JACOBS CST88 Certus

DISCLAIMER LEGALE E CONDIZIONI D'USO

L'utilizzo del prodotto (il "Prodotto") descritto nel presente documento (il "Documento"), le informazioni fornite in questo Documento e il presente Documento stesso sono regolati e soggetti ai termini, alle licenze e alle restrizioni del proprio
Accordo con Jacobs. Il presente documento costituisce informazioni commerciali proprietarie di Jacobs. Non è possibile divulgare questo documento ad altri senza previa autorizzazione scritta da parte di Jacobs. Qualsiasi violazione degli obblighi di riservatezza può dar luogo a rimedi nella misura massima a disposizione di Jacobs per legge o secondo equità.
Sebbene Jacobs abbia compiuto ogni ragionevole sforzo per rendere le informazioni contenute nel presente documento affidabili e coerenti con altre specifiche, misurazioni di prova e altre informazioni, Jacobs non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze tipografiche, tecniche, di contenuto o di altro tipo presenti nel presente documento. Jacobs si riserva il diritto, a sua discrezione e senza preavviso, di modificare il presente Documento e i materiali e/o rivedere il presente Documento o ritirarlo in qualsiasi momento. L'utente si assume tutti i rischi derivanti dall'utilizzo del Prodotto e di qualsiasi informazione fornita nel presente Documento.
JACOBS NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA, CONDIZIONE O GARANZIA ED ESCLUDE E DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, ACCURATEZZA, TITOLO, NON VIOLAZIONE O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, O QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DALL'UTILIZZO DI TRATTATIVE, CORSO DI TRATTATIVE O CORSO DI PRESTAZIONI, QUALITÀ SODDISFACENTE, NON INTERFERENZA, ACCURATEZZA DEI CONTENUTI INFORMATIVI O QUELLE DERIVANTI O CORRELATE A UN CORSO DI TRATTATIVE, LEGGE, UTILIZZO O PRATICHE COMMERCIALI O DERIVANTI DA O CORRELATO ALLE PRESTAZIONI O NON PRESTAZIONI DEL PRODOTTO O DEL PRESENTE DOCUMENTO. QUESTA ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA ANCHE SE LA GARANZIA LIMITATA ESPRESSA E LA DOCUMENTAZIONE PER IL PRODOTTO NON RAGGIUNGONO IL SUO SCOPO ESSENZIALE.
IN NESSUN CASO JACOBS SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI SUPERIORI AL PREZZO DI ACQUISTO DEL PRODOTTO, INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA LEGALE, INCLUSE SENZA LIMITAZIONE CONTRATTO, GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, RESPONSABILITÀ OBBLIGATORIA, NEGLIGENZA GRAVE O NEGLIGENZA. JACOBS NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, PUNITIVI, ACCIDENTALI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, PERDITA DI RICAVI O PROFITTI, PERDITA DI UTILIZZO, PERDITE DI TRANSAZIONI, COSTI DI OPPORTUNITÀ, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ, COSTI DI FORNITURA DI BENI SOSTITUTIVI, O COSTI DI PERDITA O DANNEGGIAMENTO DEI DATI), ANCHE SE SIA STATO INFORMATO DELLA POSSIBILE ESISTENZA DI TALE RESPONSABILITÀ.

Informazioni sulla conformità all'esportazione: il presente documento contiene "Dati tecnici", come definiti nelle Export Administration Regolamento (EAR) (15 CFR 772) e, come tale, non può essere esportato, divulgato o altrimenti trasferito a qualsiasi non "USPerson" come definiti ai sensi dell'EAR (15 CFR 772) senza la previa autorizzazione scritta del governo degli Stati Uniti.

Cronologia delle revisioni

Versione	Descrizione	Data
00	Versione iniziale	2 marzo 2023

Introduzione

Jacobs CertusTM CST-88 è un ricetrasmettitore progettato per essere utilizzato all'interno di un prodotto di produttore a valore aggiunto (VAM) come illustrato nella Figura 1-1 di seguito. Il Jacobs Certus CST-88 fornisce messaggistica satellitare, dati IP e connettività vocale utilizzando la costellazione satellitare di Iridium. I servizi satellitari di Iridium che utilizzano Jacobs Certus CST-88 sono forniti da Iridium Certus Service Providers (SP) agli utenti finali.
Questo documento descrive le specifiche hardware per Jacobs Certus CST-88, tra cui:

• Interfacce di alimentazione e digitali per il collegamento a VAM Electronics
• Interfacce RF ad un'antenna dotata di VAM
• Specifiche meccaniche per l'alloggiamento del ricetrasmettitore in un prodotto VAM
• Specifiche ambientali relative ai casi d'uso dell'acetato di vinile monomero

Figura 1-1: Interfaccia hardware finitaview

Pubblico di destinazione

Questo documento è destinato a essere utilizzato da un VAM che costruisce prodotti che incorporano Jacobs Certus CST-88. Questo documento si concentra sugli aspetti hardware relativi all'integrazione di Jacobs Certus CST-88 in un prodotto VAM.

Documenti di riferimento

Jacobs fornirà al partner la documentazione che includerà quelli elencati nella Tabella 1.2-1.

Tabella 1.2-1: Documenti di riferimento

NO.	Documento	Descrizione
1.	IR3142-ICD-001	Guida per gli sviluppatori software Iridium Certus 9770
2.	MX801195.PASSO	Jacobs CST-88 CAD 3D file nel PASSO file formato
3.	IR5187-TRD-002	Requisiti tecnici per le prestazioni del percorso RF Iridium Certus CST-88
4.	tbd	Jacobs Certus CST-88 – Dichiarazione di conformità UE

Abbreviazioni

Termine	Descrizione
CE	Conformità europea
Doppio multiplo	Multifrequenza a doppio tono
EIRP	Potenza irradiata isotropica equivalente
Commissione federale delle comunicazioni	Commissione federale per le comunicazioni
GPIO	Ingresso/uscita per uso generale
Terra	Terra
IC	Industria Canada
RH	Umidità relativa
Scheda SIM	Modulo Identità dell'abbonato
Scheda SD	Secure Digital (scheda di memoria non volatile)
SP	Fornitore di servizi
SPI	Interfaccia periferica seriale
UART	Trasmettitore ricevitore asincrono universale
VAM	Produttore a valore aggiunto
ROS	Voltage Rapporto d'onda stazionaria

Interfaccia digitale

L'interfaccia digitale per Jacobs Certus CST-88 è costituita dalle seguenti interfacce:

• Quattro UART
  • UART_A: funzionalità di comando e controllo
  • UART_B: trasferimento dei dati utente
  • UART_C: riservato
  • UART_D: riservato
• Bus I2S per il trasferimento di audio digitaliample utilizzati nelle chiamate vocali
• Bus SPI per la diagnostica Jacobs per assistere nella risoluzione dei problemi VAM
• Diverse linee GPIO per stato e controllo
• Potenza assorbita
• Ritorno a terra
• Interfaccia della scheda SIM

Connettore digitale

Il connettore digitale sul Jacobs Certus CST-88 utilizza un connettore femmina (codice Samtec SFM-125-01-LD). Questo connettore fornisce una presa verticale con passo da 1.27 mm per una connessione scheda-scheda. Il connettore è destinato all'uso con un connettore header di accoppiamento su un prodotto VAM. Il connettore di accoppiamento consigliato è un connettore della serie Samtec FW-25 02-LD-sh-ph (altezza coda TH=0.075", con altezza impilatore sh e altezza palo ph in base all'integrazione meccanica del cliente).

Posizioni dei pin

Il connettore digitale del Jacobs Certus CST-88 è un connettore a 50 pin con numerazione dei pin che non segue il disegno Samtec per il connettore della presa. La posizione dei pin 1 e 2 è mostrata nella figura seguente, osservando la superficie superiore del Jacobs Certus CST-88. Le assegnazioni dei pin sul connettore digitale sono elencate nella Figura 2.2-1.

Figura 2.2-1: Posizione dei pin (superficie superiore View)

Tabella 2.2-1: Assegnazioni dei pin del connettore digitale

Pin No.	Nome del segnale	Pin No.	Nome del segnale
1.	EST_PWR	26.	SIM_IO
2.	EST_PWR	27.	SIM_EN
3.	EST_PWR	28.	SIM_PD
4.	EST_PWR	29.	SIM_RST
5.	Terra	30.	SIM_VCC_SEL
6.	Terra	31.	WAKE_XCVR_IN
7.	Terra	32.	WAKE_XCVR_OUT
8.	Terra	33.	ABILITARE
9.	UART_A_XCVR_RX	34.	RESET
10.	UART_A_XCVR_TX	35.	PWR_GOOD
11.	UART_B_XCVR_RX	36.	AVVIATO
12.	UART_B_XCVR_TX	37.	XMIT_GATE
13.	UART_C_XCVR_RX	38.	SPI_SCLK
14.	UART_C_XCVR_TX	39.	Terra
15.	UART_D_XCVR_RX	40.	Terra
16.	UART_D_XCVR_TX	41.	SPI_COPI
17.	I2S_MIC_SD	42.	SPI_CIPO
18.	I2S_SPKR_SD	43.	SPI_CS0
19.	Prenotato	44.	SPI_CS1
20.	I2S_SPKR_WS	45.	PRENOTATO
21.	Prenotato	46.	PRENOTATO
22.	I2S_SPKR_SCK	47.	PRENOTATO
23.	Terra	48.	PRENOTATO
24.	Terra	49.	PRENOTATO
25.	SIM_CLK	50.	PRENOTATO

Descrizioni dei pin

La Figura 2.3-1 identifica le assegnazioni dei pin sul connettore digitale insieme alla direzione del segnale e al valore di eventuali resistori pull-up o pull-down interni, se applicabile. Il resistore pull-up o pull-down forza il segnale in uno stato noto quando viene applicata l'alimentazione e prima dell'avvio del ricetrasmettitore.

Figura 2.3.1: Descrizione della piedinatura del connettore digitale

Pin No.	Nome del segnale			Direzione del segnale	Pull-up/pull-down (ohm)	Descrizione del segnale
1.	EST_PWR			–	–	Ingresso alimentazione
2.	EST_PWR			–	–	Ingresso alimentazione
3.	EST_PWR			–	–	Ingresso alimentazione
4.	EST_PWR			–	–	Ingresso alimentazione
5.	Terra			–	–	Ritorno dell'alimentazione
6.	Terra			–	–	Ritorno dell'alimentazione
7.	Terra			–	–	Ritorno dell'alimentazione
8.	Terra			–	–	Ritorno dell'alimentazione
9.	UART_A_XCVR_RX			Ingresso	Pull-up da 100k	Porta seriale Una ricezione di dati
10.	UART_A_XCVR_TX			Produzione	Pull-up da 100k	Porta seriale Una trasmissione di dati
11.	UART_B_XCVR_RX			Ingresso	Pull-up da 100k	Ricezione dati sulla porta seriale B
12.	UART_B_XCVR_TX			Produzione	Pull-up da 100k	Trasmissione dati sulla porta seriale B
13.	UART_C_XCVR_RX			Metto	Pull-up da 100k	Ricezione dati sulla porta seriale C
14.	UART_C_XCVR_TX			Produzione	Pull-up da 100k	Trasmissione dati sulla porta seriale C
15.	UART_D_XCVR_RX			Ingresso	Pull-up da 100k	Ricezione dati sulla porta seriale D
16.	UART_D_XCVR_TX			Produzione	Pull-up da 100k	Trasmissione dati sulla porta seriale D
17.	I2S_MIC_SD			Ingresso	Pull-up da 100k	Dati di ingresso audio
18.	I2S_SPKR_SD			Produzione	–	Dati di uscita audio
19.	Prenotato			Produzione	–	Non connesso
20.	I2S_SPKR_WS			Produzione	–	Selezione parola I2S
21.	Prenotato		Produzione		–	Non connesso
22.	I2S_SPKR_SCK		Produzione		–	Orologio primario I2S
23.	Terra		–		–	Ritorno dell'alimentazione
24.	Terra		–		–	Ritorno dell'alimentazione
25.	SIM_CLK		Produzione		–	Orologio SIM
26.	SIM_IO		Ingresso/uscita		–	Dati della carta SIM
27.	SIM_EN		Produzione		Abbattimento di 100k	Abilitazione controllo alimentazione per attivazione chip SIM Alto = abilitato
28.	SIM_PD		Ingresso		Abbattimento di 100k	Rilevamento presenza SIM Alto = scheda SIM presente
29.	SIM_RST		Produzione		–	Reimpostazione dell'interfaccia SIM bassa = Reimposta
30.	SIM_VCC_SEL		Produzione		Abbattimento di 100k	Scheda SIM voltage selezionare Alto = 3.0 V SIM Basso = 1.8 V SIM
31.	WAKE_XCVR_IN		Ingresso		Abbattimento di 100k	Richiesta di sveglia Alta= richiesta di sveglia
32.	WAKE_XCVR_OUT		Produzione		Abbattimento di 100k	Stato dello stato di risveglio Alto = sveglio
33.	ABILITARE		Ingresso		Abbattimento di 100k	Linea di controllo abilitazione alimentazione Alto= abilitazione al funzionamento
34.	RESET		Ingresso		Abbattimento di 100k	Ripristina la linea di controllo
35.	PWR_GOOD		Produzione		–	Il segnale è collegato a un regolatore da 3.3 V tramite un resistore in serie quando è presente una buona alimentazione su EXT_PWR
36.	Avviato		Produzione		Abbattimento di 100k	Il processore è stato avviato e UART_A è attivo
37.	XMIT_GATE		Produzione		Abbattimento di 100k	Trasmettitore attivo Alto = trasmissione in corso
38.	SPI_SCLK	Produzione			–	Orologio seriale SPI
39.	Terra	–			–	Ritorno dell'alimentazione
40.	Terra	–			–	Ritorno dell'alimentazione
41.	SPI_COPI	Produzione			–	Uscita periferica di ingresso del controller SPI
42.	SPI_CIPO	Ingresso			Pull-up da 100k	Uscita periferica di ingresso del controller SPI
43.	SPI_CS0	Produzione			Pull-up da 100k	Selezione del chip della scheda SD esterna
44.	SPI_CS1	Produzione			Pull-up da 100k	Selezione chip IC Ethernet esterno
45.	PRENOTATO	–			–	Non connesso
46.	PRENOTATO	–			–	Non connesso
47.	PRENOTATO	–			–	Non connesso
48.	PRENOTATO	–			–	Non connesso
49.	PRENOTATO	–			–	Non connesso
50.	PRENOTATO	–			–	Non connesso

Ingresso/uscita digitale

Le uscite e gli ingressi digitali del Jacobs Certus 9770 sono compatibili con CMOS da 3.3 V. La Figura 2.4-1 contiene le specifiche elettriche per gli ingressi e le uscite digitali. Le specifiche CMOS da 3.3 V sono applicabili a tutti i segnali sul connettore digitale ad eccezione dei pin EXT_PWR, GND e RESERVED.

Figura 2.4-1: Specifiche di ingresso/uscita digitale

Parametro	Simbolo	Minimo	Tipico	Massimo	Unità
Ingresso alto volumetage	VIH	2.0			V
Ingresso basso volumetage	VIOLENZA			0.8	V
Volume di uscita altotage	VOH	2.9			V
Volume basso di uscitatage	VOL			0.4	V
Corrente di uscita a basso livello	lol			-2	mA
Corrente di uscita di livello alto	lOH			2	mA
Ingresso massimo assoluto Voltage (tutti i casi)	Vmax			3.6	V
Vol. ingresso minimo assolutotage (tutti i casi)	V min	-0.3			V

Protezione ESD

Il ricetrasmettitore Jacobs Certus CST-88 fornisce protezione delle connessioni digitali contro le scariche elettrostatiche al livello 1 dello standard ESD EN 61000-4-2:2009, utilizzando una scarica a contatto diretto modello corpo umano di 2 kV.

Alimentazione elettrica

Il ricetrasmettitore Jacobs Certus CST-88 ha un singolo voltage ingresso di alimentazione (EXT_PWR). EXT_PWR accetta l'input voltages di +12 V CC +/- 2 V. Per mitigare le emissioni spurie e le autointerferenze, l'alimentatore VAM non deve avere frequenze di commutazione con armoniche che si trovano nelle bande di trasmissione o ricezione di Jacobs. La corrente di ingresso del Jacobs Certus CST-88 varia a seconda della sua modalità operativa. In ogni momento, poiché la richiesta di corrente del Jacobs Certus CST-88 varia, l'alimentatore VAM deve impedire che EXT_PWR si discosti al di fuori del suo volume consentitotage gamma. La corrente di ingresso operativa massima per Jacobs Certus CST-88 in funzionamento stabile è 3 A.
Nota: Il rapporto del test di sicurezza IEC 88-62368 di Jacobs Certus CST-1 presuppone che la fonte di alimentazione che alimenta il ricetrasmettitore sia conforme alle classi ES1 e PS2.
Prima che si stabilizzi, all'avvio e quando ENABLE è attivato, Jacobs Certus CST-88 può assorbire brevemente più corrente della sua corrente di picco operativa. La progettazione dell'alimentatore VAM che alimenta EXT_PWR deve considerare l'effetto di questi transitori di corrente; eventualmente inserendo un limitatore di corrente tra l'alimentatore e il Jacobs Certus CST-88.
Inoltre, se l'alimentatore VAM utilizza un rilevatore di cortocircuito, il rilevatore dovrebbe avere un tempo di intervento adeguato per evitare di essere attivato da questi transitori di corrente.

Consumo energetico

La Figura 2.7-1 fornisce i consumi energetici tipici per Jacobs Certus CST-88. I dati sul consumo energetico nella tabella presuppongono che Jacobs Certus CST-88 sia pulito view del cielo per tracciare tutti i satelliti Jacobs disponibili. Il consumo energetico del Jacobs Certus CST-88 varia in base a fattori quali:

• Cielo view che possono influenzare la potenza del segnale se sono presenti blocchi
• Posizione del satellite nel cielo che influenza la potenza del trasmettitore attraverso l'uso del circuito chiuso
• Controllo di potenza
• Variazioni di produzione
• Temperatura

Nei casi in cui il consumo energetico è importante, un VAM deve considerare gli scenari di consumo energetico peggiori.

Figura 2.7-1: Consumo energetico tipico

Consumo di energia CC (a 12 V in ingresso e a 25 °C)	Valore tipico
Trasmissione completa (88 kb/s) e ricezione (88 kb/s) calcolate in media nel tempo in un ambiente a cielo aperto	10-35 W
Inattivo (vedere sezione 2.14)	60 mW
ABILITA inattivo	1 mW

Il consumo energetico tipico a piena trasmissione e ricezione nella Tabella 2.7-1 presuppone il funzionamento nominale in un ambiente a cielo aperto in cui la potenza RF in uscita di Jacobs Certus CST-88 varia a causa del circuito di controllo della potenza Jacobs.
Il consumo energetico del Jacobs Certus CST-88 aumenta all'aumentare della temperatura. A una temperatura ambiente di 70°C, il consumo energetico di picco massimo in trasmissione e ricezione completa è di 35 W.

Controllo dell'accensione

La sequenza temporale di accensione del Jacobs Certus CST-88 è illustrata nella Figura 2.8-1.

Figura 2.8-1: Sequenza temporale di accensione

Dopo che un prodotto VAM applica EXT_PWR valido e stabile, può attivare Jacobs Certus CST-88 affermando il segnale ENABLE. In risposta all'attivazione di ENABLE, Jacobs Certus CST-88 solleva PWR_GOOD quando il suo regolatore interno si stabilizza e quindi avvia la sequenza di avvio. Una volta avviato, il Jacobs Certus CST-88 attiva il segnale BOOTED.
RESET può essere lasciato mobile oppure può essere controllato da un prodotto VAM durante il processo di accensione. Se RESET viene tenuto basso durante l'accensione, blocca semplicemente il processo di avvio del software fino al rilascio della riga RESET.
Dopo l'accensione e l'avvio, Jacobs Certus CST-88 attiva la sua interfaccia di controllo seriale principale (UART_A) a 230400 baud, lasciando le altre interfacce seriali UART_B, UART_C e UART_D disabilitate finché non vengono configurate come da Riferimento 1. Inizializzazione UART_A viene completato circa 50 ms prima dell'attivazione di BOOTED che consente alle linee dati di trasmissione seriale di stabilizzarsi.

Controllo dello spegnimento

La Figura 2.9-1 illustra la sequenza temporale per uno spegnimento sicuro e ordinato del Jacobs Certus CST-88.

Figura 2.9-1: Sequenza temporale di spegnimento

Prima che un prodotto VAM rimuova EXT_PWR, deve rilasciare la linea ENABLE o abbassarla. Quando Jacobs Certus CST88 rileva che ENABLE è inattivo, esegue una procedura di spegnimento ordinato e rende BOOTED inattivo. Dopo aver reso inattivo BOOTED, Jacobs Certus CST-88 disabilita UART_A e rende PWR_GOOD inattivo circa 50 ms dopo. L'intera procedura di spegnimento ordinato richiede in genere circa 100 ms, ma possono essere necessari fino a 2 secondi se sono necessarie o sono in sospeso operazioni sulla SIM.
EXT_PWR deve essere rimosso da Jacobs Certus CST-88 solo dopo che PWR_GOOD diventa inattivo. Se EXT_PWR viene rimosso durante la procedura di spegnimento ordinato, il comportamento di Jacobs Certus CST-88 non sarà definito e i dati interni potrebbero risultare danneggiati.
L'utilizzo del segnale RESET non consente uno spegnimento ordinato e sicuro del Jacobs Certus CST-88.

Alimentazione fantasma

Potrebbero verificarsi condizioni in cui un prodotto VAM rimuove EXT_PWR da Jacobs Certus CST 88 ma alcuni componenti elettronici VAM rimangono attivi. Se questa condizione è possibile, un prodotto VAM deve essere progettato per evitare l'alimentazione phantom del Jacobs Certus CST-88. Una raccomandazione per evitare l'alimentazione phantom è quella di utilizzare PWR_GOOD come segnale di controllo per disconnettere i segnali da Jacobs Certus CST-88 utilizzando i gate di transizione.

Porte seriali

Il Jacobs Certus CST-88 ha quattro interfacce UART seriali.
UART_A fornisce un'interfaccia seriale in esecuzione a 230400 baud con controllo del flusso software. UART A fornisce l'interfaccia di controllo software principale. Fare riferimento al riferimento 1 per i dettagli. UART_A è destinato a essere connesso direttamente all'applicazione VAM e non esposto all'utente finale al di fuori di un prodotto VAM.
Gli altri tre UART (UART_B, UART_C e UART_D) sono disabilitati all'avvio. UART_B può essere configurato per funzionare a velocità di trasmissione comprese tra 19200 e 230400, come descritto nel Riferimento 1. UART_B supporta il controllo del flusso software e fornisce servizi dati per il trasferimento dei dati utente. Fare riferimento al Riferimento 1 per ulteriori dettagli sui servizi dati. UART_C e UART_D sono riservati.

Interfaccia audio digitale

Il Jacobs Certus CST-88 ha un'interfaccia audio digitale che supporta fino a due linee vocali indipendenti.
Audio digitale sampi le per le chiamate vocali vengono trasferiti su due linee dati I2S: I2S_MIC_SD per l'audio digitale diretto al Jacobs Gateway e I2S_SPKR_SD per l'audio digitale proveniente dal Jacobs Gateway. Ciascuna linea dati funziona a una velocità di trasferimento del clock seriale di 512 kHz passando messaggi audioample utilizzando un orologio comune (I2S_SPKR_SCK). Ciascuna interfaccia trasferisce anche i messaggi audioample che utilizzano un segnale di selezione comune (I2S_SPKR_WS) a una velocità di 8000 sample al secondo e 16 bit sampmeno.
All'interno di ciascuna linea dati I2S, sono supportate due "linee audio" utilizzando i canali sinistro e destro dell'interfaccia I2S. Digitaliampi le per la linea audio n. 1 vengono trasferiti utilizzando la low word I2S_SPKR_WS. Digitaliampi le per la linea audio n. 2 vengono trasferiti utilizzando la parola alta I2S_SPKR_WS.

Interfaccia SIM

Jacobs Certus CST-88 supporta due configurazioni di interfaccia SIM:

• SIM locale
• SIM remota

La SIM locale utilizza segnali hardware sul connettore digitale. La SIM remota non necessita di segnali hardware dedicati ed è implementata via software.
Nella configurazione SIM locale, la scheda SIM fa parte dell'elettronica VAM, generalmente posizionata vicino al Jacobs Certus CST88. Poiché i segnali digitali sul connettore digitale di Jacobs Certus CST-88 utilizzano livelli logici compatibili da 3.3 V, un prodotto VAM richiede un convertitore di livello SIM esterno come Fairchild FLP4555 per supportare entrambe le schede SIM da 3 V e 1.8 V. Il convertitore di livello garantisce inoltre che i segnali SIM siano inattivi quando PWR_GOOD non viene affermato. I prodotti VAM devono inoltre fornire l'eventuale protezione ESD richiesta per gli ingressi e le uscite SIM su Jacobs Certus CST-88 poiché il ricetrasmettitore ha una protezione ESD limitata.
Quando viene utilizzata la SIM locale, SIM_PD deve essere attivo quando Jacobs Certus CST-88 accende la SIM. Se il SIM PD diventa inattivo quando Jacobs Certus CST-88 è attivo, la SIM viene dichiarata non valida e Jacobs Certus CST-88 deve essere reimpostato affinché la SIM venga riconosciuta.

La configurazione della SIM remota è descritta nel Riferimento 1. Quando viene utilizzata la configurazione della SIM remota, tutti i segnali della SIM locale sul Jacobs Certus CST-88 devono essere lasciati disconnessi.

Funzionalità di risparmio energetico

Jacobs Certus CST-88 supporta funzionalità di risparmio energetico utilizzate per ridurre il consumo energetico quando il ricetrasmettitore è inattivo, cosa che accade quando il ricetrasmettitore non sta trasferendo i dati dell'utente o durante una chiamata vocale. Quando Jacobs Certus CST-88 risparmia energia, monitora la rete Iridium per gli "avvisi di chiamata" e spegne tutti gli orologi non necessari, compresi quelli utilizzati per supportare le comunicazioni seriali con un prodotto VAM.
Facoltativamente, un prodotto VAM può risparmiare ulteriore energia disabilitando l'interfaccia seriale utilizzando due segnali hardware aggiuntivi: WAKE_XCVR_IN e WAKE_XCVR_OUT.
Un prodotto VAM asserisce WAKE_XCVR_IN per richiedere a Jacobs Certus CST-88 di disattivare l'interfaccia seriale. Quando Jacobs Certus CST-88 decide che è sicuro effettuare il passaggio, disabilita i suoi UART e afferma WAKE_XCVR_OUT. Una volta che un prodotto VAM rileva che è stato affermato WAKE_XCVR_OUT, può disattivare anche i propri UART per risparmiare energia. Quando un prodotto VAM desidera riattivare Jacobs Certus CST-88, deve disattivare WAKE_XCVR_IN. Quando Jacobs Certus CST-88 rileva che WAKE_XCVR_IN non è attivo, disattiva WAKE_XCVR_OUT. Una volta disattivato WAKE_XCVR_OUT, Jacobs Certus CST-88 è pronto per comunicare con un prodotto VAM.
Allo stesso modo, quando Jacobs Certus CST-88 vuole segnalare a un prodotto VAM che deve riattivarsi, abilita UARTS e afferma WAKE_XCVR_OUT. Una volta affermato WAKE_XCVR_OUT, un prodotto VAM deve abilitare i propri UART, deasserire WAKE_XCVR_IN ed essere pronto a rispondere in modo appropriato a tutti i comandi Jacobs Certus CST-88 su UART_A entro 5 secondi.

Indicatore di trasmissione

Il Jacobs Certus CST-88 fornisce un segnale di uscita digitale (XMIT_GATE) che indica quando il ricetrasmettitore sta trasmettendo sulla rete Jacobs. Un VAM può facoltativamente utilizzare XMIT_GATE per controllare i propri interruttori di trasmissione/ricezione RF nel suo prodotto. I tempi di anticipo e ritardo per XMIT_GATE relativi all'attivazione del trasmettitore possono essere configurati tramite software. Fare riferimento al riferimento 1 per i dettagli.

Interfaccia diagnostica

Jacobs Certus CST-88 fornisce una modalità diagnostica che genera dati proprietari di Iridium che Jacobs può utilizzare per assistere nella risoluzione dei problemi del VAM. La modalità diagnostica utilizza l'interfaccia SPI su Jacobs Certus CST-88. I dati diagnostici possono essere inviati a due destinazioni separate determinate dalla selezione del chip SPI: scheda SD (SPI_CS0) e uscite di traccia Ethernet (SPI_CS1). Può essere attiva solo un'interfaccia diagnostica alla volta. Jacobs deve fornire una chiave di autenticazione al VAM per poter utilizzare la modalità diagnostica.
Dal punto di vista di VAM, la modalità diagnostica Jacobs Certus CST-88 elimina la necessità di un'applicazione VAM di registrare e raccogliere dati diagnostici proprietari di Jacobs. Dal punto di vista di Jacobs, la modalità diagnostica ha un valore inestimabile poiché fornisce a Jacobs informazioni diagnostiche indipendenti da VAM. Il Jacobs Certus CST-88 genera due tipi di dati diagnostici:

• Registri diagnostici non in tempo reale
• Registri di traccia in tempo reale

I registri di traccia in tempo reale utilizzano l'output di traccia Ethernet. Per supportare le acquisizioni dei log Ethernet, un prodotto VAM deve disporre di un circuito integrato Ethernet compatibile con Microchip ENC28J60. Questo è lo stesso circuito integrato utilizzato nel kit di sviluppo Jacobs Certus CST-88. Il supporto VAM per i log di traccia Ethernet è fortemente consigliato, almeno nelle prime fasi di sviluppo del prodotto. La traccia Ethernet in tempo reale consente a un VAM di connettere in modo relativamente semplice il prodotto VAM per testare i computer con una connessione Ethernet.
I registri diagnostici non in tempo reale possono essere archiviati sulla scheda SD. La scheda SD è utile sia per le prove sul campo che per lo sviluppo in laboratorio di ingegneria. La scheda SD elimina la necessità di cavi speciali e apparecchiature di registrazione diagnostica per acquisire informazioni diagnostiche. Affinché Jacobs possa supportare meglio le prove sul campo di VAM, un prodotto VAM dovrebbe supportare un supporto microSD che si connetta all'interfaccia SPI di Jacobs Certus utilizzando SPI_CS0. Non è necessario che il supporto SD sia installato in ogni unità di produzione dell'acetato di vinile monomero, ma dovrebbe essere disponibile un supporto microSD per i test sull'acetato di vinile monomero e le prove sul campo. A seconda di come viene utilizzato un prodotto VAM, potrebbe essere necessario posizionare il supporto della scheda microSD in un punto in cui gli utenti finali o i fornitori di servizi Jacobs (SP) possano recuperare la scheda SD una volta completato il test.

Interfaccia RF

Il Jacobs Certus CST-88 è dotato di un connettore RF dedicato che fornisce una connessione a un'antenna passiva esterna.

RF Tipo connettore

Il Jacobs Certus CST-88 è dotato di un jack ad angolo retto, connettore RF MMCX da 50 ohm (codice Samtec MMCX-JP H-RATH1). Il connettore RF si trova sull'estremità opposta del ricetrasmettitore rispetto al connettore digitale.

Specifiche generali RF

I requisiti generali dell'interfaccia RF per Jacobs Certus CST-88 sono riepilogati nella Figura 3.2-1 di seguito. Tutti i valori irradiati presuppongono un'antenna e un sistema di cavi conformi (vedere Riferimento 3).

Figura 3.2-1: Parametri RF generali

Parametri	Valore
Gamma di frequenza	Da 1616 MHz a 1626.5 MHz
Gamma di frequenze di trasmissione	Da 1616 MHz a 1626 MHz
Ricevi la gamma di frequenza	Da 1616 MHz a 1626.5 MHz
Metodo duplex	TDMA (accesso multiplo a divisione di tempo)
Impedenza di ingresso / uscita	50 Ohm
Trasmette la durata del burst RF	8.3-33.1 millisecondi
Trasmettere l'intervallo di burst RF	90 millisecondi

Interfaccia RF condotta

La potenza di uscita RF del Jacobs Certus CST-88 sul suo connettore varia durante le normali condizioni operative poiché è soggetta al controllo dinamico della potenza del trasmettitore da parte della rete Iridium. Pertanto, la potenza media RF condotta (misurata sul connettore RF) attraverso il burst può variare tra +24 dBm e +40 dBm, a seconda del tipo di segnale, delle condizioni del collegamento e del livello di controllo della potenza dinamica. La potenza di picco RF condotta può essere fino a 6 dB superiore alla potenza RF media misurata durante un burst di trasmissione.
L'ingresso RF massimo assoluto nel Jacobs Certus CST-88 non deve superare +5 dBm; in caso contrario, è possibile che il Jacobs Certus CST-88 subisca danni.

Considerazioni sul percorso RF

L'antenna di un prodotto VAM e il cablaggio RF associato devono soddisfare i requisiti del percorso RF definiti nel Riferimento 3. Nei casi in cui le prestazioni combinate del percorso RF, inclusi il guadagno dell'antenna e la perdita del cavo RF, superano le specifiche del Riferimento 3, un prodotto VAM potrebbe essere in grado di supportare: disattivare la potenza di trasmissione per ridurre il consumo energetico. Fare riferimento al riferimento 1 per maggiori dettagli sull'impostazione del back-off di potenza del trasmettitore tra 0 e 2 dB.
Per motivi di sicurezza, il connettore RF del Jacobs Certus CST-88 non deve essere collegato direttamente a un cavo di antenna esterno o a un sistema di distribuzione via cavo.
Lo standard di sicurezza IEC62368-1 richiede che gli utenti siano protetti da tensioni elevatetages che potrebbero apparire su questi cavi.
Ciò può essere ottenuto inserendo un volume elevatotage condensatore di isolamento in serie al segnale o mettendo a terra lo schermo del cavo coassiale. Il connettore RF del Jacobs Certus CST-88 ha un volume limitatotage capacità; pertanto, la protezione deve essere fornita da un prodotto VAM. Gli sviluppatori sono incoraggiati a riview lo standard IEC62368-1 per ulteriori dettagli.

Protezione ESD

Il ricetrasmettitore Jacobs Certus CST-88 fornisce protezione della connessione RF contro le scariche elettrostatiche al livello 4 dello standard ESD EN 61000-4-2:2009, utilizzando una scarica a contatto diretto modello corpo umano di 8 kV.

Specifiche meccaniche

La sezione seguente descrive le specifiche meccaniche del Jacobs Certus CST-88

Figura 4-1: Jacobs Certus CST-88 fronte e retro Views

Dimensioni e massa

Le dimensioni complessive del Jacobs Certus CST-88 sono 6.5"L x 4.5"L x 0.75"H e la sua massa è di 1.075 libbre

Materiale di recinzione

Il materiale della custodia è una lega di alluminio 6061-T6511 con una finitura in pellicola chimica trasparente conforme alla direttiva RoHs.

Disegno meccanico

La Figura 4.3-1 mostra le dimensioni meccaniche del Jacobs Certus CST-88. CAD fileI programmi per Jacobs Certus CST 88 sono disponibili anche in uno STEP file come da Riferimento 2.

Figura 4.3-1: Disegno meccanico Jacobs Certus CST-88

Considerazioni sul montaggio

Il Jacobs Certus CST-88 è dotato di nove fori di montaggio evidenziati in rosso nella Figura 4.4-1 con spazio per i bulloni n. 8-32 (McMaster 93802A645 o simili) che possono essere utilizzati per fissare il ricetrasmettitore a un prodotto VAM. Il Jacobs Certus CST88 deve essere assemblato in un prodotto VAM che fissa il ricetrasmettitore all'involucro del VAM. Il connettore di accoppiamento del prodotto VAM (o PCA con connettore di accoppiamento) deve essere spinto verso il basso sul connettore della presa del ricetrasmettitore e il gruppo di accoppiamento fissato assicurandosi di non ruotare o torcere l'interfaccia del connettore.

Figura 4.4-1: Disegno dei fori di montaggio di Jacobs Certus CST-88

Messa a terra

I pin di terra sul connettore digitale Jacobs Certus CST-88 rappresentano il percorso di ritorno previsto per tutte le correnti di ritorno. Pertanto, sebbene anche l'involucro metallico del Jacobs Certus CST-88 sia collegato elettricamente a terra, si consiglia che tutti i ritorni di terra ad alta corrente scorrano solo attraverso i pin di terra sul connettore digitale

Gestione termica

Jacobs Certus CST-88 è dotato di un involucro in alluminio pressofuso che fornisce un percorso del dissipatore di calore termico passivo progettato per condurre e irradiare il calore dalla superficie inferiore a un prodotto VAM. La Figura 4.6-1 illustra la posizione dell'alimentazione del Jacobs Certus CST-88 amplifier dove viene generato il calore dominante. Come minimo, si consiglia che i dissipatori di calore su un prodotto VAM contattino Jacobs Certus CST-88 in questa posizione. A seconda della progettazione del prodotto VAM e degli scenari dei casi d'uso, potrebbero essere necessarie zone di contatto del dissipatore di calore più grandi.

Figura 4.6-1: Posizione della fonte di calore primaria

L'energia consumata dal Jacobs Certus CST-88 viene convertita in calore o irradiata dall'antenna mentre il ricetrasmettitore trasmette. Nelle modalità di trasmissione e ricezione complete, Jacobs Certus CST-88 irradia in media 3.6 W in media dall'antenna e la potenza rimanente consumata dal ricetrasmettitore genera calore. Un prodotto VAM è responsabile della dissipazione di calore sufficiente dal Jacobs Certus CST-88 nell'ambiente per garantire che la temperatura ambiente e quella del case del Jacobs Certus CST-88 non superino le temperature indicate nella Tabella 4.6-1. Se il Jacobs Certus CST-88 si surriscalda, il suo circuito di protezione termica può spegnere il ricetrasmettitore e metterlo in modalità guasto. Il circuito di protezione termica del Jacobs Certus CST-88 è incluso per il funzionamento a prova di guasto. Un prodotto VAM non può fare affidamento su questo circuito di protezione per garantire il raggiungimento della temperatura massima del case. Una volta che Jacobs Certus CST-88 entra in modalità di errore, per il ripristino è necessario un ripristino o un'accensione. Il riferimento 1 descrive come leggere lo stato dei sensori di temperatura interni e le notifiche generate se Jacobs Certus CST-88 entra in modalità guasto.

Figura 4.6-1: Specifiche della temperatura di gestione termica

Parametri	Valore
Temperatura massima della custodia	75°C
Temperatura ambiente massima	70°C
*Durante la trasmissione o quando la temperatura ambiente supera i 60°C, l'involucro di Jacobs Certus CST-88 può essere caldo al tatto. Evitare il contatto diretto con il ricetrasmettitore per evitare ustioni.

Ambientale

Le specifiche ambientali per Jacobs Certus CST-88 sono riepilogate nella Tabella 5-1.

Figura 5-1: Specifiche ambientali

Parametri	Valore
Intervallo di temperatura di esercizio	Da -40ºC a + 70ºC
Intervallo di umidità di funzionamento	≤ 95% di umidità relativa
Intervallo di temperatura di conservazione	Da -40ºC a + 85ºC
Intervallo di umidità di stoccaggio	≤ 93% di umidità relativa
Vibrazioni operative	0.02 g²/Hz da 10 Hz a 40 Hz, da 40 Hz a 500 Hz con riduzione di 6 dB per ottava 0.96 m²/s³ da 5 Hz a 20 Hz, da 21 Hz a 500 Hz con riduzione di 3 dB per ottava
Scossa	Shock di picco di 10 G per un periodo di 11 ms 3 shock in 3 orientamenti perpendicolari

Approvazioni normative

Il ricetrasmettitore Jacobs Certus CST-88 è un modulo approvato dalle normative (indicato anche come dispositivo o apparecchiatura in questa sezione) che può essere installato in un prodotto VAM (o dispositivo host). Il VAM è responsabile di fornire le connessioni esterne appropriate per garantire che il dispositivo host soddisfi tutti i requisiti normativi pertinenti (ad esample, CE, FCC e IC) e viene venduto come prodotto certificato a norma di legge. È responsabilità del VAM garantire che il prodotto VAM soddisfi tutti i requisiti normativi.
Il VAM è responsabile della determinazione dei test normativi dell'host richiesti e/o dell'ottenimento delle approvazioni dell'host richieste per la conformità. Se necessario, contattare il richiedente/assegnatario (Jacobs Technology) per informazioni dettagliate su come impostare il dispositivo per eventuali test di conformità di cui è responsabile VAM, secondo KDB 996369 D04.

Jacobs Certus CST-88 è stato testato in base alle certificazioni normative e tecniche riportate nella Tabella 6-1.

Figura 6-1: Certificazioni normative e tecniche

Normativa Approvazioni	Prove radiofoniche	Test EMC	Test di sicurezza elettrica/meccanica/operativa
UE (rosso)	ETSI EN 301 V441 (2.1.1-2016)	ETSI EN 301-489 V1 (2.2.1-2019) ETSI EN 301-489 V20 (2.1.1-2019)	Norma IEC 62638-1:2014
Commissione federale delle comunicazioni	FCC 47 CFR Parte 2: 2018 FCC 47 CFR Parte 25: 2018	FCC 47 CFR Parte 15B: 2018
Industria Canada	RSS170 Numero 3 (2015-07) ISEDC RSS-GEN Numero 5 + A1 (2019-03)	ISEDC RSS-GEN Numero 5 + A1 (2019-03)

Modifiche non autorizzate

Jacobs non ha approvato alcun cambiamento o modifica al dispositivo da parte dell'utente. Eventuali cambiamenti o modifiche potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Interferenza radio

Questo dispositivo sarà conforme alla Parte 15 delle norme FCC e agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Secondo le normative di Industry Canada, questo trasmettitore radio può funzionare solo utilizzando un'antenna di tipo e guadagno massimo (o inferiore) approvati per il trasmettitore da Industry Canada. Per ridurre potenziali interferenze radio verso altri utenti, il tipo di antenna e il suo guadagno dovrebbero essere scelti in modo tale che la potenza irradiata isotropica equivalente (EIRP) non sia superiore a quella necessaria per una comunicazione di successo.

Esposizione a RF

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC e IC stabiliti per un ambiente non controllato. L'antenna deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 30 cm tra il radiatore e il corpo. Il guadagno dell'antenna deve essere inferiore a: 3.0 dBi. Questo trasmettitore non deve essere posizionato o utilizzato insieme ad altre antenne o trasmettitori.

Avviso sui dispositivi digitali di classe B FCC

Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente
• Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore
• Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore
• Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza

Requisiti di etichettatura per il dispositivo host

Il dispositivo host deve essere adeguatamente etichettato per identificare i moduli all'interno del dispositivo host. L'etichetta di certificazione del modulo deve essere sempre ben visibile una volta installato nel dispositivo host, altrimenti il ​​dispositivo host deve essere etichettato per visualizzare l'ID FCC e l'IC del modulo, preceduti dalla dicitura "Contiene modulo trasmettitore", o il parola “Contiene”, o dicitura simile che esprima lo stesso significato, come segue:

• Contiene l'ID FCC: 2A99V-CST88
• Contiene IC: 30125-CST88
  OR
• Contiene l'ID FCC del modulo trasmettitore: 2A99V-CST88
• Contiene l'IC del modulo trasmettitore: 30125-CST88

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Questo apparecchio digitale di Classe B è conforme alla norma canadese ICES-003.

Dichiarazione di conformità UE

La Dichiarazione di conformità UE è disponibile come menzionato nel Riferimento 4.

Documenti / Risorse

JACOBS CST88 Certus [pdf] Guida utente CST88 Certus, CST88, Certus

Riferimenti

• Manuale d'uso