Kolink KAG 75WCINV Controller intelligente serie Quad

Informazioni sul prodotto

Grazie per aver scelto un sistema compatibile Kolin. Il climatizzatore Kolin è dotato di una tecnologia WIFI altamente avanzata, che ti consente di gestire il tuo comfort di raffreddamento in modo più rapido e semplice tramite il tuo smartphone. L'app intelligente EWPE è progettata per aiutarti a controllare il funzionamento del raffreddamento del tuo condizionatore Kolin da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. L'app è compatibile con i dispositivi che utilizzano sistemi operativi Android o iOS standard. Tieni presente che non tutti i sistemi Android e iOS sono compatibili con la smart app EWPE, quindi è importante leggere attentamente le istruzioni prima di connettere il tuo modulo WIFI all'app. Conservare questo manuale per riferimento futuro. A causa delle diverse situazioni della rete, potrebbero esserci casi in cui il processo di controllo va in timeout e la visualizzazione tra la scheda e la smart app EWPE potrebbe non essere la stessa. In questi casi, è obbligatorio eseguire nuovamente la configurazione della rete. Il sistema dell'app intelligente EWPE è soggetto ad aggiornamenti senza preavviso per miglioramenti delle funzionalità del prodotto. È necessario un segnale Wi-Fi forte affinché l'unità di climatizzazione funzioni correttamente con l'app intelligente EWPE. Se nella zona in cui è posizionato il condizionatore la connessione WIFI è debole, si consiglia di utilizzare un ripetitore.

Istruzioni per l'uso del prodotto

1. Scarica e installa l'app:
   • Per gli utenti Android, vai su Google Playstore, cerca "EWPE Smart Application" e installalo.
   • Per gli utenti iOS, vai su App Store, cerca "EWPE Smart Application" e installalo.
2. Registrazione Utente:
   • Assicurati che il tuo dispositivo mobile sia connesso a Internet prima di procedere alla registrazione e alla configurazione della rete.
   • Puoi registrarti utilizzando il tuo account Facebook o seguire i passaggi seguenti:
     1. Dopo aver aperto l'app, fai clic su "Registrati".
     2. Compila le informazioni richieste e fai clic su "Iscriviti".
     3. Dopo aver effettuato con successo la registrazione, tocca "Capito" per procedere.
3. Configurazione di rete:
   • Assicurati che il tuo dispositivo mobile sia connesso a Internet prima di procedere.
   • Controlla la potenza della tua connessione di rete wireless e assicurati che la funzione wireless del tuo dispositivo mobile funzioni correttamente.
   • Aggiungi il dispositivo seguendo le istruzioni indicate nella sezione Aiuto dell'app.

Fare riferimento alla sezione Guida nell'app per istruzioni più dettagliate sulla configurazione della rete. L'aria condizionata virtuale mostrata nella home page è solo a scopo illustrativo e non deve essere confusa con il dispositivo reale.

Grazie per aver scelto un sistema compatibile Kolin.
Fornirti la migliore esperienza di raffreddamento è sempre la nostra massima priorità. Grazie alla tecnologia WIFI altamente avanzata integrata nel tuo condizionatore Kolin che ti aiuta a gestire il tuo comfort di raffreddamento in modo più rapido e semplice, tutto tramite il tuo smartphone.
L'app intelligente EWPE aiuta a gestire l'operazione di raffreddamento del tuo condizionatore Kolin ovunque e in qualsiasi momento con facilità utilizzando il tuo smartphone. Il funzionamento può essere possibile tramite Wi-Fi e connessione dati mobile. L'applicazione intelligente EWPE è compatibile con i dispositivi che utilizzano sistemi operativi Android o IOS standard.

NOTA IMPORTANTE
Leggere attentamente le istruzioni indicate prima di collegare il modulo WIFI all'applicazione EWPE. Assicurarsi di conservare questo manuale per riferimento futuro

SPECIFICHE

• Modello: GRJWB04-J
• Gamma di frequenza: 2412-2472 MHz
• Uscita RF massima: 18.3 dBm
• Tipo di modulazione: SSD, OFDM
• Valutazioni: CC 5V
• Canale di spaziatura: 5 MHz

PRECAUZIONI
Requisiti del sistema operativo:
Il sistema iOS supporta solo iOS 7 e versioni successive.
Il sistema Android supporta solo Android 4 e versioni successive.

• Mantieni aggiornata la tua applicazione intelligente EWPE con la versione più recente.
• A causa di alcune situazioni, affermiamo: non tutti i sistemi Android e iOS sono compatibili con la smart app EWPE. Non saremo responsabili per qualsiasi problema derivante dall'incompatibilità.

AVVERTIMENTO!
A causa della diversa situazione della rete, in alcune occasioni il processo di controllo potrebbe andare in timeout. Se ciò si verifica, la visualizzazione tra la scheda e la smart app EWPE potrebbe non essere la stessa per i seguenti motivi.

• Il timeout della richiesta potrebbe verificarsi a causa della diversa situazione della rete. Pertanto, è obbligatorio eseguire nuovamente la configurazione della rete.
• Il sistema dell'app intelligente EWPE è soggetto ad aggiornamenti senza preavviso a causa di alcuni miglioramenti delle funzioni del prodotto. Prevarrà l'effettivo processo di configurazione della rete.
• Il segnale Wi-Fi deve essere forte affinché l'unità di climatizzazione funzioni correttamente con l'app intelligente EWPE. Se la connessione Wi-Fi è debole nel luogo in cui è collocato il condizionatore, si consiglia l'uso del ripetitore.

DOWNLOAD E INSTALLAZIONE DELL'APP

• Per gli utenti Android, vai su Google Playstore, cerca "EWPE Smart Application", quindi installa.
• Per gli utenti iOS, vai su App Store, cerca "EWPE Smart Application", quindi installa.

REGISTRAZIONE UTENTE

• Assicurati innanzitutto che il tuo dispositivo mobile sia connesso a Internet prima di procedere alla registrazione e alla configurazione della rete.

NOTA
Dopo aver installato l'applicazione EWPE Smart sul tuo dispositivo mobile, verrà visualizzato un messaggio di notifica pop-up. Basta fare clic su "Consenti" e "Accetto" per eseguire l'app.

SEGUI I PASSAGGI SOTTO

PASSO 1: Iscrizione

• Dopo aver proceduto, fare clic su "Iscriviti".

PASSO 2: Compila le informazioni necessarie, quindi fai clic su "Iscriviti"

PASSO 3: Fai clic su "Capito"
Dopo aver effettuato con successo la registrazione, tocca "Capito" per procedere.

CONFIGURAZIONE DI RETE

AVVERTIMENTO! 

• Assicurati innanzitutto che il tuo dispositivo mobile sia connesso a Internet prima di procedere.
• Controlla prima la potenza della connessione della tua rete wireless. Inoltre, assicurati che la funzione wireless del dispositivo mobile funzioni correttamente e possa essere ricollegata automaticamente alla rete wireless originale.

NOTA

• Android e iOS hanno lo stesso processo di configurazione di rete.
• Una guida più complessa è disponibile nella sezione Aiuto.
• L'"aria condizionata virtuale" mostrata nella home page è solo un display, quindi per favore non essere confuso.

LEGGERE ATTENTAMENTE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI SOTTO INDICATE
PASSO 1: Aggiunta del dispositivo

• In alto a destra, tocca il simbolo “+” per aggiungere il dispositivo

PASSO 2: Ripristino del Wi-Fi AC
L'unità del condizionatore d'aria deve essere COLLEGATA e in STATO SPENTO prima di reimpostare AC WIFI.

• Premere contemporaneamente "Mode" e "WIFI" sul telecomando per 1 secondo.
• Quando si sente un segnale acustico nel condizionatore d'aria, indica che il ripristino è riuscito.
• Fai clic sull'icona del dispositivo.

PASSO 3: Inserisci la password WIFI quindi tocca "Cerca dispositivo"

NOTA
Il nome del tuo WIFI verrà determinato automaticamente. In caso contrario, riavvia il Wi-Fi.

PASSO 4: Attendi che l'app EWPE rilevi l'aria condizionata.

PASSO 5: Configurazione della rete riuscita
Tocca "Fine" per completare la configurazione.

NOTA
Il nome del dispositivo può variare in base all'unità.

PASSO 6: Controlla se il tuo AC è stato aggiunto all'elenco.
Torna alla home page per verificare se il tuo condizionatore è ora pronto per l'uso.

NOTA

• Se l'"aria condizionata virtuale" è stata modificata con il nome del tuo dispositivo specifico, indica che la configurazione ha avuto esito positivo.
• Se si verifica una connessione lenta, aggiorna semplicemente l'app scorrendo verso il basso.

AGGIUNTA MANUALE DEL DISPOSITIVO

Se mai riscontri una connessione Internet lenta, puoi aggiungere il dispositivo tramite la procedura manuale. In questo caso, puoi connettere il tuo telefono all'AC tramite l'hotspot dell'unità.

PASSO 1: Aggiunta del dispositivo
Tocca il simbolo "+" nell'angolo in alto a destra dell'app per aggiungere un dispositivo.

PASSO 2: Seleziona "AC"

PASSO 3: Fare clic su "Telecomando (con pulsante WIFI)"

PASSO 4: Fai clic su "Aggiungi manualmente/Modalità AP"
Tocca il pulsante “Aggiungi manualmente/Modalità AP”.

PASSO 5: Tocca "Conferma" per reimpostare AC WIFI

• Assicurati innanzitutto che il tuo dispositivo di climatizzazione sia COLLEGATO e in STATO SPENTO.
• Premere contemporaneamente "Mode" e "WIFI" sul telecomando per 1 secondo.
• Fai clic su "Conferma"

PASSO 6: Tocca “Avanti”
Attendi il completamento del caricamento, quindi tocca "Avanti"

PASSO 7: Selezione della rete wireless
Dopo che viene visualizzato l'hotspot WIFI del condizionatore d'aria, toccare "Avanti".

NOTA
Se non vengono visualizzate reti wireless, tornare nuovamente al passaggio 5.

NOTA

• L'app può identificare boScegli la rete wireless domestica e inserire WIFI nell'hotspot WIFI della password. Fare clic su "Avanti".

NOTA
Se mai vengono visualizzate queste notifiche, è sufficiente fare clic su "Connetti".

 

PASSO 8: Configurazione di rete riuscita

• Dopo aver proceduto, l'app EWPE cercherà il tuo AC.
• Fare clic su "Fine" dopo una configurazione riuscita.

PASSO 9: Controlla se il tuo AC è stato aggiunto all'elenco.
Torna alla home page per verificare se il tuo condizionatore è ora pronto per l'uso.

NOTA

• Se l'"aria condizionata virtuale" è stata modificata con il nome del tuo dispositivo specifico, indica che la configurazione ha avuto esito positivo.
• Se si verifica una connessione lenta, aggiorna semplicemente l'app scorrendo verso il basso.

AVVIO E FUNZIONAMENTO DELL'APP

Attraverso l'applicazione intelligente EWPE, l'utente può controllare lo stato di accensione/spegnimento dei condizionatori d'aria, la velocità della ventola, l'impostazione della temperatura, le funzioni speciali e la modalità operativa.

NOTA
Assicurati innanzitutto che sia il tuo dispositivo mobile che il condizionatore d'aria siano collegati.

FUNZIONI SPECIALI

Le funzioni speciali hanno impostazioni (luce/oscillazione/sonno/timer) situate sul pulsante funzione.

TIMER/PRESET 

• L'utente può attivare (accendere/spegnere) il condizionatore d'aria secondo il programma preferito. L'utente può anche salvare qualsiasi impostazione per la pianificazione preferita.

Aggiunta di preimpostazione 

• Tocca il "Pulsante funzione" situato nella parte inferiore sinistra dell'app.

• Quindi toccare l'icona "Timer".

• Imposta il tuo programma preferito per il tuo AC, quindi fai clic su "Salva".

NOTA 

• Quando aggiungi la preimpostazione, scorri verso l'alto o verso il basso l'orario in cui preferisci utilizzare l'aria condizionata.
• Sul tipo di esecuzione, tocca "on" e "off" per selezionare lo stato del tuo AC.
• Il programma preferito dell'utente può essere ripetuto ogni giorno o in qualsiasi giorno selezionato toccando i giorni visualizzati.

• Quindi, il programma preferito verrà mostrato nell'elenco preimpostato.

LEGGERO
Controlla le impostazioni (on/off) delle luci LED.

• Per attivare la modalità luce; vai al pulsante funzione → quindi tocca “Luce”.

SWING
Attiva la modalità oscillazione per controllare orizzontalmente la direzione del flusso d'aria del tuo condizionatore e ottenere la freschezza che desideri.

• Per attivare la modalità swing; vai al pulsante funzione → quindi tocca “Oscillare”.

SONNO
La modalità Sleep aiuta a fornire il miglior comfort di raffreddamento mentre l'utente dorme aumentando la temperatura ogni ora in 2 ore per evitare freddo eccessivo durante il sonno continuo dell'utente.

• Per attivare la modalità di sospensione; vai al pulsante funzione → quindi tocca “Sospensione”.

MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO

• La modalità operativa è (Freddo/Automatico/Ventola/Deumidificazione) che può essere controllata scorrendo l'icona operativa.
• Scorri l'icona della temperatura per controllare anche le impostazioni della temperatura.

 

NOTA
La modalità riscaldamento non è applicabile.

IMPOSTAZIONI VENTOLA
L'utente può utilizzare quattro diverse impostazioni in modalità ventola (scorrere verso sinistra o destra sull'icona della ventola per controllare le impostazioni della ventola).

PROFILE SEZIONE

• Professionistafile si trova nella sezione profile logo (in alto a sinistra della home page).
• È possibile utilizzare sei funzioni disponibili; controllo del gruppo, gestione della casa, messaggi, aiuto, feedback e impostazioni.

CONTROLLO DI GRUPPO

• Controllo domestico
  Serve come impostazione di scelta rapida per attivare le impostazioni di raffreddamento preferite che l'utente desidera utilizzare immediatamente quando a casa.
• Controllo in trasferta
  Serve come impostazione di scelta rapida per attivare le impostazioni di raffreddamento preferite che l'utente desidera utilizzare immediatamente quando è lontano da casa.

Impostazione del controllo di gruppo 

• Sotto il controllo del gruppo, tocca "modifica"

• Ora fai clic su “AC” quindi su “Impostazioni”

• Ora puoi personalizzare le tue impostazioni di raffreddamento preferite, ad es. Modalità Raffreddamento, impostazione ventola bassa, luci accese, Oscillazione e a 16˚C e dopo la personalizzazione, fare clic su "Salva".

NOTA 

• La stessa procedura vale anche per la personalizzazione per il controllo di gruppo.
• Quando si utilizza il controllo remoto, assicurarsi che il condizionatore d'aria sia acceso.
• Dopo il salvataggio, le impostazioni di raffreddamento preferite verranno visualizzate nell'elenco di controllo del gruppo nella home page.

NOTA 

• Puoi anche aggiungere ulteriori impostazioni di raffreddamento facendo clic su "+".
• Torna alla home page e seleziona le impostazioni salvate toccando "A casa" o "Fuori".

NOTA 

• Tocca "casa" se l'hai salvato a casa
• Tocca "Away" Se lo hai salvato in Away.

GESTIONE DELLA CASA

La funzione Gestione Casa consente di controllare il condizionatore d'aria da più telefoni cellulari creando un gruppo chiamato famiglia.

Invitare un membro della famiglia 

• Vai su "Gestione casa" sotto il professionistafile sezione.

• Quindi tocca "La mia casa"

• Fai clic su "Invita membro", quindi inserisci il nome utente/e-mail del membro della famiglia che desideri invitare.

• Torna alla home page e tocca "la mia casa" per view la tua famiglia.

NOTA

• Se l'utente principale è stato disconnesso, verranno disconnessi anche tutti i membri invitati della famiglia.
• Per operazioni più organizzate, solo l'utente principale ha l'autorità di invitare altri membri a unirsi alla famiglia.

MESSAGGI
La funzione Messaggi notifica all'utente le informazioni in arrivo sullo stato dell'AC e dell'app.

SEZIONE AIUTO 

• Nella sezione Aiuto, assiste l'utente in 3 diversi tipi di categorie di aiuto. Le tre categorie di aiuto presentate sono; account, apparecchio e altri.

Categoria di conto

FEEDBACK
Indica dove si trova il clienteviewmessaggi e suggerimenti possono essere indirizzati all'applicazione.

IMPOSTAZIONI 

• Abilita la funzione di avviso con vibrazione per avvisare l'utente di eventuali messaggi in arrivo incontrati dall'app AC.
• La funzionalità Informazioni riguarda la versione dell'app EWPE.

La Società non sarà responsabile per eventuali problemi e problemi causati da Internet, router wireless e dispositivi intelligenti. Contatta il fornitore originale per ottenere ulteriore assistenza.
In caso di dubbi, contattaci al seguente indirizzo:

• Linea diretta clienti: (02) 8852-6868
• hotline di testo: (0917)-811-8982
• E-mail: customerservice@kolinphil.com.ph

Inoltre, metti mi piace e seguici sui nostri seguenti account di social media:

• Facebook: Kolin Filippine
• Instagram: kolinfilippine
• Italiano: kolinfilippine

Documenti / Risorse

Kolink KAG 75WCINV Controller intelligente serie Quad [pdf] Manuale d'uso KAG 75WCINV Controller Smart serie Quad, KAG 75WCINV, Controller Smart serie Quad, Controller Smart serie, Controller Smart

Riferimenti

• Manuale d'uso