HYPERKIN Competitor Wired Controller User Manual

HYPERKIN Competitor Wired Controller

Grazie per l'acquistoasing the Hyperkin The Competitor for Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows 10/11 PC – Wired Controller. For your safety and the safety of others, please carefully read this guide before using this product.

1. Plug the provided Type-C cable into the Type-C port located on the TOP of the Hyperkin Xenon.
2. Plug the other end of the cable into an available USB port on your Xbox Series X|S, Xbox One, PC or Steam OS.
3. The controller will vibrate.
4. Click the Nexus button.
5. The ring light will illuminate.

Il controller è ora pronto per l'uso.

WAKING UP YOUR XBOX CONSOLE USING THE COMPETITOR

If The Competitor is plugged into an Xbox console, you may turn on the console by clicking the Nexus button on The Competitor. After doing so, the console will turn on and the controller Nexus button will illuminate (this may take a few seconds).

Il controller è ora pronto per l'uso.

PROGRAMMABLE BACK BUTTONS (MAPPING)

To map a button to a back button, hold the Mode Button (marked “M”) on the back of the controller, and your desired back button (M1 or M2) at the same time. The Competitor will vibrate, and the ring light around the Nexus will begin to flash. Release the Mode Button and back button. The Competitor is now in “mapping mode”. Next, click the button you would like mapped to your desired back button. The Competitor will vibrate again, indicating that you have exited “mapping mode” and the selected button has been mapped to your desired back button.

PROGRAMMABLE BACK BUTTONS (UN-MAPPING)

To un-map a button from a back button, hold the Mode Button (marked “M”) and your desired back button. The Competitor will vibrate, and the ring light will begin to flash. Release the Mode Button and back button. The Competitor is now in “mapping mode”. Next, click the same back button. The Competitor will vibrate again, indicating that you have exited “mapping mode” and a button is no longer mapped to that back button.

BACK BUTTON LOCKS

To disable back buttons, slide the switches on the back of The Competitor inwards towards the “locked” indicator to lock the back buttons. Slide outwards to unlock.

REMOVEABLE STICK CAPS
Grip and remove the stick caps in an upward motion. To set new stick caps onto the sticks, align the smaller teeth on the stick caps with the notches on the stick. Press down on the stick caps until they click into place.

AURICOLARE
Connect your headset audio jack into the bottom of The Competitor.

PULSANTE MUTE MICROFONO
Double-tap the Mute Button (microphone symbol) on the front of The Competitor to mute the microphone on a connected headset. An orange glow indicates that your microphone is muted.

Avviso FCC

Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto o inviare un'e-mail Assistenza@Hyperkin.com per assistenza. È necessario utilizzare cavi schermati con questa unità per garantire la conformità ai limiti FCC di Classe B.

Eventuali modifiche o alterazioni apportate a questa unità non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.

Dichiarazione di conformità alla direttiva UE

Hyperkin Inc., located at 1939 West Mission Blvd, Pomona, CA 91766, declares under our sole responsibility that the product, Hyperkin Xenon Wired Controller, is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Low Voltage Direttiva (LVD) 2014/35/UE, Direttiva RoHS 2011/65/UE e reca il marchio CE.

La Dichiarazione di Conformità completa può essere richiesta inviando un'e-mail:

• E-mail: compliance@hyperkin.com
• Nome dell'azienda: Hyperkin Inc.
• Indirizzo: 1939 West Mission Boulevard, Pomona, CA 91766

© 2026 Hyperkin Inc. Hyperkin® is a registered trademark of Hyperkin Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.