interni per garantire prestazioni ottimali e longevità.

Come si pulisce il dispositivo?

Per la pulizia, utilizzare un panno morbido, pulito e privo di lanugine. Evitare detergenti contenenti solventi, poiché potrebbero danneggiare il dispositivo.

Cosa devo fare se riscontro un problema di comando non confermato?

Per la risoluzione dei problemi relativi agli errori di comando non confermato, fare riferimento alla sezione 8.1 del manuale.

Documenti / Risorse

Modulo di ingresso cablato homematic IP DRI32 a 32 canali [pdf] Guida all'installazione
DRI32, Modulo di ingresso cablato DRI32 a 32 canali, DRI32, Modulo di ingresso cablato a 32 canali, Modulo di ingresso cablato, Modulo di ingresso, Modulo

Riferimenti

Manuale d'uso

Modulo di ingresso cablato homematic IP DRI32 a 32 canali

Contenuto della confezione