Dolphin™CT60NI
alimentato da Android™
Guida rapida
CT60NI-A-IT-QS-01 Rev B 5/19

Introduzione

Questo documento riguarda solo i computer portatili Dolphin CT60 NI contrassegnati come certificati per l'uso in ambienti senza incendi (NI). I modelli CT60 NI possono essere identificati dai contrassegni NI sull'etichetta del dispositivo che verificano la certificazione non incendiaria.

Avvertenza: pericolo di esplosione: la sostituzione dei componenti può compromettere l'idoneità per le posizioni di Classe I, II, III Divisione 2. Avertissement: Risque d'explosion – Le remplacement de composants risque de compromettre l'adaptation du produit aux sites de catégorie I, II, III division 2.

Fuori dagli schemi

Assicurati che la tua scatola di spedizione contenga questi articoli:

• Computer portatile Dolphin CT60 NI
• Batteria ricaricabile agli ioni di litio da 3.86 V CC
• Documentazione del prodotto

Nota: I modelli CT60L0N non includono una radio WWAN.

Specifiche della scheda di memoria

Honeywell consiglia l'uso di schede di memoria microSDTM o microSDHCTM di livello industriale Single Level Cell (SLC) con i computer portatili Dolphin per le massime prestazioni e durata. Contattare un rappresentante di vendita Honeywell per ulteriori informazioni sulle opzioni di schede di memoria qualificate.

Caratteristiche del computer portatile

Nota: Cinturino da polso non mostrato.

Installa una scheda microSD (SD)

Nota: Formattare la scheda microSD prima del primo utilizzo.

Nota: Spegnere sempre il computer e rimuovere la batteria prima di tentare di installare o rimuovere una scheda.

Installa una scheda microSIM (SIM 1)
Nota: Funzione disponibile solo sui modelli CT60L1N.

Nota: Spegnere sempre il computer e rimuovere la batteria prima di tentare di installare o rimuovere una scheda.

Installa una scheda microSIM secondaria (SIM 2)
Nota: Funzione disponibile solo sui modelli CT60L1N.

Nota: Spegnere sempre il computer e rimuovere la batteria prima di tentare di installare o rimuovere una scheda.

Installare la batteria

Il computer portatile CT60 viene fornito con una batteria agli ioni di litio da 3.86 V CC, 15.5 wattora prodotta per Honeywell International Inc.
Si consiglia l'uso di batterie agli ioni di litio Honeywell. L'uso di qualsiasi batteria non Honeywell può provocare danni non coperti dalla garanzia.
Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di inserire la batteria nel computer. L'accoppiamento di componenti bagnati può causare danni non coperti dalla garanzia.
Avvertenza: la batteria deve essere bloccata quando si utilizza il CT60 NI in un ambiente pericoloso.

Ricarica il computer portatile

Avvertenza: pericolo di esplosione: le batterie devono essere sostituite o caricate solo in un'area nota per essere non pericolosa. Utilizzare SOLO batteria Honeywell CT60 numero parte 318-055-012. 
Il computer portatile CT60 viene fornito con una batteria parzialmente carica. Caricare la batteria con un dispositivo di ricarica della serie CT50 per un minimo di 4 ore. L'utilizzo del computer durante la ricarica della batteria aumenta il tempo necessario per raggiungere una carica completa.

Si consiglia l'uso di accessori e adattatori di alimentazione Honeywell. L'uso di accessori o adattatori di alimentazione non Honeywell può causare danni non coperti dalla garanzia.

I computer portatili CT60 sono progettati per l'uso con i seguenti accessori di ricarica della serie CT50: HomeBase, HomeBase Ethernet, ChargeBase, NetBase, Caricabatteria quadruplo, Adattatore di alimentazione per veicoli, Dock per veicoli e Adattatore USB.

Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di accoppiare i computer e le batterie con i dispositivi periferici. L'accoppiamento di componenti bagnati può causare danni non coperti dalla garanzia.

Accendi/Spegni
La prima volta che si accende il computer, viene visualizzata una schermata di benvenuto. È possibile eseguire la scansione di un codice a barre di configurazione o utilizzare la procedura guidata per configurare manualmente il computer. Una volta completata l'installazione, la schermata di benvenuto non viene più visualizzata all'avvio e la modalità di provisioning viene automaticamente disattivata (disabilitata).

Per accendere il computer:

• Premere e rilasciare il Energia pulsante.

Per spegnere il computer:

1. Premere e tenere premuto il tasto Energia finché non viene visualizzato il menu delle opzioni.
2. Tocco Spegni.
3. Tocco OK, se richiesto (dipende dal sistema operativo).
   Nota: Spegnere sempre il computer prima di rimuovere la batteria.

Modalità di sospensione

La modalità di sospensione spegne automaticamente il display del pannello a sfioramento e blocca il computer per risparmiare la carica della batteria quando il computer è inattivo per un periodo di tempo programmato.

1.  Premi e rilascia il pulsante di accensione per riattivare il computer.
2. Trascina il verso la parte superiore del display per sbloccare il computer.

Informazioni sulla schermata principale

Per informazioni su come personalizzare la schermata Home, vedere la guida dell'utente.

Pulsanti di navigazione e funzione

Pulsante	Descrizione
	Indietro	Torna alla schermata precedente.
	App recenti	View e passare tra le app utilizzate di recente.
	Casa	Torna alla schermata Home.
	Cerca	Avvia una ricerca sul computer o su Internet.
	Volume	Alza o abbassa il volume dell'altoparlante.
	Scansione	Premere il pulsante di scansione destro o sinistro per attivare lo scanner.
	Telecamera	Premi per aprire l'app della fotocamera e scattare una foto.

Per ulteriori informazioni su come rimappare un pulsante, vedere la guida per l'utente.

Informazioni sulla modalità di provisioning

Dopo aver completato il processo di configurazione predefinito, la modalità di provisioning viene automaticamente disattivata. Scansione di un codice a barre per installare applicazioni, certificati, configurazione files e le licenze sul computer sono limitate a meno che non abiliti la modalità di provisioning nell'app Impostazioni. Per saperne di più, consulta la guida per l'utente.

Scansiona un codice a barre con Scan Demo

Nota: Per prestazioni ottimali, evitare i riflessi scansionando il codice a barre con una leggera angolazione.

1. Tocco > Dimostrazioni > Scansione demo.
2. Punta il computer sul codice a barre.
3. Tocco Scansione sul touch screen o tenere premuto a Scansione pulsante. Centrare il raggio di puntamento sul codice a barre.
   

I risultati della decodifica vengono visualizzati sullo schermo.

Nota:

Nell'app Scan Demo, non tutte le simbologie dei codici a barre sono abilitate per impostazione predefinita. Se un codice a barre non viene scansionato, la simbologia corretta potrebbe non essere abilitata. Per informazioni su come modificare le impostazioni predefinite dell'app, vedere la guida per l'utente.

Sincronizza dati

Per muoversi files tra il CT60 e un computer:

1.  Collegare il CT60 al computer utilizzando un accessorio di ricarica/comunicazione USB.
2. Sul CT60, scorrere verso il basso dalla parte superiore dello schermo per accedere al pannello delle notifiche.
3. Toccare due volte la notifica di ricarica USB del sistema Android per aprire il menu delle opzioni.
4.  Seleziona uno dei due Trasferire files or Trasferisci foto (PTP).
5. Aprire il file browser sul tuo computer.
6.  Vai al CT60. Ora puoi copiare, eliminare e/o spostare files o cartelle tra il computer e CT60 o una scheda microSD installata nel CT60 come si farebbe con qualsiasi altra unità di memorizzazione (ad es. taglia e incolla o trascina e rilascia).

Nota: Quando la modalità di provisioning è disattivata, alcune cartelle sono nascoste da view nel file browser.

Riavvia il computer portatile

Potrebbe essere necessario riavviare il computer portatile per correggere le condizioni in cui un'applicazione smette di rispondere al sistema o il computer sembra essere bloccato.

1. Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu delle opzioni.
2. Selezionare Riavviare poi OK.

Per riavviare il computer se il display del pannello a sfioramento non risponde:

•  Premere e tenere premuto il tasto Energia per circa 8 secondi fino al riavvio del computer.

Nota: Per ulteriori informazioni sulle opzioni di ripristino avanzate, consultare la guida per l'utente.

Supporto

Per cercare una soluzione nella nostra knowledge base o accedere al Portale del supporto tecnico e segnalare un problema, andare su www.hsmcontactsupport.com.

Documentazione del prodotto
La documentazione del prodotto è disponibile all'indirizzo www.honeywellaidc.com.

Garanzia limitata
Per informazioni sulla garanzia, visitare www.honeywellaidc.com e clicca Ottieni risorse > Garanzia del prodotto.

Brevetti
Per informazioni sui brevetti, vedere www.hsmpats.com.

Marchi
Android è un marchio registrato di Google LLC.

Disclaimer
Honeywell International Inc. ("HII") si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e ad altre informazioni contenute in questo documento senza preavviso e il lettore dovrebbe in tutti i casi consultare HII per determinare se tali modifiche sono state apportate. Le informazioni contenute in questa pubblicazione non rappresentano un impegno da parte di HII.

HII non sarà responsabile per errori od omissioni tecniche o editoriali qui contenuti; né per danni incidentali o consequenziali risultanti dalla fornitura, esecuzione o utilizzo di questo materiale. HII declina ogni responsabilità per la selezione e l'utilizzo di software e/o hardware per ottenere i risultati previsti.

Questo documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un'altra lingua senza il previo consenso scritto di HII. Copyright © 2019 Honeywell International Inc. Tutti i diritti riservati.

Documenti / Risorse

	Computer palmare Honeywell CT60 [pdf] Guida utente CT60, computer palmare
	Computer palmare Honeywell CT60 [pdf] Guida utente CT60L1N, HD5-CT60L1N, HD5CT60L1N, CT60L0N, HD5-CT60L0N, HD5CT60L0N, CT60 Computer palmari, CT60, Computer palmari

Riferimenti

• Manuale d'uso