Manuale utente tastiera touchpad divisa KINESIS KB100-W

Leggimi prima
Prima di utilizzare la tastiera, leggere le Avvertenze sulla salute e la sicurezza, nonché la Guida rapida digitale fornita nel manuale.

Avviso di salute e sicurezza
Seguire le precauzioni consigliate per garantire un utilizzo sicuro della tastiera. Questa tastiera non è un trattamento medico
La tastiera non è intesa come dispositivo medico a scopo terapeutico.

Nessuna garanzia di prevenzione o cura di lesioni La tastiera non garantisce la prevenzione o la cura di eventuali lesioni.
Guida rapida digitale
Fare riferimento alla guida per istruzioni rapide sulla configurazione e sull'utilizzo.

Tastiera finitaview
Disposizione dei tasti ed ergonomia
Comprendere la disposizione dei tasti e il design ergonomico della tastiera per un'esperienza di digitazione confortevole.

Diagramma della tastiera
Fare riferimento al diagramma fornito per familiarizzare con le diverse parti della tastiera.

FAQ (Domande frequenti)

D: Cosa devo fare se riscontro problemi di connettività con la tastiera?
R: Se riscontri problemi di connettività, prova a riposizionare la tastiera più vicino al ricevitore o consulta il manuale dell'utente per suggerimenti sulla risoluzione dei problemi.

MANUALE D'USO
Forma tastiera touchpad divisa

KB100-W

KINESIS CORPORATION 22030 20th Avenue SE, Suite 102 Bothell, Washington 98021 Stati Uniti www.kinesis.com
Tastiera touchpad divisa Kinesis® FORM | Manuale dell'utente, edizione del 16 maggio 2024 (firmware v60a7c1f)

I modelli di tastiera trattati in questo manuale includono tutte le tastiere della serie KB100. Alcune funzionalità potrebbero richiedere un aggiornamento del firmware. Non tutte le funzionalità sono supportate su tutti i sistemi operativi. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, per scopi commerciali, senza l'espresso consenso scritto di Kinesis Corporation.
© 2024 di Kinesis Corporation, tutti i diritti riservati. KINESIS è un marchio registrato di Kinesis Corporation. "Form" e "Tastiera touchpad divisa Form" sono marchi di Kinesis Corporation. WINDOWS, WINDOWS PRECISION TOUCHPAD, MAC, MACOS, LINUX, ZMK, CHROMEOS, ANDROID sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Il firmware ZMK open source è concesso in licenza con la licenza MIT. Copyright (c) 2020 I contributori ZMK
Con la presente si concede l'autorizzazione, gratuita, a chiunque ottenga una copia di questo software e della documentazione associata files (il "Software"), di trattare il Software senza restrizioni, inclusi, senza limitazioni, i diritti di utilizzare, copiare, modificare, unire, pubblicare, distribuire, concedere in sublicenza e/o vendere copie del Software, e di consentire alle persone a cui il Software è fornito di fare lo stesso, a condizione delle seguenti condizioni:
L'avviso sul copyright di cui sopra e il presente avviso di autorizzazione saranno inclusi in tutte le copie o parti sostanziali del Software. IL SOFTWARE VIENE FORNITO "COSÌ COME È", SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE MA NON LIMITATE ALLE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. IN NESSUN CASO GLI AUTORI O I TITOLARI DEL COPYRIGHT SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI PREVENZIONE, DANNI O ALTRA RESPONSABILITÀ, SIA IN UN'AZIONE CONTRATTO, ILLECITO O ALTRIMENTI, DERIVANTE DA, DA O IN CONNESSIONE CON IL SOFTWARE O L'USO O ALTRI RAPPORTI DEL SOFTWARE.

Dichiarazione FCC sulle interferenze in radiofrequenza

Nota
Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.

Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere accertata accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente
- Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore
- Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza

Avvertimento
Per garantire la continua conformità FCC, l'utente deve utilizzare solo cavi di interfaccia schermati durante il collegamento al computer o alla periferica. Inoltre, qualsiasi cambiamento o modifica non autorizzata a questa apparecchiatura annullerebbe l'autorizzazione dell'utente a operare.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DELL'INDUSTRIA CANADA
Questo apparato digitale di Classe B soddisfa tutti i requisiti delle normative canadesi sulle apparecchiature che causano l'interfaccia.

Leggimi prima

Avviso di salute e sicurezza
L'uso continuo di qualsiasi tastiera può causare dolori, dolori o disturbi da trauma cumulativo più gravi come tendiniti e sindrome del tunnel carpale o altri disturbi da sforzo ripetitivo.
- Esercita il buon senso nel porre limiti ragionevoli al tuo tempo di tastiera ogni giorno.
- Seguire le linee guida stabilite per la configurazione del computer e della workstation
- Mantenere una postura rilassata durante la digitazione e utilizzare un tocco leggero per premere i tasti.
- Saperne di più: kinesis.com/solutions/keyboard-risk-factors/
Questa tastiera non è un trattamento medico
- Questa tastiera NON sostituisce un trattamento medico appropriato! Se qualsiasi informazione contenuta in questa guida sembra contraddire il consiglio del tuo medico, segui il consiglio del tuo medico.
- Stabilisci aspettative realistiche quando utilizzi il modulo per la prima volta. Assicurati di prenderti ragionevoli pause dalla tastiera durante il corso della giornata. E al primo segno di lesioni legate allo stress derivanti dall'uso della tastiera (dolore, intorpidimento o formicolio alle braccia, ai polsi o alle mani), consultare il proprio medico.
Nessuna garanzia di prevenzione o cura degli infortuni
- Kinesis basa la progettazione dei propri prodotti sulla ricerca, su funzionalità comprovate e sulle valutazioni degli utenti. Tuttavia, a causa del complesso insieme di fattori che si ritiene contribuiscano agli infortuni legati al computer, l'azienda non può garantire che i suoi prodotti prevengano o curino eventuali disturbi. Ciò che funziona bene per una persona o un tipo di corporatura potrebbe non essere ottimale o addirittura adatto a qualcun altro. Il rischio di infortuni può essere influenzato, tra gli altri fattori, dalla progettazione della postazione di lavoro, dalla postura, dal tempo senza pause, dal tipo di lavoro, dalle attività non lavorative e dalla fisiologia individuale.
- Se attualmente hai un infortunio alle mani o alle braccia, o hai avuto un infortunio del genere in passato, è importante avere aspettative realistiche sulla tua tastiera. Non dovresti aspettarti un miglioramento immediato delle tue condizioni fisiche semplicemente perché stai usando una nuova tastiera. Il tuo trauma fisico si è accumulato nel corso di mesi o anni e potrebbero essere necessarie settimane prima di notare una differenza. È normale provare un nuovo affaticamento o disagio mentre ti adatti alla tua tastiera Kinesis.
Guida rapida
- Se non vedi l'ora di iniziare, consulta la Guida rapida digitale
- www.kinesis.com/solutions/form-qsg

Sopraview

Disposizione dei tasti ed ergonomia
Il modulo presenta un layout standard in stile laptop che è semplicemente diviso in un lato sinistro e destro per posizionarti in una "forma" di digitazione perfetta posizionando le mani approssimativamente alla larghezza delle spalle. Se non hai esperienza con una tastiera divisa, la prima cosa che noterai è che alcuni tasti come 6, Y, B potrebbero non essere sul lato previsto. Queste chiavi sono state posizionate intenzionalmente per ridurre la portata, ma potrebbero essere necessari diversi giorni per adattarsi. Il Form è stato progettato per essere il più sottile possibile per una tastiera meccanica e presenta una pendenza di zero gradi per garantire che i polsi siano dritti. Se preferisci il supporto per il palmo, sul mercato sono disponibili numerosi prodotti di terze parti.
Diagramma della tastiera

Interruttori a chiave meccanici a bassa forza
Il Form è dotato di escursione completa e low-profile interruttori meccanici. Se provieni da una tastiera per laptop o da una tastiera a membrana, la profondità aggiuntiva della corsa (e il rumore) potrebbe richiedere un po' di tempo per abituarsi.
Professionistafile GUIDATO
Il colore e la velocità del flash del Profile Il LED visualizza Active Profile e lo stato di abbinamento corrente rispettivamente.
- Flash veloce Rapid: Il modulo è "rilevabile" e pronto per essere abbinato in Profile 1 (Bianco) o Profile 2 (blu)
- Solido: Il modulo è stato appena "accoppiato e connesso" con successo in Profile 1 (Bianco) o Profile 2 (Blu).
- Nota: Per risparmiare la batteria, il LED si illumina solo in bianco/blu fisso per 5 secondi e poi si spegne
- Flash lento: Il modulo è stato "accoppiato" con successo in Profile 1 (Bianco) o Profile 2 (Blu) ma NON è attualmente “connesso” a quel dispositivo. Nota: in questo stato la tastiera non può essere accoppiata a un nuovo dispositivo.
- Spento: Il Form è attualmente accoppiato e connesso al dispositivo corrispondente ad Active Profile.
- Verde solido: USB Profile è attivo e tutte le sequenze di tasti tramite USB e il modulo si stanno caricando
LED BLOC MAIUSC
Se supportato dal tuo sistema operativo, il LED Caps Lock si illuminerà del colore corrispondente all'attuale Profile (Verde = USB, Bianco = Profile 1, Blu = Profile 2).

Interruttore di alimentazione
Scorrere verso destra per accendere la batteria per abilitare l'uso wireless, scorrere verso sinistra per spegnere la batteria.
Professionistafile Interruttore
Quando la tastiera NON è collegata tramite USB, è possibile far scorrere l'interruttore nella posizione sinistra per attivare Profile 1 (Bianco) e nella posizione destra per attivare Profile 2 (Blu) per alternare tra due dispositivi associati.

Configurazione iniziale

Nella scatola
Tastiera Form, cavo USB A-C, sei copritasti modificatori Mac ed estrattore per copritasti.

Compatibilità
Il Form è una tastiera USB multimediale che utilizza driver generici forniti dal sistema operativo, quindi non sono necessari driver o software speciali per utilizzare la tastiera o il touchpad. Mentre la tastiera è generalmente compatibile con tutti i principali sistemi operativi che supportano i dispositivi di input USB, il Touchpad è stato ottimizzato per i PC Windows 11. Nota: non tutti i sistemi operativi supportano gli input del mouse o del touchpad da una tastiera e purtroppo Apple non offre alcun supporto per i gesti con più di 3 dita sui touchpad di terze parti.
Batteria ricaricabile
Il Form è alimentato da una batteria ricaricabile agli ioni di litio per l'uso wireless. La batteria è progettata per durare diversi mesi con la retroilluminazione a LED spenta e diverse settimane con la retroilluminazione accesa. Se utilizzi la tastiera in modalità wireless dovrai collegarla periodicamente al PC per ricaricare la batteria. Nota importante: la tastiera deve essere sempre collegata direttamente al PC, non al muro, per la ricarica.
Modalità USB cablata
Collega la tastiera a una porta USB full-size del tuo dispositivo. Il profile Il LED si illuminerà di verde. Il potere e il professionistafile Le opzioni possono essere ignorate quando si utilizza il modulo con una connessione USB cablata. Nota: ogni volta che la tastiera è collegata tramite USB, lo stato di associazione Bluetooth, Profile e le posizioni dell'interruttore di accensione verranno ignorate e le sequenze di tasti verranno inviate esclusivamente al PC tramite la connessione cablata.

Accoppiamento Bluetooth senza fili
Il Form si collega direttamente al tuo dispositivo abilitato Bluetooth, non esiste un "dongle" dedicato Kinesis. Il Form può essere abbinato a 2 diversi dispositivi Bluetooth e al Profile Switch gestisce quale è “attivo”.
Seguire questi passaggi per associare il modulo in modalità wireless a un dispositivo abilitato Bluetooth:
- Scollegare la tastiera da qualsiasi connessione USB e far scorrere l'interruttore di accensione verso destra.
- Il professionistafile Il LED lampeggerà rapidamente in bianco per segnalare Profile 1 è pronto per l'accoppiamento (e blu rapidamente per Profile 2). Nota: se il Profile Il LED lampeggia lentamente utilizzare il comando Bluetooth Clear (Fn+F11 per cancellare il dispositivo precedentemente associato in quel Profile)
- Passare al menu Bluetooth del dispositivo e selezionare "FORM" dall'elenco, quindi seguire le istruzioni sul PC per associare la tastiera. Il profile Il LED diventerà bianco “fisso” (o blu) per 5 secondi quando la tastiera sarà accoppiata con successofile 1, quindi spegnerlo per risparmiare la batteria.
- Per associare il Form a un secondo dispositivo, fai scorrere il Profile passare a destra per accedere al Blue ProfileIl professionistafile Il LED lampeggerà rapidamente in blu per segnalare Profile 2 è pronto per l'accoppiamento.
- Passare al menu Bluetooth dell'altro PC e selezionare "FORM" per associare questo Profile.
- Una volta accoppiato il Form con entrambi i dispositivi, puoi passare rapidamente dall'uno all'altro facendo scorrere il Profile passare a sinistra o a destra.
- Nota: Se riscontri problemi di connettività come indicato dal Profile Il LED lampeggia LENTAMENTE, consultare la Sezione 6.1 per suggerimenti di base sulla risoluzione dei problemi.
Conservazione del potere
Il Form è dotato di un timer di spegnimento di 30 secondi per risparmiare energia quando utilizzato in modalità cablata o wireless. Se non viene registrata alcuna pressione di tasti o attività del touchpad dopo 30 secondi, la retroilluminazione si spegnerà e la tastiera entrerà in uno stato di “sospensione” a basso consumo. Basta premere un tasto o toccare il touchpad per riattivare la tastiera e riprendere da dove l'avevi interrotta. Se utilizzi il modulo in modalità wireless e non prevedi di utilizzarlo per un lungo periodo di tempo (ad esempio durante la notte o più), ti consigliamo di ruotare l'interruttore di accensione nella posizione sinistra per risparmiare ulteriore carica. Basta far scorrere l'interruttore di accensione nella posizione corretta per riaccenderlo.

Adattamento a una tastiera divisa

Posizionamento delle mani per la digitazione
- Posiziona gli indici sui tasti F e J come indicato dalle piccole protuberanze rialzate e rilassa i pollici sulle doppie barre spaziatrici. Il modulo è low-profile abbastanza da poter alzare i palmi delle mani sopra la tastiera o appoggiare le braccia sulla scrivania durante la digitazione. Se nessuna delle due posizioni è comoda, dovresti prendere in considerazione un supporto per il palmo di terze parti.
- Ulteriori informazioni sull'ergonomia: www.kinesis.com/solutions/ergonomic-resources/

Linee guida di adattamento
- Segui queste linee guida per rendere l'adattamento facile e veloce, indipendentemente dalla tua età o esperienza.
- Adattare il tuo "senso cinestetico"
- Se sei già un dattilografo tattile, l'adattamento al modulo non richiede il "re-apprendimento" della digitazione nel senso tradizionale. Hai solo bisogno di adattare la tua memoria muscolare esistente o il senso cinestetico.
- Tipico periodo di adattamento
- Avrai bisogno di un po' di tempo per adattarti alla nuova tastiera del modulo. I test nel mondo reale mostrano che la maggior parte dei nuovi utenti è produttiva (vale a dire, all'80% della velocità massima) entro le prime ore dall'inizio dell'utilizzo del
- Tastiera del modulo. La piena velocità viene generalmente raggiunta gradualmente entro 3-5 giorni, ma con alcuni utenti possono essere necessarie fino a 2-4 settimane per alcune chiavi. Ti consigliamo di non tornare a una tastiera tradizionale durante questo periodo di adattamento iniziale poiché ciò potrebbe rallentare il tuo adattamento.
- Dopo l'adattamento
- Una volta che ti sarai adattato al modulo, non dovresti avere problemi a tornare alla tastiera tradizionale, anche se potresti sentirti lento. Molti utenti segnalano un aumento della velocità di digitazione a causa dell'efficienza intrinseca del design diviso e del fatto che incoraggia a utilizzare il modulo di digitazione corretto.
- Se sei ferito
- La tastiera Form è una tastiera entry-level progettata per ridurre parte dello stress fisico sperimentato da tutti gli utenti della tastiera, indipendentemente dal fatto che siano feriti o meno. Le tastiere ergonomiche non sono trattamenti medici e non si può garantire che nessuna tastiera possa curare lesioni o prevenire il verificarsi di lesioni. Consulta sempre il tuo medico se noti disagio o altri problemi fisici quando usi il computer. Se qualsiasi informazione contenuta in questo Manuale contraddice i consigli ricevuti da un operatore sanitario, seguire le istruzioni del proprio operatore sanitario.
- Ti è stata diagnosticata una RSI o una CTD?
- Ti è mai stata diagnosticata una tendinite, sindromi del tunnel carpale o qualche altra forma di danno da sforzo ripetitivo ("RSI") o disturbo da trauma cumulativo ("CTD")? In tal caso, prestare particolare attenzione quando si utilizza un computer, indipendentemente dalla tastiera. Anche se si verifica semplicemente un modesto disagio quando si utilizza una tastiera tradizionale, è necessario prestare ragionevole attenzione durante la digitazione. Per ottenere i massimi vantaggi ergonomici quando si utilizza l'Advantage360, è importante disporre la postazione di lavoro secondo gli standard ergonomici generalmente accettati e fare frequenti “micro” pause. Per le persone con condizioni RSI esistenti potrebbe essere consigliabile collaborare con il proprio medico per sviluppare un programma di adattamento.
- Stabilisci aspettative realistiche
- Se attualmente hai un infortunio alle mani o alle braccia, o hai avuto un infortunio simile in passato, è importante che tu abbia aspettative realistiche. Non dovresti aspettarti un miglioramento immediato delle tue condizioni fisiche semplicemente passando al Form o a qualsiasi tastiera ergonomica. Il tuo trauma fisico si è accumulato nel corso di mesi o anni e potrebbero essere necessarie diverse settimane prima che noti una differenza. All'inizio, potresti avvertire nuova fatica o disagio mentre ti adatti alla Forma.

Uso di base della tastiera

Comandi speciali accessibili tramite il tasto Fn
Ciascuno dei 12 tasti F presenta una speciale funzione secondaria riportata sulla metà inferiore del tasto. È possibile accedere a queste funzioni PREMENDO E TENENDO PREMUTO il tasto Fn e quindi toccando il tasto desiderato. Rilascia il tasto Fn per riprendere il normale utilizzo. Nota: non tutti i sistemi operativi supportano tutte le azioni speciali. F1: disattivazione del volume
- F2: Volume giù
- F3: Alza il volume
- F4: Traccia precedente
- F5: Riproduci/Pausa
- F6: Traccia successiva
- F7: luminosità della tastiera ridotta e disattivata (vedere la sezione 5.2)
- F8: aumento della luminosità della tastiera (vedere la sezione 5.2)
- F9: luminosità dello schermo del laptop ridotta
- F10: luminosità dello schermo del laptop aumentata
- F11: cancella la connessione Bluetooth per Active Profile
- F12: Visualizza il livello della batteria (vedere la sezione 5.4)

Regolazione della retroilluminazione
Il Form è dotato di retroilluminazione bianca per l'utilizzo in ambienti con scarsa illuminazione. Utilizzare i comandi Fn + F7 e Fn + F8 per regolare rispettivamente la retroilluminazione verso il basso o verso l'alto. Sono disponibili 4 livelli tra cui scegliere e Disattivato. La retroilluminazione consuma una notevole quantità di energia, quindi utilizzala solo quando necessario per massimizzare la durata della batteria.
Professionistafile Commutazione
Quando non sei connesso tramite USB, puoi utilizzare Profile Passa per alternare rapidamente tra due dispositivi Bluetooth precedentemente accoppiati. Fai scorrere il professionistafile Passa a sinistra per Profile 1 (Bianco) e fallo scorrere verso destra per Profile 2 (Blu).
Controllo del livello della batteria
La tastiera può segnalare il livello approssimativo della batteria in tempo reale sugli indicatori LED. Tieni premuto il tasto Fn, quindi tocca o tieni premuto F12 per visualizzare temporaneamente il livello di carica.
- Verde: oltre l'80%
- Giallo: 51-79%
- Arancio: 21-50%
- Rosso: Meno del 20% (Carica presto!)
Riassociazione di una connessione Bluetooth
Se desideri riassociare uno dei 2 Bluetooth ProfileSe stai utilizzando un nuovo dispositivo o hai problemi a riconnetterti a un dispositivo precedentemente associato, utilizza il comando Bluetooth Clear (Fn + F11) per cancellare la connessione con il PC per l'attuale Profile sul lato tastiera. Per riassociare la tastiera allo stesso computer dovrai anche cancellare la connessione su quel PC "Dimenticando" o "Cancellando" il modulo sul lato dispositivo (la terminologia e il processo esatti dipenderanno dal sistema operativo e dall'hardware del tuo PC) ).
Feedback LED indicatore
- Professionistafile LED verde fisso: la tastiera sta inviando sequenze di tasti tramite USB
- Professionistafile LED spento: la tastiera è attualmente collegata al dispositivo nel Pro attivofile
- Professionistafile Il LED lampeggia rapidamente: il Pro attivofile è pronto per essere accoppiato con un nuovo dispositivo Bluetooth.
- Professionistafile LED lampeggiante lentamente: il Pro attivofile è attualmente accoppiato MA il dispositivo Bluetooth non è nel raggio d'azione. Se il dispositivo è acceso e nel raggio d'azione, "prova a cancellare" la connessione di accoppiamento e ricominciare.
Utilizzo del touchpad di precisione di Windows
Il modulo è dotato di un touchpad di precisione Windows integrato che supporta il puntamento, il clic, lo scorrimento e i gesti su Windows 11. I dispositivi non Windows devono supportare il puntamento, il clic e lo scorrimento di base.
Punto
Fai scorrere il dito sulla superficie del touchpad per spostare il cursore. Se ritieni che la velocità del cursore sia inadeguata, puoi regolare le impostazioni tramite il dispositivo collegato. A seconda del sistema operativo, la velocità del cursore viene regolata tramite le impostazioni del touchpad (se applicabile) o le impostazioni del mouse.
- Regolazione della velocità su Windows 10/11: Impostazioni > Dispositivi > Touchpad > Modifica velocità cursore
- Regolazione della velocità su macOS: Impostazioni di sistema > Tocca per fare clic con il mouse
- Clic singolo: tocca un punto qualsiasi del touchpad per fare clic. Nota: il touchpad non dispone di un meccanismo di clic fisico o di feedback tattile.
- Doppio clic: toccare il touchpad due volte in rapida successione per fare doppio clic. La sensibilità del doppio clic può essere regolata nelle impostazioni del touchpad o del mouse
- Clic con il tasto destro: tocca due dita adiacenti contemporaneamente per fare clic con il tasto destro.
- Scorrere
  Posiziona due dita adiacenti sul touchpad e muovile verso l'alto, il basso, a sinistra o a destra per scorrere. A seconda del sistema operativo, la direzione di scorrimento viene regolata tramite le impostazioni del touchpad (se applicabile) o le impostazioni del mouse. Nota: non tutti i sistemi operativi e/o le applicazioni supportano lo scorrimento orizzontale.
- Gesti con più dita
  Windows supporta un'ampia suite di passaggi e tocchi con 3 e 4 dita che possono essere personalizzati per eseguire una varietà di azioni come controllo volume, cambio app, cambio desktop, ricerca, centro operativo ecc.
- Impostazioni di Windows > Dispositivi > Touchpad
- Nota importante per i nostri clienti Mac: Apple ha scelto di non supportare i gesti sui touchpad di terze parti.

Utenti Mac
Gli utenti Mac che desiderano convertire i tasti "modificatori" della riga inferiore nella disposizione Mac convenzionale devono scaricare il firmware Mac-Layout file al collegamento sottostante e seguire le istruzioni in 5.10 per installare il file.
Scarica il firmware qui: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware
Utilizzo della tastiera con una SmartTV
Il Form può essere accoppiato con la maggior parte delle Smart TV abilitate Bluetooth, ma tieni presente che non tutte le TV supportano un touchpad o un mouse. Consulta il manuale utente del tuo televisore. Il modulo presenta diversi elementi senza leggenda
- Comandi del livello Fn per semplificare la navigazione nei menu della TV. Nota: non tutti i televisori supportano tutti i comandi.
- Fn+B: Indietro
- Fn+H: Casa
- Fn+T: avvia la TV
- Fn+W: avvia il browser
- Se la tua TV non supporta il touchpad puoi scaricare un firmware ottimizzato per la TV file che converte il touchpad in un mouse di base al collegamento sottostante e seguire le istruzioni in 5.10 per l'installazione file .
- Scarica il firmware qui: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware

Installazione del firmware
L'installazione del nuovo firmware sul Form è semplice e veloce.
1. Scarica il desiderato file dal Kinesis websito: www.kinesis-ergo.com/support/form/#firmware
2. Collega la tastiera al PC tramite USB e fai doppio clic sul pulsante Ripristina sul lato inferiore della tastiera per montare un'unità rimovibile denominata "FORM".
3. Decomprimere e copiare/incollare il firmware scaricato file sull'unità "FORM". Gli indicatori LED lampeggeranno in blu durante l'installazione del firmware. Quando gli indicatori smettono di lampeggiare, la tastiera è pronta per l'uso.
  Nota importante: La maggior parte delle versioni di macOS riporterà un "file transfer” ma l'aggiornamento avrà comunque luogo.

Risoluzione dei problemi, supporto, garanzia, cura e personalizzazione

Suggerimenti per la risoluzione dei problemi
Se la tastiera si comporta in modo inaspettato, puoi provare una serie di semplici soluzioni "fai da te".
- La maggior parte dei problemi può essere risolta con un semplice Power o Profile ciclo
- Scollegare la tastiera da qualsiasi connessione cablata e far scorrere l'interruttore di accensione verso sinistra. Attendi 30 secondi e poi riaccendi. Puoi anche attivare/disattivare la modalità Profile Passa per aggiornare la connessione Bluetooth.
- Caricare la batteria
- Se utilizzi la tastiera in modalità wireless, la batteria dovrà essere caricata periodicamente. Collega la tastiera al PC utilizzando il cavo incluso. Dopo più di 12 ore, utilizzare il comando Fn + F12 per verificare lo stato della batteria. Se gli indicatori LED non si illuminano in verde, contattare Kinesis perché potrebbe esserci un problema.
- Problemi di connettività wireless
  Se la connessione wireless è instabile o hai problemi a riconnetterti a un dispositivo precedentemente associato (ad esempio Profile il LED lampeggia lentamente) può essere utile riassociare la tastiera. Utilizzare il comando Cancella Bluetooth (Fn+F11) per cancellare il PC dalla memoria della tastiera. Successivamente è necessario rimuovere la tastiera dal PC corrispondente tramite il menu Bluetooth del computer (Dimentica/Cancella). Quindi provare a riassociare da zero.
Come contattare l'assistenza tecnica Kinesis
Kinesis offre all'acquirente originale supporto tecnico gratuito da parte di agenti qualificati con sede nella nostra sede statunitense. Kinesis si impegna a fornire il miglior servizio clienti della categoria e non vediamo l'ora di aiutarti in caso di problemi con la tastiera Form. Per servire meglio TUTTI i nostri clienti, forniamo supporto esclusivamente tramite e-mail. Più informazioni fornisci nell'invio del ticket originale, maggiori saranno le possibilità che avremo di aiutarti con la nostra prima risposta. Possiamo aiutare a risolvere i problemi, rispondere a domande e, se necessario, rilasciare un'autorizzazione alla restituzione della merce ("RMA") in caso di difetto.
Invia un Trouble Ticket qui: kinesis.com/support/contact-a-technician.
6.3 Garanzia limitata Kinesis
Visita kinesis.com/support/warranty/ per i termini attuali della Garanzia limitata Kinesis. Kinesis non richiede alcuna registrazione del prodotto per ottenere i vantaggi della garanzia ma è richiesta la prova di acquisto.

Autorizzazioni per la restituzione della merce ("RMA")
Se dopo aver esaurito tutte le opzioni di risoluzione dei problemi non riusciamo a risolvere il ticket tramite e-mail, potrebbe essere necessario restituire il dispositivo a Kinesis per una riparazione o una sostituzione in garanzia. Kinesis emetterà un'autorizzazione alla restituzione della merce e fornirà un numero "RMA" e istruzioni per la spedizione di restituzione a Bothell, WA 98021. Nota: i pacchi inviati a Kinesis senza un numero RMA potrebbero essere rifiutati.
Pulizia
Il Form è assemblato a mano da tecnici qualificati utilizzando componenti di prima qualità come una custodia in alluminio completamente anodizzato. È progettato per durare per molti anni con cura e manutenzione adeguate, ma non è invincibile. Per pulire la tastiera Form, utilizza un aspirapolvere o aria compressa per rimuovere la polvere da sotto i copritasti. Utilizza un panno leggermente inumidito con acqua per pulire la superficie dei copritasti e del touchpad per mantenerli puliti.
Personalizzare i tuoi copritasti
La forma utilizza lo stelo standard "Cherry" low profile copritasti. Possono essere sostituiti con compatibili low profile copritasti e persino alcuni "tall-profile"Tasti. Nota: tanti professionisti altifile i copritasti raggiungeranno il fondo del case prima che la pressione del tasto venga registrata dalla tastiera. Si prega di prestare attenzione quando si rimuovono i copritasti e di utilizzare lo strumento appropriato. Una forza eccessiva può danneggiare l'interruttore a chiave e invalidare la garanzia.

Specifiche della batteria, ricarica, cura e sicurezza

Ricarica
Questa tastiera contiene una batteria ricaricabile ai polimeri di ioni di litio. Come qualsiasi batteria ricaricabile, la capacità di carica diminuisce nel tempo in base al numero di cicli di carica della batteria. La batteria deve essere caricata solo utilizzando il cavo in dotazione e quando è collegata direttamente al PC. Caricare la batteria in un altro modo può influire sulle prestazioni, sulla longevità e/o sulla sicurezza e invaliderà la garanzia. Anche l'installazione di una batteria di terze parti invaliderà la garanzia.
Specifiche
- Modello Kinesis n. L256599)
- Volume Nominaletage: 3.7 V
- Corrente di carica nominale: 500 mA
- Corrente di scarica nominale: 300 mA
- Capacità nominale: 2100 mAh
- Volume massimo di caricatage: 4.2 V
- Corrente di carica massima: 3000 mA
- Corrente di scarica nominale: 3000 mA
- Tagliare Voltage: 2.75 V
- Temperatura ambiente massima: 45 gradi C max (carica) / 60 gradi C max (scarica)
Cura e sicurezza
- Come tutte le batterie ai polimeri di ioni di litio, queste batterie sono potenzialmente pericolose e possono presentare un grave rischio di INCENDIO, LESIONI GRAVI e/o DANNI ALLE PROPRIETÀ se danneggiate, difettose o utilizzate o trasportate in modo improprio. Segui tutte le linee guida quando viaggi o spedisci la tastiera. Non smontare o modificare in alcun modo la batteria. Vibrazioni, forature, contatto con metalli o tampL'uso della batteria può causarne il guasto. Evitare di esporre le batterie a caldo o freddo estremi e all'umidità.
- Acquistando la tastiera, ti assumi tutti i rischi associati alle batterie. Kinesis non è responsabile per eventuali danni o danni consequenziali derivanti dall'utilizzo della tastiera. Utilizzare a proprio rischio.
- Le batterie ai polimeri di ioni di litio contengono elementi che possono comportare rischi per la salute delle persone se vengono rilasciati nelle falde acquifere. In alcuni paesi, potrebbe essere illegale smaltire queste batterie nei rifiuti domestici standard, quindi informarsi sui requisiti locali e smaltire la batteria in modo corretto. NON SMALTIRE MAI LA BATTERIA NEL FUOCO O IN UN INCENERITORE PERCHÉ LA BATTERIA POTREBBE ESPLODERE.

Documenti / Risorse

Tastiera touchpad divisa KINESIS KB100-W [pdf] Manuale d'uso
KB100-W Tastiera con touchpad diviso, KB100-W, Tastiera con touchpad diviso, Tastiera con touchpad diviso, Tastiera con touchpad, Tastiera

Riferimenti

Manuale d'uso

Tastiera touchpad divisa INESIS KB100-W

Informazioni sul prodotto

Istruzioni per l'uso del prodotto