LAMAX W10.2 Action Camera Manuale dell'utente

Conoscere la tua fotocamera
La fotocamera è dotata di un pulsante POWER, un pulsante REC, un pulsante MODE, vari coperchi per connettori e slot e una filettatura per il montaggio su un treppiede o un selfie stick.

Controlli della fotocamera
Per accendere/spegnere la fotocamera o selezionare una modalità, utilizzare il pulsante POWER o scorrere verso il basso e premere l'icona. Utilizzare il pulsante MODE per passare da una modalità all'altra e da un'impostazione all'altra.

Impostazioni modalità video

Risoluzione video: Imposta la risoluzione e gli FPS per la registrazione.
Registrazione in loop: Divide il video in segmenti.

Codifica audio: Scegli se registrare l'audio.
Stabilizzazione LDC: Funzione di stabilizzazione per video più fluidi.

Misurazione ed esposizione: Regola le impostazioni di esposizione.
Modalità scena, Nitidezza, Griglia, Filtro: Ulteriori opzioni di personalizzazione.

Domande frequenti
D: Come posso caricare la fotocamera?
R: Puoi caricare la fotocamera collegandola al computer o utilizzando un adattatore CA opzionale. La carica dallo 0 al 100% richiede circa 4.5 ore.

CONTENUTO DELLA SCATOLA

LAMAX W10.2 Fotocamera d'azione

Custodia, impermeabile fino a 40 m
Telecomando, impermeabile fino a 2 m

Batteria agli ioni di litio
Cavo USB-C per ricarica/trasferimento files

Panno in microfibra
Mini treppiede

Montature

MONTI

Un adattatore per treppiede – per collegare la fotocamera senza custodia

B Adattatore per treppiede – per collegare la fotocamera nella custodia al treppiede
C Supporti adesivi (2×) – per fissare su una superficie liscia (casco, cofano)

D Cuscinetti adesivi 3M di ricambio (2×) – per riattaccare il supporto adesivo
E Filtro rosa per immersioni
F Filtro trasparente per proteggere l'obiettivo
G Supporto per palo – per montare, ad esempioample, sul manubrio
Connettore H a 3 assi (3 parti) – per il montaggio in qualsiasi direzione
Supporto IJ: per agganciarsi rapidamente in posizione con l'elevazione
J Plug-in rapido: per agganciarsi rapidamente in posizione

CONOSCERE LA TUA FOTOCAMERA

Un pulsante di ACCENSIONE
B Pulsante REC
C Pulsante MODALITÀ
D Copertura per connettori USB-C e micro HDMI
E Coperchio per batteria e slot per scheda micro SD
Filettatura F per montare la fotocamera su un treppiede o un selfie stick

Nota: utilizzare solo gli accessori consigliati, altrimenti la fotocamera potrebbe danneggiarsi.

CONTROLLI DELLA VIDEOCAMERA

ACCENDERLO PER LA PRIMA VOLTA

A INSERIRE LA SCHEDA MICROSD NELLA FOTOCAMERA COME MOSTRATO (CONNETTORI VERSO L'OBIETTIVO)

Inserire la scheda solo quando la fotocamera è spenta e non collegata al computer.
Formattare la scheda direttamente nella fotocamera la prima volta che la si utilizza.
Consigliamo schede di memoria con una velocità di scrittura più elevata (UHS Speed Class -U3 e superiori) e una capacità massima di 256 GB.
Nota: utilizzare solo schede micro SDHC o SDXC di produttori affidabili. Con schede generiche di terze parti, non vi è alcuna garanzia che l'archiviazione dei dati funzionerà correttamente.

COLLEGARE LA FOTOCAMERA A UNA FONTE DI ALIMENTAZIONE

È possibile caricare la fotocamera collegandola al computer o utilizzando un adattatore CA opzionale.
Sono necessarie circa 4.5 ore per caricare la batteria dallo 0 al 100%. Quando è carico, l'indicatore di carica si spegne.
Nota: la carica della batteria dallo 0 all'80% richiede 2.5 ore.

IMPOSTAZIONI MODALITÀ VIDEO

IMPOSTAZIONI MODALITÀ FOTO

IMPOSTAZIONE DELLA FOTOCAMERA

WIFI – APP MOBILE

Con l'app mobile, potrai modificare le modalità e le impostazioni della fotocamera o view e scarica video e foto registrati direttamente sul tuo dispositivo mobile.

A Scansionare il codice QR per scaricare l'app o fare clic sul seguente collegamento: https://www.lamax-electronics.com/w102/app/
B Installa l'app sul tuo dispositivo mobile.
C Attiva il WiFi sulla telecamera scorrendo il pollice verso il basso e quindi premendo l'icona WiFi.
D Sul tuo dispositivo mobile, connettiti alla rete WiFi denominata come la fotocamera. La password WiFi viene visualizzata sullo schermo della fotocamera (predefinita: 12345678).

RESISTENZA ALL'ACQUA

Resistenza quando immerso in acqua nelle seguenti condizioni:

FOTOCAMERA D'AZIONE
La fotocamera senza custodia può resistere all'immersione fino a una profondità di 12 metri. Prima di immergerla, assicurarsi che i coperchi sui lati e sul fondo della fotocamera siano chiusi correttamente. I coperchi e le guarnizioni devono essere privi di detriti come polvere, sabbia, ecc. Non aprire i coperchi della fotocamera prima che il corpo della fotocamera si sia asciugato. Se utilizzata in acqua salata, sciacquare la fotocamera con acqua dolce. Non utilizzare tessuti o fonti di calore esterne (asciugacapelli, forno a microonde, ecc.) per asciugare la fotocamera; lasciare sempre che la fotocamera si asciughi delicatamente.

CUSTODIA IMPERMEABILE
La custodia può resistere all'immersione fino a una profondità di 40 metri. Prima di utilizzare la fotocamera nella custodia, assicurarsi che lo sportello posteriore della custodia sia correttamente chiuso utilizzando il meccanismo sulla parte superiore della custodia. Lo sportello della custodia e la guarnizione devono essere privi di impurità come polvere, sabbia e simili. Quando utilizzata in acqua salata, sciacquare la custodia con acqua potabile. Non utilizzare tessuti o fonti di calore esterne (asciugacapelli, forno a microonde, ecc.) per l'asciugatura, lasciare sempre che la custodia si asciughi gradualmente. Quando si trova nella custodia impermeabile, non è possibile utilizzare il touch screen del display della fotocamera e la fotocamera deve essere azionata tramite i pulsanti.

TELECOMANDO
Il telecomando può resistere all'immersione fino a una profondità di 2 metri. Prima di immergerlo, assicurarsi che il coperchio USB sul fondo del controllo sia correttamente chiuso. Non aprire il coperchio prima che il corpo del telecomando si sia asciugato. Non utilizzare fonti di calore esterne (asciugacapelli, microonde, ecc.) per asciugare il telecomando, lasciarlo asciugare lentamente o utilizzare un panno morbido per asciugarlo.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

Prima del primo utilizzo, il consumatore è tenuto a familiarizzare con i principi di utilizzo sicuro del prodotto.

POLITICHE E AVVISI

Per garantire la tua sicurezza, non utilizzare i comandi di questo dispositivo durante la guida.
Quando si utilizza il registratore in un'auto, è necessario un supporto per finestrino. Posizionare il registratore in un luogo adatto in modo che non ostacoli la visuale del conducente. view o l'attivazione di dispositivi di sicurezza (ad esempio airbag).
L'obiettivo della fotocamera non deve essere bloccato da nulla e non deve esserci alcun materiale riflettente vicino all'obiettivo. Mantenere l'obiettivo pulito.

Se il parabrezza dell'auto è colorato con uno strato riflettente, la qualità della registrazione potrebbe essere limitata.

PRINCIPI DI SICUREZZA

Non utilizzare il caricabatterie in un ambiente molto umido. Non toccare mai il caricabatterie con le mani bagnate o mentre si è in acqua.

Quando si accende il dispositivo o si carica la batteria, lasciare abbastanza spazio attorno al caricabatterie per la circolazione dell'aria. Non coprire il caricabatterie con carta o altri oggetti che potrebbero comprometterne il raffreddamento. Non utilizzare il caricabatterie conservato nella confezione di trasporto.
Collegare il caricabatterie alla tensione correttatage fonte. Il voltagI dati sono indicati sulla confezione del prodotto o sulla sua confezione.
Non utilizzare il caricabatterie se è palesemente danneggiato. Se il dispositivo è danneggiato, non ripararlo da solo!

In caso di surriscaldamento, scollegare immediatamente l'apparecchio dalla rete elettrica.
Caricare il dispositivo sotto supervisione.
La confezione contiene piccole parti che possono essere pericolose per i bambini. Conservare sempre il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Le buste o le numerose parti in esse contenute possono causare soffocamento se ingerite o applicate alla testa.

AVVISO DI SICUREZZA PER LE BATTERIE AGLI IONI DI LITIO

Caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo.
Per la ricarica, utilizzare esclusivamente il caricabatterie adatto a questo tipo di batteria.
Utilizzare cavi di ricarica standard, altrimenti il dispositivo potrebbe danneggiarsi.

Non collegare mai batterie danneggiate meccanicamente o gonfie al caricabatterie. Non utilizzare assolutamente la batteria in questo stato, pericolo di esplosione.
Non utilizzare adattatori o caricabatterie danneggiati.
Caricare a temperatura ambiente, non caricare mai al di sotto di 0°C o al di sopra di 40°C.

Fare attenzione alle cadute, non forare o danneggiare in altro modo la batteria. Non riparare mai una batteria danneggiata.
Non esporre il caricabatterie o la batteria a umidità, acqua, pioggia, neve o spruzzi vari.
Non lasciare la batteria nel veicolo, non esporla ai raggi solari e non posizionarla vicino a fonti di calore. La luce intensa o le alte temperature possono danneggiare la batteria.

Non lasciare mai le batterie incustodite durante la carica, un cortocircuito o una sovraccarica accidentale (di una batteria non adatta alla carica rapida o caricata con una corrente eccessiva o in caso di guasto del caricabatterie) possono causare la fuoriuscita di sostanze chimiche aggressive, un'esplosione o un conseguente incendio!
Se la batteria si surriscalda durante la ricarica, scollegarla immediatamente.
Durante la carica, non posizionare il caricabatterie e la batteria carica su o vicino a oggetti infiammabili. Prestare attenzione a tende, tappeti, tovaglie, ecc.

Una volta che il dispositivo di ricarica è completamente carico, scollegarlo per sicurezza.
Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini e degli animali.
Non smontare mai il caricabatteria o la batteria.

Se la batteria è integrata, non smontare mai il dispositivo se non diversamente specificato. Qualsiasi tentativo di questo tipo è rischioso e può comportare danni al prodotto e conseguente perdita di garanzia.
Non gettare le batterie usurate o danneggiate nei rifiuti, nel fuoco o negli apparecchi di riscaldamento, ma consegnarle presso i punti di raccolta dei rifiuti pericolosi.
Manutenzione del dispositivo

ALTRE INFORMAZIONI

Per le famiglie: Il simbolo indicato ( ) sul prodotto o nella documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici o elettronici usati non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti urbani. Per smaltire correttamente il prodotto, consegnarlo presso i punti di raccolta designati, dove saranno accettati
gratuitamente. Smaltire correttamente questo prodotto aiuta a preservare preziose risorse naturali e a prevenire potenziali impatti negativi sull'ambiente e sulla salute umana che potrebbero derivare da uno smaltimento improprio dei rifiuti. Per maggiori dettagli, rivolgersi alle autorità locali o al punto di raccolta più vicino. Lo smaltimento improprio di questo tipo di rifiuti può comportare multe in conformità alle normative nazionali. Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (uso aziendale e commerciale): Per il corretto smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche, chiedere informazioni dettagliate al proprio rivenditore o fornitore. Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche in altri paesi al di fuori dell'Unione Europea: Il simbolo sopra riportato (bidone barrato) è valido solo nei paesi dell'Unione Europea. Per il corretto smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche, richiedere informazioni dettagliate alle autorità o al rivenditore dell'apparecchiatura. Tutto è espresso dal simbolo del contenitore barrato sul prodotto, sulla confezione o sui materiali stampati.
Richiedi le riparazioni in garanzia del dispositivo presso il tuo rivenditore. In caso di problemi tecnici e domande, contatta il tuo rivenditore, che ti informerà sulla procedura successiva. Segui le regole per lavorare con dispositivi elettrici. L'utente non è autorizzato a smontare il dispositivo o a sostituirne alcuna parte. C'è il rischio di scosse elettriche quando si aprono o si rimuovono le coperture. Si corre anche il rischio di scosse elettriche se il dispositivo viene assemblato e ricollegato in modo errato.
Il periodo di garanzia per i prodotti è di 24 mesi, salvo diversa indicazione. La garanzia non copre i danni causati da un utilizzo non standard, danni meccanici, esposizione a condizioni aggressive, manipolazione contraria al manuale e normale usura. Il periodo di garanzia per la batteria è di 24 mesi, per la sua capacità di 6 mesi. Ulteriori informazioni sulla garanzia sono disponibili all'indirizzo www.elem6.com/warranty
Il produttore, l'importatore o il distributore non saranno ritenuti responsabili per eventuali danni causati dall'installazione o dall'uso improprio del prodotto.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE

La società elem6 sro dichiara con la presente che il dispositivo LAMAX W10.2 è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/30/UE e 2014/53/UE. Tutti i prodotti a marchio LAMAX sono destinati alla vendita senza restrizioni in Germania, Repubblica Ceca, Slovacchia, Polonia, Ungheria e altri stati membri dell'UE. La dichiarazione di conformità completa può essere scaricata da https://www.lamax-electronics.com/support/doc/

Banda di frequenza in cui funziona il dispositivo radio: 2.4 – 2.48 GHz
Potenza massima di radiofrequenza trasmessa nella banda di frequenza in cui opera l'apparecchiatura radio: 12.51 dBi

PRODUTTORE:
308/158, 161 00 Praga 6 www.lamax-elettronica.com
Con riserva di errori tipografici e modifiche al manuale.

Documenti / Risorse

LAMAX W10.2 Fotocamera d'azione [pdf] Manuale d'uso
W10.2 Action Camera, W10.2, Action Camera, Fotocamera

Riferimenti

Manuale d'uso

LAMAX W10.2 Fotocamera d'azione

Istruzioni per l'uso del prodotto