Da Intesis Profinet a Bacnet IP eamp; Guida all'installazione del gateway del server MS/TP
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTIMENTO
Seguire attentamente queste istruzioni di sicurezza e installazione. Un lavoro improprio può portare a gravi danni alla salute e può danneggiare gravemente il gateway Intesis e/o qualsiasi
anche altre apparecchiature ad esso collegate.
Il gateway Intesis deve essere installato da un elettricista accreditato o da personale tecnico simile, seguendo tutte le istruzioni di sicurezza qui fornite e in conformità sempre con la legislazione nazionale per l'installazione di apparecchiature elettriche.
Il gateway Intesis non può essere installato all'aperto o esposto a radiazione solare diretta, acqua, elevata umidità relativa o polvere. Il gateway Intesis deve essere installato solo in una posizione ad accesso limitato. Per il montaggio su guida DIN, fissare correttamente il dispositivo Intesis alla guida DIN seguendo le istruzioni seguenti. Si consiglia il montaggio su guida DIN all'interno di un armadio metallico opportunamente collegato a terra. Scollegare sempre l'alimentazione da eventuali fili prima di manipolarli e collegarli al gateway Intesis. Deve essere utilizzato un alimentatore con una classe NEC 2 o Limited Power Source (LPS) e una classificazione SELV. Rispettare sempre la polarità prevista dei cavi di alimentazione e comunicazione quando li si collega al dispositivo Intesis. Fornire sempre un volume correttotage per alimentare il gateway Intesis, vedere i dettagli del voltage range ammesso dal dispositivo nelle caratteristiche tecniche di seguito.
ATTENZIONE: Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo errato. Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni. La sostituzione della batteria deve essere effettuata da un installatore autorizzato.
ATTENZIONE: Il dispositivo è da collegare solo a reti senza instradamento verso l'impianto esterno, tutte le porte di comunicazione sono considerate solo per interno. Questo dispositivo è stato progettato per l'installazione in un contenitore. Per evitare scariche elettrostatiche sull'unità in ambienti con livelli statici superiori a 4 kV, è necessario prendere precauzioni quando il dispositivo è montato all'esterno di un involucro. Quando si lavora in un involucro (es. effettuare regolazioni, impostare interruttori, ecc.) è necessario osservare le tipiche precauzioni antistatiche prima di toccare l'unità. Le istruzioni di sicurezza in altre lingue sono disponibili su: https://intesis.com/docs/manuals/v6-safety
CONFIGURAZIONE
Utilizzare lo strumento di configurazione per configurare il gateway. Vedere le istruzioni per scaricare e installare l'ultima versione su: https://intesis.com/docs/software/intesis-maps-installer
Utilizzare la connessione Ethernet o la Porta Console (connettore mini USB tipo B incluso) per la comunicazione tra il gateway e lo strumento di configurazione. Vedere COLLEGAMENTI di seguito e seguire le istruzioni del manuale utente per maggiori dettagli.
INSTALLAZIONE
Seguire le istruzioni accanto per installare correttamente il gateway. Scollegare dalla rete l'alimentazione prima di collegarla al dispositivo Intesis. Scollegare l'alimentazione da qualsiasi bus o cavo di comunicazione prima di collegarlo al dispositivo Intesis. Montare il dispositivo Intesis in posizione verticale sulla guida DIN seguendo le istruzioni riportate di seguito, rispettando le indicazioni di sicurezza sopra riportate.
IMPORTANTE:
Collegare un alimentatore NEC Classe 2 o Limited Power Source (LPS) e SELV al gateway Intesis, rispettare la polarità se alimentazione CC o Linea e Neutro se alimentazione CA. Questo alimentatore non deve essere condiviso con altri dispositivi. Applicare sempre un volumetage nel range ammesso dal gateway Intesis e di potenza sufficiente (vedi caratteristiche tecniche). L'interruttore deve essere utilizzato prima dell'alimentazione. Valutazione 250V- 6A. Collegare i cavi di comunicazione al gateway, vedere i dettagli sul manuale dell'utente.
Alimenta il gateway e il resto dei dispositivi ad esso collegati.
Montaggio su guida DIN
Con le clip della scatola nella loro posizione originale, inserire prima la scatola nel bordo superiore della guida DIN e successivamente inserire la scatola nella parte inferiore della guida, utilizzando un piccolo cacciavite e seguendo i passaggi nella figura sottostante.
CONFIGURAZIONE
Utilizzare lo strumento di configurazione per configurare il gateway. Vedere le istruzioni per scaricare e installare l'ultima versione su: https://intesis.com/docs/software/intesis-maps-installer
Utilizzare la connessione Ethernet o la Porta Console (connettore mini USB tipo B incluso) per la comunicazione tra il gateway e lo strumento di configurazione. Vedere COLLEGAMENTI di seguito e seguire le istruzioni del manuale utente per maggiori dettagli.
CONNESSIONI
Alimentazione elettrica
È necessario utilizzare un alimentatore NEC Class 2 o Limited Power Source (LPS) e SELV. Rispettare la polarità applicata dei terminali (+) e (-). Assicurati che il volumetage applicato è all'interno del range ammesso (controllare la tabella sotto). L'alimentazione può essere collegata a terra ma solo tramite il polo negativo, mai tramite il polo positivo. La messa a terra funzionale deve essere collegata alla messa a terra dell'impianto.
Ethernet / IP BACnet (UDP) / Console (UDP e TCP)
Collegare il cavo proveniente dalla rete IP al connettore ETH del gateway. Utilizzare un cavo Ethernet CAT5. Se si comunica attraverso la LAN dell'edificio, contattare l'amministratore di rete e assicurarsi che il traffico sulla porta utilizzata sia consentito attraverso tutto il percorso LAN (consultare il manuale utente del gateway per maggiori informazioni). Con le impostazioni di fabbrica, dopo aver acceso il gateway, il DHCP sarà abilitato per 30 secondi. Trascorso tale tempo, se nessun IP viene fornito da un server DHCP, verrà impostato l'IP predefinito 192.168.100.246.
PortaA/BACnet MS/TP
Collegare il bus EIA485 ai connettori A3 (+), A4 (-) e A1 o A2 (SNGD) della Porta A del gateway. Rispetta la polarità. Ricordare le caratteristiche del bus standard EIA485: distanza massima di 1200 metri, massimo 32 dispositivi collegati al bus, e ad ogni estremità del bus deve essere presente una resistenza di terminazione di 120 . Il gateway ha un circuito di polarizzazione del bus interno che incorpora il resistore di terminazione. Se si installa il gateway in una delle estremità del bus, non installare un resistore di terminazione aggiuntivo a tale estremità.
PortaB: Riservato per uso futuro
Porta della console
Collegare un cavo USB mini-tipo B dal computer al gateway per consentire la comunicazione tra il software di configurazione e il gateway. Ricorda che è consentita anche la connessione Ethernet. Controllare il manuale dell'utente per ulteriori informazioni. Da utilizzare solo durante la configurazione stage.
USB
Utilizzato solo dai servizi di debug. Può collegare un dispositivo di archiviazione USB (non un HDD) se necessario. Controllare il manuale dell'utente per ulteriori informazioni.
CARATTERISTICHE ELETTRICHE E MECCANICHE
| Allegato | Plastica, tipo ABS (UL 94 V-0) Dimensioni nette (dxwxh): 90x160x58 mm Spazio consigliato per l'installazione (dxwxh): 130x160x100mm Colore: Grigio chiaro. RAL 7035 |
| Montaggio | Guida DIN EN60715 TH35. |
| Cablaggio dei terminali (per alimentazione e bassa tensione)tage segnali) | Per terminale: fili rigidi o fili intrecciati (intrecciati o con puntale)
|
| Energia | x Morsettiera a vite estraibile (3 poli) Positivo, Negativo, Terra 24VCC +/-10% Max.: 580mA |
| Etereo | 1 porta Ethernet 10/100 Mbps RJ45 2 x LED Ethernet: collegamento e attività della porta |
| Porta A | 1 x Seriale EIA485 (morsettiera a vite plug-in 2 poli) Un, B 1 x Morsettiera a vite ad innesto verde (2 poli) SGND (massa o schermo di riferimento) Isolamento 1500VDC da altre porte |
| Interruttore A (SWA) | 1 x DIP-Switch per configurazione PORTA A: Posizione 1: ON: terminazione da 120 Ω attiva Spento: 120 terminazione inattiva Posizione 2-3: ON: polarizzazione attiva Spento: Polarizzazione inattiva |
| PORTA B | 1 x EIA232 (connettore maschio SUB-D9) Riservato per uso futuro 1 x porta EIA485 (morsettiera a vite plug-in 3 poli) Riservato per uso futuro |
| Interruttore B (SWB) | 1 x DIP-Switch per configurazione seriale EIA485: Riservato per uso futuro |
| PORTA C | 2 porta Ethernet 10/100 Mbps RJ45 4 x Ethernet LED: 2 x collegamento alla porta e 2 x attività |
| Batteria | Dimensioni: moneta 20 mm x 3.2 mm Capacità: 3V / 225mAh Tipo: litio biossido di manganese |
| Porta della console | Compatibile con Mini Type-B USB 2.0 Isolamento 1500VDC |
| Porta USB | Conforme a USB 2.0 di tipo A Solo per dispositivo di archiviazione flash USB (penna USB) Consumo energetico limitato a 150 mA (connessione HDD non consentita) |
| Premere il pulsante | Pulsante A: controlla il manuale dell'utente Pulsante B: controllare il manuale dell'utente |
| Temperatura di funzionamento | da 0°C a +60°C |
| Umidità operativa | dal 5 al 95%, senza condensa |
| Protezione | IP20 (IEC60529) |
| Indicatori LED | 8 x indicatori LED a bordo 1 x LED di errore 1 x LED di alimentazione 2 x Porta A TX / RX 2 x Porta B TX / RX 1 x pulsante A indicatore 1 x indicatore pulsante B. |
Questa marcatura sul prodotto, sugli accessori, sulla confezione o sulla documentazione (manuale) indica che il prodotto contiene parti elettroniche e che devono essere smaltite correttamente seguendo le istruzioni su https://intesis.com/weee-regulation
Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:
Documenti / Risorse
 |
Intesis Profinet a Bacnet IP e gateway server MS/TP [pdf] Guida all'installazione Gateway server MS TP IP da Profinet a Bacnet, NBACPRT 0000 |
