Grazie per aver acquistato questo prodotto.
Prima dell'uso, leggere attentamente il manuale di istruzioni.
Dopo la lettura, conservare il manuale per riferimento.
*Compatibilità con PC non testata né approvata da Sony Interactive Entertainment.
Guida rapida
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni.
Verifica che la tua console sia aggiornata al software di sistema più recente.
Console PS5®
- Selezionare “Impostazioni” → “Sistema”.
- Selezionare "Software di sistema" → "Aggiornamento e impostazioni del software di sistema". Se è disponibile un nuovo aggiornamento, verrà visualizzato "Aggiornamento disponibile".
- Selezionare “Aggiorna software di sistema” per aggiornare il software.
Console PS4®
- Selezionare “Impostazioni” → “Aggiornamento software di sistema”.
- Se è disponibile un nuovo aggiornamento, seguire i passaggi indicati sullo schermo per aggiornare il software.
1 Impostare l'interruttore a levetta hardware come appropriato.
2 Collegare il cavo USB al controller.
3 Collegare il cavo all'hardware.
*Quando si utilizza il controller con le console PlayStation®4, utilizzare un cavo dati da USB-C™ a USB-A, come il cavo di ricarica USB HORI SPF-015U per utilizzare questo prodotto (venduto separatamente).
Si prega di seguire le istruzioni riportate di seguito per evitare malfunzionamenti.
- Non utilizzare questo prodotto con un hub USB o un cavo di prolunga.
- Non collegare o scollegare il dispositivo USB durante il gioco.
- Non utilizzare il controller nei seguenti scenari.
– Quando ti connetti alla console PS5®, alla console PS4® o al PC.
– Quando accendi la console PS5®, la console PS4® o il PC.
– Quando riattivi la console PS5®, la console PS4® o il PC dalla modalità di riposo.
Attenzione
Genitori / Tutori:
Si prega di leggere attentamente le seguenti informazioni.
- Questo prodotto contiene piccole parti. Tenere lontano dai bambini di età inferiore a 3 anni.
- Tenere questo prodotto lontano da bambini piccoli o neonati. Consultare immediatamente un medico se vengono ingerite piccole parti.
- Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni.
- Si prega di utilizzare questo prodotto dove la temperatura ambiente è compresa tra 0 e 40°C (32-104°F).
- Non tirare il cavo per scollegare il controller dal PC. Ciò potrebbe causare la rottura o il danneggiamento del cavo.
- Fai attenzione a non incastrare il piede nel cavo. Ciò potrebbe causare lesioni personali o danni al cavo.
- Non piegare bruscamente i cavi e non utilizzarli mentre sono raggruppati.
- Cavo lungo. Pericolo di strangolamento. Tenere lontano dalla portata dei bambini sotto i 3 anni.
- Non utilizzare il prodotto se sui terminali sono presenti corpi estranei o polvere. Ciò potrebbe causare scosse elettriche, malfunzionamenti o contatti difettosi. Rimuovere eventuali corpi estranei o polvere con un panno asciutto.
- Tenere il prodotto lontano da luoghi polverosi o umidi.
- Non utilizzare questo prodotto se è stato danneggiato o modificato.
- Non toccare questo prodotto con le mani bagnate. Ciò potrebbe causare scosse elettriche.
- Non bagnare questo prodotto. Ciò potrebbe causare scosse elettriche o malfunzionamenti.
- Non posizionare il prodotto vicino a fonti di calore né lasciarlo esposto alla luce solare diretta per un periodo prolungato.
- Il surriscaldamento può causare malfunzionamenti.
- Non utilizzare questo prodotto con un hub USB. Il prodotto potrebbe non funzionare correttamente.
- Non toccare le parti metalliche della presa USB.
- Non inserire la spina USB nelle prese di corrente.
- Non sottoporre il prodotto a forti urti o pesi.
- Non smontare, modificare o tentare di riparare questo prodotto.
- Se il prodotto necessita di pulizia, utilizzare solo un panno morbido e asciutto. Non utilizzare agenti chimici come benzene o diluenti.
- Non siamo responsabili per eventuali incidenti o danni in caso di utilizzo diverso da quello previsto.
- L'imballaggio deve essere conservato poiché contiene informazioni importanti.
- Il normale funzionamento del prodotto potrebbe essere disturbato da forti interferenze elettromagnetiche. In tal caso, è sufficiente ripristinare il prodotto per riprendere il normale funzionamento seguendo il manuale di istruzioni. Nel caso in cui la funzione non venga ripresa, spostarsi in un'area priva di interferenze elettromagnetiche per utilizzare il prodotto.
Contenuto
- Il "perno di rimozione del pulsante" è fissato alla parte inferiore del prodotto.
- Non toccare le parti metalliche dell'interruttore.
- Quando si conserva l'interruttore meccanico, evitare luoghi con temperature e umidità elevate per evitare lo scolorimento dovuto alla solforazione dei terminali (parti metalliche).
- Per evitare danni, conservare la confezione dello Switch (di riserva) chiusa fino al momento dell'uso.
Compatibilità
Console PlayStation®5
Il controller arcade meccanico NOLVA con tutti i pulsanti è dotato di un cavo dati da USB-C™ a USB-C™ per le console PlayStation®5. Tuttavia, le console PlayStation®4 necessitano di un cavo dati da USB-C™ a USB-A. Quando si utilizza il controller con le console PlayStation®4, utilizzare un cavo dati da USB-C™ a USB-A come il cavo di ricarica USB HORI SPF-015U (venduto separatamente).
Importante
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente i manuali di istruzioni del software e dell'hardware della console. Verificare che la console sia aggiornata all'ultima versione del software di sistema. È necessaria una connessione Internet per aggiornare la console PS5® e la console PS4® all'ultima versione del software di sistema.
Questo manuale utente si concentra sull'uso con la console, ma questo prodotto può essere utilizzato anche su un PC seguendo le stesse istruzioni.
Per PC*
*Compatibilità con PC non testata né approvata da Sony Interactive Entertainment.
Disposizione e caratteristiche
Funzione di blocco tasti
Alcuni ingressi possono essere disabilitati utilizzando l'interruttore LOCK. In modalità BLOCCO, le funzioni elencate nella tabella sottostante sono disabilitate.
Presa per cuffie
È possibile collegare un auricolare o delle cuffie inserendo il prodotto nella presa per auricolari.
Collegare le cuffie al controller prima di iniziare a giocare. Collegare le cuffie durante il gioco potrebbe causare la disconnessione temporanea del controller.
Si prega di abbassare il volume dell'hardware prima di collegare le cuffie, poiché un volume improvviso e alto potrebbe causare fastidio alle orecchie.
Non utilizzare impostazioni di volume elevato per un periodo di tempo prolungato per evitare la perdita dell'udito.
Quando non vengono utilizzati, i pulsanti personalizzati possono essere rimossi e coperti con la copertura per la presa dei pulsanti inclusa.
Come rimuovere i pulsanti personalizzati e la copertura della presa dei pulsanti
Inserire il perno di rimozione del pulsante nel foro corrispondente sul lato inferiore del prodotto.
Come installare la copertura della presa del pulsante
Assicurarsi che le due linguette siano allineate e spingere il coperchio della presa del pulsante finché non scatta in posizione.
Come installare i pulsanti personalizzati
Modalità di assegnazione
I seguenti pulsanti possono essere assegnati ad altre funzioni tramite l'app HORI Device Manager o il controller stesso.
Console PS5® / Console PS4®
PC
Come assegnare le funzioni dei pulsanti
Ripristina tutti i pulsanti ai valori predefiniti
App [Gestione dispositivi HORI Vol.2]
Utilizza l'app per personalizzare l'assegnazione dei pulsanti e le priorità di input dei pulsanti direzionali. Tutte le modifiche apportate nell'app verranno salvate nel controller.
Risoluzione dei problemi
Se questo prodotto non funziona come desiderato, controllare quanto segue:
Specifiche
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
La presenza di questo simbolo su uno qualsiasi dei nostri prodotti elettrici o sulla loro confezione indica che il prodotto elettrico o la batteria in questione non devono essere smaltiti come rifiuti domestici generici in Europa. Per garantire il corretto smaltimento del prodotto e della batteria, si prega di smaltirli in conformità con le leggi o i requisiti locali applicabili per lo smaltimento di apparecchiature elettriche o batterie. In questo modo, si contribuirà a preservare le risorse naturali e a migliorare gli standard di tutela ambientale nel trattamento e nello smaltimento dei rifiuti elettrici.
HORI garantisce all'acquirente originale che il nostro prodotto acquistato nuovo nella sua confezione originale sarà privo di difetti sia di materiale che di lavorazione per un periodo di un anno dalla data di acquisto originale. Se la richiesta di garanzia non può essere elaborata tramite il rivenditore originale, contattare l'assistenza clienti HORI.
Per l'assistenza clienti in Europa, inviare un'e-mail a info@horiuk.com
Informazioni sulla garanzia:
Per Europa e Medio Oriente: https://hori.co.uk/policies/
Il prodotto reale potrebbe differire dall'immagine.
Il produttore si riserva il diritto di modificare il design o le specifiche del prodotto senza preavviso.
"1", "PlayStation", "PS5", "PS4", "DualSense" e "DUALSHOCK" sono marchi registrati o marchi commerciali di Sony Interactive Entertainment Inc. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. Prodotto e distribuito su licenza di Sony Interactive Entertainment Inc. o delle sue affiliate.
USB-C è un marchio registrato di USB Implementers Forum.
HORI e il logo HORI sono marchi registrati di HORI.
Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:
Documenti / Risorse
 |
Controller arcade con pulsanti meccanici HORI SPF-049E NOLVA [pdf] Manuale di istruzioni Controller arcade con pulsanti meccanici SPF-049E NOLVA, SPF-049E, Controller arcade con pulsanti meccanici NOLVA, Controller arcade con pulsanti meccanici, Controller arcade con pulsanti, Controller arcade con pulsanti |