Guida per l'utente dello switch Ethernet Juniper NETWORKS EX9204

Cavo di alimentazione con una spina adatta alla tua posizione geografica per ciascun alimentatore (non fornito)
Cavo Ethernet con connettore RJ-45 collegato (non fornito)

Adattatore per porta seriale da RJ-45 a DB-9 (non fornito)
Host di gestione, ad esempio un PC, con una porta Ethernet (non fornita)

NOTA: Non includiamo più un cavo da DB-9 a RJ-45 o un adattatore da DB-9 a RJ-45 con un cavo in rame CAT5E come parte della confezione del dispositivo. Se hai bisogno di un cavo console, puoi ordinarlo separatamente con il codice articolo JNP-CBL-RJ45-DB9 (adattatore da DB-9 a RJ-45 con cavo in rame CAT5E).'

Installare il ripiano di montaggio in un rack

La tabella seguente specifica i fori in cui inserire dadi e viti a gabbia per installare l'hardware di montaggio richiesto (una x indica la posizione del foro di montaggio). Le distanze dei fori sono relative a una delle divisioni a U standard sul rack. Il fondo di tutti i ripiani di montaggio si trova a 0.02 cm (0.05 pollici) sopra una divisione a U.

buchi	Distanza sopra la divisione U	Mensola di montaggio
4	2.00 pollici (5.1 cm) 1.14 U	X
3	1.51 pollici (3.8 cm) 0.86 U	X
2	0.88 pollici (2.2 cm) 0.50 U	X
1	0.25 pollici (0.6 cm) 0.14 U	X

Se necessario, installare i dadi in gabbia nei fori come specificato nella tabella.
Sul retro di ciascuna guida del rack, inserire parzialmente una vite di montaggio nel foro più basso specificato nella tabella.

Installare il ripiano di montaggio sul retro delle guide del rack. Appoggiare la fessura inferiore di ciascuna flangia su una vite di montaggio.
Inserire le viti nei fori aperti in ciascuna flangia del ripiano di montaggio.

Stringere completamente tutte le viti

Montare l'interruttore

NOTA: Uno chassis vuoto pesa circa 52.02 lb (23.60 kg) e uno chassis completamente carico pesa circa 128.08 lb (58.1 kg). Si consiglia vivamente di utilizzare un sollevatore meccanico o di avvalersi di almeno tre persone per sollevare il telaio e rimuovere tutti i componenti dal telaio prima del montaggio.

NOTA: Quando si montano più unità su un rack, montare l'unità più pesante nella parte inferiore e montare le altre unità dal basso verso l'alto in ordine di peso decrescente

Rimuovere in sicurezza tutti i componenti (alimentatori, modulo Switch Fabric (SF), vano ventola, filtro dell'aria e schede di linea) dallo chassis.

Assicurarsi che il rack sia adeguatamente fissato all'edificio nella sua posizione permanente.
Assicurarsi che sia installato un ripiano di montaggio per sostenere il peso dello chassis.

Posizionare lo chassis davanti al rack, centrandolo davanti al ripiano di montaggio.
Sollevare il telaio di circa 0.75 cm (1.9 pollici) sopra la superficie del ripiano di montaggio e posizionarlo il più vicino possibile al ripiano.

Far scorrere con attenzione lo chassis sul ripiano di montaggio in modo che la parte inferiore dello chassis e il ripiano di montaggio si sovrappongano di circa 2 cm (5.08 pollici).
Far scorrere ulteriormente lo chassis finché le staffe di montaggio non toccano le guide del rack. Il ripiano garantisce che i fori nelle staffe di montaggio e nelle staffe di montaggio anteriori dello chassis siano allineati con i fori nelle guide del rack.

Installare una vite di montaggio in ciascuno dei fori di montaggio aperti allineati con il rack, iniziando dal basso. Assicurarsi che tutte le viti di montaggio su un lato del rack siano allineate con il m
Reinstallare i componenti del telaio. Assicurarsi che tutti gli slot vuoti siano coperti da un pannello vuoto prima di azionare lo switch.

Collegare l'alimentazione allo switch

IN QUESTA SEZIONE
Collegamento di EX9204 all'alimentazione CA | 4
Collegamento di EX9204 all'alimentazione CC | 5

Collegamento di EX9204 all'alimentazione CA

NOTA: Non mischiare alimentatori CA e CC nello stesso interruttore.

Collegare un cinturino da polso ESD al polso nudo e collegare il cinturino ai punti ESD sullo chassis.
Impostare l'interruttore dell'alimentatore CA sulla posizione OFF (0).
Inserire l'estremità dell'accoppiatore del cavo di alimentazione nell'ingresso del cavo di alimentazione CA sul frontalino dell'alimentatore CA.
Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente e accendere l'interruttore automatico dedicato presso il cliente.
Impostare l'interruttore di alimentazione della presa di alimentazione CA sulla posizione ON (|).
Impostare l'interruttore di alimentazione dell'alimentatore CA sulla posizione ON (|) e verificare che i LED AC OK e DC OK siano accesi e costantemente accesi in verde e che il LED PS FAIL non sia acceso.

Collegamento di EX9204 all'alimentazione CC

Per ogni alimentatore:

AVVERTIMENTO: Assicurarsi che l'interruttore automatico di ingresso sia aperto in modo che i conduttori del cavo non diventino attivi mentre si collega l'alimentazione CC.

Collegare un cinturino di messa a terra ESD al polso nudo e collegare il cinturino a uno dei punti ESD sul telaio.
Impostare l'interruttore di alimentazione sul frontalino dell'alimentatore in posizione OFF (0).
Rimuovere la copertura di plastica trasparente dai perni dei terminali sul frontalino.
Verificare che i cavi di alimentazione CC siano etichettati correttamente prima di effettuare i collegamenti all'alimentazione. In un tipico schema di distribuzione dell'alimentazione in cui il ritorno (RTN) è collegato alla terra del telaio dell'impianto di batteria, è possibile utilizzare un multimetro per verificare la resistenza dei cavi CC –48 V e RTN alla terra del telaio:
- Il cavo con elevata resistenza (che indica un circuito aperto) alla massa del telaio è –48 V.
- Il cavo con bassa resistenza (che indica un circuito chiuso) alla massa del telaio è RTN.
  ATTENZIONE: È necessario assicurarsi che i collegamenti di alimentazione mantengano la polarità corretta. I cavi della fonte di alimentazione potrebbero essere etichettati (+) e (–) per indicarne la polarità. Non esiste una codifica a colori standard per i cavi di alimentazione CC. La codifica a colori utilizzata dalla fonte di alimentazione CC esterna presso la propria sede determina la codifica a colori per i conduttori sui cavi di alimentazione che si collegano ai terminali su ciascun alimentatore.

Rimuovere il dado e la rondella da ciascuno dei prigionieri terminali.
Fissare ciascun capocorda del cavo di alimentazione ai prigionieri del terminale, prima con la rondella piatta, poi con la rondella spaccata e infine con il dado. Applicare tra 23 libbre-pollici. (2.6 Nm) e 25 lb-in. (2.8 Nm) di coppia su ciascun dado. Non stringere eccessivamente il dado. (Utilizzare un cacciavite o una chiave a tubo con controllo di coppia da 7/16 pollici [11 mm].)
- Fissare il capocorda positivo (+) del cavo di alimentazione CC al terminale RTN.
- Fissare il capocorda negativo (–) del cavo di alimentazione CC al terminale –48 V
  ATTENZIONE: Assicurarsi che ciascun capocorda del cavo di alimentazione sia a filo con la superficie della morsettiera mentre si stringono i dadi. Assicurarsi che ciascun dado sia correttamente avvitato nel perno del terminale. Prima di serrare ciascun dado inserito nel perno terminale, assicurarsi di poter ruotare liberamente il dado con le dita. L'applicazione della coppia di installazione al dado se non correttamente filettato potrebbe danneggiare il perno del terminale.
  ATTENZIONE: La coppia massima nominale dei prigionieri dei terminali sull'alimentatore CC è di 36 lb-in. (4.0 Nm). Una coppia eccessiva può danneggiare i prigionieri dei terminali. Utilizzare solo un cacciavite o una chiave a tubo con controllo di coppia per serrare i dadi sui prigionieri dei terminali dell'alimentatore CC.
  NOTA: Gli alimentatori CC in PEM0 e PEM1 devono essere alimentati da alimentatori dedicati derivati dall'alimentazione A, mentre gli alimentatori CC in PEM2 e PEM3 devono essere alimentati da alimentatori dedicati derivati dall'alimentazione B. Questa configurazione fornisce gli alimentatori A/B comunemente utilizzati ridondanza di alimentazione per il sistema.
Riposizionare la copertura di plastica trasparente sui perni dei terminali sul frontalino.
Verificare che il cablaggio di alimentazione sia corretto. Assicurarsi che i cavi non tocchino o blocchino l'accesso ai componenti dell'interruttore e non siano drappeggiati in punti in cui le persone potrebbero inciamparvi.

Accendere gli interruttori automatici dedicati del sito del cliente e verificare che il LED INPUT OK sull'alimentatore sia acceso in verde.
Impostare l'interruttore di alimentazione dell'alimentatore CC sulla posizione ON (—) e verificare che i LED PWR OK, BRKR ON e INPUT OK siano costantemente accesi in verde.

Fase 2: attivo e funzionante

IN QUESTA SEZIONE

Imposta i valori dei parametri | 7
Eseguire la configurazione iniziale | 8

Imposta i valori dei parametri

Prima di iniziare:

Assicurarsi che l'interruttore sia acceso.
Impostare questi valori nel server della console o nel PC: velocità di trasmissione: 9600; controllo del flusso: nessuno; dati: 8; parità: nessuna; bit di stop: 1; Stato DCD: ignorare
Per la console di gestione, collegare la porta CON del modulo Routing Engine (RE) al PC utilizzando l'adattatore per porta seriale da RJ-45 a DB-9 (non fornito).

Per la gestione Out of Band collegare la porta ETHERNET del modulo RE al PC utilizzando un cavo RJ-45 (non fornito).

NOTA: Non includiamo più un cavo da DB-9 a RJ-45 o un adattatore da DB-9 a RJ-45 con un cavo in rame CAT5E come parte della confezione del dispositivo. Se hai bisogno di un cavo console, puoi ordinarlo separatamente con il codice prodotto JNP-CBL-RJ45-DB9 (adattatore da DB-9 a RJ-45 con cavo in rame CAT5E).

Eseguire la configurazione iniziale

Configura il software:

Accedi come utente "root" con la CLI ed entra nella modalità di configurazione.
radice@#
Imposta la password di autenticazione root.
[modifica] root@# imposta la password di testo semplice per l'autenticazione root del sistema
Nuova password: password
Riscrivi la nuova password: password
Puoi anche impostare una password crittografata o una stringa di chiave pubblica SSH (DSA o RSA) invece di una password in chiaro.

Configura il nome dell'host. Se il nome include spazi, racchiuderlo tra virgolette (“ ”).
[modifica] root@# imposta il nome host del sistema nome host
Crea un account utente.
[modifica] root@#imposta l'autenticazione del nome utente di accesso al sistema con la password in testo semplice
Nuova password: password
Riscrivi la nuova password: password
Imposta la classe dell'account utente su super-use.
[modifica] root@# imposta l'accesso al sistema utente nome utente classe superutente

Configurare l'indirizzo IP e la lunghezza del prefisso per l'interfaccia Ethernet dello switch.
[modifica] root@# imposta il nome host del sistema nome host
Configurare l'indirizzo IP e la lunghezza del prefisso per l'interfaccia Ethernet dello switch.
[modifica] root@# imposta interfacce fxp0 unità 0 famiglia indirizzo inet indirizzo/lunghezza prefisso
Configurare l'indirizzo IP di un server DNS.
[modifica] root@# imposta l'indirizzo del server dei nomi di sistema

Facoltativo) Configurare le route statiche alle sottoreti remote con accesso alla porta di gestione.
[modifica] root@# imposta le opzioni di routing percorso statico sottorete remota IP di destinazione dell'hop successivo non conserva alcuna rilettura
Configurare il servizio telnet al livello gerarchico [modifica servizi di sistema].
[modifica] root@# imposta i servizi di sistema telnet
(Facoltativo) Configurare proprietà aggiuntive aggiungendo le istruzioni di configurazione necessarie.

Effettua il commit della configurazione e esci dalla modalità di configurazione.

NOTA: Per reinstallare il sistema operativo Junos, avviare lo switch dal supporto rimovibile. Non inserire il supporto rimovibile durante le normali operazioni. Lo switch non funziona normalmente quando viene avviato dal supporto rimovibile.

Fase 3: Continua

IN QUESTA SEZIONE
Riepilogo delle avvertenze di sicurezza | 10
Avvertenza sul cavo di alimentazione (giapponese) | 11
Come contattare Juniper Networks | 12

Consultare la documentazione completa di EX9204 all'indirizzo https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ex9204.

Riepilogo delle avvertenze di sicurezza

Questo è un riepilogo delle avvertenze di sicurezza. Per un elenco completo degli avvisi, comprese le traduzioni, consultare la documentazione di EX9204 all'indirizzo https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ex9204.

AVVERTIMENTO: La mancata osservanza di queste avvertenze di sicurezza può provocare lesioni personali o morte.

Prima di rimuovere o installare componenti di un interruttore, collegare un cinturino ESD a un punto ESD e posizionare l'altra estremità del cinturino attorno al polso nudo per evitare. Il mancato utilizzo di una fascetta ESD potrebbe causare danni allo switch.

Consentire solo a personale addestrato e qualificato di installare o sostituire i componenti dell'interruttore
Eseguire solo le procedure descritte in questo avvio rapido e nella documentazione della Serie EX. Altro
i servizi devono essere eseguiti solo da personale di assistenza autorizzato.
Prima di installare lo switch, leggere le istruzioni di pianificazione nella documentazione della serie EX per garantire che il sito soddisfi i requisiti di alimentazione, ambientali e di spazio per lo switch.

Prima di collegare l'interruttore a una fonte di alimentazione, leggere le istruzioni di installazione nella documentazione della Serie EX.
Affinché il sistema di raffreddamento funzioni correttamente, il flusso d'aria attorno allo chassis deve essere illimitato. Lasciare almeno 6 cm (15.2 pollici) di spazio tra gli interruttori con raffreddamento laterale. Lasciare 2.8 cm (7 pollici) tra il lato del telaio e qualsiasi superficie che non produce calore, come un muro.
L'installazione dell'interruttore EX9204 senza l'utilizzo di un sollevatore meccanico richiede tre persone per sollevare l'interruttore sul ripiano di montaggio. Prima di sollevare il telaio, rimuovere i componenti. Per evitare infortuni, tieni la schiena dritta e solleva con le gambe, non con la schiena. Non sollevare lo chassis afferrandolo per le maniglie dell'alimentatore.

Montare lo switch nella parte inferiore del rack se è l'unica unità nel rack. Quando si monta lo switch in un rack parzialmente pieno, montare l'unità più pesante nella parte inferiore del rack e montare le altre dal basso verso l'alto in ordine decrescente di peso.
Quando si installa l'interruttore, collegare sempre prima il filo di terra e scollegarlo per ultimo.
Cablare l'alimentazione CC utilizzando i capicorda appropriati. Quando si collega l'alimentazione, la sequenza di cablaggio corretta è da terra a terra, da +RTN a +RTN, quindi da –48 V a –48 V. Quando si scollega l'alimentazione, la sequenza di cablaggio corretta è da –48 V a –48 V, da +RTN a +RTN , poi terra a terra.

Se il rack è dotato di dispositivi di stabilizzazione, installarli nel rack prima di montare o eseguire la manutenzione dello switch nel rack.
Prima di installare o dopo aver rimosso un componente elettrico, posizionarlo sempre con il componente rivolto verso l'alto su un tappetino antistatico posizionato su una superficie piana e stabile o in una borsa antistatica.
Non intervenire sull'interruttore né collegare o scollegare i cavi durante i temporali.

Prima di lavorare su apparecchiature collegate a linee elettriche, rimuovere i gioielli, inclusi anelli, collane e orologi. Gli oggetti metallici si riscaldano quando vengono collegati all'alimentazione e alla terra e possono causare gravi ustioni o saldarsi ai terminali

Avvertenza sul cavo di alimentazione (giapponese)
Il cavo di alimentazione allegato è solo per questo prodotto. Non utilizzare questo cavo per un altro prodotto.

Contattare Juniper Networks
Per il supporto tecnico, vedere:
http://www.juniper.net/support/requesting-support.html

Juniper Networks, il logo Juniper Networks, Juniper e Junos sono marchi registrati di Juniper Networks, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi, marchi di servizio, marchi registrati o marchi di servizio registrati sono di proprietà dei rispettivi proprietari. Juniper Networks non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze presenti nel presente documento. Juniper Networks si riserva il diritto di cambiare, modificare, trasferire o altrimenti rivedere questa pubblicazione senza preavviso. Copyright © 2023 Juniper Networks, Inc. Tutti i diritti riservati.

Documenti / Risorse

	Switch Ethernet Juniper RETI EX9204 [pdf] Guida utente EX9204, EX9204 Switch Ethernet, Switch Ethernet, Switch
	Switch Ethernet Juniper RETI EX9204 [pdf] Guida utente EX9204, EX9204 Switch Ethernet, Switch Ethernet, Switch
	Switch Ethernet Juniper RETI EX9204 [pdf] Guida utente EX9204, EX9204 Ethernet Switch, EX9204, Ethernet Switch, Switch