Modulo di ingresso intelligente serie mini-modulo Hyfire HFI-IM-SM-01
Questo manuale è inteso come una guida all'installazione di riferimento rapido. Fare riferimento al manuale di installazione del pannello di controllo del produttore per informazioni dettagliate sul sistema.
DESCRIZIONE GENERALE
La serie di minimoduli Vega è una famiglia di dispositivi di interfaccia controllati da microprocessore che consentono il monitoraggio e/o il controllo di dispositivi ausiliari. Il protocollo di comunicazione digitale Vega utilizzato dalla centrale di monitoraggio prevede elevate velocità di scambio di informazioni in combinazione con particolari funzionalità che assicurano risposte rapide e sicure. Un indicatore LED bicolore (rosso/verde), uno per singolo canale, viene attivato dalla centrale. I mini-moduli sono alimentati dal loop.
ISOLATORI DI CORTO CIRCUITO
Tutti i minimoduli della serie Vega sono dotati di isolatori di monitoraggio dei cortocircuiti installati sulla circuiteria del loop intelligente e attivabili dalla centrale.
INSTALLAZIONE
I minimoduli Vega devono essere utilizzati in abbinamento a centrali compatibili che utilizzano il protocollo di comunicazione Vega per il monitoraggio e il controllo. La posizione dei mini-moduli deve seguire codici di installazione nazionali o internazionali riconosciuti. I collegamenti ai terminali sono sensibili alla polarità, quindi, si prega di controllarli facendo riferimento agli schemi elettrici e alle tabelle per ogni modello. I minimoduli sono forniti con morsettiera femmina, resistenza di fine linea da 27 Kohm e resistenza di allarme da 10 Kohm, a seconda del modello.
SPECIFICHE TECNICHE COMUNI **
| Loop voltage gamma * | Da 18 V (minimo) a 40 V (massimo) |
| Consumo medio di corrente | 120 µA (@ 24 V) |
| Consumo di corrente del LED | 6 mA (@ 24 V) |
| Intervallo di temperatura di esercizio | Da -30 °C (min) a +70 °C (max) |
| Umidità | 95% RH (senza condensa) |
| Dimensioni | 75 x 52 x 28 mm (senza staffe) |
| Peso | 180 grammi |
| Diametro massimo del filo | 2.5 mm2 |
*Il prodotto funziona fino a 15 V, ma senza indicazione LED.
**Consultare l'ultima versione del documento TDS-VMXXX per ulteriori dati, ottenibile dal vostro fornitore.
ATTENZIONE
Scollegare l'alimentazione del loop prima di installare i minimoduli.
ATTENZIONE
Dispositivo sensibile alle scariche elettrostatiche.
Osservare le precauzioni durante la manipolazione e l'esecuzione dei collegamenti.
AVVERTIMENTO
Quando si commuta un carico induttivo, per proteggere il mini-modulo dalle sovratensioni causate da contro-EMF, è importante proteggere i contatti del relè. Un diodo con un guasto inverso voltage di almeno dieci volte il circuito voltage (solo applicazioni CC) o un varistore (applicazioni CA o CC) devono essere collegati in parallelo al carico.
IMPOSTAZIONE DELL'INDIRIZZO
I minimoduli possono essere indirizzati utilizzando un'apposita unità di programmazione palmare oppure possono essere autoindirizzati dalla centrale dopo che sono stati installati (l'implementazione dell'autoindirizzamento dipende dal produttore della centrale).
Gli indirizzi possono essere selezionati nell'intervallo da 1 a 240, anche se, ovviamente, ogni dispositivo sul loop deve avere un indirizzo univoco.
- Collegare il programmatore al modulo tramite l'apposito cavo (fare riferimento al manuale di istruzioni del programmatore).
- Dopo aver installato tutti i moduli e gli altri dispositivi del loop, alimentare il loop secondo le istruzioni di installazione della centrale.
NOTA: I mini moduli di ingresso/uscita HFI-IO-SM-01 e HFI-IO-RM-01 contengono due indirizzi. L'indirizzo assegnato dal programmatore è sempre relativo al canale di ingresso; al canale di uscita viene assegnato automaticamente l'indirizzo consecutivo.
MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO
Montare in modo sicuro all'interno di una scatola elettrica o di un involucro secondo le normative elettriche locali.
MANUTENZIONE
Testare periodicamente i mini-moduli secondo i codici di condotta locali. Tali dispositivi non contengono parti riparabili, pertanto, in caso di guasto, restituirli al fornitore del sistema per la sostituzione o lo smaltimento, in base alle condizioni di garanzia.
Minimodulo INPUT
IL HFI-IM-SM-01 Il mini-modulo di ingresso supervisionato a canale singolo fornisce il monitoraggio di dispositivi di allarme antincendio e di supervisione a contatto normalmente aperto.
Resistenza di fine linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza di allarme (Rw): 10 Kohm.
| terminale | Descrizione | |
| 1 | Linea loop IN (+) | Ingresso loop positivo |
| 2 | Linea loop OUT (+) | Loop uscita positiva |
| 3 | Linea ad anello IN (-) | Ingresso loop negativo |
| 4 | Linea loop OUT (-) | Loop uscita negativa |
| 5 | Ingresso (+) | Ingresso supervisionato (+) |
| 6 | Ingresso (-) | Ingresso supervisionato (-) |
| 7 | Non utilizzato | |
| 8 | Non utilizzato | |
| 9 | Non utilizzato | |
| 10 | Non utilizzato | |
| 11 | Non utilizzato | |
| 12 | Non utilizzato | |
Minimodulo supervisionato OUTPUT
Il minimodulo di uscita supervisionata a singolo canale HFI-OM-SM-01 consente il controllo, tramite contatti di chiusura, di dispositivi ausiliari come le serrande tagliafuoco.
Resistenza di fine linea (Reol): 27 Kohm.
I valori nominali dei contatti del relè sono: 30 Vcc, 2 A o 30 Vca, 2 A (carico resistivo).
| terminale | Descrizione | |
| 1 | Linea loop IN (+) | Ingresso loop positivo |
| 2 | Linea loop OUT (+) | Loop uscita positiva |
| 3 | Linea ad anello IN (- | Ingresso loop negativo |
| 4 | Linea loop OUT (-) | Loop uscita negativa |
| 5 | Non utilizzato | |
| 6 | Non utilizzato | |
| 7 | Carica (+) | Uscita supervisionata (+) |
| 8 | Carico (-) | Uscita supervisionata (-) |
| 9 | Potenza di carico (+) | Alimentazione del carico (+) |
| 10 | Potenza di carico (-) | Alimentazione del carico (-) |
| 11 | Non utilizzato | |
| 12 | Non utilizzato | |
Minimodulo relè OUTPUT
Il mini modulo di uscita a relè monocanale HFI-OM-RM-01 fornisce contatti in scambio di poli per il controllo di dispositivi ausiliari come le serrande tagliafuoco.
I valori nominali dei contatti del relè sono: 30 Vcc, 2 A o 30 Vca, 2 A (carico resistivo).
| terminale | Descrizione | |
| 1 | Linea loop IN (+) | Ingresso loop positivo |
| 2 | Linea loop OUT (+) | Loop uscita positiva |
| 3 | Linea ad anello IN (-) | Ingresso loop negativo |
| 4 | Linea loop OUT (-) | Loop uscita negativa |
| 5 | Non utilizzato | |
| 6 | Non utilizzato | |
| 7 | Comune 1 | Morsetto contatto relè |
| 8 | Comune 2 | Morsetto contatto relè |
| 9 | Normalmente aperto 1 | Morsetto contatto relè |
| 10 | Normalmente aperto 2 | Morsetto contatto relè |
| 11 | Normalmente chiuso 1 | Morsetto contatto relè |
| 12 | Normalmente chiuso 2 | Morsetto contatto relè |
AVVERTENZE E LIMITAZIONI
I nostri dispositivi utilizzano componenti elettronici di alta qualità e materiali plastici altamente resistenti al deterioramento ambientale.
Tuttavia, dopo 10 anni di funzionamento continuo, si consiglia di sostituire i dispositivi per ridurre al minimo il rischio di riduzione delle prestazioni causata da fattori esterni. Assicurarsi che questi mini-moduli vengano utilizzati solo con centrali compatibili. I sistemi di rilevamento devono essere controllati, riparati e mantenuti regolarmente per confermare il corretto funzionamento. Fare riferimento e seguire i codici di condotta nazionali e altri standard di ingegneria antincendio riconosciuti a livello internazionale. Un'appropriata valutazione del rischio dovrebbe essere effettuata inizialmente per determinare i criteri di progettazione corretti e aggiornata periodicamente.
GARANZIA
Tutti i dispositivi sono forniti con il beneficio di una garanzia limitata di 5 anni relativa a materiali difettosi o difetti di fabbricazione, a decorrere dalla data di produzione indicata su ciascun prodotto. Questa garanzia è invalidata da danni meccanici o elettrici causati sul campo da una manipolazione o un uso improprio. Il prodotto deve essere restituito tramite il fornitore autorizzato per la riparazione o la sostituzione insieme alle informazioni complete su qualsiasi problema identificato. I dettagli completi sulla nostra garanzia e sulla politica di restituzione dei prodotti possono essere ottenuti su richiesta.
Minimodulo supervisionato INPUT/OUTPUT
Il mini-modulo supervisionato di ingresso e uscita HFI-IO-SM-01 unisce in un unico dispositivo le caratteristiche di ingresso e uscita supervisionate.
Resistenza di fine linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza di allarme (Rw): 10 Kohm.
I valori nominali dei contatti del relè sono: 30 Vcc, 2 A o 30 Vca, 2 A (carico resistivo).
| terminale | Descrizione | |
| 1 | Linea loop IN (+) | Ingresso loop positivo |
| 2 | Linea loop OUT (+) | Loop uscita positiva |
| 3 | Linea ad anello IN (-) | Ingresso loop negativo |
| 4 | Linea loop OUT (-) | Loop uscita negativa |
| 5 | Ingresso (+) | Ingresso supervisionato (+) |
| 6 | Ingresso (-) | Ingresso supervisionato (-) |
| 7 | Carica (+) | Uscita supervisionata (+) |
| 8 | Carico (-) | Uscita supervisionata (-) |
| 9 | Potenza di carico (+) | Alimentazione del carico (+) |
| 10 | Potenza di carico (-) | Alimentazione del carico (-) |
| 11 | Non utilizzato | |
| 12 | Non utilizzato | |
Minimodulo relè INGRESSO/USCITA
Il mini-modulo relè di ingresso e uscita HFI-IO-RM-01 unisce in un unico dispositivo le caratteristiche di ingresso supervisionato e uscita relè.
Resistenza di fine linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza di allarme (Rw): 10 Kohm.
I valori nominali dei contatti del relè sono: 30 Vcc, 2 A o 30 Vca, 2 A (carico resistivo).
| terminale | Descrizione | |
| 1 | Linea loop IN (+) | Ingresso loop positivo |
| 2 | Linea loop OUT (+) | Loop uscita positiva |
| 3 | Linea ad anello IN (-) | Ingresso loop negativo |
| 4 | Linea loop OUT (-) | Loop uscita negativa |
| 5 | Ingresso (+) | Ingresso supervisionato (+) |
| 6 | Ingresso (-) | Ingresso supervisionato (-) |
| 7 | Comune 1 | Morsetto contatto relè |
| 8 | Comune 2 | Morsetto contatto relè |
| 9 | Normalmente aperto 1 | Morsetto contatto relè |
| 10 | Normalmente aperto 2 | Morsetto contatto relè |
| 11 | Normalmente chiuso 1 | Morsetto contatto relè |
| 12 | Normalmente chiuso 2 | Morsetto contatto relè |
2797
22
HF-20-036CPR
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited – Unità B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP – Regno Unito
EN 54-17:2005 + CA:2007
EN 54-18:2005 + CA:2007
HFI-IM-SM-01
HFI-OM-SM-01
HFI-OM-RM-01
HFI-IO-SM-01
HFI-IO-RM-01
Per l'uso in sistemi di rivelazione incendio e allarme compatibili
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited – Unità B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP – Regno Unito
http://www.hyfirewireless.com/
Documenti / Risorse
 |
Modulo di ingresso intelligente serie mini-modulo Hyfire HFI-IM-SM-01 [pdf] Manuale di istruzioni Mini modulo HFI-IM-SM-01, HFI-OM-SM-01, HFI-OM-RM-01, HFI-IO-SM-01, HFI-IO-RM-01, HFI-IM-SM-01 Modulo di ingresso intelligente in serie, HFI-IM-SM-01, modulo di ingresso intelligente in serie mini-modulo, modulo di ingresso intelligente, modulo di ingresso, modulo |
