GUIDA RAPIDA

Kinesisc'AdvantagTastiera e2 con il motore di programmazione SmartSet
Modelli giapponesi KB600-JP e KB600LFQ-JP (LF0-2 venduto solo in Giappone)

Il tuo vantaggiotagLa tastiera e2™ combina il collaudato design Contoured™ di Kinesis con gli interruttori a chiave meccanici Cherry a bassa forza e il nuovo potente SmartSet™ Programming Engine™. L'Advan completamente programmabiletage2 stabilisce un nuovo standard di comfort e produttività. Con il motore di programmazione SmartSet senza driver, puoi rimappare rapidamente i tasti, registrare macro, creare layout personalizzati e accedere a tutti i
Strumenti di programmazione integrati utilizzando la chiave del programma.
Tuttavia, la modalità Power User consente il backup e la condivisione del testo di configurazione filese facili aggiornamenti del firmware, tramite il v-drive™ integrato (unità rimovibile virtuale).

Non sono necessari software o driver speciali. L'Advantage2 è plug-and-play con la versione giapponese dei recenti sistemi operativi Windows che supportano tastiere USB complete.*
Questa guida rapida copre l'installazione e la configurazione di base di Advantage2. Per istruzioni dettagliate sulla personalizzazione del tuo Advantage2, Funzioni avanzate e Informazioni sulla garanzia, scaricare il Manuale dell'utente completo all'indirizzo kinesis.com/support/advantage2-versioni-non-us.

Installazione

1.  Spina Advantage2 nella porta USB del tuo computer. Verrà visualizzato un avviso di installazione del dispositivo sullo schermo.
2.  Quando l'autoinstallazione è completata, dovresti vedere un avviso "dispositivo pronto per l'uso" sullo schermo.
3.  Per il massimo comfort, installa i palm pad autoadesivi sui poggiapolsi integrati della tastiera.
4.  FACOLTATIVO: Se stai collegando un Advantage pedale (FS007RJ11, FS007TAF) alla tastiera, collegarlo al connettore tipo telefono sul retro della tastiera utilizzando l'accoppiatore fornito con il pedale.

Nota importante

Il motore di programmazione SmartSet fornisce potenti strumenti per personalizzare il layout e le impostazioni della tastiera. A causa del rischio di riprogrammazione involontaria, Kinesis consiglia a TUTTI GLI UTENTI di leggere questa Guida rapida prima di utilizzare la tastiera. Anche gli utenti che hanno familiarità con l'originale AdvantagSi consiglia alla tastiera di leggere questa guida poiché sono stati modificati alcuni comandi di programmazione e sono stati aggiunti nuovi comandi.

Avvertimento

L'AdvantagLa tastiera e2 non è un trattamento medico. Consultare il Manuale dell'utente per suggerimenti di base sulla sicurezza e la salute.

*Alcuni KVM e dispositivi di telefonia specializzati non supportano tastiere programmabili come Advantage2. Se riscontri problemi di compatibilità, visita Advantage2 Risorse (link sopra) o contatta l'assistenza tecnica Kinesis inviando un ticket all'indirizzo kinesis.com/support/contact-a-technician.

Layout predefinito: QWERTY (driver per tastiera qwerty giapponese)
Tutto AdvantagLe tastiere e2 sono preconfigurate in fabbrica con il familiare layout QWERTY, ma creare layout QWERTY personalizzati è facile con i semplici strumenti di programmazione integrati (vedi pagina successiva).

Layout integrato alternativo: Dvorak (driver per tastiera qwerty giapponese)
ogni vantaggiotage2 è inoltre precaricato con un layout Dvorak integrato personalizzabile. I dattilografi Dvorak possono scegliere di acquistare un set di tasti US QWERTY-Dvorak (KC020DU-blk) o solo US Dvorak (KC020DV-blk) per l'installazione. Tuttavia, alcune delle azioni chiave non corrisponderanno alle legende dei tasti.

Modalità Thumb Key: Windows, Mac o PC
Gli utenti possono configurare i tasti modificatori nei cluster azionati dal pollice in una delle tre modalità (vedere la pagina successiva). Queste modalità sono ottimizzate per utenti Windows, utenti Mac e per utenti PC che non necessitano di una chiave Windows. La modalità Thumb Key è impostata indipendentemente dal layout (QWERTY o Dvorak) e può essere diversa per ogni layout. Thumb Key Mode per impostazione predefinita è la configurazione di Windows per il modello giapponese. Viene fornito un tasto Alt aggiuntivo per l'utilizzo della modalità PC.

I tasti aggiuntivi non sono forniti per la "Modalità Mac" poiché gli utenti Mac dovrebbero acquistare un modello statunitense per la migliore usabilità. Nella confezione è incluso anche uno strumento keycap

Motore di programmazione SmartSet

Potresti voler creare layout personalizzati spostando ("rimappatura") una o più azioni chiave o memorizzando macro (sequenze di tasti preregistrate) attivate da un singolo tasto alfanumerico da solo o in combinazione con un tasto modificatore. Ci sono anche caratteristiche e impostazioni uniche (es. Report di stato, velocità macro, clic sui tasti, toni di commutazione) che possono essere regolati. Il motore di programmazione SmartSet fornisce la programmazione integrata per personalizzare le impostazioni e i layout della tastiera (vedi sotto).

Se prevedi di utilizzare il driver della tastiera statunitense invece del driver della tastiera giapponese, puoi scaricare l'app grafica SmartSet per Advantage2 o prova la Programmazione Diretta modificando manualmente la configurazione e il testo del layout fileS. Tuttavia, queste funzionalità sono destinate alle tastiere statunitensi e al driver della tastiera QWERTY statunitense, quindi le legende di molti tasti sulla tastiera giapponese non corrisponderanno a quanto mostrato nell'app o nel testo files.

Strumenti di programmazione integrati SmartSet
Per accedere agli strumenti di programmazione integrati SmartSet, premere e tenere premuto il tasto Program (leggendato "programma"), quindi premere il tasto appropriato nella riga dei tasti funzione. Uno o più LED lampeggeranno per indicare che il comando di programmazione è andato a buon fine.
Il lampeggio continuo del LED indica che sono necessarie ulteriori azioni per completare il comando di programmazione (es. per macro e rimappature). Per uscire da qualsiasi “Modalità Programma” attiva è sufficiente toccare il tasto Programma.

Nota: le azioni con legenda in minuscolo richiedono solo il tasto Program per l'attivazione, mentre le azioni con legenda in maiuscolo richiedono l'attivazione del tasto Program più il tasto Maiusc.

Fig 8. Rapporto di stato example (vengono mostrati i valori predefiniti)

Modello> Advantage2
Firmware> 1.0.471.jp (4MB), 5/22/2019
Layout attivo file> qwerty.txt
Modalità tasti pollice> vinci
Velocità di riproduzione macro > off=0, lenta=1, normale=3, veloce=9> 3
Rapporto di stato velocità di riproduzione> off=0, slow=1, normale=3,
veloce=4> 3
Stato clic tasto> attivato
Attiva/disattiva lo stato del tono> attivato
Macro memorizzate > 0
Tasti rimappati > 0

Azioni dei tasti funzione SmartSet

• stato (progm+esc): stampa sullo schermo il rapporto di stato della configurazione dettagliato.
  Nota importante: il cursore della tastiera deve trovarsi in una schermata di modifica del testo attiva prima di eseguire Status Report!
• tasto destro (prog+F3): Abilita il QWERTY Layoutt, con eventuali personalizzazioni.
• Dvorák (progm+F4): Abilita il Layout Dvorak, con eventuali personalizzazioni.
• Macchie (progm+F5): Abilita Mac Tasto pollice Modalità (figura 5). Converte anche ScrollLock in "spegnimento". ATTENZIONE: su PC, questo avvierà uno spegnimento immediato!
• pc (prog+F6): Abilita Tasto pollice PC Modalità (Fig. 6).
• vincita (progm+F7): Abilita la modalità Thumb Key predefinita di Windows (Fig 4).
• clic (progm+F8): Disattiva/attiva la funzione di clic della chiave elettronica predefinita. Questo è stato progettato per aiutarti a evitare di "escludere" la chiave.
• TONO (progm+Shift+F8): attiva/disattiva il tono elettronico per avvisare gli utenti che i tasti per azioni speciali di "commutazione" (Bloc Maiusc, Bloc Num,
  Blocco scorrimento, Inserisci, Tastiera) sono stati colpiti. Due toni (doppio segnale acustico) indicano che la funzione è "attivata" e un tono significa "disattivata".
• RESET (progm+Shift+F9): Esegue un Soft Reset che cancella qualsiasi rimappatura dei tasti, macro e modeset dei tasti del pollice non predefiniti per il layout attivo. Non ripristina le impostazioni di velocità macro, clic o tono. Per eseguire un Hard Reset che cancella tutte le impostazioni senza errori sia nei layout QWERTY che Dvorak, tenere premuto progm+F9 finché i LED iniziano a lampeggiare mentre si collega la tastiera.
• velocità macro (progm+F10, quindi toccare la riga numerica 1-9 o 0): Imposta la velocità di riproduzione macro globale ("0" disabilita la riproduzione macro.
  La velocità di riproduzione può anche essere impostata in modo diverso dalla velocità globale per le singole macro (vedere il Manuale dell'utente).
• macro di programma (progm+F11): accedere alla modalità Macro del programma. Passaggio 1: selezionare i tasti di attivazione. I LED lampeggeranno velocemente per richiedere la selezione
  del grilletto. Un solo tasto alfanumerico sarà sufficiente, ma può essere combinato con uno o più tasti modificatori per fungere da trigger macro. Passaggio 2: digitare il contenuto della macro desiderato (i LED lampeggiano lentamente durante la registrazione dei contenuti della macro). Per interrompere la registrazione, esci
  Programma la modalità macro toccando il tasto Programma. Nota: per istruzioni dettagliate sulla programmazione delle macro, inclusa l'impostazione individuale
  velocità di riproduzione macro e ritardi, vedere il Manuale dell'utente.
• rimappare il programma (progm+F12): accedere alla modalità di rimappatura del programma. Passaggio 1: selezionare la chiave/azione di origine. I LED lampeggeranno velocemente richiedendo la selezione della chiave sorgente. Passaggio 2: selezionare la chiave di destinazione (i LED lampeggiano lentamente in attesa della selezione della chiave di destinazione).
  Nota: La modalità di rimappatura del programma rimane attiva e continuerà ad accettare le "coppie" di rimappatura dei tasti fino all'uscita dalla modalità di rimappatura premendo
  la chiave del programma. In modalità Program Remap, il layout della tastiera torna temporaneamente al layout QWERTY o Dvorak predefinito
  (a seconda di quale è attivo) quando si selezionano le azioni di origine.

Stampa schermo, Blocco scorrimento e Pausa
Questi tasti eseguono le funzioni standard della tastiera che dipenderanno dal sistema operativo e dall'applicazione.

Tasti multimediali
I tasti multimediali risiedono nel livello della tastiera ed eseguono Mute Volume giù e Volume su.

Rimappatura da o verso il livello tastiera
Puoi rimappare le chiavi da Livello tastiera al Strato superiore e viceversa. Tocca semplicemente Tasto tastiera prima o durante il processo di rimappatura per spostarsi tra i due livelli della tastiera. Ad esempioample, per rimappare dal livello del tastierino al livello superiore, premere il tasto del tastierino per accedere al Livello tastiera, accedere alla modalità Rimappa, toccare il tasto azione sorgente, premere il tasto della tastiera (tastiera) per accedere al Strato superiore, quindi tocca il
chiave di destinazione.

Un pedale opzionale per accedere al livello della tastiera
Gli utenti frequenti di Keypad Layer trarranno vantaggio da AdvantagIl pedale (acquistato separatamente, vedere la Fig 12) che può essere utilizzato per “spostare” temporaneamente il Keypad Layer tenendo premuto il pedale. Il pedale può anche essere riprogrammato (vedi sotto).

Palm pad e poggiapolsi integrato
I poggiapolsi sono progettati per fornire un supporto confortevole per le mani mentre non si digita attivamente, anche se molti utenti appoggiano i palmi durante la digitazione per alleviare lo sforzo sul collo e sulle spalle. Per la massima velocità di digitazione, tieni i palmi leggermente sopra i poggiapolsi. Non aspettarsi di raggiungere tutti i tasti mentre si appoggiano i palmi sul poggiapolsi. Per il massimo comfort, installa i palm pad autoadesivi. I cuscinetti di ricambio sono disponibili per l'acquisto.

Luci di segnalazione a LED
I LED blu situati vicino al centro della tastiera indicano lo stato della tastiera. I LED si accendono quando ciascuna delle quattro modalità di base è attiva (vedi Fig 11). Questi LED lampeggiano anche durante le azioni di programmazione SmartSet (lenta o veloce) per indicare lo stato di programmazione temporanea della tastiera.

Collegamento di un pedale opzionale
Collega il pedale al connettore tipo telefono (RJ11) sul retro della tastiera. Il singolo pedale agisce come un "keypad shift": premere per accedere al livello della tastiera, rilasciare per tornare al livello superiore. Può anche essere programmato in modo personalizzato proprio come qualsiasi tasto della tastiera.

Modalità Power User – Funzionalità avanzate
Per informazioni sull'abilitazione Modalità utente esperto per accedere alle Funzioni Avanzate (Fig. 12), consultare il Manuale Utente.

Fig 12. Funzioni avanzate

Risorse

Per scaricare il Manuale dell'utente completo o l'ultima versione di Advantage2, per favore visita kinesis.com/support/advantage2­versioni non statunitensi. Per ulteriore supporto, inviare un ticket a kinesis.com/support/contact-a-technician.

KINESIS CORPORATION
22030 20th Avenue SE, Suite 102
Bothell, Washington 98021 Stati Uniti
www.kinesis.com

© 2021 di Kinesis Corporation, tutti i diritti riservati. Stampato negli USA su carta riciclata. Il motore di programmazione SmartSet è protetto dal brevetto USA 9,535,581. KINESIS è un marchio registrato di Kinesis Corporation. ADVANTAGE2, CONTOURED KEYBOARD, SMARTSET e V-DRIVE sono marchi di Kinesis Corporation. Gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Documenti / Risorse

KINESIS AvtagTastiera e2 [pdf] Guida utente KINESI, Advantage2, tastiera

Riferimenti

• Manuale d'uso