
Orologio intelligente

VERSIONE MANUALE UTENTE 1.0
“Questo smartwatch iTech Gladiator 2 NON è un dispositivo medico. Questo dispositivo e il relativo software e applicazioni NON sono destinati all'uso nella diagnosi di malattie o altre condizioni, o nella cura, mitigazione, trattamento o prevenzione di malattie. Gli utenti NON devono interpretare o intraprendere azioni cliniche in base all'output del dispositivo senza consultare un operatore sanitario qualificato. "
COSA C'È NELLA SCATOLA?
iTech Gladiator 2 Smartwatch GUIDA PER L'UTENTE:
Tutto quello che c'è da sapere sullo smartwatch iTech Gladiator 2.
Cosa c'è nella scatola?
La confezione dello Smartwatch iTech Gladiator 2 include:
- Smartwatch iTech Gladiator 2 (colore e materiale variano)
- Clamp Cavo di ricarica

I cinturini intercambiabili dell'iTech Gladiator 2 Smartwatch sono disponibili in una varietà di colori e materiali. I cinturini aggiuntivi per l'iTech Gladiator 2 Smartwatch sono venduti separatamente. Fare riferimento a corretto URL o QR Code per cinturini aggiuntivi (della dimensione corretta).
Ricaricare il tuo smartwatch
Uno smartwatch iTech Gladiator 2 completamente carico ha una durata della batteria estesa fino a 15 giorni (tempo di standby).
La durata della batteria e i cicli di carica variano in base all'utilizzo.
- Collega il cavo di ricarica alla porta USB del tuo computer o a un caricabatterie da muro USB certificato UL. Ti consigliamo di utilizzare la porta USB del tuo computer.
- Inserisci lo smartwatch nell'apposita sezione del cavo di ricarica. Sullo schermo viene visualizzata una schermata di ricarica per indicare che lo smartwatch è in carica.
Nota: Il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 impiega circa 1-2 ore per caricarsi completamente.
CONFIGURA IL TUO SMARTWATCH
L'app gratuita iTech Wearables è compatibile con la maggior parte degli iPhone e dei telefoni Android. È necessario uno smartphone per le notifiche di chiamate, SMS e app per smartphone.
Per iniziare:
- Trova l'app iTech Wearables in una delle posizioni seguenti, a seconda del tuo smartwatch o smartphone. Cerca "iTech indossabili".
![]() |
Può essere trovato gratuitamente su dispositivi iOS/Apple tramite l'App Store di Apple. |
![]() |
Può essere trovato gratuitamente su dispositivi Google/Android nel Google Play Store. |
![]() |
Hai anche la possibilità di scansionare questo codice QR con la fotocamera del telefono o un'app per accedere a un collegamento all'app. |
| https://uqr.to/pxcy | |
REQUISITI DI SISTEMA
(Android 9.0 e versioni successive) (iOS 13.0 e versioni successive)
Assicurati che il Bluetooth del tuo telefono sia acceso e abilitato accedendo alle impostazioni del tuo dispositivo e attivando l'impostazione Bluetooth.
Nota: Non utilizzare l'accoppiamento Bluetooth del dispositivo mobile per eseguire l'accoppiamento con l'orologio. Per collegare correttamente il tuo smartwatch iTech Gladiator 2, segui le istruzioni di associazione all'interno dell'applicazione mobile. Se hai già collegato il telefono allo smartwatch, disconnetti e "dimentica" la connessione Bluetooth prima di configurare l'orologio tramite l'applicazione.
Per ulteriori informazioni, manuali o informazioni sull'applicazione, visitare il Centro assistenza all'indirizzo https://www.itechwearables.com/
*IL TUO DISPOSITIVO FUNZIONA SOLO CON L'APP iTECH WEARABLES A CUI SI ACCEDE TRAMITE IL CODICE QR SOPRA.
2. Scarica e installa l'app iTech Wearables: l'applicazione richiederà le autorizzazioni una volta installata e il tuo account è stato configurato (Nuovi utenti). Incoraggiamo vivamente l'utente a consentire a tutte le notifiche e all'associazione l'accesso ai propri smartphone per una funzionalità completa. Utenti Android: ti verrà chiesto di consentire all'app iTech Wearables di accedere alle informazioni nelle impostazioni native del tuo dispositivo una volta che il tuo account è stato configurato. La mancata abilitazione di queste impostazioni potrebbe impedire il corretto funzionamento dell'applicazione.
3. Una volta installata l'app, aprila per creare un account, seguendo le istruzioni sullo schermo per aiutarti a configurare. Una volta impostato il tuo account, l'applicazione ti aiuterà a connetterti al tuo smartwatch (incoraggiamo vivamente l'utente a consentire tutte le notifiche e l'accesso di associazione ai propri smartphone).
4. Per connettere e sincronizzare la tua app con il tuo smartwatch, segui le istruzioni sullo schermo durante la configurazione del tuo account.
NOZIONI DI BASE
Scopri come navigare al meglio con il tuo Smartwatch iTech Gladiator 2.
Accendi/Spegni il tuo Smartwatch
Tocca e tieni premuto lo schermo per 5 secondi fino a quando non viene visualizzato il logo iTech Gladiator 2 Smartwatch sullo schermo dell'orologio, a indicare che l'orologio è acceso.
Sul quadrante principale dell'orologio, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo per visualizzare il pannello delle notifiche. Tocca l'icona "Impostazioni" qui e verrai indirizzato alla schermata delle impostazioni. Scorri verso il basso fino a "Spegni". Dopo aver toccato questa selezione, lo smartwatch ti chiederà se sei sicuro di voler spegnere il dispositivo. Dopo aver toccato il segno di spunta blu, il dispositivo si spegnerà immediatamente.
Gesto di movimento
Ti consente di ruotare il polso per accendere lo schermo dell'orologio. Tocca il "Menu" situato in alto a sinistra nella schermata iniziale. Quindi tocca "Impostazioni". Da qui tocca 'Motion Gesture', per accedere a questa funzione e configurarla. Puoi controllare l'ora in cui questa funzione è attiva durante il giorno. Se desideri che questa funzione sia sempre attiva, imposta i limiti di tempo tra le 12:00 e le 12:00. L'utilizzo di questa funzione consumerà più batteria.
Luminosità
Controlla la luminosità sul tuo Smartwatch. Dal menu Impostazioni del tuo smartwatch iTech Gladiator 2, tocca l'icona della luminosità. Quindi tocca di nuovo per iniziare a regolare la luminosità toccando lo schermo con il dito. Dopo aver impostato la luminosità come preferisci, tocca il pulsante Indietro nell'angolo in alto a sinistra per uscire e salvare le modifiche.
Cambiare i quadranti dell'orologio

Cambia il quadrante dell'orologio dallo smartwatch iTech Gladiator 2 Lo smartwatch iTech Gladiator 2 è dotato di tre quadranti intercambiabili integrati. Dalla schermata principale del quadrante dell'orologio dello smartwatch, tieni premuto il centro dello schermo per 3 secondi per cambiare il quadrante dell'orologio. Scorri da sinistra a destra per vedere le selezioni. Tocca il quadrante dell'orologio che desideri. Il tuo smartwatch vibrerà una volta cambiato il quadrante dell'orologio. Cambia il quadrante dall'app iTech Wearables Impostazione di un quadrante personalizzato: crea il tuo quadrante! Puoi aggiungere la tua immagine, formattare il testo e mettere in mostra le tue funzioni preferite. Nell'app iTech Wearables, dalla pagina Watch Faces, tocca il pannello del quadrante Customs per iniziare la modifica. Premi Salva/Fatto per applicare.
Navigazione con iTech Gladiator 2 Smartwatch
Il tuo iTech Gladiator 2 Smartwatch è un dispositivo full-touch, puoi scorrere lo schermo in molte direzioni per interagire.
App e funzionalità
Uscita da una sezione o da un'app su un orologio Per uscire da un'area in cui ti trovi sull'orologio, puoi scorrere verso destra sullo schermo. Questo è universalmente il modo in cui torni su questo orologio.
View Messaggi
Sul quadrante dell'orologio principale, scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo per visualizzare i tuoi messaggi recenti. (Questo è l'unico modo per view messaggi più vecchi che hai ricevuto ma che potresti non aver visto subito).
![]()
Accedi al pannello delle notifiche
Come molti telefoni, il tuo orologio ha un pannello di notifica. Il tuo pannello di notifica contiene scorciatoie che ti portano rapidamente ovunque sull'orologio desideri andare. Per view questo, sul quadrante principale dell'orologio, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo. Puoi spegnere l'orologio, view meteo, controllo vibrazione e altro ancora! Per uscire da questa sezione, scorri semplicemente verso l'alto dal tuo smartwatch.
Controllo feedback tattile
L'orologio vibra per avvisarti di eventuali notifiche o promemoria di cui hai bisogno. Ma a volte se non vuoi la vibrazione, può diventare un fastidio. Ecco perché puoi controllare se vuoi attivare o disattivare la vibrazione per il tuo orologio. Per disattivare rapidamente la vibrazione sull'orologio, sul quadrante principale dell'orologio, scorri verso il basso per visualizzare il pannello delle notifiche. Vicino all'icona "Meteo", vedrai l'icona di un piccolo dispositivo, questa è la sezione di controllo delle vibrazioni. Toccalo per spegnerlo/riaccenderlo secondo necessità. L'interruzione delle vibrazioni fornirà anche una durata della batteria ancora più lunga. Scorri da destra a sinistra sullo schermo per navigare tra le funzioni dell'orologio. Basta toccare lo schermo per attivare una funzione.
![]() |
![]() |
Cronometraggio
Gli allarmi vibrano per avvisarti all'ora che hai impostato. Imposta fino a tre sveglie in modo che si attivino una volta o più giorni della settimana tramite l'app iTech Wearables.
Controllo degli allarmi sul tuo smartwatch
Puoi anche attivare/disattivare le sveglie direttamente dal tuo smartwatch. Scorri verso il basso dalla schermata principale dell'orologio per visualizzare il pannello delle notifiche. Tocca l'icona "Impostazioni". Passa a Sveglie e toccalo. Qui puoi vedere i tre allarmi che hai impostato e avere la possibilità di spegnerli/accenderli secondo necessità. Nota: affinché le modifiche alla sveglia abbiano effetto, il tuo smartwatch deve sincronizzarsi con l'app iTech Wearables.

Cronometro
Puoi anche cronometrare gli eventi con la funzione cronometro sul tuo smartwatch iTech Gladiator 2. Sul quadrante principale dell'orologio, scorri verso destra e scorri verso il basso fino all'opzione "Impostazioni". Tocca "Cronometro" nella schermata successiva. Per iniziare a registrare un tempo, premi il pulsante "Riproduci". Per uscire dalla funzione cronometro, scorrere verso destra.

APP E FUNZIONALITÀ
Fitness ed esercizio (modalità multi-sport)
Tieni traccia di esercizi specifici, come corsa, golf, calcio, basket e altro ancora con il tuo iTech Gladiator 2 Smartwatch. Il tuo smartwatch è dotato di 8 modalità sportive. Ogni esercizio tiene traccia di dettagli specifici come passi, tempo totale, frequenza cardiaca media, calorie e così via.
Le modalità sportive incluse sono:
| Escursionismo | |
| Corsa | |
| Ciclismo all'aperto | |
| Ciclismo indoor |
| Calcio | |
| Tennis | |
| Pallacanestro | |
| Golf |
Alcuni suggerimenti utili:
- Affinché i dati vengano salvati, l'allenamento/sport che fai deve essere svolto attivamente per almeno 3 minuti.
- Una volta che inizi un modello sportivo, l'esercizio sull'orologio potrebbe mostrare due pagine visualizzate (lo noterai quando verranno visualizzati due piccoli punti nella parte centrale in alto dello schermo), puoi scorrere a sinistra e a destra per vedere i dati trovati su queste pagine.
- Puoi svolgere lo sport vicino al tuo smartphone o lontano/non connesso al tuo smartphone. Una volta che lo smartwatch rientra nel raggio di portata del Bluetooth del tuo smartphone, si sincronizzerà automaticamente con l'app e la modalità apparirà sulla schermata della tua home/dashboard nell'app.
- Le modalità sportive dovrebbero essere eseguite una alla volta. Dopo aver interrotto una modalità, assicurati che i dati siano prima sincronizzati con l'app. Quindi avvia la tua seconda modalità sportiva. L'esecuzione di più modalità contemporaneamente, senza sincronizzazione con l'app, causerà la perdita dei dati acquisiti.
- L'orologio ti avviserà se il tempo di attività è troppo breve per essere registrato. Le attività non eseguite per almeno 3 minuti non verranno salvate nell'app/orologio.
Puoi view tutte le modalità sportive che hai svolto durante la giornata e le calorie bruciate durante ogni attività all'interno della scheda Calorie che si trova nella home page principale dell'app iTech Wearables.
APP E FUNZIONALITÀ
Notifiche e Messaggi
Lo smartwatch iTech Gladiator 2 può visualizzare chiamate, SMS, social media e notifiche delle app dal tuo smartphone per tenerti informato. Per ricevere tali notifiche, lo smartwatch e il dispositivo telefonico devono trovarsi all'interno del raggio Bluetooth l'uno dell'altro.
Imposta notifiche
Verifica che il Bluetooth sul tuo telefono sia attivo e che il tuo telefono possa ricevere notifiche (spesso in Impostazioni > Notifiche). Quindi imposta le notifiche:
- Nell'app iTech Wearables, tocca l'icona "Menu" e tocca le impostazioni, quindi vai a Guarda le notifiche.
- Da Watch Notifications, puoi selezionare le notifiche che desideri ricevere sul tuo smartwatch
Nota: Le autorizzazioni alle notifiche variano tra gli utenti iOS e Android.
Viewing Notifiche in arrivo
Quando il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 e lo smartphone sono nel raggio di portata, le notifiche fanno vibrare lo smartwatch. Se non leggi la notifica quando arriva, puoi controllarla in un secondo momento accedendo a Messaggi sul tuo smartwatch. Per view messaggi e notifiche non aperti sul tuo smartwatch iTech Gladiator 2, nella schermata principale del quadrante dell'orologio, scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo per visualizzare la schermata Messaggi. Tocca qualsiasi messaggio trovato in questa sezione per rivelare ulteriori informazioni al riguardo. Per uscire dalla funzione dei messaggi, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo o scorri verso destra sullo schermo.
Gestisci notifiche
Lo Smartwatch iTech Gladiator 2 memorizza fino a 5 notifiche, dopodiché le più vecchie vengono sostituite man mano che ne ricevi di nuove.
Spegni le notifiche
Disattiva tutte o alcune notifiche con l'app iTech Wearables da Watch Notifications nel menu delle impostazioni. Puoi anche disattivare tutte le notifiche attivando la modalità Non disturbare. Scopri di più sulla funzione Non disturbare nella sezione Funzioni aggiuntive del manuale.
*Nota per gli utenti Android* La funzione "Altro" è stata creata per aiutare a fornire notifiche dalle app per le quali desideri ricevere informazioni da cui il supporto non è stato creato direttamente. Per gli utenti Android, mentre è attivo "Altro", tutte le notifiche che appaiono nel pannello delle notifiche dello smartphone verranno visualizzate dall'orologio.
Attività e sonno
iTech Gladiator 2 Smartwatch tiene continuamente traccia di una varietà di statistiche ogni volta che lo indossi. Le informazioni vengono quindi trasferite all'app ITech Wearables ogni volta che sincronizzi il tuo smartwatch. Ti consigliamo di sincronizzare il tuo smartwatch con l'app almeno una volta al giorno.
Visualizza le tue statistiche principali: passi effettuati, calorie bruciate e distanza percorsa. Trova la tua cronologia completa e altre informazioni rilevate automaticamente dal tuo smartwatch nell'app iTech Wearables.
Tieni traccia degli obiettivi giornalieri
Lo smartwatch iTech Gladiator 2 tiene traccia dei tuoi progressi verso gli obiettivi giornalieri in base agli obiettivi che hai impostato durante la prima configurazione del tuo account. Quando raggiungi il tuo obiettivo, l'app ti invierà una notifica push che l'obiettivo è stato completato. Se viene raggiunto un obiettivo di passi, il tuo smartwatch vibrerà e mostrerà un badge celebrativo.
APP E FUNZIONALITÀ
Promemoria sedentario
Attiva i promemoria per spostarti nell'app per impostare un avviso di promemoria sedentario. Il promemoria sedentario può essere abilitato nel menu Impostazioni toccando la selezione "Promemoria per spostarsi". Se abilitata, questa funzione è attiva dalle 10:00 alle 6:00.
Imposta notifiche
Il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 traccerà automaticamente il tuo tempo mentre dormi e dormi stages (sonno profondo, sonno leggero e tempo trascorso sveglio). Per vedere il punteggio e le statistiche sulla qualità del sonno, sincronizza lo smartwatch quando ti svegli e controlla l'app.
Scopri le tue abitudini del sonno
Lo smartwatch iTech Gladiator 2 tiene traccia di diverse metriche del sonno, inclusa la quantità di sonno che ottieni e ti fornisce un numero complessivo di punteggio del sonno per quella notte. Traccerà il tuo tempo di veglia e il tuo tempo di sonno leggero, insieme al sonno profondo. Nell'app, puoi toccare la scheda del sonno nella schermata principale per visualizzare ulteriori dettagli sulla cronologia del sonno. Toccando il grafico dell'andamento del sonno potrai vedere ancora più informazioni fornendoti un "Riepilogo del sonno" da riview.
rO2 Valutazione dell'ossigeno nel sangue
Guarda dove dovrebbe essere il tuo livello di ossigeno nel sangue. L'iTech Gladiator 2 Smartwatch utilizza tutti i dati biometrici raccolti dal tuo smartwatch durante il giorno e ti offre un livello di valutazione dell'ossigeno nel sangue, essenzialmente quello che dovrebbe essere il tuo livello di saturazione. Sapere quanto è ben ossigenato il tuo sangue può aiutarti a capire la tua salute e il tuo benessere generale. Si prega di notare che questo non è un lettore di ossigeno nel sangue e se si desidera una lettura accurata del livello di saturazione attuale è necessario cercare un dispositivo medico verificato.
Per vedere la valutazione del tuo livello di saturazione, vai alla funzione sul tuo smartwatch scorrendo verso sinistra sul tuo dispositivo fino a quando non atterri sulla pagina rO2. Inoltre, è possibile accedere rapidamente a questa schermata scorrendo verso destra sul quadrante principale dell'orologio e scorrendo verso il basso fino a "Valutazione dell'ossigeno nel sangue - rO2". Entrambi i modi ti portano allo stesso schermo.
Nota: Non un dispositivo medico. Questo dispositivo e il relativo software non sono destinati all'uso nella diagnosi di malattie o altre condizioni, o nella cura, mitigazione, trattamento o prevenzione di malattie. Gli utenti non devono interpretare o intraprendere azioni cliniche in base all'output del dispositivo senza consultare un operatore sanitario qualificato.
Monitor della frequenza cardiaca
Lo smartwatch iTech Gladiator 2 tiene traccia della frequenza cardiaca durante il giorno. Per misurare e vedere la tua frequenza cardiaca in tempo reale, vai alla funzione della frequenza cardiaca sul tuo smartwatch. Scorri fino ad arrivare alla pagina della frequenza cardiaca.
Inoltre, puoi accedere rapidamente a questa schermata scorrendo verso destra sul quadrante principale dell'orologio e scorrendo verso il basso fino a "Misura FC". Entrambi i modi ti portano allo stesso schermo. Toccare lo schermo quando ci si trova nell'area della frequenza cardiaca. L'orologio vibrerà, indicando che sta leggendo la frequenza cardiaca. Una volta completato, l'orologio vibrerà di nuovo e visualizzerà la misurazione della frequenza cardiaca.
APP E FUNZIONALITÀ
Frequenza cardiaca continua
Il tuo smartwatch supporta anche il rilevamento della frequenza cardiaca 24 ore su 7, 30 giorni su 2. Per attivare questa funzione, vai alle impostazioni nell'app e tocca Rilevamento continuo della frequenza cardiaca per attivarla e disattivarla. Mentre questa funzione è attiva, il tuo smartwatch registrerà continuamente la tua frequenza cardiaca ogni XNUMX minuti durante il giorno. Questi dati si sincronizzeranno automaticamente con la tua app quando il tuo iTech Gladiator XNUMX Smartwatch si trova all'interno della portata Bluetooth del tuo smartphone. Quando il rilevamento continuo della frequenza cardiaca è attivato, le statistiche sul sonno sono più accurate. Per preservare la durata della batteria dello smartwatch, disattivare il rilevamento continuo della frequenza cardiaca.
notare che: Il grafico sull'orologio all'interno della sezione Frequenza cardiaca è collegato alla funzione Frequenza cardiaca continua. Se questa opzione è disattivata, il grafico sull'orologio non verrà più visualizzato finché non viene riacceso.
Non un dispositivo medico. Questo dispositivo e il relativo software non sono destinati all'uso nella diagnosi di malattie o altre condizioni, o nella cura, mitigazione, trattamento o prevenzione di malattie. Gli utenti non devono interpretare o intraprendere azioni cliniche in base all'output del dispositivo senza consultare un operatore sanitario qualificato.

GPS connesso
Per statistiche complete sull'allenamento, riepilogo, percorso e informazioni sull'andatura, assicurati di utilizzare il GPS connesso del tuo smartphone. Rifview la cronologia degli esercizi tramite l'app iTech Wearables. La funzione GPS connesso dell'iTech Gladiator 2 Smartwatch funziona con i sensori GPS del tuo smartphone vicino. Per utilizzare Connected GPS dalla home page principale dell'app, tocca l'icona "Menu" e seleziona Modalità di corsa. Apparirà una nuova schermata con un pulsante di avvio (utenti iOS potrebbero essere richiesti i permessi di posizione qui. Toccare "Consenti durante l'utilizzo dell'app" per procedere). Tocca Inizia per iniziare il monitoraggio. La modalità GPS connesso sarà abilitata fino a quando non la metti in pausa o la interrompi completamente. Questa schermata mostrerà la frequenza cardiaca e le calorie bruciate. Avrai un'opzione per passare da questa schermata a una mappa live effettiva del tuo percorso. Una volta completato, puoi view la distanza percorsa e controlla i record precedenti dei tuoi percorsi.
Funzionalità Smartwatch
Telecomando musicale
Per controllare a distanza la musica dal tuo smartwatch, vai alla funzione musica su iTech Gladiator 2 Smartwatch (è l'ultima schermata sull'orologio quando scorri verso sinistra). Il telecomando musicale ti consente di riprodurre/mettere in pausa, andare avanti o passare alla musica precedente dalle tue app musicali. Il tuo iTech Gladiator 2 Smartwatch è compatibile con varie applicazioni come Apple Music, Spotify e Pandora. Tuttavia, potrebbe non supportare altre applicazioni di terze parti.
Telecomando della fotocamera
Per scattare foto utilizzando il tuo smartwatch iTech Gladiator 2, vai alla funzione del telecomando della fotocamera. Con l'app aperta, vai alla pagina delle impostazioni e tocca Camera Remote. Verrà avviata la fotocamera dell'app integrata (Utenti iOS: toccando Camera Remote ti consiglierà di aprire la fotocamera nativa per scattare foto con l'orologio). Per scattare una foto, tocca l'icona del telecomando della fotocamera sul tuo smartwatch o scuoti il polso e il telefono scatterà una foto.
Caratteristiche aggiuntive
Tempo atmosferico
Una volta che lo smartwatch è completamente accoppiato all'app, apri l'app iTech Wearables. Vai alla pagina delle impostazioni, scorri verso il basso e tocca "Meteo". La tua posizione dovrebbe essere trovata automaticamente oppure puoi inserire le informazioni sulla tua posizione manualmente. Una volta terminato, l'orologio si aggiornerà istantaneamente con le ultime letture meteorologiche. Dalla schermata Meteo del tuo smartwatch, puoi toccare lo schermo per view più dati meteo. Il tuo smartwatch mostra le previsioni meteo per 5 giorni e aggiornaurly (purché tu sia connesso all'applicazione iTech Wearables sul tuo cellulare). Qui puoi anche modificare le unità di misura per la temperatura. Le informazioni meteo vengono aggiornate ogni due ore. Se il tuo smartwatch non è in grado di aggiornare il tempo durante questo periodo di tempo, non mostrerà alcuna informazione. Normalmente ciò accadrà solo se il telefono e lo smartwatch non sono collegati. Per correggere questo problema, utilizza l'applicazione iTech Wearables per ricollegare lo smartwatch al telefono.
Dalla schermata iniziale dell'app, tocca l'icona "Menu" e tocca "Impostazioni" per view più funzioni disponibili per il tuo smartwatch. Scopri di più di seguito.
Trova dispositivo
Tocca Trova dispositivo in Impostazioni per far vibrare il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 quando è associato all'app.
Lingua
Tocca Lingua in Impostazioni per cambiare la lingua sul tuo smartwatch. Scegli tra una varietà di lingue.
Nota: l'impostazione della lingua sul tuo smartwatch iTech Gladiator 2 non modifica l'impostazione della lingua dell'applicazione mobile.
Non disturbare
Tocca Lingua in Impostazioni per cambiare la lingua sul tuo smartwatch. Scegli tra una varietà di lingue.
Formato ora
Tocca Formati ora in Impostazioni per selezionare un formato da 12 a 24 ore.
Formato unità
Tocca Unità in Impostazioni per modificare le unità di misura riflesse sullo Smartwatch e/o sull'app. Scegli tra i sistemi di misurazione metrico e imperiale per il tuo orologio. Puoi anche scegliere altre unità che puoi vedere in-app all'interno di questa sezione.
Nota per gli utenti Android Quando ti connetti completamente a questo smartwatch, potresti vedere il tempo come errato o non corrispondere a quello che vedi dalle previsioni che stai osservando. Ciò è dovuto al fatto che Android ora impedisce l'invio di alcune informazioni dal telefono all'orologio. Segui i passaggi precedenti per assicurarti che i tuoi dati meteo siano sempre aggiornati.
AGGIORNA, RIAVVIA E CANCELLA
Aggiorna il firmware dello smartwatch
Se è disponibile un nuovo aggiornamento del firmware per il tuo smartwatch iTech Gladiator 2, riceverai una notifica pop-up per scaricarlo all'interno dell'app iTech Wearables. Se non ricevi tale notifica, tocca l'icona 'Menu' e quindi seleziona le impostazioni. Scorri verso il basso fino a Aggiorna firmware dove vedrai un punto rosso nella scheda Aggiorna firmware, a significare che è disponibile un aggiornamento. Tocca il pulsante Aggiorna per iniziare ad aggiornare il tuo iTech Gladiator 2 Smartwatch. Assicurati che il tuo smartwatch rimanga all'interno della portata Bluetooth del tuo telefono durante l'aggiornamento. Una volta completato l'aggiornamento, l'orologio si ripristinerà automaticamente.
Riavvia il tuo smartwatch
Se non riesci a sincronizzare il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 o se hai problemi con il GPS connesso o le statistiche di tracciamento, puoi riavviare lo smartwatch dal polso. Dal quadrante principale dell'orologio, scorri verso il basso per visualizzare il pannello delle notifiche e tocca Impostazioni. Quando sei nelle impostazioni, scorri verso il basso fino a "Spegni" e toccalo. Tocca il segno di spunta blu che appare accanto a spegnere lo smartwatch. Consenti al tuo dispositivo alcuni minuti di spegnersi completamente. Quindi tocca e tieni premuto lo schermo del tuo smartwatch per 3-5 secondi per riaccenderlo e completare il riavvio.
Ripristina il tuo smartwatch
Se il riavvio dello smartwatch non risolve il problema, tocca l'opzione Ripristina che si trova nel menu di accensione per ripristinare lo smartwatch iTech Gladiator 2 e cancellare tutti i dati su di esso.
Indossa e cura
Tutti i prodotti iTech Wearable sono pensati per essere indossati tutto il giorno e la notte, quindi è importante seguire alcune semplici linee guida mentre indossi e ti prendi cura del tuo smartwatch.
Per mantenere il tuo bracciale pulito e la tua pelle felice, ti consigliamo i seguenti suggerimenti:
- Pulisci regolarmente il cinturino e il polso, soprattutto dopo allenamenti intensi o sudorazione.
- Risciacquare la fascia con acqua o pulirla con una piccola quantità di alcol denaturato. NON usare sapone per le mani, detersivo per i piatti, disinfettante per le mani, salviette detergenti o detergenti per la casa, che potrebbero rimanere intrappolati sotto la fascia e irritare la pelle.
- Asciugare sempre il cinturino prima di rimetterlo.
Sebbene lo smartwatch iTech Gladiator 2 sia resistente all'acqua IP67, non è impermeabile IP68, il che significa che non dovresti immergere lo smartwatch in acqua a profondità superiori a un metro per più di 30 minuti. Ti consigliamo di non nuotare con il tuo smartwatch. Tuttavia, il tuo smartwatch iTech Gladiator 2 può resistere a molti schizzi, pioggia e attività quotidiane come lavare i piatti. Se il tuo smartwatch si bagna, ti consigliamo di rimuoverlo fino a quando non si sarà asciugato. Non fa bene alla pelle indossare una fascia bagnata per lunghi periodi di tempo.
Non un dispositivo medico. Questo dispositivo e il relativo software non sono destinati all'uso nella diagnosi di malattie o altre condizioni, o nella cura, mitigazione, trattamento o prevenzione di malattie. Gli utenti non devono interpretare o intraprendere azioni cliniche in base all'output del dispositivo senza consultare un operatore sanitario qualificato.
NORMATIVA E SICUREZZA
Conformità alle normative FCC
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
– Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente.
– Aumentare la separazione tra l’apparecchiatura e il ricevitore.
– Collegare l’apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
– Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questo trasmettitore non deve essere collocato insieme o funzionare insieme a nessun'altra antenna o trasmettitore.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Smaltimento rispettoso dell'ambiente I vecchi apparecchi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento presso il punto di raccolta comunale tramite privati è gratuito. Il proprietario dei vecchi apparecchi è tenuto a portare gli apparecchi in questi punti di raccolta o in punti di raccolta simili. Con questo piccolo sforzo personale, puoi contribuire al riciclaggio di materie prime pregiate e al trattamento delle sostanze tossiche.
ATTENZIONE
RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO. SMALTIRE LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI.
Smaltimento rispettoso dell'ambiente
I vecchi apparecchi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento presso il punto di raccolta comunale tramite privati è gratuito. Il proprietario dei vecchi apparecchi è tenuto a portare gli apparecchi in questi punti di raccolta o in punti di raccolta simili. Con questo piccolo sforzo personale, puoi contribuire al riciclaggio di materie prime pregiate e al trattamento delle sostanze tossiche.
ATTENZIONE
– Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo errato
– smaltimento di una batteria nel fuoco o in un forno caldo, o frantumazione o taglio meccanico di una batteria, che può provocare un'esplosione;
– lasciare una batteria in un ambiente circostante a temperatura estremamente elevata che può provocare un'esplosione o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili;
– una batteria soggetta a una pressione dell'aria estremamente bassa che può provocare un'esplosione o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
Documenti / Risorse
![]() |
Smartwatch ITECH Gladiatore 2 [pdf] Manuale d'uso ITEG21, 2AS3PITEG21, Smartwatch Gladiator 2, Smartwatch |









