ISOCKETPRO Smart Plug Guida per l'utente

Tappo
per collegare iSocket alla presa a muro per fornire alimentazione alla presa stessa, per rilevare interruzioni di rete e per fornire alimentazione agli apparecchi collegati quando viene utilizzata una funzione 'Power Switch'.

ENERGIA
Indica che l'alimentazione viene fornita dalla presa a muro a iSocket. Inoltre, indica alcune modalità specifiche,

IN LINEA
Indica gli stati della rete mobile in più modalità.

Jack da 3.5 mm per sensori di allarme,

Passaggio 1. Leggere le istruzioni di sicurezza da questo documento.
Passaggio 2. Leggi perché la presa di iSocket NON È ENERGIZZATA: www. isocket.me/outlet
Passaggio 3. Ora puoi collegare il tuo iSocket al muro. Apparirà con lo stato ONLINE
sul tuo account (vedi Passaggio 4) una volta effettuato l'accesso a qualsiasi rete cellulare disponibile nella tua posizione. La prima volta potrebbe richiedere fino a 1 ora.
Passaggio 4, accedi al tuo account del portale IoT iSocket World su

https://iot.isocketworld.com to manage your iSocket, configure additional alert
numeri, ricaricare il saldo del tuo account, ecc. Ti abbiamo già inviato un'e-mail di attivazione. Se non l'hai ricevuto, leggi ATTENTAMENTE questo: www.isocket,me/account

Questo nuovo iSocket Plug-and-Go è completamente web-basato, puoi gestirlo dal tuo telefono o computer allo stesso modo tramite iSocket World IoT Portal. Non hai più bisogno di vecchie app o SMS. Usiamo il progressivo Web Tecnologia App (PWA) per il nuovo iSocket. Vedere www.isocket.me/pwa

Una volta che accedi al tuo account iSocket World IoT Portal, vedrai quanto è facile gestire il tuo iSocket, aggiungere nuovi numeri per le notifiche, configurare gli avvisi di temperatura e così via. Il resto delle istruzioni sarà disponibile lì in modo interattivo.
Le istruzioni per gli accessori iSocket sono disponibili anche lì.

Descrizione del dispositivo

iSocket® è una presa intelligente che ti informa sull'alimentazionetages, temperatura
modifiche, perdite d'acqua o altri eventi di allarme su siti remoti direttamente sul telefono tramite reti cellulari. Dal 2021 iSocket è una soluzione Plug-and-Go senza problemi con connettività integrata che consente al tuo iSocket di funzionare immediatamente. Questo nuovo iSocket è in grado di misurare il flusso di corrente dalla presa a muro al tuo apparecchio (solo modelli specifici). Questa funzione consente di rilevare guasti agli elettrodomestici o misurare il consumo di energia (misurazione dell'energia). Con i sensori opzionali puoi costruire un semplice rilevatore di fumo, un allarme di rilevamento del movimento, un allarme di fuga di gas o altri allarmi. NON hai bisogno del Wi-Fi

iSocket è stato progettato pensando alla rigida sicurezza e tuttavia Plug-and-Go, abbiamo messo tutta la nostra esperienza di oltre 10 anni in questo nuovo iSocket, abbiamo inventato queste tecnologie molto tempo fa, quando il mondo non le conosceva.

Gestisci il tuo nuovo iSocket da un comodo portale IoT iSocket World, Creiamo un account per te in base al tuo ordine,

iSocket disponibile in diverse modifiche di spine e prese

Contatti, supporto e fornitori responsabili

Il posto migliore per leggere le funzionalità di iSocket è la nostra FAQ disponibile su
www, isocketpro.com/faq o locale websiti: www.isocket.us/faq per gli USA,

www.isocket.ca/fag per il Canada, www.isocket.uk/fag per il Regno Unito, www.isocket.com.au/faq
per l'Australia, www,isocket.nz/faq per la Nuova Zelanda e così via,

Per il supporto tecnico, visita Risorse di supporto sulla nostra azienda websito
www.isocketsystems.com. Avrai anche la sezione Supporto sul tuo account del portale IoT iSocket World.

iSocket è progettato e prodotto da iSocket System Ltd., Finlandia. Indirizzo: PL106,
78201 Varkaus, Finlandia, Informazioni su rappresentanti legali o fornitori responsabili per alcuni paesi sono disponibili sul nostro websito www.isocketsystems.com

Istruzioni di sicurezza (inglese)

Non effettuare mai riparazioni da soli! Non ci sono parti riparabili nel dispositivo.
Il volume operativotage dell'apparecchio e della rete voltage deve corrispondere anche il tipo di corrente (vedi targa dati sul lato inferiore dell'apparecchio).
Collegare solo a una presa di rete con messa a terra correttamente installata.
Fornire un facile accesso per una manutenzione o una disconnessione di emergenza.
Non collegare questo dispositivo a un altro dispositivo simile.
Il dispositivo non è destinato ad apparecchiature ad innesto diretto, che non sono dotate di spina.
L'apparecchiatura esterna che si collega al dispositivo deve avere un cavo con spina appropriata.
Alcuni dispositivi sono forniti con il proprio interruttore, che deve essere scollegato prima di essere scollegato. Non utilizzare questo prodotto con tali dispositivi: non può disabilitare l'interruttore di un dispositivo remoto.
Non utilizzare apparecchiature esterne con una spina difettosa!
Non collegare ad apparecchi che non possono essere lasciati incustoditi (ad es. alcuni riscaldatori)!
Non superare il limite di carico di potenza e altri parametri elettrici specificati sul dispositivo.
Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico privato non commerciale, Non utilizzare in ambienti di emergenza: ad es. militari, ospedali ecc!
Questo prodotto non è progettato per la disconnessione sicura dell'apparecchiatura controllata dalla rete elettrica; il dispositivo non è dotato di un interruttore differenziale (RCD), assicurarsi che la rete elettrica domestica soddisfi gli standard di sicurezza.
Il prodotto è progettato per l'uso in ambienti interni asciutti, non utilizzarlo in ambienti umidi o chimicamente aggressivi! Per esample, non usarlo in bagno, inoltre non è progettato per il funzionamento industriale in ambienti aggressivi,
Non utilizzare questo dispositivo se il casing è danneggiato!
Non scuotere o far cadere il prodotto, ciò potrebbe causare danni!
Tenere al riparo dalla luce solare diretta.
Tenere fuori dalla portata dei bambini!
Blocca l'accesso alla gestione del tuo account agli utenti non autorizzati.

Con la presente, ISocket Systems, dichiara che questo prodotto è conforme alla direttiva

2014/53/UE, Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile per il download da www.isocketsystems.com.

Con la presente, iSocket Systems, dichiara che questo prodotto è conforme alla direttiva
Radio Equipment Regulations 2017, il testo completo della Dichiarazione di conformità del Regno Unito è disponibile per il download da www.isocketsystems,com.

Al termine della vita utile del prodotto, smaltirlo presso gli appositi punti di raccolta previsti nel proprio paese.

dispositivo, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC, Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale, Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non viene installata e utilizzata in conformità con le istruzioni , può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura provoca interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure: riorientare o riposizionare la ricezione antenna riorientando o riposizionando l'apparecchiatura; aumentare la separazione tra apparecchiatura e ricevitore; collegare l'apparecchiatura ad una presa di un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore; consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Eventuali modifiche/modifiche non approvate dalla parte responsabile potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Questa apparecchiatura deve essere installata in modo da fornire una distanza di separazione di almeno 20 cm da tutte le persone. L'apparecchiatura contiene un modulo trasmettitore con ID FCC indicato sull'etichetta del dispositivo e situato all'interno dell'apparecchiatura sulla scheda a circuito stampato del modem.

NOTA FE: questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un digitale di Classe B

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
(1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato

Istruzioni di sicurezza per la batteria (inglese)

Questa unità utilizza una batteria agli ioni di litio. Le istruzioni di sicurezza non indicano come mantenere la batteria, poiché questa batteria è installata all'interno dell'unità, È severamente vietato sostituire la batteria da soli, è necessario consultare uno specialista autorizzato, Tuttavia, queste istruzioni di sicurezza descrivono la cura delle unità che utilizzano una batteria agli ioni di litio.

Leggere tutte le informazioni e le istruzioni di sicurezza. Il mancato rispetto del
le informazioni e le istruzioni di sicurezza possono causare incendi e/o lesioni gravi,

Prestiamo molta attenzione al design di ogni batteria per assicurarci di fornirti batterie che offrano la massima durata e sicurezza. Nonostante tutte le precauzioni di sicurezza, è necessario prestare sempre attenzione quando si maneggiano dispositivi con batterie. Gli studi hanno dimostrato che un uso scorretto e una scarsa cura sono le principali cause dei danni causati dalle batterie.

I seguenti punti devono essere sempre rispettati per garantire un uso sicuro:

Non gettare la batteria o il dispositivo con la batteria nel fuoco, pericolo di esplosione!
Rispettare sempre le condizioni di conservazione! Non conservare il dispositivo con la batteria in luoghi in cui la temperatura può raggiungere livelli al di fuori di quelli specificati, Non lasciare il dispositivo in un'auto parcheggiata al sole,
Se la batteria subisce un sovraccarico e/o un surriscaldamento, l'interruttore di protezione integrato interromperà la carica/scarica per motivi di sicurezza, se ciò accade non sarai in grado di ricevere 2 avvisi di interruzione di corrente,
L'uso della batteria a temperature al di fuori di quelle specificate nelle informazioni tecniche provoca danni chimici e può provocare un incendio.
In caso di uso scorretto, il liquido potrebbe fuoriuscire dalla batteria. Evitare il contatto con questo fluido, Se lo si tocca per errore, sciacquare l'area interessata con acqua, Se il liquido viene a contatto con gli occhi, consultare un medico, Interrompere l'uso del dispositivo se il liquido esce da esso!
Le batterie Lion sono soggette a un processo di invecchiamento naturale. La batteria deve essere assolutamente sostituita quando la sua capacità scende di appena l'80% dalla capacità come nuova. Una batteria debole e vecchia non è più in grado di soddisfare i requisiti di alta potenza e rappresenta quindi un rischio per la sicurezza,
La scarica completa danneggerà la batteria. La causa più comune di scarica completa è la lunga conservazione o il mancato utilizzo di una batteria parzialmente scarica.
Non lasciare che il dispositivo venga riposto per lungo tempo senza l'uso, Non utilizzare mai un dispositivo alimentato a batteria se si sospetta che l'ultima volta che la batteria è stata caricata sia stata più di 12 mesi fa, C'è un'alta probabilità che la batteria sia già subito danno pericoloso (scarico esaustivo)

Le batterie ricaricabili contengono materiali potenzialmente dannosi per il
ambiente, le batterie non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici, è necessario smaltire le batterie usate presso il punto di raccolta locale.

Dati tecnici

Limiti di garanzia e responsabilità

I presenti Termini di garanzia e responsabilità ("termini") sono soggetti a modifiche senza preavviso. I termini attuali sono disponibili su https://www.isocketsystems.com/en/rma/warranty/. I termini di garanzia di seguito si applicano ai clienti che acquistano prodotti direttamente da iSocket Systems per uso personale. I termini di garanzia per i prodotti acquistati dai rivenditori potrebbero essere diversi. Contatta il rivenditore che ti ha venduto il prodotto per i dettagli, i nostri prodotti sono soggetti a severi controlli di qualità finali, iSocket Systems garantisce che il tuo dispositivo è esente da difetti di materiale e di produzione, iSocket Systems non sarà responsabile per qualsiasi perdita di materiale diretta o indiretta a causa del proprietario o
altre persone causate dall'uso di questo dispositivo. Questa garanzia copre solo i difetti di produzione. I diritti e i vantaggi di questa garanzia sono aggiuntivi ai tuoi diritti legali che non sono interessati da questa garanzia. Se
il tuo dispositivo produce uno dei difetti sopra menzionati entro un periodo di 12 mesi dall'acquisto (per alcuni paesi è disponibile un'estensione di garanzia di 2 o 3 anni — controlla il nostro websito), iSocket Systems offre, al suo
discrezione, riparazione o sostituzione gratuita. La garanzia si applica solo a te come cliente finale originale. Non si applica ai danni a componenti fragili come l'alloggiamento, danni causati da uso improprio, danni colposi, danni causati da rotture, calore, acqua o cause di forza maggiore, danni causati da tamper con il dispositivo o esposizione a sostanze chimiche, danni causati da sovraccarico nella rete elettrica domestica, Il ciclo di vita dei relè dipende dalla frequenza con cui vengono accesi e spenti, ma iSocket Systems
ne garantisce il funzionamento almeno durante il periodo di garanzia. Qualsiasi prodotto hardware sostitutivo sarà garantito per il resto del periodo di garanzia originale, o trenta (30) giorni, a seconda di quale sia il periodo più lungo o per qualsiasi periodo aggiuntivo applicabile nella tua giurisdizione (a condizione che il dispositivo sia stato acquistato tramite un canale autorizzato ). iSocket Systems non garantisce la conservazione delle impostazioni personali sul dispositivo dopo la sua riparazione. La riparazione o la sostituzione può comportare l'uso di prodotti funzionalmente equivalenti nuovi o usati
parti, le parti sostituite diventano di proprietà di iSocket Systems. La garanzia decade in caso di mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza durante l'utilizzo del dispositivo e in caso di violazione delle condizioni di utilizzo. isocket Systems declina ogni responsabilità per danni alla salute o alle cose subiti a causa dell'uso di questo dispositivo e il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza, l'uso improprio, lo smontaggio o la modifica del prodotto causa la perdita della garanzia, iSocket
Systems non garantisce che questo prodotto fornisca un funzionamento ininterrotto delle apparecchiature controllate; questo dispositivo non è un gruppo di continuità (UPS). Questo prodotto non è progettato per la disconnessione sicura di
le apparecchiature controllate dalla rete elettrica; il dispositivo non è dotato di un interruttore differenziale (RCD).
Il corretto funzionamento della funzione di commutazione tutto ciò che è garantito. Le funzioni di allarme in questo dispositivo, così come le funzioni relative al controllo della temperatura, sono opzionali e non possono essere considerate sostitutive dei sistemi professionali, iSocket Systems non si assume alcuna responsabilità per danni a cose in relazione al funzionamento di queste funzioni. La possibilità di inviare diversi tipi di avvisi dipende dalla rete mobile e da altri fattori. iSocket
Systems fornisce le migliori soluzioni tecnologiche per eseguire queste operazioni con successo, ma iSocket Systems non consente l'uso del dispositivo per scopi legati al supporto vitale e non si assume alcuna responsabilità per danni a cose, mancato guadagno o qualsiasi altra perdita in relazione al funzionamento di dispositivo. La responsabilità massima è limitata dal costo del dispositivo in caso di guasto. iSocket Systems fornisce protezione contro l'accesso non autorizzato al dispositivo ma non fornisce garanzie circa l'impossibilità di tale accesso e non è responsabile per le conseguenze di tale mancato accesso. iSocket Systems si riserva il diritto di modificare il dispositivo e il relativo software senza ulteriore avviso. Le differenze nel software non trattate in queste istruzioni sono accettabili e
non sono considerati difetti e non possono essere oggetto di assistenza in garanzia.asinL'installazione di un nuovo software, comprese le nuove funzioni, non costituisce una scusa per la sua sostituzione in garanzia e può essere effettuata a un costo aggiuntivo.
iSocket Systems vieta categoricamente l'uso di questo dispositivo per scopi illeciti e non è responsabile per l'uso illegale del dispositivo. Assicurati che la rete mobile sia disponibile nell'area. Una cattiva copertura non è una questione di garanzia, assicurarsi che i telefoni cellulari siano consentiti nell'area prima di utilizzare l'unità (ad es. ospedali, stazioni di servizio, ecc.). Se l'uso di un telefono cellulare è vietato, non utilizzare il dispositivo, in quanto può avere un'influenza negativa su altri sistemi elettronici, iSocket Systems non sarà responsabile per i cambiamenti nelle reti degli operatori mobili se per es.ampannullare un servizio, ridurre le prestazioni, modificare le impostazioni di rete o arrestare una rete, necessaria per il funzionamento del dispositivo. Se il dispositivo smette di funzionare a causa di eventuali modifiche sulla rete mobile, potrebbe non essere considerato un caso di garanzia. Per ottenere il servizio di garanzia, è necessario fornire la prova del pagamento e questa garanzia, La garanzia deve essere debitamente compilata e deve specificare il numero di serie del
dispositivo, se non è in contraddizione con la legislazione del paese in cui il prodotto è stato legittimamente acquistato

Documenti / Risorse

Presa intelligente iSocket ISOCKETPRO [pdf] Guida utente
ISOCKETPRO, 2AYJ6-ISOCKETPRO, 2AYJ6ISOCKETPRO, ISOCKETPRO Spina intelligente, Spina intelligente

Riferimenti

Manuale d'uso

Spina intelligente ISOCKETPRO