Sistema a componenti compatti JVC FS-P7

Avvertenze, precauzioni e altro

ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE
ATTENZIONE:
PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA,
NON RIMUOVERE LA COPERTURA (O IL RETRO).
NESSUNA PARTE INTERNA RIPARABILE DALL'UTENTE.
PER L'ASSISTENZA, RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

Il simbolo del fulmine con la punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni per l'uso e la manutenzione (assistenza) nella documentazione allegata all'apparecchio.

Per gli Stati Uniti
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Per il Canada
ATTENZIONE: PER EVITARE SCOSSE ELETTRICHE, FAR ABBINARE LA LAMA LARGA DELLA SPINA ALLA FESSURA LARGA E INSERIRLA COMPLETAMENTE.

Per il Canada/per il Canada
QUESTO APPARECCHIO DIGITALE NON SUPERA I LIMITI DI CLASSE B PER LE EMISSIONI DI RUMORE RADIO DALL'APPARECCHIO DIGITALE COME STABILITO NELLO STANDARD PER LE APPARECCHIATURE CHE CAUSANO INTERFERENZE DAL TITOLO "APPARECCHIO DIGITALE", ICES-003 DEL DIPARTIMENTO DELLE COMUNICAZIONI.

AVVERTIMENTO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA O UMIDITÀ.

ATTENZIONE
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, incendi, ecc.:

1. Non rimuovere viti, coperchi o cabinet.
2. Non esporre questo apparecchio a pioggia o umidità.

Attenzione Tasto STANDBY/ON!Scollegare la spina di alimentazione per spegnere completamente l'alimentazione (il tasto STANDBY/ON lamp si spegne).

IL Il pulsante STANDBY/ON in qualsiasi posizione non disconnette la linea di rete.

• Quando l'unità è in standby, il pulsante STANDBY/ON lamp luci rosse.
• Quando l'unità è accesa, il pulsante STANDBY/ON lamp luci verdi.

L'alimentazione può essere controllata a distanza.

Nota per l'installatore del sistema CATV:
Questo promemoria viene fornito per richiamare l'attenzione dell'installatore del sistema CATV sulla Sezione 820-40 del NEC che fornisce le linee guida per una corretta messa a terra e, in particolare, specifica che il cavo di terra deve essere collegato al sistema di messa a terra dell'edificio, il più vicino al pratico punto di ingresso del cavo.

1. PRODOTTO LASER DI CLASSE 1
2. ATTENZIONE: Radiazione laser invisibile quando aperto e l'interblocco è guasto o disattivato. Evitare l'esposizione diretta al raggio.
3. ATTENZIONE: Non aprire il coperchio superiore. All'interno dell'unità non sono presenti parti riparabili dall'utente; lasciare tutta la manutenzione a personale di assistenza qualificato.

Istruzioni per un uso sicuro

1. Leggere le istruzioni: leggere attentamente queste istruzioni per un utilizzo sicuro prima di installare, collegare via cavo e utilizzare l'apparecchio.
2. Conservare le istruzioni: conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
3. Seguire le istruzioni: seguire e rispettare tutte le avvertenze, le precauzioni e le istruzioni riportate su questo apparecchio e su queste istruzioni.
4. Acqua e umidità — Non esporre questo apparecchio a pioggia, acqua e umidità, né utilizzarlo vicino all'acqua, ad esampposizionarlo vicino a una vasca da bagno, un lavandino, un lavello, una tinozza per la lavanderia, in un seminterrato umido o vicino a una piscina e simili.
5. Ventilazione e calore — Questo apparecchio deve essere posizionato in modo tale che la sua posizione non interferisca con la sua corretta ventilazione. Per esample, questo apparecchio non deve essere posizionato su un letto, un divano, un tappeto o una superficie simile che potrebbe bloccare le aperture di ventilazione; oppure, collocato in un'installazione incassata, come una libreria o un armadio, che potrebbe impedire il flusso d'aria attraverso le aperture di ventilazione. Questo apparecchio deve essere posizionato lontano da fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
6. Fonti di alimentazione: questo apparecchio deve essere collegato solo a un alimentatore del tipo indicato su questo apparecchio.
7. Polarizzazione: le precauzioni da prendere affinché il mezzo di polarizzazione di questo apparecchio non venga annullato.
8. Protezione del cavo di alimentazione: i cavi di alimentazione devono essere disposti in modo che non possano essere calpestati o schiacciati da oggetti posizionati sopra o contro di essi, prestando particolare attenzione ai cavi in ​​corrispondenza delle spine, delle prese utili e al punto in cui escono dall'apparecchio .
9. Pulizia — L'apparecchio deve essere pulito solo come raccomandato dal produttore.
10. Linee elettriche — Un'antenna esterna dovrebbe essere posizionata lontano dalle linee elettriche.
11. Messa a terra dell'antenna esterna — Se questo apparecchio è dotato di mezzi per collegare l'antenna esterna e l'antenna esterna è collegata a questo apparecchio, assicurarsi che il sistema dell'antenna sia messo a terra in modo da fornire una certa protezione contro la tensionetage sovratensioni e cariche statiche accumulate. L'articolo 810 del Codice elettrico nazionale, ANSI/NFPA 70, fornisce informazioni relative alla corretta messa a terra del palo e della struttura di supporto, alla messa a terra del cavo di ingresso all'unità di scarica dell'antenna, alle dimensioni dei conduttori di messa a terra, alla posizione dell'antenna unità di scarica, collegamento agli elettrodi di messa a terra e requisiti per l'elettrodo di messa a terra. ExampIl file della messa a terra dell'antenna è illustrato qui.
    EXAMPLE DELLA MESSA A TERRA DELL'ANTENNA SECONDO IL CODICE ELETTRICO NAZIONALE
12. Periodi di non utilizzo — Il cavo di alimentazione dell'apparecchio deve essere scollegato dalla presa se lasciato inutilizzato per un lungo periodo di tempo.
13. Entrata di oggetti e liquidi — Prestare attenzione affinché gli oggetti non cadano e i liquidi non vengano versati nell'involucro attraverso le aperture.
14. Danni che richiedono assistenza — L'apparecchio deve essere riparato da personale di assistenza qualificato quando: (a) il cavo di alimentazione o la spina sono stati danneggiati; oppure (b) Sono caduti oggetti o è stato versato del liquido nell'apparecchio; oppure (c) l'apparecchio è stato esposto alla pioggia; oppure (d) l'apparecchio non sembra funzionare normalmente o presenta un notevole cambiamento nelle prestazioni; O
    (e) L'apparecchio è caduto o la custodia è danneggiata.
15. Manutenzione — L'utente non deve tentare di riparare l'apparecchio oltre a quanto descritto nelle istruzioni per l'uso. Tutti gli altri interventi di manutenzione devono essere affidati a personale di assistenza qualificato.

Introduzione

Desideriamo ringraziarvi per aver acquistato uno dei nostri prodotti JVC. Prima di utilizzare questa unità, leggere attentamente e completamente questo manuale per ottenere le migliori prestazioni possibili dall'unità e conservare questo manuale per riferimento futuro.

Informazioni su questo manuale

Questo manuale è organizzato come segue:

• Il manuale spiega principalmente le operazioni utilizzando i pulsanti del telecomando.
  È possibile utilizzare i pulsanti sia sul telecomando che sull'unità per le stesse operazioni se hanno nomi (o marchi) uguali o simili, salvo diversa indicazione.
• Le informazioni di base e comuni che sono le stesse per molte funzioni sono raggruppate in un unico posto e non vengono ripetute in ciascuna procedura. Ad esempio, non ripetiamo le informazioni sull'accensione/spegnimento dell'unità, sull'impostazione del volume, sulla modifica degli effetti sonori e altro, che sono spiegate nella sezione “Operazioni comuni”.
• Nel presente manuale vengono utilizzati i seguenti marchi:
  Fornisce avvisi e precauzioni per evitare danni o rischio di incendio/scossa elettrica. Fornisce inoltre informazioni che non sono utili per ottenere le migliori prestazioni possibili dall'unità.
  Fornisce informazioni e suggerimenti che è meglio conoscere.

Precauzioni

Installazione

• Installare in un luogo pianeggiante, asciutto e né troppo caldo né troppo freddo, tra 5˚C (41˚F) e 35˚C (95˚F).
• Installare l'unità in un luogo con ventilazione adeguata per evitare l'accumulo di calore interno nell'unità.
• Lasciare una distanza sufficiente tra l'unità e il televisore.
• Tenere gli altoparlanti lontani dal televisore per evitare interferenze con il televisore.
  NON installare l'unità in un luogo vicino a fonti di calore o in un luogo soggetto alla luce solare diretta, a polvere eccessiva o a vibrazioni.

Fonti di energia

• Quando si scollega dalla presa a muro, tirare sempre la spina e non il cavo di alimentazione CA.
  NON maneggiare il cavo di alimentazione CA con le mani bagnate.

Condensa di umidità
L’umidità può condensare sulla lente all’interno dell’unità nei seguenti casi:

• Dopo aver avviato il riscaldamento nella stanza
• Nella pubblicitàamp camera
• Se l'unità viene portata direttamente da un luogo freddo a uno caldo. In tal caso, l'unità potrebbe non funzionare correttamente. In questo caso, lasciare l'unità accesa per alcune ore finché l'umidità non evapora, scollegare il cavo di alimentazione CA, quindi ricollegarlo.

Altri

• Se oggetti metallici o liquidi dovessero cadere all'interno dell'unità, scollegare l'unità e consultare il proprio rivenditore prima di procedere ulteriormente.
• Se si prevede di non utilizzare l'unità per un lungo periodo di tempo, scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa a muro.
  NON smontare l'unità poiché al suo interno non sono presenti parti riparabili dall'utente.

Se qualcosa va storto, scollegare il cavo di alimentazione CA e consultare il rivenditore.

Posizione dei pulsanti e dei controlli

Acquisisci familiarità con i pulsanti e i controlli della tua unità.

Pannello frontale

Vetrina

Pannello frontale

1. Sensore remoto
2. Tasto (STANDBY/ON) e STANDBY/ON lamp (9, 14, 19)
3. Controllo AHB (iperbassi attivi) PRO + / – (10)
4. Tasto SUONO (10)
5. CDTasto (riproduzione/pausa) (9, 12, 17) Premendo questo tasto si accende anche l'unità.
6. Tasto (ricerca inversa) (9, 11, 12, 15, 18)
7. Tasto (arresto) (12 – 17)
8. Tasto (ricerca in avanti) (9, 11, 12, 14, 15, 18)
9. Presa CUFFIE (10)
10. Operazione nastro lampe (15, 16)
    (direzione del nastro) e REC lamps
11. Tasto (apertura/chiusura vassoio disco) (12)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
12. Vassoio del disco
13. NASTROpulsante (9, 15, 16)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
14. Tasto FM/AM (9, 11)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
15. Vetrina
16. Tasto OROLOGIO (9)
17. Controllo VOLUME + / – (10)
18. Tasto TIMER (18, 19)
19. Tasto MD/AUX (9)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
20. Tasto REV.MODE (modalità inversa) (15 – 17) a Portacassetta
21. Tasto REC (16, 17)
22. Tasto (espulsione) per la piastra a cassette (15 – 17)

Vetrina

1. Indicatori di funzionamento del nastro
   (direzione del nastro) e indicatori (modalità inversa).
2. Indicatori del timer
   (timer), indicatori DAILY, REC e SLEEP
3. Indicatore REC
4. Indicatore OROLOGIO
5. Indicatori della modalità di riproduzione del CD
   PRGM (programma), RANDOM e ripetizione ( /TUTTI) indicatori
6. Indicatore BASS (iperbassi attivi).
7. Indicatore SOUND (modalità audio).
8. Indicatori di funzionamento del sintonizzatore
   Indicatori MONO e ST (stereo).
9. Visualizzazione principale
   Mostra il nome della sorgente, la frequenza, ecc.

Telecomando

1. Tasto RIPETI (14)
2. Tasto DIMMER (10)
3. Pulsante DISPLAY (9)
4. Tasto PROG (programma) (13)
5. Tasto CASUALE (14)
6. Tasto MODALITÀ SUONO (10)
7. Tasto AUTO PRESET (11)
8. CD Tasto (apertura/chiusura vassoio disco) (12)
   Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
9. CD pulsante (9, 12, 13)
   Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
10. Tasto (ricerca inversa) (11, 12, 15)
11. Tasto (arresto) (12 – 17)
12. Pulsante ANNULLA (13)
13. Pulsanti AHB (Iper Bassi attivi) PRO LEVEL + / – (10)
14. Tasto (STANDBY/ON) (9)
15. Tasto SLEEP (19)
16. Tasto MD/AUX (9)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
17. Tasto FM/AM (9, 11)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
18. io NASTROpulsante (9, 15)
    Premendo questo pulsante si accende anche l'unità.
19. Tasto MODALITÀ FM (11)
20. Tasto (ricerca in avanti) (11, 12, 14, 15)
21. Pulsante IMPOSTA (11, 13)
22. Pulsanti MULTI KEY > / < (11 – 14)
23. Pulsanti VOLUME + / – (10)

Quando si utilizza il telecomando, puntarlo verso il sensore remoto sul pannello anteriore.

Iniziare

Accessori forniti

Assicurati di avere tutti i seguenti elementi.
Il numero tra parentesi indica la quantità dei pezzi forniti.

• Antenna AM a telaio (1)
• Antenna FM (1)
• Telecomando (1)
• Batterie (2)
• Cavi degli altoparlanti (2 set)

Se manca qualcosa, consultare immediatamente il rivenditore.

Inserimento delle batterie nel telecomando

Inserire le batterie — R6(SUM-3)/AA(15F) — nel telecomando, facendo corrispondere la polarità (+ e –) sulle batterie con i segni + e – sul vano batterie.
Quando il telecomando non è più in grado di azionare l'unità, sostituire entrambe le batterie contemporaneamente.

• NON utilizzare una vecchia batteria insieme a una nuova.
• NON utilizzare insieme diversi tipi di batterie.
• NON esporre le batterie a calore o fiamme.
• NON lasciare le batterie nel vano batterie quando non si utilizza il telecomando per un lungo periodo di tempo. In caso contrario, verrà danneggiato dalla perdita della batteria.

Collegamento delle antenne

Antenna FM

1. Collegare l'antenna FM al terminale FM 75 Ω COAXIAL.
2. Estendere l'antenna FM.
3. Fissatelo nella posizione che vi offre la migliore ricezione, poi fissatelo al muro, ecc.

Informazioni sull'antenna FM in dotazione
L'antenna FM fornita con questa unità può essere utilizzata come misura temporanea. Se la ricezione è scarsa, è possibile collegare un'antenna FM esterna.
Per collegare un'antenna FM esterna
Prima di collegarlo, scollegare l'antenna FM in dotazione.Antenna AM

1. Collegare l'antenna AM a telaio ai terminali AM LOOP come illustrato.
   Se il filo dell'antenna AM a telaio è ricoperto di vinile, rimuovere il vinile ruotandolo come mostrato nel diagramma.
2. Ruotare l'antenna AM a telaio fino ad ottenere la migliore ricezione.

Per collegare un'antenna AM esterna
Quando la ricezione è scarsa, collegare un singolo cavo rivestito in vinile al terminale AM ​​EXT ed estenderlo orizzontalmente. (L'antenna AM a telaio deve rimanere collegata.)

Per una migliore ricezione sia FM che AM

• Assicurarsi che i conduttori dell'antenna non tocchino altri terminali e cavi di collegamento.
• Tenere le antenne lontane dalle parti metalliche dell'unità, dai cavi di collegamento e dal cavo di alimentazione CA.

Collegamento degli altoparlanti

1. Tenere premuto il tasto clamp del terminale dell'altoparlante sul retro dell'unità.
2. Inserire l'estremità del cavo dell'altoparlante nel terminale.
   Far corrispondere la polarità dei terminali dei diffusori: rosso (+) con rosso (+) e nero (–) con nero (–), grigio (+) con grigio (+) e blu (–) con blu (–).
   Rimuovere il vinile che copre il filo torcendolo come mostrato nello schema.
3. Rilasciare il dito dalla clamp.

IMPORTANTE: Utilizzare solo altoparlanti con la stessa impedenza indicata dai terminali degli altoparlanti sul retro dell'unità.

Per rimuovere le griglie degli altoparlanti
Le griglie degli altoparlanti vengono rimosse come illustrato nelle illustrazioni seguenti.

Per rimuovere la griglia dell'altoparlante, inserendo le dita nella parte superiore della griglia dell'altoparlante, tirare verso di sé. Quindi tira il fondo verso di te.
Per fissare la griglia dell'altoparlante, inserire le sporgenze della griglia nei fori dell'altoparlante.

Collegamento di altre apparecchiature

È possibile collegare sia apparecchiature analogiche che digitali.

• NON collegare alcuna apparecchiatura mentre l'alimentazione è accesa.
• NON collegare alcuna apparecchiatura finché tutti i collegamenti non sono stati completati.

Per collegare apparecchiature audio
Assicurati che le spine dei cavi audio siano colorate: le spine e i jack bianchi sono per i segnali audio sinistro e quelli rossi per i segnali audio destro.

Utilizzando cavi audio (non in dotazione), collegare:

• Tra i jack di ingresso audio dell'altro apparecchio e i jack AUX OUT: per la registrazione sull'altro apparecchio.
• Tra i jack di uscita audio dell'altro apparecchio e i jack AUX IN: per riprodurre l'altro apparecchio.

Per collegare apparecchiature audio con un terminale di ingresso digitale ottico
È possibile registrare l'audio del CD sull'apparecchio digitale collegato.

Collegare un cavo digitale ottico (non in dotazione) tra il terminale di ingresso digitale ottico sull'altro apparecchio e il terminale OPTICAL DIGITAL OUT.

Ora puoi collegare il cavo di alimentazione CA.

IMPORTANTE: Assicurarsi di controllare tutti i collegamenti da effettuare prima di collegare il cavo di alimentazione CA a una presa a muro.

Operazioni comuni

Accensione dell'alimentazione

Quando si preme il pulsante di riproduzione: CD, NASTRO, o il pulsante di selezione della sorgente — FM/AM e MD/AUX, l'unità si accende automaticamente e avvia la riproduzione se la sorgente è pronta.

Per accendere l'unità, premere (STANDBY/ON). Il pulsante STANDBY/ON lamp sull'unità si illumina in verde.

Per spegnere l'unità (in standby), premere
(STANDBY/ON).
Il pulsante STANDBY/ON lamp luci rosse.

• L'indicatore CLOCK lampeggia sul display finché non si imposta l'orologio integrato. Dopo aver impostato l'orologio, l'ora verrà visualizzata sul display mentre l'apparecchio è spento.
• Viene sempre consumata una piccola quantità di energia anche mentre l'unità è in standby.

Per disattivare completamente l'alimentazione, scollegare il cavo di alimentazione CA dalla presa CA.

Quando si scollega il cavo di alimentazione CA o se si verifica un'interruzione di corrente
L'orologio viene reimpostato immediatamente su “AM12:00”, mentre le stazioni preimpostate del sintonizzatore verranno cancellate entro pochi giorni.

Impostazione dell'orologio

Prima di utilizzare ulteriormente l'unità, impostare innanzitutto l'orologio incorporato in questa unità. Quando si collega il cavo di alimentazione CA alla presa a muro, l'indicatore CLOCK inizia a lampeggiare sul display. È possibile impostare l'orologio sia che l'unità sia accesa o spenta.

Esiste un limite di tempo per eseguire i passaggi seguenti. Se l'impostazione viene annullata prima di terminare, ricominciare dal passaggio 1.

SOLO sull'unità:

1 Premere CLOCK per più di 2 secondi.
Le cifre dell'ora iniziano a lampeggiare sul display.

2 Premere or per aggiustare Le cifre dei minuti iniziano a lampeggiare sul display.

3 Premere or per regolare i minuti, quindi premere CLOCK.
L'indicatore CLOCK rimane acceso sul display.

Per controllare l'ora dell'orologio
Premere DISPLAY sul telecomando (o CLOCK sull'unità) durante la riproduzione di qualsiasi sorgente.
Ogni volta che si preme il pulsante, sul display si alternano l'indicazione della sorgente e l'ora dell'orologio.

• Quando si scollega il cavo di alimentazione CA o se si verifica un’interruzione di corrente, l’orologio perde l’impostazione e viene reimpostato su “AM12:00”. È necessario impostare nuovamente l'orologio.
• L'orologio può guadagnare o perdere da 1 a 2 minuti al mese.

Selezione delle sorgenti e avvio della riproduzione

Per riprodurre i CD, premere CD. Per riprodurre i nastri, premere TAPE . Per ascoltare le trasmissioni FM/AM, premere FM/AM.
Per selezionare l'apparecchiatura esterna come sorgente, premere MD/AUX.

Regolazione del volume

È possibile regolare il livello del volume solo mentre l'unità è accesa. Il livello del volume può essere regolato tra “VOLUME 0” e “VOLUME40”.
Quando si utilizza il telecomando, premere VOLUME + per aumentare il volume o premere VOLUME – per diminuirlo.
Quando si utilizza l'unità, ruotare VOLUME + / – in senso orario (+) per aumentare il volume o in senso antiorario (–) per diminuirlo.

Per l'ascolto privato
Collega un paio di cuffie alla presa PHONES. Dai diffusori non esce alcun suono. Assicurati di abbassare il volume prima di collegare o indossare le cuffie.

NON spegnere (in standby) l'unità con il volume impostato ad un livello estremamente alto; in caso contrario, un'esplosione sonora improvvisa può danneggiare l'udito, gli altoparlanti e/o le cuffie quando si accende l'unità o si avvia la riproduzione di qualsiasi sorgente la prossima volta. RICORDA che non è possibile regolare il livello del volume mentre l'unità è in standby.

Selezione della luminosità del display

È possibile modificare la luminosità del display solo mentre l'unità è accesa.

Per modificare la luminosità del display, premere DIMMER sul telecomando.Ogni volta che si preme il pulsante, il display si oscura e si illumina alternativamente.

Rafforzare il suono dei bassi

È possibile rinforzare il suono dei bassi per mantenere bassi ricchi e pieni a basso volume. Questa funzione influisce solo sul suono della riproduzione, ma non influisce sulla registrazione.

Quando si utilizza il telecomando, premere AHB PRO LEVEL + per aumentare i bassi o premere AHB PRO LEVEL – per diminuirli.Quando si utilizza l'unità, ruotare AHB PRO + / – in senso orario (+) per aumentare i bassi o in senso antiorario (–) per diminuirli.Il livello dei bassi può essere regolato in 5 livelli (“BASS 1” a “BASS 5”.) Anche l'indicatore BASS si illumina sul display.

Per annullare l'effetto, premere AHB PRO LEVEL – sul telecomando (o ruotare AHB PRO + / – in senso antiorario sull'unità) finché sul display non viene visualizzato “BASS 0”. L'indicatore BASS si spegne.

Selezione delle modalità audio

È possibile selezionare una delle 4 modalità audio preimpostate. Questa funzione influisce solo sul suono della riproduzione, ma non influisce sulla registrazione.

Per selezionare le modalità audio, premere SOUND MODE sul telecomando (o SOUND sull'unità) finché la modalità audio desiderata non viene visualizzata sul display. Sul display si accende anche l'indicatore SOUND.

Ogni volta che si preme il pulsante, le modalità audio cambiano come segue:

• ROCCIA: Produce un suono pesante. Aumenta la frequenza bassa e alta.
• POP: Buono per la musica vocale.
• CLASSICO: Buono per la musica classica.
• JAZZ: Dà una sensazione di atmosfera dal vivo. Buono per la musica acustica.
• PIATTO: La modalità audio viene annullata. L'indicatore SOUND si spegne.

Ascolto di trasmissioni FM e AM

Sintonizzazione in una stazione

1 Premere FM/AM.
L'unità si accende automaticamente e si sintonizza sulla stazione sintonizzata in precedenza (FM o AM).Ogni volta che si preme il pulsante, la banda si alterna tra FM e AM.

2 Premere e tenere premuto or per più di 1 secondo.L'unità inizia a cercare le stazioni e si ferma quando viene sintonizzata una stazione con una potenza di segnale sufficiente.
Se un programma viene trasmesso in stereo, l'indicatore ST (stereo) si accende.

Per interrompere la ricerca, premere or .

Quando premi or brevemente e ripetutamente La frequenza cambia passo dopo passo.

Per modificare la modalità di ricezione FM

Quando una trasmissione stereo FM è difficile da ricevere o è rumorosa, premere FM MODE sul telecomando in modo che l'indicatore MONO si illumini sul display. La ricezione migliora.

Per ripristinare l'effetto stereo, premere nuovamente FM MODE in modo che l'indicatore MONO si spenga. In questa modalità stereo è possibile ascoltare l'audio stereo quando viene trasmesso un programma.

Stazioni di preselezione

È possibile preimpostare 30 stazioni FM e 15 AM, utilizzando la preimpostazione automatica o quella manuale.
In alcuni casi, le frequenze di prova sono già state memorizzate per il sintonizzatore poiché la fabbrica ha esaminato la funzione di preimpostazione del sintonizzatore prima della spedizione. Non si tratta di un malfunzionamento. È possibile preimpostare le stazioni desiderate in memoria seguendo il metodo di preimpostazione.
Per preselezionare automaticamente le stazioni — Preimpostazione automatica
È necessario preimpostare le stazioni separatamente per le bande FM e AM.

SOLO dal telecomando:

1. Premere FM/AM per selezionare la banda.
   Ogni volta che si preme il pulsante, la banda si alterna tra FM e AM.
2. Tenere premuto AUTO PRESET per più di 2 secondi.
   Le stazioni locali con segnali forti vengono ricercate e memorizzate automaticamente.
   Al termine della preimpostazione automatica, viene ricevuta la stazione memorizzata nella preselezione numero 1.
3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per memorizzare le stazioni per l'altra banda.

Quando non è possibile memorizzare automaticamente le stazioni desiderate Le stazioni con segnali deboli non possono essere rilevate con questa preimpostazione automatica. Per memorizzare una stazione di questo tipo, utilizzare la preimpostazione manuale.

Per preselezionare manualmente le stazioni — Preimpostazione manuale

Esiste un limite di tempo per eseguire i passaggi seguenti. Se l'impostazione viene annullata prima di terminare, ricominciare dal passaggio 2.

SOLO dal telecomando:

1. Sintonizzarsi sulla stazione che si desidera preimpostare.
   Vedere “Sintonizzazione di una stazione”.
2. Premere IMPOSTA.
3. Premere MULTI KEY > o MULTI KEY < per selezionare un numero preimpostato.
4. Premere nuovamente IMPOSTA.

La stazione sintonizzata al passaggio 1 viene memorizzata nel numero di preselezione selezionato al passaggio 3.

La memorizzazione di una nuova stazione su un numero utilizzato cancella quella precedentemente memorizzata.

Quando si scollega il cavo di alimentazione CA o se si verifica un'interruzione di corrente
Le stazioni preimpostate verranno cancellate entro pochi giorni. Se ciò accade, preselezionare nuovamente le stazioni.

Sintonizzazione di una stazione preimpostata

SOLO dal telecomando:

1. Premere FM/AM.L'unità si accende automaticamente e si sintonizza sulla stazione sintonizzata in precedenza (FM o AM).
   Ogni volta che si preme il pulsante, la banda si alterna tra FM e AM.
2. Premere MULTI KEY > o MULTI KEY < per selezionare un numero preimpostato.

Riproduzione di CD (CD/CD-R/CD-RW)

Questa unità è stata progettata per riprodurre i seguenti CD:

• CD
• CD-R
• CD-RW

Uso continuato di CD di forma irregolare (a forma di cuore, octagonal, ecc.) può danneggiare l’unità.Note generali
In generale, otterrai le migliori prestazioni mantenendo puliti i tuoi CD e il meccanismo.

• Conserva i CD nelle loro custodie e tienili negli armadietti o sugli scaffali.
• Tenere chiuso il vassoio del disco dell'unità quando non viene utilizzato.

Durante la riproduzione di un CD-R o CD-RW
I CD-R (CD registrabili) e i CD-RW (CD riscrivibili) modificati dall'utente possono essere riprodotti solo se sono già “finalizzati”.

• È possibile riprodurre i CD-R o i CD-RW originali registrati in formato CD musicale. (Tuttavia, potrebbero non essere riprodotti a seconda delle loro caratteristiche o delle condizioni di registrazione.)
• Prima di riprodurre CD-R o CD-RW, leggere attentamente le relative istruzioni o avvertenze.
• Alcuni CD-R o CD-RW potrebbero non essere riprodotti su questa unità a causa delle caratteristiche del disco, di danni o macchie su di essi o se la lente del lettore è sporca.
• I CD-RW potrebbero richiedere un tempo di lettura più lungo. (Ciò è dovuto al fatto che la riflettanza dei CD-RW è inferiore a quella dei CD normali.)

Riproduzione dell'intero CD: riproduzione normale

1 Premere CD sul telecomando (o nella sezione del lettore CD). L'unità si accende automaticamente e il vassoio del disco esce.
Posizionare correttamente un disco sul cerchio del vassoio, con l'etichetta rivolta verso l'alto.

Quando si utilizza un CD singolo (8 cm), posizionarlo sul cerchio interno del vassoio del disco.

3 Premere CD .

Il vassoio del disco si chiude automaticamente e inizia la riproduzione del primo brano del CD.Il CD si arresta automaticamente al termine della riproduzione dell'ultimo brano del CD.

Per interrompere la riproduzione, premere .

Per rimuovere il disco, premere CD sul telecomando (o nella sezione del lettore CD).

• Se il CD non si legge correttamente (perché è graffiato, ad esample) Sul display appare “00 0000”.
• Se non è inserito alcun CD, sul display appare “NO DISC”.
• Se viene inserito un CD-R o CD-RW illeggibile, sul display viene visualizzato il messaggio "BLANK CD".

NON tentare di aprire o chiudere manualmente il vassoio del CD poiché verrà danneggiato.

Operazioni di base del CD

Durante la riproduzione di un CD è possibile effettuare le seguenti operazioni.

Per interrompere un attimo il gioco
Premere CD .
Durante la pausa, il tempo di riproduzione trascorso lampeggia sul display.
Per riprendere la riproduzione, premere CD Ancora.Per andare su un'altra traccia
Premere MULTI KEY / MULTI KEY < o/ ripetutamente prima o durante la riproduzione.

• TASTO MULTIPLO > oppure :
  Passa all'inizio della traccia successiva o successiva.
• TASTO MULTIPLO < o :Torna all'inizio della traccia corrente o precedente.

Per individuare un punto particolare in una traccia
Durante la riproduzione, tenere premuto or • .
: Avanza velocemente tra i brani.

Programmazione dell'ordine di riproduzione dei brani—Riproduzione programmata

È possibile organizzare l'ordine in cui vengono riprodotte le tracce prima di iniziare la riproduzione. È possibile programmare fino a 20 brani.

1. Caricare un CD.
   Se la sorgente di riproduzione corrente non è il lettore CD, premere CD , Poi prima di passare al passaggio successivo.
2. 2 Premere PROG (programma).L'indicatore PRGM (programma) si accende sul display.
   Se nella memoria è stato memorizzato un programma, il programma viene richiamato.
3. Premere MULTI KEY > o MULTI KEY < per selezionare il numero del brano, quindi premere SET.
4. Ripetere il passaggio 3 per programmare gli altri brani desiderati.
5. Premere CD . CD
   I brani vengono riprodotti nell'ordine programmato.

Per interrompere la riproduzione, premere .
Per uscire dalla modalità di riproduzione programmata, premere 7 prima o dopo la riproduzione. L'indicatore PRGM (programma) si spegne. Tutte le tracce programmate verranno cancellate.

Anche l'espulsione del disco cancella il programma.

Per controllare il contenuto del programma
È possibile controllare il contenuto del programma premendo PROG sul telecomando.
I brani programmati vengono visualizzati nell'ordine programmato.

Per modificare il programma
Prima o dopo la riproduzione, è possibile cancellare l'ultima traccia programmata premendo CANCEL sul telecomando.

Ogni volta che si preme il pulsante, l'ultima traccia programmata viene cancellata dal programma.

Per aggiungere brani al programma prima della riproduzione, è sufficiente selezionare i numeri dei brani che si desidera aggiungere seguendo il passo 3 della procedura di programmazione.

• Se si tenta di programmare il 21° brano sul display apparirà la dicitura “FULL”.
• Se il tempo di riproduzione totale è di 100 minuti o più
  Il tempo di riproduzione totale non verrà mostrato. "- -:- -" apparirà.

Riproduzione casuale: riproduzione casuale

Le tracce verranno riprodotte senza un ordine particolare quando si utilizza questa modalità.

SOLO dal telecomando:

Per utilizzare la modalità di riproduzione casuale, premere RANDOM prima o durante la riproduzione.L'indicatore RANDOM si accende sul display.

I brani vengono riprodotti in modo casuale.
La riproduzione casuale termina quando tutti i brani vengono riprodotti una volta.
Per saltare la traccia corrente, premere o MULTITASTO >.
Non è possibile tornare alla traccia precedente premendo 4 o MULTI KEY

Per interrompere la riproduzione, premere .

Viene annullata anche la modalità di riproduzione casuale.

Per uscire dalla modalità di riproduzione casuale, premere nuovamente RANDOM prima o durante la riproduzione. La modalità di riproduzione casuale viene annullata e riprende la riproduzione normale.

Ripetizione di brani: riproduzione ripetuta

Puoi ripetere tutte le tracce, il programma o la singola traccia attualmente in riproduzione quante volte vuoi.

SOLO dal telecomando:

Per ripetere la riproduzione, premere REPEAT prima o durante la riproduzione.Ogni volta che si preme il pulsante, la modalità di riproduzione ripetuta cambia come segue e il seguente indicatore si illumina sul display:

Ripete una traccia.
: Nella modalità di riproduzione normale, ripete tutte le tracce.
Nella modalità di riproduzione programmata, ripetere tutte le tracce del programma.
Nella modalità di riproduzione casuale, ripete tutte le tracce in ordine casuale.

Per interrompere la riproduzione, premere .
Per annullare la riproduzione ripetuta, premere ripetutamente REPEAT finché l'indicatore di ripetizione non si spegne dal display.

• Nella riproduzione casuale non può essere selezionato. Se è selezionato quando si preme RANDOM, viene annullato (si spegne).
• La modalità di ripetizione rimane attiva anche quando si cambia la modalità di riproduzione.

Proibizione dell'espulsione del disco: blocco del vassoio

È possibile bloccare il vassoio del disco e impedire l'espulsione del CD.
Ciò è possibile solo mentre l'unità è accesa.

SOLO sull'unità:

Per impedire l'espulsione del disco, premere (STANDBY/ON) tenendo premuto . (Se il vassoio del disco è aperto, chiuderlo prima.) Viene visualizzato “LOCKED” per qualche istante e il vassoio del disco è bloccato.
Per annullare il divieto e sbloccare il CD, premere (STANDBY/ON) tenendo premuto .
Viene visualizzato per qualche istante il messaggio “UNLOCKED” e il vassoio del disco viene sbloccato.

Se provi a espellere il CD,
Viene visualizzato il messaggio “LOCKED” per informare che il vassoio del disco è bloccato.

Riproduzione di nastri

È possibile riprodurre nastri di tipo I, tipo II e tipo IV senza modificare alcuna impostazione.

Riproduzione di un nastro

1. Premere per registratore a cassette.
2. Inserire una cassetta con la parte esposta del nastro rivolta verso il basso.
3. Chiudere delicatamente il vano portacassetta.
4. Premere NASTRO .L'unità si accende automaticamente e inizia la riproduzione del nastro. L'indicatore di direzione del nastro ( or ) lampeggia lentamente sul display.
   Ogni volta che si preme il pulsante, la direzione del nastro cambia.
   • : riproduce il lato anteriore.
   • : riproduce il lato opposto.

La direzione del nastro lamp sull'unità inizia a lampeggiare per indicare la direzione di scorrimento del nastro.Quando il nastro viene riprodotto fino alla fine, la piastra si ferma automaticamente se è impostata la modalità inversa or . (Vedere “Per riprodurre entrambi i lati – Modalità inversa.”)

Per interrompere la riproduzione, premere .
Per avanzare velocemente a sinistra o a destra, premere or mentre il nastro non è in esecuzione.
L'indicatore di direzione del nastro (or ) inizia a lampeggiare velocemente sul display.
Per rimuovere la cassetta, premere per registratore a cassette.
Per giocare su entrambi i lati: modalità inversa
È possibile impostare la piastra in modo che riproduca solo un lato del nastro, entrambi i lati una volta o entrambi i lati in modo continuo.

Premere REV.MODE sull'unità.

• Ogni volta che si preme il pulsante, la modalità inversa cambia come segue:
  • : La piastra si ferma automaticamente dopo aver riprodotto entrambi i lati del nastro. (Si ferma durante la riproduzione in la direzione è terminata.)
  • : La piastra continua a riprodurre entrambi i lati del nastro finché  viene premuto.
  • : La piastra si ferma automaticamente dopo aver riprodotto un lato del nastro.

Si sconsiglia l'uso del nastro C-120 o di un nastro più sottile, poiché potrebbe verificarsi un deterioramento delle caratteristiche e questo nastro si inceppa facilmente nei rulli pressori e nei cabestani.

Registrazione

IMPORTANTE:

• Va notato che potrebbe essere illegale registrare nuovamente nastri, dischi o dischi preregistrati senza il consenso del titolare del diritto d'autore nella registrazione audio o video, trasmissione o programma via cavo e in qualsiasi letterario, drammatico, musicale, o artistico in esso incorporato.
• Il livello di registrazione viene impostato automaticamente correttamente, quindi non è influenzato dalle impostazioni VOLUME, AHB (Active Hyper Bass) PRO e SOUND MODE. Pertanto, durante la registrazione è possibile regolare il suono che si sta effettivamente ascoltando senza influenzare il livello di registrazione.
• Se le registrazioni effettuate presentano rumore eccessivo o scariche statiche, l'unità potrebbe essere troppo vicina a un televisore. Aumentare la distanza tra la TV e l'unità.
• È possibile utilizzare il nastro di tipo I per la registrazione.

Per proteggere la tua registrazione
Le cassette hanno due piccole linguette sul retro per proteggerle da cancellazioni o nuove registrazioni inaspettate.Per proteggere la tua registrazione, rimuovi queste schede.
Per registrare nuovamente su un nastro protetto, coprire i fori con nastro adesivo.
Per mantenere la migliore qualità del suono di registrazione e riproduzione
Se le testine, i cabestani e i rulli pressori dei registratori a cassette si sporcano, si verificherà quanto segue:

• Qualità del suono compromessa
• Suono discontinuo
• Sbiadimento
• Cancellazione incompleta
• Difficoltà nella registrazione

Per pulire le testine, i cabestani e i rulli pressori
Utilizzare un batuffolo di cotone inumidito con alcool.

Per smagnetizzare le teste
Spegnere l'unità e utilizzare uno smagnetizzatore per testine (disponibile nei negozi di elettronica e audio).

All'inizio e alla fine delle cassette
È presente un nastro leader su cui non è possibile registrare. Pertanto, quando si registrano CD o trasmissioni radiofoniche, avvolgere prima il nastro guida per garantire che la registrazione venga effettuata senza perdere alcuna parte musicale.

Registrazione su nastro

SOLO sull'unità:

1. Inserire una cassetta registrabile con la parte esposta del nastro rivolta verso il basso.
2. Chiudere delicatamente il vano portacassetta.
   • Se si desidera registrare su entrambi i lati del nastro, vedere “Per registrare su entrambi i lati — Modalità inversa”.
3. Controllare la direzione di registrazione del nastro.
   1. Se la direzione del nastro non è corretta, premere TAPE due volte quindi per cambiare la direzione del nastro.
4. Inizia a riprodurre la sorgente: FM, AM o apparecchio ausiliario collegato ai jack AUX.
   • Quando la sorgente è un CD, vedere “Registrazione diretta da CD” .
5. Premere REC.
   L'indicatore REC si illumina sul display e la registrazione ha inizio.
   Il REC lamp anche sull'unità si illumina di rosso.

Per interrompere la registrazione, premere .
Per rimuovere la cassetta, premere per registratore a cassette.
Per registrare su entrambi i lati: modalità inversaPremere REV.MODE sull'unità fino a quando l'indicatore è acceso.

• Quando si utilizza la modalità inversa per la registrazione,
  avviare la registrazione in avanti () direzione per prima. Altrimenti, la registrazione si interromperà quando la registrazione verrà eseguita solo su un lato (retro) del nastro.

Registrazione diretta da CD

Tutto quello che c'è sul CD va sul nastro nell'ordine in cui è sul CD, o secondo l'ordine che avete fatto per la riproduzione del programma.

SOLO sull'unità:

1. Inserire una cassetta registrabile con la parte esposta del nastro rivolta verso il basso.
2. Posizionare correttamente un disco sul cerchio del vassoio, con l'etichetta rivolta verso l'alto.
   • Se la sorgente di riproduzione corrente non è il lettore CD, premere CD , Poi prima di passare al passaggio successivo.
   • Se si desidera registrare su entrambi i lati del nastro, vedere “Per registrare su entrambi i lati — Modalità inversa”.
   • Se non si desidera che vengano registrate pause di circa 4 secondi tra le selezioni, premere CD due volte. Se non viene eseguita alcuna operazione, la pausa non registrata verrà registrata automaticamente tra le selezioni.
3. Premere REC.
   L'indicatore REC si illumina sul display e la registrazione ha inizio.
   Dopo la registrazione, il lettore CD e la piastra a cassette si fermano automaticamente.
   Per interrompere la registrazione diretta del CD, premere . Il nastro si ferma dopo 4 secondi.
   Per rimuovere la cassetta, premere per il registratore a cassette.

Per registrare su entrambi i lati: modalità inversa

Premere REV.MODE sull'unità fino a quando l'indicatore è acceso.

Quando si utilizza la modalità inversa per CD Direct
Registrazione, avvia la registrazione in avanti () direzione per prima. Quando il nastro raggiunge la fine durante la registrazione di un brano in avanti (), l'ultimo brano verrà registrato nuovamente all'inizio del lato opposto ().
Se si avvia la registrazione dal retro (), la registrazione si interromperà quando la registrazione viene eseguita solo su un lato (retro) del nastro.

Quando si effettuano le impostazioni del timer SLEEP durante la registrazione CD Direct
Impostare un tempo sufficiente per consentire la fine della riproduzione del CD; altrimenti l'alimentazione si spegnerà prima del completamento della registrazione.

Registrazione di una traccia

Questo metodo di registrazione è utile quando si registrano tracce durante la riproduzione di un CD. Puoi registrare solo le tue canzoni preferite sul nastro.

SOLO sull'unità:

1. Inserire una cassetta registrabile con la parte esposta del nastro rivolta verso il basso.
2. Riproduci la traccia del CD che desideri registrare.
3. Premere REC. REC
   Il lettore CD ritorna all'inizio di quella traccia e la traccia viene registrata sul nastro. Dopo la registrazione, il lettore CD e la piastra a cassette si fermano automaticamente.
4. Ripeti i passaggi 2 e 3 per registrare le altre tracce che desideri.

Utilizzo dei timer

Sono disponibili tre timer: timer giornaliero, timer di registrazione e timer di spegnimento.
Prima di utilizzare i timer, è necessario impostare l'orologio integrato nell'unità (vedere pagina 9). Quando si preme TIMER sull'unità per più di 3 secondi, il display alterna tra “ADJUST” e “CLOCK” per circa 5 secondi.

Utilizzo del timer giornaliero e del timer di registrazione

È possibile impostare il timer sia che l'unità sia accesa o spenta.
Quando arriva l'ora di accensione, l'unità si accende automaticamente (il lampeggia subito prima dell'orario di accensione e continua a lampeggiare mentre il timer è in funzione). Quindi, quando arriva l'ora di spegnimento, l'unità si spegne automaticamente (in standby).
L'impostazione del timer rimane in memoria finché non la si modifica.

• Quando l'indicatore DAILY è acceso sul display, il timer funziona come timer giornaliero. Una volta impostato, il timer giornaliero verrà attivato tutti i giorni alla stessa ora finché non verrà spento.
• Quando l'indicatore REC è acceso sul display, il timer funge da timer di registrazione. Una volta eseguita la registrazione con il timer, i dettagli dell'impostazione rimangono memorizzati ma il timer viene disattivato.

Prima di iniziare…
Quando si utilizza “ TUNER” come sorgente per la riproduzione, assicurarsi di selezionare la stazione desiderata prima di spegnere l'alimentazione.

• Esiste un limite di tempo per eseguire i passaggi seguenti. Se l'impostazione viene annullata prima di terminare, ricominciare dal passaggio 1.

SOLO sull'unità:

1. Tenere premuto TIMER per più di 3 secondi.Il timer ( ) si accende e l'indicatore della modalità timer (DAILY o REC) e l'orario di accensione corrente lampeggiano sul display. L'unità entra nella modalità di impostazione dell'orario di accensione. (Example: 12:00)
2. Imposta l'orario di puntualità desiderato unità da accendere.
   1. Premere or per impostare l'ora, quindi premere TIMER.
   2. Premere or per impostare i minuti, quindi premere TIMER.
      L'unità entra nella modalità di impostazione dell'orario di spegnimento.
      (Example: PM 1:30)
3. Imposta l'orario di inattività desiderato unità da spegnere (in standby) a.
   1. Premere or per impostare l'ora, quindi premere TIMER.
   2. Premere or per impostare i minuti, quindi premere TIMER.
      L'unità entra in modalità di selezione della sorgente.
4. Premere or selezionare la modalità timer (Timer giornaliero o Timer di registrazione) e la sorgente da riprodurre, quindi premere TIMER.
   • Ogni volta che premi or , la modalità timer e la sorgente cambiano come segue:
   • SINTONIZZATORE GIORNALIERO: si sintonizza sull'ultima stazione che stavi ascoltando. (Timer giornaliero)
   • SINTONIZZATORE REG: registra l'ultima stazione che stavi ascoltando. (Timer di registrazione)
     • Metti una cassetta registrabile nel deck.
   • CD GIORNALIERO: riproduce un CD. (Timer giornaliero)
   • NASTRO GIORNALIERO: riproduce un nastro. (Timer giornaliero)
     • Assicurarsi che la direzione del nastro sia corretta.
5. Premere or per impostare illivello del volume.
   • È possibile selezionare il livello del volume
     (“VOLUME 0” a “VOLUME40” e “VOLUME –”). Se si seleziona “VOLUME –”, il volume viene impostato sull'ultimo livello quando l'unità è stata spenta.
     Per disattivare il volume mentre il timer di registrazione (REC TUNER) è in funzione, impostare il livello del volume su “VOLUME 0”.
6. Premere TIMER per completare l'impostazione del timer.
7. Premere (STANDBY/ON) per spegnere l'unità (in standby) se è stato impostato il timer con l'unità accesa.
   • Quando il timer accende l'unità, il timer ( ) e l'indicatore della modalità timer selezionata (DAILY o REC) iniziano a lampeggiare.

Per annullare l'impostazione, tenere premuto TIMER finché non viene visualizzato il timer ( ) l'indicatore si spegne dal display.

• Se l'unità è accesa quando arriva l'ora di accensione del timer Il timer non funziona.
• Quando si scollega il cavo di alimentazione CA o se si verifica un'interruzione di corrente
  Il timer verrà annullato. È necessario impostare prima l'orologio, quindi nuovamente il timer.

Utilizzo del timer di spegnimento

Con Sleep Timer puoi addormentarti ascoltando la musica.
È possibile impostare il timer di spegnimento quando l'unità è accesa.

Come funziona effettivamente il timer di spegnimento
L'unità si spegne automaticamente una volta trascorso il periodo di tempo specificato.

SOLO dal telecomando:

1. Premi SONNO.Sul display viene visualizzato il tempo fino all'orario di spegnimento e l'indicatore SLEEP si illumina.
   Ogni volta che si preme il pulsante, la durata del tempo cambia come segue:
2. Attendere circa 5 secondi dopo aver specificato l'intervallo di tempo.

Per controllare il tempo rimanente fino all'orario di spegnimento, premere una volta SLEEP in modo che il tempo rimanente fino all'orario di spegnimento venga visualizzato per circa 5 secondi.
Per modificare l'orario di spegnimento, premere ripetutamente SLEEP finché sul display non viene visualizzata la durata di tempo desiderata.
Per annullare l'impostazione, premere ripetutamente SLEEP finché l'indicatore SLEEP non si spegne.

Il timer di spegnimento viene annullato anche quando si spegne l'unità.

• Se si imposta il timer di spegnimento dopo che il timer giornaliero ha avviato la riproduzione della sorgente selezionata, il timer giornaliero viene annullato.
• Se si imposta il timer di spegnimento dopo la registrazione, il timer avvia la registrazione
  Il timer di registrazione viene annullato, ma la registrazione continua finché il timer di spegnimento non spegne l'unità.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri un problema con la tua unità, controlla questo elenco per una possibile soluzione prima di chiamare l'assistenza.
Se non riuscite a risolvere il problema con i suggerimenti forniti qui, o se l'unità è stata danneggiata fisicamente, chiamate una persona qualificata, come il vostro rivenditore, per l'assistenza.

Manutenzione

Per ottenere le migliori prestazioni dall'unità, mantenere puliti i dischi, i nastri e i meccanismi.

Gestione dei dischi

• Rimuovere il disco dalla custodia tenendolo per il bordo mentre si preme leggermente il foro centrale.
• Non toccare la superficie lucida del disco e non piegare il disco.
• Riporre il disco nella sua custodia dopo l'uso per evitare deformazioni.
• Fare attenzione a non graffiare la superficie del disco quando lo si ripone nella sua custodia.
• Evitare l'esposizione alla luce solare diretta, a temperature estreme e all'umidità.

Per pulire il disco
Pulisci il disco con un panno morbido in linea retta dal centro verso il bordo.

NON utilizzare alcun solvente, come un normale detergente per dischi, spray, diluente o benzina, per pulire il disco.

Manipolazione delle cassette

• Se il nastro è allentato nella cassetta, recuperare l'allentamento inserendo una matita in una delle bobine e ruotandola.
• Se il nastro è allentato, potrebbe allungarsi, tagliarsi o incastrarsi nella cassetta.
• Fare attenzione a non toccare la superficie del nastro.
• Evitare i seguenti posti in cui riporre il nastro:
  • Nei luoghi polverosi
  • Alla luce diretta del sole o al calore
  • Nelle zone umide
  •  Su una TV o un altoparlante
  • Vicino a un magnete

Pulizia dell'unità

• Macchie sull'unità
  Dovrebbe essere pulito con un panno morbido. Se l'unità è molto macchiata, pulirla con un panno imbevuto di detergente neutro diluito in acqua e ben strizzato, quindi pulirlo con un panno asciutto.
• Poiché la qualità dell'unità potrebbe deteriorarsi, danneggiarsi o staccarsi la vernice, prestare attenzione a quanto segue.
  • NON pulirlo con un panno duro.
  • NON pulirlo con forza.
  • NON pulirlo con diluenti o benzina.
  • NON applicare alcuna sostanza volatile come insetticidi.
  • NON lasciare che gomma o plastica rimangano a contatto con esso per lungo tempo.

Specifiche

FS-P7 (CA-FSP7 e SP-UXP7)

Amppiù vivace

Potenza di uscita

SUBWOOFER:
35 W per canale, min. RMS, pilotato su 6 Ω a 1 kHz con non più del 10% di distorsione armonica totale.

RELATORI PRINCIPALI:
15 W per canale, min. RMS, pilotato su 6 Ω a 1 kHz con non più del 10% di distorsione armonica totale. Sensibilità/impedenza ingresso audio (a 1 kHz)

AUSILIARIO: 400 mV/48 kΩ

Livello di uscita audio

AUSILIARIO: 260 mV/5.8 kΩ

Uscita digitale — USCITA DIGITALE OTTICA

Lunghezza d'onda del segnale: 660 nm
Livello di uscita: da –21 dBm a –15 dBm
Altoparlanti/impedenza 6 Ω – 16 Ω

Sintonizzatore

Gamma di sintonizzazione FM 87.5 MHz – 108.0 MHz
Gamma di sintonizzazione AM 530 kHz – 1 710 kHz

riproduttore CD

Gamma dinamica 85dB
Rapporto segnale/rumore 90 dB
Wow e flutter incommensurabili

Registratore a cassette

Risposta in frequenza
Normale (tipo I): 50 Hz – 14 000 Hz
Wow e flutter 0.15% (WRMS)

Generale

Requisiti di alimentazione CA 120 V, 60 Hz
Consumo energetico 85 W (durante il funzionamento 6.9 W (in standby)
Dimensioni (circa) 525 mm x 305 mm x 249 mm (L/A/P) (20 7/8 pollici x 12 1/16 pollici x 9 7/16 pollici)
Massa (circa) 12.7 kg (28.1 libbre)

Accessori forniti

Oratore
Unità altoparlanti Subwoofer cono da 13.5 cm (5 3/8 pollici) x 1 Woofer cono da 8.0 cm (3 3/16 pollici) x 1 Tweeter cono da 2.0 cm (13/16 pollici) x 1

Impedenza

Subwoofer: 6Ω
Altoparlante principale: 6 Ω
Dimensioni (circa) 170 mm x 305 mm x 253 mm (L/A/P) (6 3/4 pollici x 12 1/16 pollici x 10 pollici)
Massa (circa) 3.5 kg (7.8 libbre)

Centri di assistenza autorizzati

COME INDIVIDUARE IL TUO CENTRO ASSISTENZA JVC
VERDE GRATUITO: 1 Numero di telefono: 800-537-5722
http://www.jvc.com

Gentile Cliente,
Per ottenere la massima soddisfazione dal proprio acquisto, leggere il libretto di istruzioni prima di utilizzare l'unità. Nel caso in cui siano necessarie riparazioni, chiamare il numero 1 (800)537-5722 per il centro di assistenza autorizzato più vicino o visitare il nostro websito www.JVC.com
Ricordati di conservare la fattura di vendita per il servizio di garanzia.
Non eseguire personalmente la manutenzione del televisore
Attenzione
Per evitare scosse elettriche, non aprire l'involucro. All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente. Per le riparazioni, rivolgersi a personale di assistenza qualificato.
Accessori
Per acquistare accessori per il prodotto JVC, chiamare il numero verde: 1 (800)882-2345 o web at www.JVC.com

GARANZIA LIMITATA

JVC COMPANY OF AMERICA garantisce che questo prodotto e tutte le sue parti, ad eccezione di quanto indicato di seguito, SOLO ALL'ACQUIRENTE ORIGINALE AL DETTAGLIO, sono ESENTI DA MATERIALI E LAVORAZIONE DIFETTOSI dalla data di acquisto al dettaglio originale per il periodo indicato di seguito. ("Il periodo di garanzia")

PARTI 1 ANNO
LAVORO 1 ANNO

LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA È VALIDA SOLO NEI CINQUANTA (50) STATI UNITI, NEL DISTRETTO DI COLUMBIA E NEL COMMONWEALTH DI PORTO RICO.

COSA FACCIAMO:
Se il prodotto risulta difettoso, JVC riparerà o sostituirà le parti difettose senza alcun costo per il proprietario originale. Tali servizi di riparazione e sostituzione saranno forniti da JVC durante il normale orario lavorativo presso i centri di assistenza autorizzati JVC. Le parti utilizzate per la sostituzione sono garantite solo per il resto del Periodo di garanzia. Tutti i prodotti e le loro parti possono essere portati in porto presso un centro assistenza autorizzato JVC, ad eccezione dei televisori con uno schermo di dimensioni pari o superiori a 25 pollici, che sono coperti a domicilio.

COSA DEVI FARE PER IL SERVIZIO DI GARANZIA:
Restituisci il prodotto a un centro assistenza autorizzato JVC insieme a una copia della fattura di vendita. Per contattare il centro assistenza autorizzato JVC più vicino, chiamare il numero verde: Numero di telefono: 800-537-5722.
Se il servizio non è disponibile localmente, imballare il prodotto con cura, preferibilmente nella scatola originale, e spedirlo, assicurato, con una copia della fattura di vendita più una lettera di spiegazione del problema al più vicino JVC Factory Service Center, il nome e la cui ubicazione vi sarà comunicata dal numero verde.
In caso di domande relative al prodotto JVC, contattare il nostro reparto Relazioni con i clienti.

COSA NON È COPERTO:
La presente garanzia limitata fornita da JVC non copre:

1. Prodotti che sono stati oggetto di abuso, incidente, alterazione, modifica, tamperimento, negligenza, uso improprio, installazione difettosa, mancanza di ragionevole cura, o se riparato o sottoposto a manutenzione da chiunque non sia un centro di assistenza autorizzato da JVC a fornire tale servizio, o se apposto su qualsiasi accessorio non fornito con i prodotti, o se il modello il numero o il numero di serie è stato modificato, tampcancellato con, deturpato o rimosso;
2. Installazione iniziale e installazione e rimozione per riparazione;
3. Regolazioni operative descritte nel Manuale del proprietario, manutenzione ordinaria, pulizia delle testine video e audio;
4. Danni che si verificano durante la spedizione, per cause di forza maggiore e danni estetici;
5. Problemi e guasti nella ricezione del segnale dovuti a sbalzi di tensione sulla linea;
6. I tubi di ripresa video/sensore immagine CCD, la cartuccia e lo stilo (ago) sono coperti per 90 giorni dalla data di acquisto;
7. Accessori
8. Batterie (ad eccezione delle batterie ricaricabili, coperte per 90 giorni dalla data di acquisto);

Non vi sono garanzie esplicite, salvo quanto sopra elencato.
LA DURATA DI QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA, COMPRESA LA GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, È LIMITATA ALLA DURATA DELLA GARANZIA ESPRESSA QUI PRESENTE.
JVC NON SARÀ RESPONSABILE PER PERDITA DI UTILIZZO DEL PRODOTTO, INCONVENIENTI, PERDITE O QUALSIASI ALTRO DANNO, DIRETTO, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, DANNI A NASTRI, REGISTRAZIONI O DISCHI) DERIVANTI DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO, O DERIVANTI DA QUALSIASI VIOLAZIONE DI QUESTA GARANZIA. TUTTE LE GARANZIE ESPLICITE E IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER SCOPI PARTICOLARI, SONO LIMITATE AL PERIODO DI GARANZIA STABILITO SOPRA.
Alcuni stati non consentono l'esclusione di danni accidentali o consequenziali o limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, pertanto queste limitazioni o esclusioni potrebbero non essere applicabili all'utente. Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da stato a stato.

JVC COMPANY OF AMERICA DIVISIONE DI JVC AMERICAS CORP.
Viale della Valle, 1700, Wayne, NJ 07470

I PRODOTTI RICONDIZIONATI HANNO UNA GARANZIA SEPARATA, QUESTA GARANZIA NON SI APPLICA. PER I DETTAGLI SULLA GARANZIA DEL PRODOTTO RICONDIZIONATO, FARE RIFERIMENTO ALLE INFORMAZIONI SULLA GARANZIA DEL PRODOTTO RICONDIZIONATO CONFEZIONATE CON CIASCUN PRODOTTO RICONDIZIONATO.

Per uso del cliente:
Inserisci sotto il numero del modello che si trova sul retro, sul fondo o sul lato dell'armadio. Conservare queste informazioni per riferimento futuro.

• Numero modello:
• Numero di serie. :
• Dati di acquisto:
• Nome del rivenditore:

Questo file è stato scaricato da:

www.UsersManualGuide.com
Manuali d'uso e guide per l'uso di numerose apparecchiature, come telefoni cellulari, fotocamere, schede madri, monitor, software, TV, DVD e altro.
Utenti manuali, manuali dell'utente, manuale della guida dell'utente, manuale del proprietario, manuale di istruzioni, manuale del proprietario, manuale del proprietario, guida manuale,
funzionamento manuale, manuale operativo, manuale utente, istruzioni operative, operatori manuali, operatore manuale, prodotto manuale, manuale documentazione, manutenzione utente, brochure, riferimento utente, manuale pdf

Documenti / Risorse

Sistema a componenti compatti JVC FS-P7 [pdf] Manuale di istruzioni Sistema a componenti compatti FS-P7, FS-P7, Sistema a componenti compatti, Sistema a componenti

Riferimenti

• Manuale d'uso