Avvisi generici di sicurezza e conformità

Leggi prima questo

• Questi avvisi forniscono informazioni sulla sicurezza e sulla conformità dei computer notebook, tablet, computer desktop e workstation Lenovo. A seconda del modello, alcune informazioni potrebbero non essere applicabili al tuo prodotto. Per ulteriori note legali, fare riferimento alla Guida per l'utente del prodotto all'indirizzo https://support.lenovo.com.
• Il contenuto della documentazione è soggetto a modifiche senza preavviso. Per ottenere la documentazione più recente, vai a https://pcsupport.lenovo.com.

Informazioni importanti sulla sicurezza

Avvisi di sicurezza
Queste informazioni possono aiutarti a utilizzare il tuo computer in modo sicuro. Segui e conserva tutte le informazioni incluse nel tuo computer. Le informazioni contenute in questo documento non alterano i termini del contratto di acquisto o della Garanzia limitata. Per ulteriori informazioni, vai a:

• https://www.lenovo.com/warranty/llw_02
• https://pcsupport.lenovo.com/warrantylookup

La sicurezza del cliente è importante. I nostri prodotti sono sviluppati per essere sicuri ed efficaci. Tuttavia, i personal computer sono dispositivi elettronici. I cavi di alimentazione, gli adattatori di alimentazione e altre funzioni possono creare potenziali rischi per la sicurezza che possono provocare lesioni fisiche o danni alla proprietà, soprattutto se utilizzati in modo improprio. Per ridurre questi rischi, seguire le istruzioni incluse con il prodotto, osservare tutte le avvertenze sul prodotto e nelle istruzioni per l'uso e riview attentamente le informazioni contenute in questo documento. Seguendo attentamente le informazioni contenute in questo documento e fornite con il prodotto, è possibile proteggersi dai pericoli e creare un ambiente di lavoro informatico più sicuro. Se il computer viene utilizzato in modo non specificato dal produttore, la protezione fornita dal computer potrebbe essere compromessa.
Nota: Queste informazioni includono riferimenti ad adattatori di alimentazione e batterie. Inoltre, alcuni prodotti (come altoparlanti e monitor) vengono forniti con adattatori di alimentazione esterni. Se disponi di un prodotto di questo tipo, queste informazioni si applicano al tuo prodotto. Inoltre, i prodotti per computer contengono una batteria interna delle dimensioni di una moneta che fornisce alimentazione all'orologio di sistema anche quando il computer è scollegato, quindi le informazioni sulla sicurezza della batteria si applicano a tutti i prodotti del computer.

Informazioni importanti sull'utilizzo del computer (per computer notebook)
Assicurati di seguire i suggerimenti importanti forniti qui per ottenere il massimo utilizzo e divertimento dal tuo computer.
La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare disagio o lesioni o causare il malfunzionamento del computer.
Proteggiti dal calore generato dal tuo computer.
Quando il computer è acceso o la batteria è in carica, la base, il palm rest e alcune altre parti potrebbero surriscaldarsi. La temperatura che raggiungono dipende dalla quantità di attività del sistema e dal livello di carica della batteria.
Il contatto prolungato con il tuo corpo, anche attraverso i vestiti, potrebbe causare disagio o persino ustioni alla pelle.

• Evitare di tenere le mani, il grembo o qualsiasi altra parte del corpo a contatto con una sezione calda del computer per periodi prolungati. Per i computer notebook selezionati, fare riferimento alla Guida per l'utente per l'orario di contatto consigliato all'indirizzo https://support.lenovo.com.
• Allontanare periodicamente le mani dalla tastiera sollevandole dal palm rest.

Proteggiti dal calore generato dall'adattatore di alimentazione CA.
Quando l'adattatore di alimentazione CA è collegato a una presa elettrica e al computer, genera calore.
Il contatto prolungato con il tuo corpo, anche attraverso gli indumenti, può causare ustioni alla pelle.

• Non posizionare l'adattatore di alimentazione CA a contatto con nessuna parte del corpo mentre è in uso.
• Non usarlo mai per riscaldare il tuo corpo.
• Non avvolgere i cavi attorno all'adattatore di alimentazione CA mentre è in uso.

Evita che il tuo computer si bagni.
Per evitare fuoriuscite e il pericolo di scosse elettriche, tenere i liquidi lontano dal computer.

Proteggere i cavi da eventuali danni.
L'applicazione di una forza forte ai cavi può danneggiarli o romperli.
Instradare le linee di comunicazione oi cavi di un adattatore di alimentazione CA, un mouse, una tastiera, una stampante o qualsiasi altro dispositivo elettronico, in modo che non possano essere calpestati, inciampati, schiacciati dal computer o da altri oggetti o in qualsiasi altro modalità oggetto di trattamento che potrebbe interferire con il funzionamento del tuo computer.

Proteggi il tuo computer e i tuoi dati quando lo sposti.
Prima di spostare un computer dotato di un'unità di archiviazione, eseguire una delle seguenti operazioni:

• Spegnilo.
• Mettilo in modalità sospensione.
• Mettilo in modalità ibernazione.

Questo aiuta a prevenire danni al computer e possibile perdita di dati.

Maneggia delicatamente il tuo computer.
Non far cadere, urtare, graffiare, torcere, urtare, vibrare, spingere o posizionare oggetti pesanti sul computer, sul display o su dispositivi esterni.

Trasporta il tuo computer con attenzione.

• Utilizzare una custodia per il trasporto di qualità che offra un'ammortizzazione e una protezione adeguate.
• Non imballare il computer in una valigia o borsa troppo stretta.
• Prima di riporre il computer in una custodia da trasporto, assicurarsi che sia spento, in modalità Sospensione o Ibernazione. Non mettere un computer in una borsa da trasporto mentre è acceso.

Condizioni che richiedono un'azione immediata
I prodotti possono subire danni a causa di uso improprio o negligenza. Alcuni danni al prodotto sono talmente gravi che il prodotto non deve essere riutilizzato fino a quando non è stato ispezionato e, se necessario, riparato da un tecnico autorizzato.
Come con qualsiasi dispositivo elettronico, prestare molta attenzione al prodotto quando è acceso.
In occasioni molto rare, potresti notare un odore o vedere uno sbuffo di fumo o scintille fuoriuscire dal tuo prodotto. Potresti anche sentire suoni come scoppiettii, scricchiolii o sibili. Questi potrebbero semplicemente significare che un componente elettronico interno si è guastato in modo sicuro e controllato. Oppure, potrebbero indicare un potenziale problema di sicurezza. Non correre rischi o tentare di diagnosticare la situazione da soli. Contatta il Centro assistenza clienti per ulteriori indicazioni. Per un elenco di numeri di telefono di assistenza e supporto, vedere quanto segue Web sito: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist
Ispezionare frequentemente il computer e i suoi componenti per rilevare eventuali danni, usura o segni di pericolo. In caso di domande sulle condizioni di un componente, non utilizzare il prodotto. Contattare il Centro assistenza clienti o il produttore del prodotto per istruzioni su come ispezionare il prodotto e farlo riparare, se necessario.
Nell'improbabile caso in cui si nota una delle seguenti condizioni o se si hanno problemi di sicurezza con il prodotto, interrompere l'utilizzo del prodotto e scollegarlo dalla fonte di alimentazione e dalle linee di telecomunicazione fino a quando non si può parlare con il Centro di assistenza clienti per ulteriori indicazioni .

• Cavi di alimentazione, spine, adattatori di alimentazione, prolunghe, dispositivi di protezione da sovratensioni o alimentatori che sono rotti, rotti o danneggiati.
• Segni di surriscaldamento, fumo, scintille o fuoco.
• Danni a una batteria (come crepe, ammaccature o pieghe), scarica da una batteria o accumulo di sostanze estranee sulla batteria.
• Un suono scoppiettante, sibilante o scoppiettante o un forte odore proveniente dal prodotto.
• Segni che è stato versato del liquido o che un oggetto è caduto sul computer, sul cavo di alimentazione o sull'adattatore di alimentazione.
• Il prodotto del computer, il cavo di alimentazione o l'adattatore di alimentazione è stato esposto all'acqua.
• Il prodotto è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
• Il prodotto non funziona normalmente nonostante si seguano le istruzioni per l'uso.

Nota: Se si notano queste condizioni con un prodotto (come una prolunga) che non è fabbricato per o da Lenovo, interrompere l'utilizzo di quel prodotto fino a quando non è possibile contattare il produttore del prodotto per ulteriori istruzioni o fino a quando non si ottiene una sostituzione adeguata.
Servizio e aggiornamenti
Non tentare di riparare un prodotto da soli a meno che non venga richiesto dal Centro assistenza clienti o dalla documentazione. Utilizzare solo un fornitore di servizi autorizzato a riparare il prodotto specifico.
Nota: Alcune parti del computer possono essere aggiornate o sostituite dal cliente. Gli aggiornamenti in genere sono indicati come opzioni. Le parti di ricambio approvate per l'installazione da parte del cliente sono indicate come unità sostituibili dal cliente o CRU. Lenovo fornisce la documentazione con le istruzioni quando è opportuno che i clienti installino opzioni o sostituiscano le CRU. È necessario seguire attentamente tutte le istruzioni durante l'installazione o la sostituzione delle parti. Lo stato Off di un indicatore di alimentazione non significa necessariamente che voltagI livelli all'interno di un prodotto sono zero. Prima di rimuovere i coperchi da un prodotto dotato di cavo di alimentazione, assicurarsi sempre che l'alimentazione sia spenta e che il prodotto sia scollegato da qualsiasi fonte di alimentazione. In caso di domande o dubbi, contattare il Centro assistenza clienti.
Sebbene non vi siano parti mobili nel computer dopo che il cavo di alimentazione è stato scollegato, le seguenti avvertenze sono necessarie per la vostra sicurezza.
Tenere le dita e altre parti del corpo lontane da parti mobili e pericolose. In caso di lesioni, consultare immediatamente un medico.
Non toccare la superficie calda dei componenti caldi all'interno del computer. Durante il funzionamento, alcuni componenti diventano abbastanza caldi da bruciare la pelle. Prima di aprire il coperchio del computer, spegnere il computer, scollegare l'alimentazione e attendere circa 10 minuti affinché i componenti si raffreddino.
Dopo aver sostituito una CRU, reinstallare tutti i coperchi protettivi, compreso il coperchio del computer, prima di collegare l'alimentazione e utilizzare il computer. Questa azione è importante per aiutare a prevenire scosse elettriche impreviste e contribuire a garantire il contenimento di un incendio imprevisto che potrebbe verificarsi in condizioni estremamente rare.
Quando si sostituiscono le CRU, fare attenzione a spigoli vivi o angoli che potrebbero causare lesioni. In caso di lesioni, consultare immediatamente un medico.

Avviso sul cavo di alimentazione (per computer desktop e workstation)
Nota: Il cavo di alimentazione e l'adattatore forniti con questo prodotto devono essere utilizzati esclusivamente con questo prodotto. Non utilizzarli con altri prodotti.
Per la tua sicurezza, Lenovo fornisce un cavo di alimentazione con una spina con messa a terra da utilizzare con questo prodotto. Per evitare scosse elettriche, utilizzare sempre il cavo di alimentazione e la spina con una presa adeguatamente messa a terra.
I cavi di alimentazione forniti da Lenovo negli Stati Uniti e in Canada sono elencati da Underwriter's Laboratories (UL) e certificati dalla Canadian Standards Association (CSA).
Per le unità destinate a funzionare a 115 volt: utilizzare un set di cavi elencato UL e certificato CSA composto da un cavo a tre conduttori di almeno 18 AWG, tipo SVT o SJT, di una lunghezza massima di 15 piedi e una lama parallela, spina di collegamento con messa a terra nominale 10 ampere, 125 volt.
Per le unità destinate a funzionare a 230 volt (uso negli Stati Uniti): utilizzare un set di cavi elencato UL e certificato CSA composto da un cavo a tre conduttori minimo 18 AWG, tipo SVT o SJT, lungo massimo 15 piedi e una lama tandem, spina di collegamento con messa a terra nominale 10 ampere, 250 volt.
Per le unità destinate a funzionare a 230 volt (fuori dagli Stati Uniti): utilizzare un set di cavi con una spina di collegamento con messa a terra. Il set di cavi deve avere le approvazioni di sicurezza appropriate per il paese in cui verrà installata l'apparecchiatura.
I cavi di alimentazione forniti da Lenovo per un paese o una regione specifica sono generalmente disponibili solo in quel paese o regione.
Per le unità destinate a funzionare in Germania: i cavi di alimentazione devono essere approvati per la sicurezza. Per la Germania deve essere H05VV-F, 3G, 0.75 mm2 o superiore. Per gli altri paesi devono essere utilizzati di conseguenza i tipi adatti. Per le unità destinate a funzionare in Danimarca: utilizzare un set di cavi con una spina di collegamento con messa a terra. Il set di cavi deve avere le approvazioni di sicurezza appropriate per il paese in cui verrà installata l'apparecchiatura.
Per le unità destinate a funzionare in Norvegia, Svezia, Finlandia: utilizzare un set di cavi con una spina a due poli. Il set di cavi deve avere le approvazioni di sicurezza appropriate per il paese in cui verrà installata l'apparecchiatura.
Se intendi utilizzare il PC in un paese o una regione diversa da quella in cui hai effettuato l'ordine, acquista un cavo di alimentazione Lenovo aggiuntivo per il paese o la regione in cui verrà utilizzato il PC. Fare riferimento alla guida del cavo di alimentazione fornita nel ns Web sito, https://pcsupport.lenovo.com, per dettagli. Alcuni paesi e regioni supportano più voltages, quindi assicurati di ordinare il cavo di alimentazione appropriato per il volume previstotage.

Cavi di alimentazione e adattatori di alimentazione
PERICOLO
Utilizzare solo i cavi di alimentazione e gli adattatori di alimentazione forniti dal produttore del prodotto.
I cavi di alimentazione devono essere approvati per la sicurezza. Per la Germania sarà H03VV-F, 3G, 0.75 mm² o migliore. Per gli altri paesi, devono essere utilizzati di conseguenza i tipi adatti.
Non avvolgere mai un cavo di alimentazione attorno a un adattatore di alimentazione o altri oggetti. In questo modo si può stressare il cavo in modi che potrebbero sfilacciarsi, rompersi o piegarsi. Ciò può rappresentare un rischio per la sicurezza.
Disporre sempre i cavi di alimentazione in modo che non possano essere calpestati, inciampati o schiacciati da oggetti.
Proteggi i cavi di alimentazione e gli adattatori di alimentazione dai liquidi. Ad esempio, non lasciare il cavo di alimentazione o l'alimentatore vicino a lavandini, vasche da bagno, servizi igienici o su pavimenti puliti con detergenti liquidi. I liquidi possono causare un cortocircuito, in particolare se il cavo di alimentazione o l'adattatore di alimentazione sono stati sollecitati da un uso improprio. I liquidi possono anche causare la corrosione graduale dei terminali del cavo di alimentazione e / o dei terminali del connettore su un adattatore di alimentazione, che può eventualmente provocare il surriscaldamento.
Assicurarsi che tutti i connettori del cavo di alimentazione siano saldamente e completamente inseriti nelle prese.
Non utilizzare adattatori di alimentazione che mostrano corrosione sui pin di ingresso CA o mostrano segni di surriscaldamento (come plastica deformata) sui pin di ingresso CA o in qualsiasi punto dell'adattatore di alimentazione.
Non utilizzare cavi di alimentazione i cui contatti elettrici su entrambe le estremità presentino segni di corrosione o surriscaldamento o in cui il cavo di alimentazione sembri in qualche modo danneggiato.
Per evitare un possibile surriscaldamento, non coprire l'alimentatore con indumenti o altri oggetti quando l'alimentatore è collegato a una presa elettrica.

Cavi di prolunga e dispositivi correlati
Assicurarsi che le prolunghe, i dispositivi di protezione da sovratensioni, i gruppi di continuità e le prese multiple che si utilizzano siano classificati per gestire i requisiti elettrici del prodotto. Non sovraccaricare mai questi dispositivi. Se si utilizzano ciabatte, il carico non deve superare il valore nominale di ingresso della ciabatta. Consultare un elettricista per ulteriori informazioni in caso di domande sui carichi di potenza, i requisiti di alimentazione e i valori nominali di ingresso.

Spine e prese
PERICOLO
Se una presa di corrente che intendi utilizzare con il tuo computer sembra danneggiata o corrosa, non utilizzarla finché non sarà sostituita da un elettricista qualificato.
Non piegare o modificare la spina. Se la spina è danneggiata, contattare il produttore per ottenere una sostituzione.
Non condividere una presa elettrica con altri apparecchi domestici o commerciali che assorbono grandi quantità di elettricità; altrimenti, volume instabiletage potrebbe danneggiare il computer, i dati o i dispositivi collegati.
Alcuni prodotti sono dotati di una spina a tre punte. Questa spina si adatta solo a una presa elettrica con messa a terra. Questa è una funzione di sicurezza. Non annullare questa funzione di sicurezza cercando di inserirla in una presa non con messa a terra. Se non riesci a inserire la spina nella presa, contatta un elettricista per un adattatore per presa approvato o per sostituire la presa con una che abiliti questa funzione di sicurezza. Non sovraccaricare mai una presa elettrica. Il carico complessivo del sistema non deve superare l'80 percento della potenza nominale del circuito derivato. Consulta un elettricista per maggiori informazioni in caso di domande sui carichi di potenza e sulla potenza nominale del circuito derivato.
Assicuratevi che la presa di corrente che state utilizzando sia cablata correttamente, facilmente accessibile e posizionata vicino all'apparecchiatura. Non estendete completamente i cavi di alimentazione in modo da stressarli.
Assicurarsi che la presa di corrente fornisca il volume correttotagee corrente per il prodotto che si sta installando.
Collegare e scollegare con attenzione l'apparecchiatura dalla presa elettrica.

Dichiarazione di fornitura di energia
Non rimuovere mai il coperchio di un alimentatore o di qualsiasi parte su cui è applicata la seguente etichetta.
Volumi pericolositagI livelli di e, corrente ed energia sono presenti all'interno di qualsiasi componente che ha questa etichetta attaccata. Non ci sono parti riparabili all'interno di questi componenti. Se si sospetta un problema con una di queste parti, contattare un tecnico dell'assistenza.

Dispositivi esterni
ATTENZIONE:
Non collegare o scollegare cavi di dispositivi esterni diversi dai cavi USB (Universal Serial Bus) e 1394 mentre il computer è acceso; in caso contrario, potresti danneggiare il tuo computer. Per evitare possibili danni ai dispositivi collegati, attendere almeno cinque secondi dopo lo spegnimento del computer per scollegare i dispositivi esterni.

Avviso generale sulla batteria (per computer notebook e tablet)
PERICOLO
Le batterie fornite da Lenovo per l'utilizzo con il prodotto sono state testate per la compatibilità e devono essere sostituite solo con parti approvate. Una batteria diversa da quella specificata da Lenovo o una batteria smontata o modificata non è coperta dalla garanzia.
L'abuso o il trattamento improprio della batteria può causare surriscaldamento, perdita di liquido o esplosione. Per evitare possibili lesioni:

• Non aprire, smontare o riparare alcuna batteria.
• Non schiacciare o perforare la batteria.
• Non cortocircuitare la batteria né esporla all'acqua o ad altri liquidi.
• Tenere la batteria lontano dalla portata dei bambini.
• Tenere la batteria lontana dal fuoco.

Interrompere l'utilizzo della batteria se è danneggiata o se si nota che i cavi della batteria sono scarichi o presentano accumuli di materiali estranei.
Conservare le batterie ricaricabili oi prodotti contenenti le batterie ricaricabili a temperatura ambiente, caricati a circa il 30-50% della capacità. Si consiglia di caricare le batterie circa una volta all'anno per evitare che si scarichino eccessivamente.
Non gettare la batteria nei rifiuti che vengono smaltiti in discarica. Quando si smaltisce la batteria, attenersi alle ordinanze o ai regolamenti locali.

Avviso per la batteria ricaricabile rimovibile (per computer notebook selezionati)
PERICOLO
Ricaricare la batteria solo attenendosi scrupolosamente alle istruzioni incluse nella documentazione del prodotto.
Se la batteria viene sostituita in modo errato, sussiste il pericolo di esplosione. La batteria contiene una piccola quantità di sostanze nocive.

Avviso per la batteria ricaricabile integrata (per computer notebook e tablet selezionati)
PERICOLO
Non tentare di rimuovere o sostituire la batteria ricaricabile incorporata. La sostituzione della batteria deve essere eseguita da un centro di riparazione autorizzato o da un tecnico Lenovo.
Ricaricare la batteria solo attenendosi scrupolosamente alle istruzioni incluse nella documentazione del prodotto.
Le strutture di riparazione oi tecnici autorizzati da Lenovo riciclano le batterie Lenovo in base alle leggi e alle normative locali.

Avviso batteria a bottone al litio (per modelli selezionati)
PERICOLO
Pericolo di esplosione in caso di sostituzione errata della batteria.
Se la batteria pulsante non è una CRU, non tentare di sostituire la batteria pulsante. La sostituzione della batteria deve essere eseguita da un centro di riparazione autorizzato o da un tecnico Lenovo.
Le strutture di riparazione oi tecnici autorizzati da Lenovo riciclano le batterie Lenovo in base alle leggi e alle normative locali.

Quando si sostituisce la batteria a bottone al litio, utilizzare solo lo stesso tipo o un tipo equivalente consigliato dal produttore. La batteria contiene litio e può esplodere se non viene utilizzata, maneggiata o smaltita correttamente. L'ingestione della batteria a bottone al litio causerà soffocamento o gravi ustioni interne in sole due ore e potrebbe persino provocare la morte.
Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Se la batteria a bottone al litio viene ingerita o posizionata all'interno di qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.

Non:

• Gettalo o immergilo nell'acqua
• Riscaldare a più di 100 ° C (212 ° F)
• Riparare o smontare
• Lasciare in un ambiente a pressione d'aria estremamente bassa
• Lasciare in un ambiente a temperatura estremamente elevata
• Schiacciare, forare, tagliare o bruciare

Smaltire la batteria secondo quanto previsto dalle ordinanze o dai regolamenti locali.
La seguente dichiarazione si applica agli utenti nello stato della California, USA
Informazioni sul perclorato della California:
I prodotti contenenti batterie pulsante al litio diossido di manganese possono contenere perclorato.
Materiale perclorato: potrebbe essere necessario un trattamento speciale, vedere https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/.

Calore e ventilazione del prodotto (per computer desktop e workstation)
Computer, adattatori di alimentazione e molti accessori possono generare calore quando sono accesi e quando le batterie sono in carica. Segui sempre queste precauzioni fondamentali:

• Non lasciare il computer, l'alimentatore o gli accessori a contatto con le ginocchia o con qualsiasi parte del corpo per un periodo prolungato quando i prodotti sono in funzione o quando la batteria è in carica. Il computer, l'alimentatore e molti accessori producono calore durante il normale funzionamento. Il contatto prolungato con il corpo potrebbe causare disagio o, potenzialmente, ustioni alla pelle.
• Non caricare la batteria o utilizzare il computer, l'alimentatore o gli accessori vicino a materiali infiammabili o in ambienti esplosivi.
• Con il prodotto sono forniti fori di ventilazione, ventole e dissipatori di calore per garantire sicurezza, comfort e funzionamento affidabile. Queste funzioni potrebbero inavvertitamente bloccarsi posizionando il prodotto su un letto, un divano, un tappeto o un'altra superficie flessibile. Non bloccare, coprire o disabilitare mai queste funzionalità.

Ispeziona il tuo computer desktop per individuare eventuali accumuli di polvere almeno una volta ogni tre mesi. Prima di ispezionare il computer, spegnere l'alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione del computer dalla presa elettrica; quindi rimuovere la polvere dalle prese d'aria e dalle perforazioni della cornice. Se noti un accumulo di polvere esterna, esamina e rimuovi la polvere dall'interno del computer, comprese le alette di ingresso del dissipatore di calore, le prese d'aria dell'alimentatore e le ventole. Spegnere e scollegare sempre il computer prima di aprire il coperchio. Se possibile, evitare di utilizzare il computer a meno di mezzo metro da aree ad alto traffico. Se è necessario utilizzare il computer all'interno o nelle vicinanze di un'area ad alto traffico, ispezionare e, se necessario, pulire il computer più frequentemente.
Per la tua sicurezza e per mantenere prestazioni ottimali del computer, segui sempre queste precauzioni di base con il tuo computer desktop:

• Tenere il coperchio chiuso ogni volta che il computer è collegato.
• Ispezionare regolarmente l'esterno del computer per rilevare l'accumulo di polvere.
• Rimuovere la polvere dalle prese d'aria e da eventuali perforazioni nella cornice. Potrebbe essere necessaria una pulizia più frequente per i computer in aree polverose o ad alto traffico.
• Non limitare o bloccare le aperture di ventilazione.
• Non conservare o utilizzare il computer all'interno di mobili, poiché ciò potrebbe aumentare il rischio di surriscaldamento.
• La temperatura del flusso d'aria nel computer non deve superare i 35 ° C (95 ° F).
• Non installare dispositivi di filtraggio dell'aria. Potrebbero interferire con il corretto raffreddamento.

Calore e ventilazione del prodotto (per computer notebook e tablet)
PERICOLO
Computer, adattatori di alimentazione CA e molti accessori possono generare calore quando sono accesi e durante la carica delle batterie. I computer notebook possono generare una notevole quantità di calore a causa delle loro dimensioni compatte. Segui sempre queste precauzioni di base:

• Quando il computer è acceso o la batteria è in carica, la base, il palm rest e alcune altre parti possono surriscaldarsi. Evita di tenere le mani, le ginocchia o qualsiasi altra parte del corpo a contatto con una sezione calda del computer per un periodo di tempo prolungato. Quando si utilizza la tastiera, evitare di tenere i palmi delle mani sul palm rest per un periodo di tempo prolungato. Il computer genera calore durante il normale funzionamento. La quantità di calore dipende dalla quantità di attività del sistema e dal livello di carica della batteria. Il contatto prolungato con il tuo corpo, anche attraverso i vestiti, potrebbe causare disagio o persino ustioni alla pelle. Fare periodicamente delle pause durante l'utilizzo della tastiera sollevando le mani dal palm rest; e fare attenzione a non utilizzare la tastiera per lunghi periodi di tempo.
• Non utilizzare il computer o caricare la batteria vicino a materiali infiammabili o in ambienti esplosivi.
• Fessure di ventilazione, ventole e / o dissipatori di calore sono forniti con il prodotto per garantire sicurezza, comfort e funzionamento affidabile. Queste funzioni potrebbero inavvertitamente bloccarsi posizionando il prodotto su un letto, un divano, un tappeto o un'altra superficie flessibile. Non bloccare, coprire o disabilitare mai queste funzionalità.
• Quando l'adattatore di alimentazione CA è collegato a una presa elettrica e al computer, genera calore. Non mettere l'adattatore a contatto con nessuna parte del corpo durante l'utilizzo. Non utilizzare mai l'adattatore di alimentazione CA per riscaldare il corpo. Il contatto prolungato con il corpo, anche attraverso gli indumenti, può causare ustioni alla pelle.

Per la tua sicurezza, segui sempre queste precauzioni di base con il tuo computer:

• Tenere il coperchio chiuso ogni volta che il computer è collegato.
• Ispezionare regolarmente l'esterno del computer per rilevare l'accumulo di polvere.
• Rimuovere la polvere dalle prese d'aria e da eventuali perforazioni nella cornice. Potrebbe essere necessaria una pulizia più frequente per i computer in aree polverose o ad alto traffico.
• Non limitare o bloccare le aperture di ventilazione.
• Non utilizzare il computer all'interno di mobili, poiché ciò potrebbe aumentare il rischio di surriscaldamento.
• La temperatura del flusso d'aria nel computer non deve superare i 35 ° C (95 ° F).

Informazioni sulla sicurezza della corrente elettrica
PERICOLO
La corrente elettrica proveniente dai cavi di alimentazione, telefono e comunicazione è pericolosa.
Per evitare il rischio di scosse elettriche:

• Non utilizzare il computer durante un temporale.
• Non collegare o scollegare i cavi né eseguire l'installazione, la manutenzione o la riconfigurazione di questo prodotto durante un temporale.
• Collegare tutti i cavi di alimentazione a una presa elettrica correttamente cablata e dotata di messa a terra.
• Collegare le prese correttamente cablate a qualsiasi apparecchiatura che verrà collegata a questo prodotto.
• Quando possibile, utilizzare una sola mano per collegare o scollegare i cavi di segnale.
• Non accendere mai alcuna apparecchiatura in presenza di segni di incendio, acqua o danni strutturali.
• Scollegare i cavi di alimentazione collegati, la batteria e tutti i cavi prima di aprire i coperchi del dispositivo, a meno che non venga indicato diversamente nelle procedure di installazione e configurazione.
• Non utilizzare il computer finché tutti gli involucri delle parti interne non sono fissati in posizione. Non utilizzare mai il computer quando le parti interne e i circuiti sono esposti.

PERICOLO
Collegare e scollegare i cavi come descritto nelle seguenti procedure durante l'installazione, lo spostamento o l'apertura dei coperchi su questo prodotto o sui dispositivi collegati.
Per connettersi:

1. Spegni tutto.
2. Innanzitutto, collega tutti i cavi ai dispositivi.
3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
4. Collegare i cavi di alimentazione alle prese.
5. Accendi i dispositivi.

Per disconnettersi:

1. Spegni tutto.
2. Innanzitutto, rimuovere i cavi di alimentazione dalle prese.
3. Rimuovere i cavi di segnale dai connettori.
4. Rimuovi tutti i cavi dai dispositivi.

Il cavo di alimentazione deve essere scollegato dalla presa a muro o dalla presa prima di installare tutti gli altri cavi elettrici collegati al computer.
Il cavo di alimentazione può essere ricollegato alla presa a muro o alla presa solo dopo che tutti gli altri cavi elettrici sono stati collegati al computer.
PERICOLO
Durante i temporali, non eseguire alcuna sostituzione e non collegare o scollegare il cavo telefonico dalla presa telefonica a muro.

Informazioni sulla sicurezza laser (per modelli selezionati)
ATTENZIONE:
Quando vengono installati prodotti laser (come CD-ROM, unità DVD, dispositivi in ​​fibra ottica o trasmettitori), tenere presente quanto segue:

• Non rimuovere le coperture. La rimozione delle coperture del prodotto laser potrebbe comportare l'esposizione a radiazioni laser pericolose. Non ci sono parti riparabili all'interno del dispositivo.
• L'uso di controlli o regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate nel presente documento potrebbe comportare un'esposizione a radiazioni pericolose.

PERICOLO
Alcuni prodotti laser contengono un diodo laser integrato di Classe 3A o Classe 3B. Nota quanto segue:
Radiazione laser quando aperto. Non fissare il raggio, non farlo view direttamente con strumenti ottici ed evitare l'esposizione diretta al raggio.
Avviso sul display a cristalli liquidi (LCD) (per computer desktop e workstation)
PERICOLO
Per evitare rischi di shock:

• Non rimuovere le coperture.
• Non utilizzare il prodotto se il supporto non è montato.
• Non collegare o scollegare questo prodotto durante un temporale.
• La spina del cavo di alimentazione deve essere collegata a una presa elettrica correttamente cablata e dotata di messa a terra.
• Tutte le apparecchiature a cui verrà collegato questo prodotto devono essere collegate a prese di corrente correttamente cablate e dotate di messa a terra.
• Per isolare il monitor dall'alimentazione elettrica, è necessario rimuovere la spina dalla presa di corrente. La presa di corrente deve essere facilmente accessibile.

Gestione:

• Se il monitor pesa più di 18 kg (39.68 libbre), si consiglia di spostarlo o sollevarlo da due persone.

Smaltimento del prodotto (monitor TFT):

• Il fluorescente lamp nello schermo a cristalli liquidi contiene mercurio; smaltire secondo le leggi locali, statali o federali.

Avvisi sulla batteria:

• Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo non corretto.
• Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni.

Avviso sul display a cristalli liquidi (LCD) (per computer notebook e tablet)
ATTENZIONE:
Il display a cristalli liquidi (LCD) è di vetro e un uso brusco o la caduta del computer può causare la rottura del display LCD. Se il display LCD si rompe e il fluido interno viene a contatto con gli occhi o con le mani, lavare immediatamente le aree interessate con acqua per almeno 15 minuti; se sono presenti sintomi dopo il lavaggio, consultare un medico.
Nota: Per prodotti con lampade fluorescenti contenenti mercurio lamps (per esempioample, non LED), il fluorescente lamp nel display a cristalli liquidi (LCD) contiene mercurio; smaltire secondo le leggi locali, statali o federali.

Usa auricolari, cuffie o auricolari

• Se il computer dispone sia di un connettore per cuffie che di un connettore di uscita audio, utilizzare sempre il connettore per cuffie per auricolari, cuffie o cuffie. Tuttavia, il connettore delle cuffie non supporta il microfono delle cuffie.
• Se il computer dispone sia di un connettore per le cuffie che di un connettore di uscita audio, utilizzare sempre il connettore delle cuffie per auricolari, cuffie o cuffie.

Un'eccessiva pressione sonora da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito. La regolazione dell'equalizzatore al massimo aumenta l'uscita cuffie e auricolari voltagee il livello di pressione sonora. Pertanto, per proteggere l'udito, regolare l'equalizzatore su un livello appropriato.
L'uso eccessivo di cuffie o auricolari per un lungo periodo di tempo ad alto volume può essere pericoloso se l'uscita dei connettori delle cuffie o degli auricolari non è conforme alle specifiche della norma EN 50332-2. Il connettore di uscita delle cuffie del computer è conforme alla sottoclausola EN 50332-2 7. Questa specifica limita l'uscita RMS reale a banda larga massima del computer vol.tage a 150 mV. Per proteggersi dalla perdita dell'udito, assicurarsi che le cuffie o gli auricolari utilizzati siano conformi anche alla norma EN 50332-2 (limiti della clausola 7) o a una caratteristica a banda larga voltage di 75 mV. L'utilizzo di cuffie non conformi alla norma EN 50332-2 può essere pericoloso a causa di livelli di pressione sonora eccessivi.
Se il tuo computer Lenovo è stato fornito con cuffie o auricolari nella confezione, come set, la combinazione di cuffie o auricolari e computer è già conforme alle specifiche della norma EN 50332-1. Se si utilizzano cuffie o auricolari diversi, assicurarsi che siano conformi alla norma EN 50332-1 (clausola 6.5 Valori limite). L'utilizzo di cuffie non conformi alla norma EN 50332-1 può essere pericoloso a causa degli eccessivi livelli di pressione sonora.

Avviso di rischio di soffocamento
RISCHIO DI SOFFOCAMENTO - Il prodotto contiene piccole parti.
Tenere lontano dalla portata dei bambini al di sotto dei tre anni.

Avviso sui sacchetti di plastica
PERICOLO
I sacchetti di plastica possono essere pericolosi. Tieni i sacchetti di plastica lontano da neonati e bambini per evitare il rischio di soffocamento.
Avviso sulle parti in vetro
ATTENZIONE:
Alcune parti del prodotto potrebbero essere in vetro. Questo vetro potrebbe rompersi se il prodotto cade su una superficie dura o riceve un forte impatto. Se il vetro si rompe, non toccarlo o tentare di rimuoverlo. Interrompere l'utilizzo del prodotto finché il vetro non viene sostituito da personale di assistenza qualificato.

Avvisi sul posizionamento del computer
Il posizionamento inappropriato del computer potrebbe causare danni ai bambini.

• Posizionare il computer su un mobile basso o robusto o su un mobile ancorato.
• Non posizionare il computer sul bordo del mobile.
• Tenere i cavi del computer fuori dalla portata dei bambini.
• Alcuni oggetti, come i giocattoli, potrebbero attirare i bambini. Tenere tali oggetti lontano dal computer.

Sorvegliare i bambini nelle stanze in cui le istruzioni di sicurezza di cui sopra non possono essere completamente attuate.

Dichiarazione di energia pericolosa (per computer desktop e workstation)
PERICOLO
Scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche prima di rimuovere il coperchio del computer o qualsiasi parte su cui sia attaccata l'etichetta di cui sopra.
NON smontare i componenti su cui è applicata l'etichetta di cui sopra. All'interno di questi componenti non sono presenti parti riparabili.
Il prodotto è progettato per un utilizzo sicuro. Tuttavia, pericoloso voltagI livelli e, corrente ed energia sono presenti all'interno di qualsiasi componente a cui è attaccata questa etichetta. Lo smontaggio di questi componenti potrebbe provocare incendi o addirittura provocare la morte. Se si sospetta un problema con una di queste parti, contattare un tecnico dell'assistenza.
ATTENZIONE:
Luce intensa, possibili danni alla pelle o agli occhi. Scollegare l'alimentazione prima della manutenzione.
ATTENZIONE:
Luce infrarossa, possibili danni alla pelle o agli occhi. Scollegare l'alimentazione prima della manutenzione.
Avviso di prevenzione del rischio di ribaltamento (per computer desktop e workstation)
Il computer può causare danni ai bambini se non è collocato in un luogo appropriato. Seguire i suggerimenti di seguito per proteggere i bambini dai danni causati dal ribaltamento del computer:

• Posizionare i computer o i monitor su mobili robusti con base bassa o mobili ancorati.
  Spingere i computer o i monitor il più lontano possibile dal bordo del mobile.
• Tenere telecomandi, giocattoli e altri oggetti che potrebbero attirare i bambini lontano dai computer o dai monitor
• Tenere i cavi del computer o del monitor fuori dalla portata dei bambini.
• Supervisionare i bambini nelle stanze in cui questi consigli di sicurezza non sono stati seguiti.

ATTENZIONE:
Alcune parti del prodotto potrebbero essere in vetro. Questo vetro potrebbe rompersi se il prodotto cade su una superficie dura o riceve un impatto notevole. Se il vetro si rompe, non toccarlo né tentare di rimuoverlo. Smettere di utilizzare il prodotto finché il vetro non viene sostituito da personale di assistenza qualificato.
Prevenzione dell'elettricità statica
L'elettricità statica, sebbene innocua per l'utente, può danneggiare seriamente i componenti e le opzioni del computer. La manipolazione impropria delle parti sensibili all'elettricità statica può danneggiare la parte. Quando si decomprime un'opzione o una CRU, non aprire l'involucro antistatico contenente la parte fino a quando le istruzioni non indicano di installarla.
Quando si gestiscono opzioni o CRU o si esegue qualsiasi lavoro all'interno del computer, prendere le seguenti precauzioni per evitare danni dovuti all'elettricità statica:

• Limita i tuoi movimenti. Il movimento può causare la formazione di elettricità statica intorno a te.
• Maneggiare sempre i componenti con attenzione. Afferrare gli adattatori, i moduli di memoria e le altre schede dei circuiti dai bordi. Non toccare mai i circuiti esposti.
• Impedire ad altri di toccare i componenti.
• Quando si installa un'opzione sensibile all'elettricità statica o una CRU, toccare l'imballaggio antistatico contenente la parte con un coperchio dello slot di espansione in metallo o un'altra superficie metallica non verniciata sul computer per almeno due secondi. Ciò riduce l'elettricità statica nella confezione e nel corpo.
• Quando possibile, rimuovere la parte sensibile all'elettricità statica dall'imballaggio antistatico e installare la parte senza appoggiarla. Quando ciò non è possibile, posizionare l'imballaggio antistatico su una superficie liscia e piana e posizionare la parte su di essa.
• Non posizionare la parte sul coperchio del computer o su altre superfici metalliche.

Pulizia e manutenzione (per computer desktop e workstation)
Con un'adeguata cura e manutenzione, il tuo computer ti servirà in modo affidabile. I seguenti argomenti offrono informazioni per aiutarti a mantenere il tuo computer funzionante con le migliori prestazioni.
Suggerimenti per la manutenzione di base
Ecco alcuni punti fondamentali su come mantenere il computer funzionante correttamente:

• Conservare il computer in un ambiente pulito e asciutto. Assicurarsi che il computer poggi su una superficie piana e stabile.
• Non coprire nessuna delle prese d'aria. Queste prese d'aria forniscono un flusso d'aria per evitare il surriscaldamento del computer.
• Tenere apparecchi elettrici come ventilatori elettrici, radio, altoparlanti ad alta potenza, condizionatori d'aria e forni a microonde lontani dal computer perché i forti campi magnetici generati da questi apparecchi possono danneggiare il monitor e i dati sull'unità di memorizzazione.
• Tenere cibi e bevande lontani da tutte le parti del computer. Particelle e schizzi di cibo potrebbero rendere la tastiera e il mouse attaccati e inutilizzabili.
• Non bagnare gli interruttori di alimentazione o altri controlli. L'umidità può danneggiare queste parti e causare un pericolo elettrico.
• Scollegare sempre il cavo di alimentazione afferrando la spina anziché il cavo.
• Mantenere aggiornati il ​​software del computer, i driver del dispositivo e il sistema operativo.
• Svuota regolarmente il cestino.
• Pulisci regolarmente le cartelle Posta in arrivo, Posta inviata e Posta eliminata nell'applicazione di posta elettronica.
• Ripulire files e liberare occasionalmente spazio sull'unità di archiviazione e spazio di memoria per evitare problemi di prestazioni.
• Tieni un diario di bordo. Le voci potrebbero includere importanti modifiche software o hardware, aggiornamenti dei driver del dispositivo, problemi intermittenti e cosa hai fatto per risolverli e altri problemi che potresti aver riscontrato. La causa di un problema potrebbe essere una modifica dell'hardware, una modifica del software o qualsiasi altra azione che potrebbe aver avuto luogo. Un registro può aiutare te o un tecnico Lenovo a determinare la causa di un problema.
• Eseguire regolarmente il backup dei dati sull'unità di archiviazione. È possibile ripristinare l'unità di archiviazione da un backup.
• Creare un supporto di ripristino il prima possibile. È possibile utilizzare il supporto di ripristino per ripristinare il sistema operativo.
• Ottieni le patch di aggiornamento del sistema operativo, i programmi software e i driver di dispositivo più aggiornati.

Suggerimenti per la manutenzione sullo spostamento del computer
Prima di spostare il computer, adottare le seguenti precauzioni:

1. Esegui il backup dei dati sull'unità di archiviazione.
2. Rimuovere eventuali supporti dalle unità e spegnere tutti i dispositivi collegati e il computer. Quindi, scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e scollegare tutti i cavi collegati al computer.
3. Se hai conservato i cartoni di spedizione e i materiali di imballaggio originali, usali per imballare le unità. Se si utilizzano cartoni diversi, imbottire le unità per evitare danni.

Quando si sposta il computer in un altro paese o regione, è necessario tenere in considerazione gli standard elettrici locali. Se il tipo di presa elettrica locale è diverso dal tipo attualmente in uso, contattare il Centro assistenza clienti Lenovo per acquistare un adattatore per spina elettrica o un nuovo cavo di alimentazione.
Pulire il computer
ATTENZIONE:
Rimuovere eventuali supporti dalle unità e spegnere tutti i dispositivi collegati e il computer. Quindi, scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e scollegare tutti i cavi collegati al computer.
È buona norma pulire periodicamente il computer per proteggere le superfici e garantire un funzionamento senza problemi.
Pulire la superficie del computer: pulirla con un panno privo di lanugine dampstrofinato con acqua e sapone neutro. Evitare di applicare liquidi direttamente sulla superficie.
Pulire la tastiera: pulire i tasti uno per uno con un panno privo di lanugine dampstrofinato con acqua e sapone neutro. Se si puliscono più tasti contemporaneamente, il panno potrebbe agganciarsi a un tasto adiacente e danneggiarlo. Evitare di spruzzare il detergente direttamente sulla tastiera. Per rimuovere eventuali briciole o polvere da sotto i tasti, puoi utilizzare un soffietto per fotocamera con una spazzola o utilizzare l'aria fresca di un asciugacapelli.
Pulisci lo schermo del computer: graffi, olio, polvere, sostanze chimiche e luce ultravioletta possono influire sulle prestazioni dello schermo del computer. Utilizzare un panno asciutto, morbido e privo di lanugine per pulire delicatamente lo schermo. Se vedi un segno simile a un graffio sullo schermo, potrebbe trattarsi di una macchia. Pulisci o spolvera delicatamente la macchia con un panno morbido e asciutto. Se la macchia persiste, inumidire un panno morbido e privo di lanugine con acqua o detergente per occhiali, ma non applicare liquidi direttamente sullo schermo del computer. Assicurarsi che lo schermo del computer sia asciutto prima di chiuderlo.

Pulizia e manutenzione (per computer notebook e tablet)
Con un'adeguata cura e manutenzione, il tuo computer ti servirà in modo affidabile. I seguenti argomenti offrono informazioni per aiutarti a mantenere il tuo computer funzionante con le migliori prestazioni.
Suggerimenti per la manutenzione di base
Ecco alcuni punti fondamentali su come mantenere il computer funzionante correttamente:

• Se possibile, collocare il computer in un'area ben ventilata e asciutta senza l'esposizione diretta al sole.
• Conservare i materiali di imballaggio in modo sicuro fuori dalla portata dei bambini per evitare il rischio di soffocamento dovuto ai sacchetti di plastica.
• Tenere il computer lontano da magneti, telefoni cellulari attivati, apparecchi elettrici o altoparlanti (più di 13 cm o 5 pollici).
• Evitare di sottoporre il computer a temperature estreme (inferiori a 5 ° C / 41 ° F o superiori a 35 ° C / 95 ° F).
• Evitare di posizionare oggetti (compresa la carta) tra il display e la tastiera o il palm rest.
• Il display del computer potrebbe essere progettato per essere aperto e utilizzato con una certa angolazione. Non aprire il display con forza. In caso contrario, il cardine del computer potrebbe danneggiarsi.
• Non capovolgere il computer quando l'adattatore di alimentazione CA è collegato, altrimenti la spina dell'adattatore potrebbe rompersi.
• Prima di spostare il computer, assicurarsi di rimuovere qualsiasi supporto, spegnere i dispositivi collegati e scollegare cavi e cavi.
• Quando raccogli il tuo computer aperto, tienilo dal fondo. Non sollevare o tenere il computer dal display.
• Solo un tecnico di riparazione autorizzato Lenovo dovrebbe smontare e riparare il computer.
• Non modificare o fissare con nastro adesivo i fermi per mantenere il display aperto o chiuso.
• Evitare di esporre direttamente il computer e le periferiche all'aria di un apparecchio che può produrre ioni negativi. Ove possibile, collegare a terra il computer per facilitare la scarica elettrostatica sicura.

Pulire il computer
È buona norma pulire periodicamente il computer per proteggere le superfici e garantire un funzionamento senza problemi.
Pulire il coperchio del computer: pulirlo con un panno privo di lanugine dampin acqua e sapone neutro. Evitare di applicare liquidi direttamente sulla copertura.
Pulire la tastiera: pulire i tasti uno per uno con un panno privo di lanugine dampin acqua e sapone neutro. Se si puliscono più tasti contemporaneamente, il panno potrebbe agganciarsi a un tasto adiacente e danneggiarlo. Evitare di spruzzare il detergente direttamente sulla tastiera. Per rimuovere eventuali briciole o polvere da sotto i tasti, puoi utilizzare un soffiatore per fotocamera con una spazzola o utilizzare l'aria fresca da un asciugacapelli.
Pulisci lo schermo del computer: graffi, olio, polvere, sostanze chimiche e luce ultravioletta possono influire sulle prestazioni dello schermo del computer. Utilizzare un panno asciutto, morbido e privo di lanugine per pulire delicatamente lo schermo. Se vedi un segno simile a un graffio sullo schermo, potrebbe trattarsi di una macchia. Pulisci o spolvera delicatamente la macchia con un panno morbido e asciutto. Se la macchia persiste, inumidire un panno morbido e privo di lanugine con acqua o detergente per occhiali, ma non applicare liquidi direttamente sullo schermo del computer. Assicurarsi che lo schermo del computer sia asciutto prima di chiuderlo.

Informazioni sulla conformità

Questo capitolo fornisce dichiarazioni di conformità alla radiofrequenza, avvisi sulle emissioni elettromagnetiche e informazioni ambientali sui prodotti Lenovo.
Dichiarazioni di conformità alle radiofrequenze
I modelli di computer dotati di comunicazioni wireless sono conformi alle radiofrequenze e agli standard di sicurezza di qualsiasi paese o regione in cui è stato approvato per l'uso wireless.
Oltre a questo documento, assicurati di leggere l'avviso normativo per il tuo paese o regione prima di utilizzare i dispositivi wireless contenuti nel tuo computer. L'avviso normativo contiene informazioni normative specifiche su questi dispositivi wireless. Per accedere all'ultima Informativa sulla regolamentazione, vai a https://support.lenovo.com.

Informazioni relative al wireless
Questo argomento fornisce informazioni relative al wireless sui prodotti Lenovo.
Interoperabilità wireless
La scheda Wireless-LAN è progettata per essere interoperabile con qualsiasi prodotto wireless-LAN basato sulla tecnologia radio Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS), Complementary Code Keying (CCK) e / o Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) ed è conforme per:

• Lo standard 802.11b / g, 802.11a / b / g, 802.11n, 802.11ax o 802.11ac su LAN wireless, come definito dall'Institute of Electrical and Electronics Engineers.
• La certificazione Wireless Fidelity (Wi-Fi®) come definita da Wi-Fi Alliance®.

Note:

• Alcuni modelli potrebbero non supportare 802.11ax, a seconda delle configurazioni wireless.
• Per alcuni paesi o regioni, l'uso di 802.11ax potrebbe essere disabilitato in base alle normative locali.

Ambiente di utilizzo e salute
Questo computer contiene schede wireless integrate che operano secondo le linee guida identificate dagli standard e dalle raccomandazioni di sicurezza della radiofrequenza (RF); pertanto, Lenovo ritiene che questo prodotto sia sicuro per l'uso da parte dei consumatori. Questi standard e raccomandazioni riflettono il consenso della comunità scientifica mondiale e risultano dalle deliberazioni di comitati e comitati di scienziati, che continuamente riview e interpretare l'ampia letteratura di ricerca.
In alcune situazioni o ambienti, l'uso di dispositivi wireless potrebbe essere limitato dal proprietario di un edificio o dai rappresentanti responsabili di un'organizzazione. Ad esempioample, queste situazioni e aree potrebbero includere quanto segue:

• A bordo di aeroplani, ospedali o vicino a distributori di benzina, aree esplosive (con dispositivi elettro-esplosivi), impianti medici o dispositivi medici elettronici indossabili, come pacemaker.
• In qualsiasi altro ambiente in cui il rischio di interferenza con altri dispositivi o servizi è percepito o identificato come dannoso.

Se non sei sicuro della politica che si applica all'uso di dispositivi wireless in un'area specifica (come un aeroporto o un ospedale), sei incoraggiato a chiedere l'autorizzazione per utilizzare un dispositivo wireless prima di accendere il computer.

Unione Europea (UE)/Regno Unito (Regno Unito) — Conformità alle apparecchiature radio
Contatto UE: Lenovo (Slovacchia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovacchia
Contatto per il Regno Unito: Lenovo, Redwood, Crockford Lane, Basingstoke, RG24 8WQ, Regno Unito.
Questo prodotto è conforme a tutti i requisiti e alle norme essenziali che si applicano alla Direttiva sulle apparecchiature radio del Consiglio UE 2014/53/UE sull'approssimazione delle leggi degli Stati membri, nonché ai regolamenti sulle apparecchiature radio del Regno Unito SI 2017 n. 1206, relative alle apparecchiature radio.
Il testo completo del sistema di dichiarazione di conformità UE è disponibile all'indirizzo: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc
Il testo completo della dichiarazione di conformità del sistema UK è disponibile all'indirizzo: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc
Lenovo non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi mancato rispetto dei requisiti di protezione derivante da una modifica non consigliata del prodotto, inclusa l'installazione di schede opzionali di altri produttori. Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per le apparecchiature di Classe B secondo gli standard di conformità europei e del Regno Unito. I limiti per le apparecchiature di Classe B sono stati derivati ​​per ambienti residenziali tipici per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze con dispositivi di comunicazione certificati.
Informazioni sull'esposizione alle radiofrequenze
Questo dispositivo soddisfa i requisiti UE/Regno Unito e le linee guida della Commissione internazionale per la protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ICNIRP) per l'esposizione del pubblico generale ai campi elettromagnetici.
Per limitare l'esposizione alle radiofrequenze e rispettare i requisiti di esposizione alle radiofrequenze (SAR, tasso di assorbimento specifico), utilizzare questo dispositivo in buone condizioni di segnale radio e mantenere la corretta distanza dell'utente dalle antenne wireless. Fare riferimento alla Guida per l'utente per le posizioni delle antenne wireless.

• Per i dispositivi in ​​cui la posizione delle antenne wireless è vicina al corpo dell'utente (< 20 cm), i valori SAR specifici e la dichiarazione sono forniti nella documentazione fornita con il dispositivo.
• Per i dispositivi in ​​cui la posizione delle antenne wireless è > 20 cm dall'utente, non esiste un valore SAR specifico e il dispositivo deve essere utilizzato a una distanza minima di separazione di 20 cm dal corpo dell'utente.

Brasile
Questa apparecchiatura non è protetta contro interferenze dannose e non può causare interferenze con i sistemi debitamente autorizzati.

Singapore
Conforme agli standard IMDA DB102306
Avvisi sulle emissioni elettromagnetiche
Dichiarazione di conformità del fornitore della Federal Communications Commission (FCC)
Note:

• Le dichiarazioni seguenti relative alla FCC sono valide solo per i prodotti spediti negli Stati Uniti.
• Fare riferimento alle informazioni sull'etichetta del prodotto per identificare il nome e il numero del modello specifico del prodotto.

Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare un rivenditore autorizzato o un rappresentante del servizio clienti.

Lenovo non è responsabile di eventuali interferenze radio o televisive causate dall'utilizzo di cavi e connettori diversi da quelli consigliati o da modifiche o cambiamenti non autorizzati a questa apparecchiatura. Modifiche o cambiamenti non autorizzati potrebbero invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Responsabile:
Lenovo (Stati Uniti) Incorporated
7001 Unità di sviluppo
Morrisville, Carolina del Nord 27560
E-mail: FCC@lenovo.com

Dichiarazione di conformità Industry Canada
PUÒ ICES-003(B)/NMB-003(B)
Unione Europea (UE)/Regno Unito (UK) — Conformità alla compatibilità elettromagnetica
Questo prodotto è conforme ai requisiti di protezione della Direttiva del Consiglio UE 2014/30/UE sul ravvicinamento delle leggi degli Stati membri, nonché del Regno Unito SI 2016 N. 1091 con modifiche, relativi ai limiti di compatibilità elettromagnetica per la Classe B attrezzatura. Questi requisiti di Classe B hanno lo scopo di offrire una protezione adeguata ai servizi di trasmissione all'interno di ambienti residenziali.
Avviso per il Giappone per il cavo di alimentazione CA.
Il cavo di alimentazione CA fornito con il prodotto può essere utilizzato solo per questo prodotto specifico. Non utilizzare il cavo di alimentazione CA per altri dispositivi.
Informazioni ambientali
Questa sezione fornisce informazioni sull'ambiente, sul riciclaggio e sulla RoHS di paesi e regioni relative ai prodotti Lenovo.
Riciclaggio e informazioni ambientali
Lenovo incoraggia i proprietari di apparecchiature informatiche (IT) a riciclare responsabilmente le loro apparecchiature quando non sono più necessarie. Lenovo offre una varietà di programmi e servizi per assistere i proprietari di apparecchiature nel riciclaggio dei loro prodotti IT. Per informazioni sul riciclaggio dei prodotti Lenovo, visitare: https://www.lenovo.com/recycling
Le ultime informazioni ambientali sui nostri prodotti sono disponibili su: https://www.lenovo.com/ecodeclaration
Informazioni importanti sul riciclaggio delle batterie e RAEE
Informazioni sul ritiro e il riciclaggio di RAEE e batterie/accumulatori nell'Unione Europea e nel Regno Unito
Il contrassegno del contenitore su ruote barrato si applica solo ai paesi con normative WEEE e sui rifiuti delle batterie, tra cui l'Unione Europea (UE) e il Regno Unito (UK).
Gli apparecchi e le batterie/accumulatori sono etichettati in conformità con le normative locali relative ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) e ai rifiuti di batterie e accumulatori. Queste normative determinano il quadro per la restituzione e il riciclaggio degli apparecchi usati e delle batterie/accumulatori usati applicabili in ciascuna area geografica. Questa etichetta viene applicata su vari prodotti per indicare che il prodotto non è da buttare via, ma piuttosto inserire nei sistemi di raccolta stabiliti per il recupero di questi prodotti a fine vita.
L'etichetta sulla batteria può anche includere un simbolo chimico per il metallo interessato nella batteria (Pb per piombo, Hg per mercurio e Cd per cadmio).
Gli utenti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE) e gli utenti di batterie/accumulatori con il contrassegno del contenitore su ruote barrato non devono smaltire i prodotti a fine vita come rifiuti urbani indifferenziati, ma utilizzare il sistema di raccolta a loro disposizione per la restituzione, il riciclaggio, e recupero dei RAEE e dei rifiuti di batterie/accumulatori e di ridurre al minimo eventuali effetti delle AEE e delle batterie sull'ambiente e sulla salute umana dovuti alla presenza di sostanze pericolose.
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE) Lenovo possono contenere parti e componenti che alla fine del loro ciclo di vita potrebbero essere considerati rifiuti pericolosi.
Gli AEE e i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) possono essere consegnati gratuitamente al luogo di vendita oa qualsiasi distributore che vende apparecchiature elettriche ed elettroniche della stessa natura e funzione degli AEE o RAEE usati.
Prima di immettere apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE) nel flusso di raccolta dei rifiuti o in strutture di raccolta dei rifiuti, l'utente finale di apparecchiature contenenti batterie e/o accumulatori deve rimuovere tali batterie e accumulatori per la raccolta differenziata.
Smaltire le batterie al litio e i pacchi batteria dai prodotti Lenovo:
Una batteria al litio del tipo a bottone potrebbe essere installata all'interno del prodotto Lenovo. È possibile trovare dettagli sulla batteria nella documentazione del prodotto. Se la batteria deve essere sostituita, contattare il punto vendita o contattare Lenovo per assistenza. Se è necessario smaltire una batteria al litio, isolarla con nastro in vinile, contattare il luogo di acquisto o un operatore di smaltimento dei rifiuti e seguire le relative istruzioni.
Il dispositivo Lenovo potrebbe contenere una batteria agli ioni di litio o una batteria all'idruro di nichel metallico. È possibile trovare i dettagli sulla batteria nella documentazione del prodotto. Se è necessario smaltire un pacco batteria, isolarlo con nastro in vinile, contattare le vendite, l'assistenza o il luogo di acquisto Lenovo o un operatore di smaltimento dei rifiuti e seguire le relative istruzioni. È inoltre possibile fare riferimento alle istruzioni fornite nella guida per l'utente del prodotto.
Per una raccolta e un trattamento adeguati, vai a: https://www.lenovo.com/environment
Per ulteriori informazioni sui RAEE, visitare: https://www.lenovo.com/recycling
Informazioni RAEE per l'Ungheria
Lenovo, in qualità di produttore, sostiene i costi sostenuti in relazione all'adempimento degli obblighi di Lenovo ai sensi della legge ungherese n. 197/2014 (VIII.1.) Sottosezioni (1) - (5) della sezione 12.
Direttiva UE ErP (EcoDesign) (2009/125/CE) – adattatori di alimentazione esterni (Regolamento (UE) 2019/1782), Ecodesign for Energy-Related Products Regulations 2010 – UK SI 2010 No. 2617 (Ext PSU), SI 2020 No 485 (Ntwk Standby), SI 2014 N. 1290 e successive modifiche
I prodotti Lenovo sono conformi alla Direttiva EcoDesign (ErP) dell'UE e alle normative sui prodotti ecologici del Regno Unito per i prodotti connessi all'energia. Fare riferimento a quanto segue per i dettagli. Per l'UE, fare riferimento alla dichiarazione di sistema https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc, e per il Regno Unito fare riferimento alla dichiarazione di sistema https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc.
Dichiarazioni sul riciclaggio del Giappone
Raccogli e ricicla un computer o monitor Lenovo in disuso
Se sei un dipendente dell'azienda e devi smaltire un computer o un monitor Lenovo di proprietà dell'azienda, devi farlo in conformità con la Legge per la promozione dell'utilizzo efficace delle risorse. Computer e monitor sono classificati come rifiuti industriali e devono essere smaltiti correttamente da un appaltatore di smaltimento rifiuti industriali certificato da un governo locale. In conformità con la Legge per la promozione dell'utilizzo efficace delle risorse, Lenovo Japan fornisce, attraverso il suo PC Collecting e
Servizi di riciclaggio, per la raccolta, il riutilizzo e il riciclaggio di computer e monitor dismessi. Per i dettagli, visitare il sito Lenovo Web sito a: https://www.lenovo.com/recycling/japan
Ai sensi della Legge per la Promozione dell'Utilizzo Efficace delle Risorse, la raccolta e il riciclaggio dei computer e dei monitor per uso domestico da parte del produttore sono iniziati il ​​1° ottobre 2003. Questo servizio è fornito gratuitamente per i computer per uso domestico venduti dopo il 1° ottobre. , 2003. Per maggiori dettagli consultare: https://www.lenovo.com/recycling/japan
Smaltire i componenti del computer Lenovo
Alcuni prodotti per computer Lenovo venduti in Giappone possono avere componenti che contengono metalli pesanti o altre sostanze sensibili all'ambiente. Per smaltire correttamente i componenti in disuso, come un circuito stampato o un'unità, utilizzare i metodi descritti sopra per raccogliere e riciclare un computer o monitor in disuso.
Smaltire le batterie al litio in disuso dai computer Lenovo
Una batteria al litio a forma di pulsante è installata all'interno del computer Lenovo per fornire alimentazione all'orologio del computer mentre il computer è spento o scollegato dalla fonte di alimentazione principale. Se è necessario sostituirlo con uno nuovo, contattare il punto vendita o contattare Lenovo per assistenza. Se è necessario smaltire una batteria al litio in disuso, isolarla con nastro in vinile, contattare il luogo di acquisto o un operatore di smaltimento dei rifiuti industriali e seguire le loro istruzioni.
Lo smaltimento di una batteria al litio deve essere conforme alle ordinanze e ai regolamenti locali.
Smaltire una batteria in disuso dai computer notebook Lenovo
Il computer notebook Lenovo dispone di una batteria agli ioni di litio o di una batteria all'idruro di nichel. Se sei un dipendente di un'azienda che utilizza un computer notebook Lenovo e devi smaltire una batteria, contatta la persona appropriata nelle vendite, assistenza o marketing Lenovo e segui le istruzioni di quella persona. Puoi anche fare riferimento alle istruzioni su: https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/
Se si utilizza un computer notebook Lenovo a casa e si deve smaltire una batteria, è necessario rispettare le ordinanze e le normative locali. Puoi anche fare riferimento alle istruzioni su: https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/ 
Informazioni sul riciclaggio delle batterie per Stati Uniti e Canada (per modelli selezionati)
Solo Stati Uniti e Canada
Direttiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances) di paesi e regioni
Le informazioni ambientali più recenti sui prodotti Lenovo sono disponibili all'indirizzo: https://www.lenovo.com/ecodeclaration
Unione Europea (UE) / Regno Unito (Regno Unito) RoHS
Questo prodotto Lenovo, con le parti incluse (cavi, fili e così via) soddisfa i requisiti della Direttiva UE 2011/65/UE (modificata dalla Direttiva 2015/863/UE) e UK SI 2012 N. 3032 sulla restrizione del utilizzo di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (“RoHS rifusione” o “RoHS 2”).
Per ulteriori informazioni sulla conformità mondiale di Lenovo su RoHS, visitare: https://www.lenovo.com/rohs-communication
RoHS dell'India
Conforme alla direttiva RoHS secondo le regole di gestione dei rifiuti elettronici.
RoHS per la Cina continentale (per computer desktop)
Le informazioni nella tabella seguente sono applicabili ai prodotti fabbricati a partire dal 1 ° gennaio 2015 per la vendita nella Repubblica popolare cinese.
RoHS per la Cina continentale (per computer notebook e tablet)
Le informazioni nella tabella seguente sono applicabili ai prodotti fabbricati a partire dal 1 ° gennaio 2015 per la vendita nella Repubblica popolare cinese.

Informazioni sul modello ENERGY STAR

ENERGY STAR® è un programma congiunto della US Environmental Protection Agency e del US Department of Energy volto a risparmiare denaro e proteggere l'ambiente attraverso prodotti e pratiche efficienti dal punto di vista energetico.
Lenovo è orgogliosa di offrire prodotti con la designazione certificata ENERGY STAR. I computer Lenovo, se portano il marchio ENERGY STAR, sono stati progettati e testati per essere conformi ai requisiti del programma ENERGY STAR per computer come prescritto dalla US Environmental Protection Agency. Per un computer certificato, un marchio ENERGY STAR può essere apposto sul prodotto, sulla confezione del prodotto o visualizzato elettronicamente sulla schermata dell'etichetta elettronica o sull'interfaccia delle impostazioni di alimentazione.
Utilizzando prodotti conformi a ENERGY STAR e sfruttando advantage delle funzionalità di gestione dell'alimentazione del tuo computer, riduci il consumo di elettricità. La riduzione del consumo elettrico contribuisce a potenziali risparmi finanziari, un ambiente più pulito e la riduzione delle emissioni di gas serra. Per ulteriori informazioni su ENERGY STAR, vai a https://www.energystar.gov.
Altre informazioni sulla conformità
Questa sezione fornisce altre informazioni sulla conformità di paesi e regioni sui prodotti Lenovo.
Comfort degli occhi (per computer desktop e workstation)
Le proprietà del display in combinazione con le seguenti note comportano un ridotto affaticamento degli occhi e un maggiore comfort.
Per suggerimenti su come ridurre al minimo l'affaticamento visivo, visitare il sito https://www.lenovo.com/us/en/safecomp/ visitare “Ridurre al minimo l’affaticamento visivo”.
Controllo remoto (per computer desktop e workstation selezionati)
ATTENZIONE:
Non utilizzare batterie ricaricabili in questo dispositivo.
Avviso di classificazione per l'esportazione
Questo prodotto è soggetto alle normative dell'amministrazione delle esportazioni degli Stati Uniti (EAR) e ha un numero di controllo della classificazione delle esportazioni (ECCN) di 5A992.c. Può essere riesportato, tranne che in uno qualsiasi dei paesi sottoposti a embargo nell'elenco dei paesi EAR E1.
Avviso audio per il Brasile
Ouvir sons con più di 85 decimi per lunghi periodi di tempo dal punto di vista provocato dal sistema auditivo.
Etichette normative
A seconda del paese o della regione, è possibile trovare le informazioni normative richieste dal governo tramite uno dei seguenti metodi:

• Su un'etichetta fisica attaccata all'esterno della scatola di spedizione del computer
• Su un'etichetta fisica attaccata al tuo computer
• Tramite una schermata di etichettatura elettronica (schermata E-label) preinstallata sul tuo computer

Per accedere alla schermata dell'etichetta elettronica, riavviare il computer. Quando viene visualizzata la schermata del logo, premere F9 o toccare la richiesta per accedere al menu Interruzione avvio e successivamente all'opzione Informazioni normative.

Certificato TCO

I modelli selezionati sono certificati TCO e portano il logo certificato TCO.
Nota: TCO Certified è una certificazione internazionale di sostenibilità di terze parti per i prodotti IT. Per i dettagli, vai a https://www.lenovo.com/us/en/compliance/tco.

Accessibilità ed informazioni ergonomiche

Questo capitolo fornisce informazioni sull'accessibilità e l'ergonomia.
Informazioni sull'accessibilità
Lenovo si impegna a fornire agli utenti con limitazioni di udito, vista e mobilità un maggiore accesso alle informazioni e alla tecnologia. È possibile ottenere le informazioni sull'accessibilità più aggiornate da https://www.lenovo.com/accessibility.
Se hai bisogno di ulteriore supporto con le funzionalità di accessibilità, vai a https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist per trovare i numeri di telefono dell'assistenza per il tuo Paese o la tua regione.

Informazioni ergonomiche
Una buona pratica ergonomica è importante per ottenere il massimo dal proprio personal computer ed evitare disagi.
Organizza il tuo posto di lavoro e le attrezzature che utilizzi in base alle tue esigenze individuali e al tipo di lavoro che svolgi. Inoltre, utilizza abitudini di lavoro sane per massimizzare le prestazioni e il comfort durante l'utilizzo del computer.
Lavorare nell'ufficio virtuale potrebbe significare adattarsi ai frequenti cambiamenti nel proprio ambiente. L'adattamento alle sorgenti luminose circostanti, la seduta attiva e il posizionamento dell'hardware del computer possono aiutarti a migliorare le tue prestazioni e ottenere un maggiore comfort.
Questo example mostra qualcuno in un ambiente convenzionale. Anche quando non sei in un ambiente del genere, puoi seguire molti di questi suggerimenti. Sviluppa buone abitudini e ti serviranno bene.

Postura generale: Apporta piccole modifiche alla postura di lavoro per scoraggiare l'insorgenza di disagio causato da lunghi periodi di lavoro nella stessa posizione. Frequenti brevi pause dal lavoro aiutano anche a prevenire lievi disagi associati alla postura lavorativa.
Display: Posizionare il display per mantenere un comfort viewdistanza di montaggio da 510 mm a 760 mm (da 20 pollici a 30 pollici). Evitare abbagliamenti o riflessi sul display da luci dall'alto o fonti di luce esterne. Mantieni pulito lo schermo del display e imposta la luminosità su livelli che ti consentano di vedere chiaramente lo schermo. Premere i tasti di controllo della luminosità per regolare la luminosità del display.
Posizione della testa: Mantieni la testa e il collo in una posizione comoda e neutra (verticale o eretta).
Sedia: Utilizzare una sedia che offre un buon supporto per la schiena e una regolazione dell'altezza del sedile. Usa le regolazioni della sedia per adattarsi al meglio alla tua postura confortevole.
Posizione del braccio e della mano: Se disponibili, utilizzare i braccioli della sedia o un'area sulla superficie di lavoro per sostenere il peso delle braccia. Mantieni gli avambracci, i polsi e le mani in una posizione rilassata e neutra (orizzontale). Digita con un tocco morbido senza premere i tasti.
Posizione delle gambe: Tieni le cosce parallele al pavimento e i piedi appoggiati sul pavimento o su un poggiapiedi.
E se viaggi?
Potrebbe non essere possibile osservare le migliori pratiche ergonomiche quando si utilizza il computer durante gli spostamenti o in un ambiente informale. Indipendentemente dall'impostazione, cerca di osservare il maggior numero possibile di suggerimenti.
Sedersi correttamente e utilizzare un'illuminazione adeguata, ad esample, ti aiuta a mantenere livelli desiderabili di comfort e prestazioni. Se la tua area di lavoro non è in un ambiente di ufficio, assicurati di prendere nota in modo particolare dell'utilizzo di una seduta attiva e delle pause di lavoro. Sono disponibili molte soluzioni di prodotto per aiutarti a modificare ed espandere il tuo computer per soddisfare al meglio le tue esigenze. Puoi trovare alcune di queste opzioni su https://www.lenovo.com/accessories. Esplora le tue opzioni per soluzioni di docking e prodotti esterni che forniscono la regolazione e le funzionalità desiderate.
Domande sulla visione?
Gli schermi di visualizzazione dei computer notebook sono progettati per soddisfare gli standard più elevati. Questi schermi di visualizzazione forniscono immagini chiare e nitide e schermi ampi e luminosi che sono facili da vedere, ma piacevoli per gli occhi. Qualsiasi attività visiva concentrata e sostenuta può essere stancante. Se hai domande sull'affaticamento degli occhi o sul disagio visivo, consulta uno specialista per la cura della vista per un consiglio.

Avvisi e marchi

Avvisi
Lenovo potrebbe non offrire i prodotti, i servizi o le funzionalità discussi in questo documento in tutti i paesi. Consulta il tuo rappresentante Lenovo locale per informazioni sui prodotti e servizi attualmente disponibili nella tua zona. Qualsiasi riferimento a un prodotto, programma o servizio Lenovo non intende dichiarare o implicare che solo quel prodotto, programma o servizio Lenovo possa essere utilizzato. Qualsiasi prodotto, programma o servizio funzionalmente equivalente che non violi alcun diritto di proprietà intellettuale Lenovo può essere utilizzato al suo posto. Tuttavia, è responsabilità dell'utente valutare e verificare il funzionamento di qualsiasi altro prodotto, programma o servizio.
Lenovo potrebbe avere brevetti o programmi di brevetti in corso che coprono l'oggetto descritto in questo documento. La fornitura di questo documento non ti dà alcuna licenza su questi brevetti. Puoi inviare richieste di licenza, per iscritto, a:
Lenovo (Stati Uniti), Inc.
8001 Unità di sviluppo
Morrisville, Carolina del Nord 27560
U.S.A.
Attenzione: Direttore delle licenze Lenovo
LENOVO FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE "COSÌ COM'È" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie esplicite o implicite in determinate transazioni, pertanto, questa dichiarazione potrebbe non essere applicabile a te.
Le informazioni qui contenute vengono periodicamente modificate; tali modifiche saranno incorporate nelle nuove edizioni della pubblicazione. Per fornire un servizio migliore, Lenovo si riserva il diritto di migliorare e/o modificare i prodotti e i programmi software descritti nei manuali forniti con il computer, nonché il contenuto del manuale, in qualsiasi momento e senza ulteriore preavviso.
L'interfaccia software, la funzione e la configurazione hardware descritte nei manuali forniti con il computer potrebbero non corrispondere esattamente alla configurazione effettiva del computer acquistato. Per la configurazione del prodotto, fare riferimento al contratto correlato (se presente) o all'elenco di imballaggio del prodotto, oppure consultare il distributore per le vendite del prodotto. Lenovo può utilizzare o distribuire qualsiasi informazione fornita in qualsiasi modo ritenga appropriato senza incorrere in alcun obbligo nei tuoi confronti.
I prodotti descritti in questo documento non sono destinati all'uso in impianti o altre applicazioni di supporto vitale in cui un malfunzionamento potrebbe causare lesioni o morte alle persone. Le informazioni contenute in questo documento non influenzano o modificano le specifiche o le garanzie dei prodotti Lenovo. Nulla in questo documento fungerà da licenza o indennizzo espresso o implicito ai sensi dei diritti di proprietà intellettuale di Lenovo o di terze parti. Tutte le informazioni contenute in questo documento sono state ottenute in ambienti specifici e sono presentate a titolo illustrativo. Il risultato ottenuto in altri ambienti operativi potrebbe variare.
Lenovo può utilizzare o distribuire le informazioni da te fornite nel modo che riterrà opportuno senza incorrere in alcun obbligo nei tuoi confronti.
Qualsiasi riferimento in questa pubblicazione a non Lenovo Web i siti sono forniti solo per comodità e non servono in alcun modo come un'approvazione di tali Web siti. I materiali in quei Web i siti non fanno parte dei materiali per questo prodotto Lenovo e l'uso di tali Web siti è a vostro rischio e pericolo.
Tutti i dati sulle prestazioni qui contenuti sono stati determinati in un ambiente controllato. Pertanto, il risultato ottenuto in altri ambienti operativi potrebbe variare in modo significativo. Alcune misurazioni potrebbero essere state effettuate su sistemi di livello di sviluppo e non vi è alcuna garanzia che tali misurazioni saranno le stesse su sistemi generalmente disponibili. Inoltre, alcune misurazioni potrebbero essere state stimate tramite estrapolazione. I risultati effettivi potrebbero variare. Gli utenti di questo documento devono verificare i dati applicabili per il loro ambiente specifico.
Questo documento è protetto da copyright di Lenovo e non è coperto da alcuna licenza open source, inclusi gli accordi Linux® che possono accompagnare il software incluso con questo prodotto. Lenovo può aggiornare questo documento in qualsiasi momento senza preavviso.
Per le ultime informazioni o per qualsiasi domanda o commento, contattare o visitare il sito Lenovo Web sito: https://pcsupport.lenovo.com
Marchi
LENOVO e il logo LENOVO sono marchi di Lenovo. ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi registrati di proprietà della US Environmental Protection Agency. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e in altri paesi. Wi-Fi è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

Quarta edizione (settembre 2021)
©Copyright Lenovo 2020, 2021.
AVVISO SUI DIRITTI LIMITATI E RISERVATI: se i dati o il software vengono forniti ai sensi di un contratto della General Services Administration “GSA”, l’uso, la riproduzione o la divulgazione sono soggetti alle restrizioni stabilite nel contratto n. GS-35F-05925.

Documenti / Risorse

Computer portatile LC Future Center TP00160AL [pdf] Manuale d'uso TP00160AL Computer portatile, TP00160AL, Computer portatile, Computer

Riferimenti

• Manuale d'uso