Array di archiviazione Lenovo ThinkSystem DS4200

Array di archiviazione Lenovo ThinkSystem DS4200

Guida al prodotto (prodotto ritirato)
Lenovo ThinkSystem DS4200 è un sistema di storage versatile progettato per fornire semplicità, velocità, scalabilità, sicurezza e disponibilità elevata per le piccole e grandi aziende. ThinkSystem DS4200 offre tecnologia di gestione dello storage di classe enterprise in una soluzione conveniente con un'ampia scelta di opzioni di connettività host, configurazioni di unità flessibili e funzionalità avanzate di gestione dei dati.
ThinkSystem DS4200 è perfetto per un'ampia gamma di carichi di lavoro, da carichi di lavoro specializzati come big data e analisi, videosorveglianza, streaming multimediale e cloud privati ​​a carichi di lavoro generici come file e servizio di stampa, web servizi, posta elettronica e collaborazione e database OLTP. Il DS4200 è molto adatto anche per l'archiviazione sicura o per una soluzione di backup consolidata.
ThinkSystem DS4200 supporta fino a 240 unità SFF con un massimo di nove contenitori di espansione esterni serie DS 2U o fino a 264 unità LFF con un massimo di tre contenitori D3284 5U. Offre inoltre configurazioni flessibili delle unità con la possibilità di scegliere tra fattori di forma delle unità da 2.5 e 3.5 pollici, unità disco rigido (HDD) SAS da 10 o 15 giri/min e unità disco rigido (HDD) SAS NL da 7.2 giri/min e unità con crittografia automatica (SED) e Unità a stato solido SAS (SSD). Il DS4200 può essere scalato fino a 3 PB di capacità di storage raw.
I contenitori Lenovo ThinkSystem DS4200 sono mostrati nella figura seguente.

Figura 1. Contenitori Lenovo ThinkSystem DS4200 SFF (a sinistra) e LFF (a destra).

Lo sapevate?

ThinkSystem DS4200 supporta funzionalità Intelligent Real-time Tiering che aiutano a ottimizzare le prestazioni del sistema, ridurre i costi e semplificare la gestione. Il software di base include la possibilità di spostare i dati in modo dinamico tra HDD SAS ottimizzati per il costo per IOPS e HDD SAS NL ottimizzati per il costo per GB. Con la licenza software opzionale, DS4200 supporta il tiering ibrido tra HDD e SSD.
ThinkSystem DS4200 offre la scelta flessibile di protocolli di connettività host SAS da 12 Gb, iSCSI da 1/10 Gb e FC (Fibre Channel) da 4/8/16 Gb, con supporto simultaneo per la connettività iSCSI ibrida e Fibre Channel. Il design Converged Network Controller (CNC) del DS4200 rende la selezione della connettività host iSCSI o FC semplice come collegare i ricetrasmettitori corrispondenti o i cavi DAC (Direct-Attach Copper) alle porte SFP/SFP+ sul modulo controller.
ThinkSystem DS4200 supporta la protezione della cache senza batteria, che riduce i costi di manutenzione e fornisce il backup permanente dei dati della cache non scritti in caso di interruzione di corrente.

Caratteristiche principali

ThinkSystem DS4200 offre le seguenti caratteristiche e vantaggi principali:

• Storage entry-level versatile e scalabile con configurazioni a doppio controller attivo/attivo per disponibilità e prestazioni elevate.
• Connettività host flessibile per soddisfare le diverse esigenze dei clienti con supporto per SAS da 12 Gb (modulo controller SAS) o iSCSI da 1/10 Gb o connettività Fibre Channel da 4/8/16 Gb (modulo controller FC/iSCSI) o entrambi iSCSI e FC a lo stesso tempo.
• Connettività lato unità SAS da 12 Gb con supporto per 12 unità LFF (Large Form Factor) da 3.5 pollici o 24 unità SFF (Small Form Factor) da 2.5 pollici nell'enclosure del controller; scalabile fino a 120 unità LFF per sistema con il collegamento di unità di espansione ThinkSystem DS serie LFF (12 unità LFF ciascuna) o fino a 240 unità SFF per sistema con il collegamento di unità di espansione ThinkSystem DS serie SFF (24 unità SFF ciascuna), oppure fino a 276 unità (24 SFF e 252 LFF) o 264 unità LFF per sistema con il collegamento di unità di espansione ad alta densità Lenovo Storage D3284 (84 unità LFF ciascuna) per soddisfare le crescenti esigenze di capacità e prestazioni di storage.
• Flessibilità nell'archiviazione dei dati su SSD SAS ad alte prestazioni, HDD SAS aziendali ottimizzati per le prestazioni o HDD SAS NL aziendali ottimizzati per la capacità; combinando e abbinando tipi di unità e fattori di forma all'interno di un singolo sistema per soddisfare perfettamente i requisiti di prestazioni e capacità per vari carichi di lavoro.
• Supporto per unità con crittografia automatica (SED) per consentire ai clienti di proteggere i propri dati sensibili e di conformarsi a varie normative di sicurezza, quando richiesto.
• Ricco set di funzioni standard disponibili senza costi aggiuntivi, inclusi storage pool virtualizzati, snapshot, thin provisioning, ricostruzione RAID rapida, tiering HDD in tempo reale, cache di lettura SSD e All Flash Array
  (AFA).
• Funzioni con licenza opzionali, incluso un numero maggiore di snapshot per una maggiore scalabilità, tiering SSD in tempo reale per migliorare le prestazioni IOPS e replica asincrona per la protezione dei dati 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX.
• Prestazioni di streaming migliorate per applicazioni di videosorveglianza e media/intrattenimento.
• Integrazione con Microsoft Volume Shadow Copy Services (VSS) per fornire l'infrastruttura di backup per Windows Server e un meccanismo per la creazione di copie point-in-time coerenti dei dati (note come copie shadow).
• Intuitivo, webbasata su GUI per una facile configurazione e gestione del sistema, nonché interfaccia a riga di comando (CLI).
• Procedura guidata di configurazione EZ Start per eseguire rapidamente il provisioning dello storage creando pool di storage, allocando spazio di storage e mappando gli host in pochi semplici passaggi.
  Progettato per una disponibilità del 99.999%.
• Storage aziendale certificato per SAP HANA Tailored Data Center Integration (TDI).
• Storage certificato per Oracle VM.

ThinkSystem DS4200 supporta la gamma completa di requisiti di archiviazione dati, dalle applicazioni ad alto utilizzo alle applicazioni ad alta capacità e basso utilizzo.
Sono supportate le seguenti unità serie DS da 2.5 pollici:

• Unità a stato solido con capacità ottimizzata (1 scrittura su unità al giorno [DWD]): 1.92 TB, 3.84 TB, 7.68 TB e 15.36 TB
• Unità a stato solido tradizionali (3 DWD): 400 GB, 800 GB, 1.6 TB e 3.84 TB
• Unità a stato solido ad alte prestazioni (10 DWD): 400 GB, 800 GB e 1.6 TB
• Unità a stato solido con crittografia automatica ad alte prestazioni (10 DWD): 800 GB
• Unità disco di classe enterprise ottimizzate per le prestazioni:
  • 300 GB, 600 GB e 900 GB 15 giri/min
  • 600 GB, 900 GB, 1.2 TB, 1.8 TB e 2.4 TB 10 giri/min
• Unità disco con crittografia automatica di classe enterprise ottimizzate per le prestazioni: 1.2 TB 10 giri/min
• Unità disco Nearline di classe archiviazione ad alta capacità: 1 TB e 2 TB a 7.2 K giri/min

Sono supportate le seguenti unità serie DS da 3.5 pollici:

• Unità a stato solido ad alte prestazioni (3 DWD e 10 DWD): 400 GB
• Unità disco di classe enterprise con prestazioni ottimizzate: 900 GB 10 K giri/min
• HDD Nearline ad alta capacità di classe archiviazione: 2 TB, 4 TB, 6 TB, 8 TB, 10 TB e 12 TB 7.2 K giri/min Unità disco ad alta capacità con crittografia automatica Nearline di classe archiviazione: 4 TB 7.2 K giri/min

Le seguenti unità sono supportate dalle unità di espansione D3284:

• Unità SSD con capacità ottimizzata (1 DWD): 3.84 TB, 7.68 TB e 15.36 TB
• Unità a stato solido tradizionali (3 DWD): 400 GB
• Unità a stato solido ad alte prestazioni (10 DWD): 400 GB
• Unità disco nearline ad alta capacità di classe archivi: 4 TB, 6 TB, 8 TB, 10 TB e 12 TB 7.2 K rpm

Tutte le unità sono dual-port e sostituibili a caldo. Le unità con lo stesso fattore di forma possono essere combinate all'interno dell'armadio appropriato, il che offre la flessibilità necessaria per soddisfare le esigenze di prestazioni e capacità all'interno di un unico armadio.
Un singolo ThinkSystem DS3284 supporta fino a nove ThinkSystem serie DS o fino a tre unità di espansione D4200. I clienti possono combinare contenitori di espansione serie DS da 3.5 pollici e 2.5 pollici dietro un contenitore controller da 3.5 pollici o 2.5 pollici. Questa configurazione offre la flessibilità aggiuntiva per combinare unità da 3.5 pollici e 2.5 pollici all'interno di un singolo sistema (ma non all'interno del contenitore). Ulteriori unità e contenitori di espansione sono progettati per essere aggiunti dinamicamente praticamente senza tempi di inattività, il che aiuta a rispondere in modo rapido e semplice alle crescenti richieste di capacità.
Nota: Le unità di espansione D3284 non possono essere combinate con le unità di espansione della serie DS.

ThinkSystem DS4200 offre elevati livelli di disponibilità del sistema e dei dati con le seguenti tecnologie:

• Moduli controller a doppia attività con mirroring della cache a bassa latenza
• HDD e SSD a doppia porta con rilevamento automatico dei guasti dell'unità e ricostruzione RAID rapida con hot spare globali
• Componenti hardware ridondanti, sostituibili a caldo e sostituibili dal cliente, inclusi ricetrasmettitori SFP/SFP+, moduli controller, moduli di espansione, moduli di alimentazione e raffreddamento e unità
• Supporto automatico del failover del percorso per il percorso dei dati tra l'host e le unità con software di multipathing
• Aggiornamenti del firmware del controller senza interruzioni per configurazioni a controller doppio con multipathing

Componenti e connettori

La figura seguente mostra la parte anteriore dello chassis ThinkSystem DS4200 SFF e dell'unità di espansione SFF serie DS.

Figura 2. Chassis ThinkSystem DS4200 SFF e unità di espansione DS Series SFF: parte anteriore view

La seguente figura mostra la parte anteriore dello chassis ThinkSystem DS4200 LFF e dell'unità di espansione LFF serie DS.

Figura 3. Chassis ThinkSystem DS4200 LFF e unità di espansione LFF serie DS: parte anteriore view
La figura seguente mostra la parte posteriore del ThinkSystem DS4200 con moduli controller SAS.

Figura 4. ThinkSystem DS4200 con moduli controller SAS: parte posteriore view
La figura seguente mostra la parte posteriore view del ThinkSystem DS4200 con moduli controller FC/iSCSI.Figura 5. ThinkSystem DS4200 con moduli controller FC/iSCSI: parte posteriore view
La figura seguente mostra la parte posteriore dell'unità di espansione ThinkSystem serie DS.Figura 6. Unità di espansione ThinkSystem serie DS: parte posteriore view
Nota: la porta B sull'unità di espansione della serie DS non viene utilizzata.

Specifiche del sistema

La tabella seguente elenca le specifiche ThinkSystem DS4200.
Nota: le opzioni hardware e le funzionalità software supportate elencate in questa guida del prodotto si basano sulla versione firmware G265. Per dettagli su specifiche versioni del firmware che hanno introdotto il supporto per determinate opzioni hardware e funzionalità software, fare riferimento alle note sulla versione della particolare versione del firmware che possono essere trovate all'indirizzo:
http://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/storage/lenovo-storage/thinksystem-ds4200/downloads

Tabella 1. Specifiche del sistema

Contenitori per controller

Le seguenti tabelle elencano i modelli di relazione del ThinkSystem DS4200.
Tabella 2. Modelli di relazione ThinkSystem DS4200

* Disponibile in tutto il mondo (tranne Cina e Giappone).
^ Disponibile solo in Cina.
** Disponibile solo in Giappone.
# Disponibile solo in America Latina.
La tabella seguente elenca i modelli base CTO per ThinkSystem DS4200.
Tabella 3. Modelli base ThinkSystem DS4200 CTO

Note di configurazione:

• Per i modelli Relationship, nella configurazione del modello sono inclusi due moduli controller DS4200 FC/iSCSI o SAS.
• Per i modelli CTO, durante il processo di configurazione devono essere selezionati due moduli controller DS4200 FC/iSCSI (codice funzione AU2J) o due moduli controller SAS DS4200 (codice funzione AU2H) ed entrambi i moduli devono essere dello stesso tipo: FC/iSCSI o SAS (la combinazione di moduli controller FC/iSCSI e SAS non è supportata).

I modelli di ThinkSystem DS4200 includono i seguenti elementi:

• Uno chassis LFF o SFF con i seguenti componenti:
  • Doppi moduli controller FC/iSCSI o SAS
  • Due moduli di alimentazione e raffreddamento CA da 580 W
• Kit di montaggio su rack SAN Lenovo Storage 12Gb - Guide 25″-36″
• Cavo Lenovo USB A maschio-Mini-B da 1.5 m
• Guida introduttiva
• Volantino di pubblicazioni elettroniche
• Due cavi di alimentazione:
  • Cavi di alimentazione rack da 1.5 m, 10 A/100-250 V, da C13 a IEC 320-C14 (modelli A1x, A2x, A3x, A4x)
  • Cavi di alimentazione rack da 2.8 m, 10 A/100-250 V, da C13 a IEC 320-C14 (modelli 16C, 16D)
  • Cavi di alimentazione configurati dal cliente (modelli CTO)

Moduli di controllo
ThinkSystem DS4200 supporta configurazioni a doppio controller e i modelli ThinkSystem DS4200 vengono forniti con due moduli controller. Sono disponibili i seguenti tipi di moduli controller:

• Moduli controller SAS DS4200
• Moduli controller DS4200 FC/iSCSI

I moduli controller SAS DS4200 forniscono il collegamento SAS diretto per un massimo di quattro host con un HBA SAS supportato installato. Ogni modulo controller SAS DS4200 dispone di quattro porte SAS da 12 Gb con connettori Mini-SAS HD (SFF-8644).
I moduli controller FC/iSCSI DS4200 forniscono connettività iSCSI o Fibre Channel basata su SAN agli host con un iniziatore software supportato o un HBA installato. Ogni modulo controller FC/iSCSI DS4200 dispone di due CNC integrati dotati di due porte SFP/SFP+ ciascuno per un totale di quattro porte SFP/SFP+ per modulo controller.
Il CNC supporta i seguenti protocolli di connettività di archiviazione, a seconda del ricetrasmettitore SFP/SFP+ installato o dei cavi DAC collegati:

• iSCSI da 1 Gb con moduli ottici SFP RJ-1 da 45 GbE
• iSCSI da 1/10 Gb con moduli ottici SW SFP+ da 10 GbE con connettori LC
• iSCSI da 10 Gb con cavi DAC SFP+ da 10 GbE
• Fibre Channel da 4/8 Gb con moduli ottici FC SW SFP+ da 8 Gb con connettori LC
• Fibre Channel da 4/8/16 Gb con moduli ottici FC SW SFP+ da 16 Gb con connettori LC

Note:

• Entrambe le porte sul CNC sul modulo controller DS4200 FC/iSCSI devono avere lo stesso tipo di connettività (lo stesso tipo di moduli SFP/SFP+ o cavi DAC).
• La connettività iSCSI e FC ibrida o la connettività iSCSI da 1 Gb e 10 Gb è supportata su base CNC; ovvero, ciascuno dei due CNC sul modulo controller è configurato con diversi tipi di ricetrasmettitori.
• Entrambi i moduli controller nel sistema devono essere dello stesso tipo e devono avere configurazioni di porte corrispondenti (ovvero, le porte su entrambi i moduli controller DS4200 FC/iSCSI devono avere moduli SFP/SFP+ dello stesso tipo).

I moduli controller SAS e i moduli controller FC/iSCSI dispongono di una porta di espansione SAS x12 da 4 Gb
(Connettore Mini-SAS HD SFF-8644) per il collegamento delle unità di espansione ThinkSystem DS Series.

La tabella seguente elenca i moduli controller e le opzioni di connettività supportate.
Tabella 4. Moduli controller e opzioni di connettività

^ Solo installato in fabbrica, nessun aggiornamento sul campo. I modelli di relazione includono due moduli controller. I modelli CTO richiedono la selezione di due moduli controller.
* Fino a due moduli SFP/SFP+ per CNC, fino a quattro moduli per controller. I tipi di moduli di miscelazione sono supportati su diversi CNC; le porte sullo stesso CNC devono avere lo stesso tipo di connettività.
** Fino a due cavi per CNC, fino a quattro cavi per controller.
*** Fino a due cavi per CNC con moduli 1G RJ-45 collegati, fino a cinque cavi per controller (un cavo per la connessione della porta di gestione 1 GbE; fino a quattro cavi per le connessioni della porta CNC con moduli 1G RJ-45 SFP+ installati) .

Aggiornamenti di sistema

È possibile aggiornare ThinkSystem DS4200 alla funzionalità ThinkSystem DS6200 sostituendo i moduli controller DS4200 con i moduli controller DS6200 durante una finestra di manutenzione offline pianificata senza la necessità di migrare o spostare i dati.
La tabella seguente elenca le opzioni del kit di aggiornamento.
Tabella 5. Opzioni del kit di aggiornamento

Note di configurazione:

• I kit di aggiornamento contengono due moduli controller, un foglio di etichette e istruzioni di aggiornamento.
• Le istruzioni di aggiornamento coprono il processo di aggiornamento che utilizza i moduli controller dello stesso tipo: da SAS a SAS o da FC/iSCSI a FC/iSCSI. È consentito eseguire l'aggiornamento da SAS a FC/iSCSI o da FC/iSCSI a SAS, tuttavia, questo processo richiede modifiche significative nella topologia di connettività esterna
  ed esula dall'ambito delle istruzioni di aggiornamento fornite.
• I kit di aggiornamento servono per gli aggiornamenti sul campo dei contenitori del controller DS4200; gli alloggiamenti di espansione non possono essere aggiornati.
• Solo i contenitori controller DS4200 SFF possono essere aggiornati a DS6200.
• La maggior parte delle informazioni sulla configurazione del sistema non viene salvata durante il processo di aggiornamento, comprese le chiavi di licenza, e queste impostazioni devono essere ripristinate/riconfigurate manualmente.
• Gli SFP non sono inclusi nei kit di aggiornamento FC/iSCSI; riutilizzare gli SFP dai moduli controller DS4200 FC/iSCSI esistenti o acquistare gli SFP richiesti da Lenovo.
• Il modello del sistema cambierà in DS6200, tuttavia, il tipo di macchina del contenitore del controller non cambierà (MT 4617).

Per ulteriori informazioni su ThinkSystem DS6200 Storage Array, incluse funzionalità, funzionalità, componenti e opzioni, vedere la Guida al prodotto Lenovo ThinkSystem DS6200 Storage Array: http://lenovopress.com/lp0511

Contenitori di espansione

ThinkSystem DS4200 supporta il collegamento di un massimo di nove contenitori di espansione ThinkSystem DS serie o fino a tre Lenovo Storage D3284. È supportata la combinazione di contenitori LFF e SFF della serie DS. La combinazione di contenitori di espansione serie DS e D3284 non è supportata. Gli armadi possono essere aggiunti al sistema senza interruzioni.
Per i modelli degli alloggiamenti di espansione Lenovo Storage D3284, fare riferimento alla sezione Modelli della Guida al prodotto Lenovo Storage D3284:
http://lenovopress.com/lp0513#models
Nota: Gli alloggiamenti di espansione D3284 spediti prima del 2 marzo 2018 supportano solo la connettività JBOD; La connettività EBOD ai sistemi di storage DS4200 non è supportata. Gli alloggiamenti di espansione D3284 spediti a partire dal 2 marzo 2018 supportano la connettività JBOD ed EBOD.
La tabella seguente elenca i modelli di relazione degli alloggiamenti di espansione ThinkSystem serie DS.

Tabella 6. Modelli di relazione dell'unità di espansione ThinkSystem serie DS

* Disponibile in tutto il mondo (tranne Cina e Giappone).
^ Disponibile solo in Cina.
** Disponibile solo in Giappone.
La seguente tabella elenca i modelli base CTO per le unità di espansione della serie DS.

Tabella 7. Modelli base CTO dell'unità di espansione ThinkSystem serie DS

Note di configurazione:

• Per i modelli Relationship, nella configurazione del modello sono inclusi due moduli di espansione I/O SAS.
• Per i modelli CTO, è necessario selezionare due moduli di espansione I/O SAS (codice funzione AU2K) durante il processo di configurazione.

I modelli delle unità di espansione ThinkSystem serie DS includono i seguenti elementi:

• Uno chassis LFF o SFF con i seguenti componenti:
  • Doppi moduli di espansione I/O SAS
  • Due moduli di alimentazione e raffreddamento CA da 580 W
• Kit di montaggio su rack SAN Lenovo Storage 12Gb - Guide 25″-36″
• Cavo Lenovo USB A maschio-Mini-B da 1.5 m
• Guida introduttiva
• Volantino di pubblicazioni elettroniche
• Due cavi di alimentazione:
  • Cavi di alimentazione rack da 1.5 m, 10 A/100-250 V, da C13 a IEC 320-C14 (modelli correlati)
  • Cavi di alimentazione configurati dal cliente (modelli CTO)

Ogni unità di espansione ThinkSystem serie DS o D3284 viene fornita con due moduli di espansione I/O SAS. Ciascun modulo di espansione fornisce connettività SAS da 12 Gb alle unità interne e dispone di tre porte SAS x12 esterne da 4 Gb (connettori Mini-SAS HD SFF-8644 etichettati Porta A, Porta B e Porta C) utilizzate per le connessioni alle unità interne. ThinkSystem DS4200 e per collegare a catena gli alloggiamenti di espansione tra loro.
La porta di espansione sul primo modulo controller è collegata alla Porta A sul primo modulo di espansione nel contenitore e la Porta C sul primo modulo di espansione nel contenitore è collegata alla Porta A sul primo modulo di espansione nel contenitore adiacente , e così via.
La porta di espansione sul secondo modulo controller è collegata alla Porta C sul secondo modulo di espansione nel contenitore e la Porta A sul secondo modulo di espansione nel contenitore è collegata alla Porta C sul secondo modulo di espansione nel contenitore adiacente , e così via.
Nota: La porta B sul modulo di espansione non viene utilizzata.

La topologia di connettività per le unità di espansione della serie DS è mostrata nella figura seguente.

Figura 7. Topologia di connettività dell'unità di espansione serie DS

La topologia di connettività per le unità di espansione D3284 è mostrata nella figura seguente.

Figura 8. Topologia di connettività dell'unità di espansione D3284
Nella tabella seguente sono elencate le informazioni per l'ordinazione delle opzioni di connettività dell'enclosure di espansione supportate.
Tabella 8. Opzioni di connettività dell'unità di espansione

* Un cavo per modulo di espansione; sono necessari due cavi per ciascun contenitore di espansione.

Unità

Lo chassis ThinkSystem DS4200 SFF e gli alloggiamenti di espansione SFF serie DS supportano fino a 24 unità hot-swap SFF, mentre lo chassis ThinkSystem DS4200 LFF e gli alloggiamenti di espansione LFF serie DS supportano fino a 12 unità hot-swap LFF. L'enclosure D3284 supporta fino a 84 unità.
Per le opzioni delle unità per gli alloggiamenti di espansione Lenovo Storage D3284, fare riferimento alla sezione Unità della Guida al prodotto Lenovo Storage D3284:
http://lenovopress.com/lp0513#drives

La seguente tabella elenca le opzioni di unità supportate per lo chassis DS4200 SFF e gli alloggiamenti di espansione SFF serie DS.
Tabella 9. Opzioni dell'unità SFF

La seguente tabella elenca le opzioni di unità supportate per lo chassis DS4200 LFF e gli alloggiamenti di espansione LFF serie DS.

Tabella 10. Opzioni dell'unità LFF

Software

Le seguenti funzioni sono incluse in ogni ThinkSystem DS4200:

• Tiering intelligente in tempo reale per gli HDD: Il tiering dello storage aiuta a ottimizzare l'utilizzo dello storage con il posizionamento intelligente dei dati per migliorare le prestazioni del sistema, ridurre i costi e semplificare la gestione. Il DS4200 sposta automaticamente e dinamicamente i dati a cui si accede di frequente sugli HDD con prestazioni più elevate nel sistema senza creare e gestire manualmente policy del livello di storage.
• Funzionalità All Flash Array (AFA): Soddisfa la richiesta di storage a velocità più elevata e fornisce IOP e larghezza di banda più elevati con un consumo energetico e un costo totale di proprietà inferiori rispetto alle soluzioni ibride o basate su HDD.
• Tecnologia rapida per la protezione dei dati (ADAPT): Aiuta a migliorare le prestazioni e la disponibilità con tempi di ricostruzione significativamente più rapidi e capacità di riserva integrata consentendo la distribuzione dei dati su tutte le unità fisiche nel pool di archiviazione (non è necessario che le unità abbiano la stessa capacità) e sostenendo fino a due guasti simultanei delle unità .
• Livelli RAID 1, 5, 6 e 10: Fornire la flessibilità necessaria per scegliere il livello di protezione dei dati richiesto.
• Pool di storage virtualizzati: consentono un provisioning dello storage rapido e flessibile e semplici modifiche alla configurazione. I dati archiviati vengono distribuiti su tutti i gruppi di unità nel pool (striping largo) che aiuta a migliorare le prestazioni, ridurre la latenza e ottenere capacità di volume più elevate. Quando un nuovo gruppo di unità viene aggiunto al pool, il sistema esegue il ribilanciamento automatico per utilizzare tutte le unità del pool per ottenere prestazioni migliori.
• Provisioning sottile: ottimizza l'efficienza allocando lo spazio di archiviazione dell'unità in modo flessibile tra più applicazioni, in base allo spazio minimo richiesto da ciascuna applicazione in un dato momento. Con il thin provisioning, le applicazioni consumano solo lo spazio effettivamente utilizzato, non lo spazio totale che è stato loro assegnato, il che consente ai clienti di acquistare lo storage di cui hanno bisogno oggi e aggiungerne altro man mano che i requisiti delle applicazioni crescono.
• Cache di lettura SSD: Un'estensione della cache del controller per migliorare le prestazioni dei carichi di lavoro incentrati sulla lettura
• Ricostruzione rapida del RAID: Aiuta a ridurre significativamente il tempo necessario per recuperare i dati persi ricostruendo solo lo stripe in cui si è verificato il danneggiamento, non lo spazio vuoto o altre stripe
• Istantanee: Consente la creazione di copie di dati per backup, elaborazione parallela, test e sviluppo e la disponibilità delle copie quasi immediatamente. Il software di base supporta fino a 128 destinazioni snapshot per sistema.

La seguente tabella elenca gli aggiornamenti Feature on Demand (FoD) per ThinkSystem DS4200 per abilitare funzionalità software opzionali. Ciascuna funzione opzionale DS4200 viene concessa in licenza in base al sistema e copre sia il contenitore del controller che tutte le unità di espansione collegate.

Tabella 11. Funzionalità software opzionali

Note di configurazione:

• L'opzione di aggiornamento del data tiering SSD non è richiesta per le configurazioni all flash array (un sistema di storage solo con SSD; nessun HDD installato) e per le configurazioni ibride (un sistema di storage con SSD e HDD) in cui gli SSD vengono utilizzati esclusivamente per la cache di lettura SDD; tuttavia, è necessario per qualsiasi altra configurazione ibrida (un sistema di storage con SSD e HDD) anche quando non viene utilizzato il tiering dello storage SSD.
• La replica asincrona richiede un'unità di storage DS4200 basata su controller FC/iSCSI.

La manutenzione del software per le funzionalità software standard è inclusa nella garanzia di base ThinkSystem DS4200 e nelle estensioni di garanzia opzionali, che forniscono supporto software di 3 anni con la possibilità di estenderlo fino a 5 anni con incrementi di 1 anno o 2 anni (vedere Servizi di garanzia e aggiornamenti per i dettagli).

Le funzionalità software opzionali includono la manutenzione software di 3 anni con la possibilità di estenderla fino a 5 anni con incrementi di 1 o 2 anni con l'acquisto delle opzioni di estensione della manutenzione software elencate nella tabella seguente.
Nota: Il ThinkSystem DS4200 deve avere una copertura di garanzia attiva per la durata di un periodo di estensione della manutenzione software previsto.

Tabella 12. Opzioni di estensione per la manutenzione del software

Gestione

ThinkSystem DS4200 supporta le seguenti interfacce di gestione:

• Lenovo Storage Management Console (SMC), a web(WBI) tramite HTTP, che richiede solo un browser supportato (Microsoft Internet Explorer, Google Chrome o Mozilla Firefox), quindi non è necessaria una console o un plug-in separato.
• Interfaccia della riga di comando (CLI) tramite Telnet o SSH o tramite Direct Connect USB.
  Nota: Direct Connect USB potrebbe richiedere driver di dispositivo sul computer collegato che utilizza sistemi operativi Windows meno recenti. I driver vengono forniti sul sito di supporto Lenovo, se necessario.
• SNMP e notifiche e-mail.
• Lenovo XClarity opzionale per rilevamento, inventario, monitoraggio, avvisi e aggiornamenti firmware.

Alimentatori e cavi

I contenitori ThinkSystem DS4200 e serie DS dispongono di due alimentatori CA ridondanti hot-swap da 580 W, ciascuno con un connettore IEC 320-C14.
I modelli di relazione degli chassis ThinkSystem DS4200 e serie DS vengono forniti standard con due cavi di alimentazione rack da 1.5 m, 10 A/100-250 V, da C13 a IEC 320-C14. I modelli CTO richiedono la selezione di due cavi di alimentazione.

I numeri di parte e i codici delle caratteristiche per ordinare i cavi di alimentazione sono elencati nella tabella seguente (se necessario, è necessario ordinare due cavi di alimentazione per ciascun armadio).

Tabella 13. Opzioni del cavo di alimentazione

Specifiche fisiche

I contenitori ThinkSystem DS4200 e serie DS hanno le seguenti dimensioni e peso (approssimativi):

• Altezza: 88 mm (3.5 pollici)
• Larghezza: 443 mm (17.4 pollici)
• Profondità: 630 mm (24.8 pollici)
• Peso:
• Contenitore del controller SFF (completamente configurato): 30 kg (66 libbre)
• Enclosure di espansione SFF (completamente configurato): 25 kg (55 lb)
• Contenitore del controller LFF (completamente configurato): 32 kg (71 libbre)
• Enclosure di espansione LFF (completamente configurato): 28 kg (62 lb)

Ambiente operativo
I contenitori ThinkSystem DS4200 e serie DS sono supportati nel seguente ambiente:

• Temperatura dell'aria:
  • Operativo:
    • Custodia del controller: da 5 °C a 35 °C (da 41 °F a 95 °F)
    • Enclosure di espansione: da 5 °C a 40 °C (da 41 °F a 104 °F)
  • Conservazione: da -40 °C a +60 °C (da -40 °F a 140 °F)
  • Altitudine massima: 3045 m (10000 piedi)
• Umidità:
  • In funzione: dal 20% al ​​80% (senza condensa)
  • Conservazione: dal 5% al ​​100% (senza precipitazioni)
• Elettrica:
  • da 100 a 127 (nominale) V CA; 50 Hz o 60 Hz; 6.11 A
  • da 200 a 240 (nominale) V CA; 50 Hz o 60 Hz; 3.05 A
• Uscita BTU: 1979 BTU/ora (580 W)
• Rumorosità: 6.6 bel

Servizi di garanzia e aggiornamenti

I contenitori ThinkSystem DS4200 e serie DS hanno una garanzia limitata di tre anni sulle unità sostituibili dal cliente (CRU) e on-site (solo per le unità sostituibili sul campo [FRU]) con supporto standard tramite call center durante il normale orario lavorativo e 9×5 Next Business Day Parti consegnate.
Alcuni paesi potrebbero avere termini e condizioni di garanzia diversi rispetto alla garanzia standard. Ciò è dovuto alle pratiche commerciali locali o alle leggi del paese specifico. I team di assistenza locali possono fornire assistenza nella spiegazione dei termini specifici del paese, quando necessario. Example condizioni di garanzia specifiche per paese sono la consegna delle parti in un secondo giorno lavorativo o più lungo o la garanzia di base solo per le parti.
Se i termini e le condizioni della garanzia includono la manodopera in loco per la riparazione o la sostituzione di parti, Lenovo invierà un tecnico dell'assistenza presso la sede del cliente per eseguire la sostituzione. La manodopera in loco nell'ambito della garanzia di base è limitata alla manodopera per la sostituzione di parti che sono state determinate come unità sostituibili sul campo (FRU). Le parti che sono determinate come unità sostituibili dal cliente (CRU) non includono la manodopera in loco nella garanzia di base.
Se i termini di garanzia includono una garanzia di base per sole parti, Lenovo è responsabile della fornitura solo di parti di ricambio coperte dalla garanzia di base (comprese le FRU) che verranno inviate a un luogo richiesto per il self-service. Il servizio di soli ricambi non include l'invio in loco di un tecnico dell'assistenza. Le parti devono essere sostituite a spese del cliente e la manodopera e le parti difettose devono essere restituite seguendo le istruzioni fornite con i pezzi di ricambio.

Sono inoltre disponibili aggiornamenti della garanzia dei Servizi Lenovo e contratti di manutenzione post-garanzia, con un ambito di servizi ben definito, inclusi orari di servizio, tempi di risposta, termini di servizio e termini e condizioni del contratto di servizio.
Le offerte di aggiornamento del servizio di garanzia Lenovo sono specifiche per paese. Non tutti gli aggiornamenti del servizio di garanzia sono disponibili in tutti i paesi. Per informazioni sulle offerte di aggiornamento del servizio di garanzia Lenovo disponibili nel proprio paese o area, fare riferimento alle seguenti risorse:

• Numeri di parte del servizio in Lenovo Data Center Solution Configurator (DCSC): http://dcsc.lenovo.com/#/services
• Localizzatore di disponibilità dei servizi Lenovo https://lenovolocator.com/

In generale, sono disponibili i seguenti aggiornamenti del servizio di garanzia Lenovo:

• Aggiornamenti del servizio di garanzia e manutenzione:
  • 3, 4 o 5 anni di copertura del servizio di garanzia
  • Estensioni post-garanzia di 1 o 2 anni
  • Foundation Service: copertura del servizio 9×5 con risposta in loco il giorno lavorativo successivo
  • Servizio essenziale: copertura del servizio 24 ore su 7, 4 giorni su 24 con risposta in loco entro XNUMX ore o riparazione impegnata in XNUMX ore (disponibile solo in alcuni paesi)
  • Servizio avanzato: copertura del servizio 24 ore su 7, 2 giorni su 6 con risposta in loco entro XNUMX ore o riparazione con impegno entro XNUMX ore (disponibile solo in paesi selezionati)\
• Supporto Premier
  Il servizio di supporto Premier offre un unico punto di contatto per la risoluzione dei problemi end-to-end e supporto software collaborativo di terze parti con accesso diretto ai tecnici Lenovo più avanzati per una risoluzione dei problemi più rapida.
• YourDrive I tuoi dati
  Il servizio YourDrive YourData di Lenovo (ove applicabile) è un'offerta di conservazione di più unità che garantisce che i tuoi dati siano sempre sotto il tuo controllo, indipendentemente dal numero di unità installate nel tuo server Lenovo. Nell'improbabile eventualità di un guasto dell'unità, manterrai il possesso dell'unità mentre Lenovo sostituirà la parte dell'unità guasta. I tuoi dati rimangono al sicuro nella tua sede, nelle tue mani. Il servizio YourDrive YourData può essere acquistato in convenienti pacchetti con aggiornamenti ed estensioni dei servizi Foundation, Essential o Advanced.
• Servizi di installazione hardware
  Gli esperti Lenovo possono gestire senza problemi l'installazione fisica del tuo server, storage o hardware di rete. Lavorando in un momento a te comodo (orario di lavoro o fuori turno), il tecnico disimballerà e ispezionerà i sistemi sul tuo sito, installerà le opzioni, monterà in un armadio rack, si collegherà all'alimentazione e alla rete, controllerà e aggiornerà il firmware agli ultimi livelli, verificherà il funzionamento e smaltirà l'imballaggio, consentendo al tuo team di concentrarsi su altre priorità.

Per le definizioni del servizio, i dettagli specifici del paese e le limitazioni del servizio, fare riferimento ai seguenti documenti:

Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo per server ISG (Infrastructure Solutions Group) e storage di sistema
http://pcsupport.lenovo.com/us/en/solutions/ht503310
Accordo sui servizi del centro dati Lenovo
http://support.lenovo.com/us/en/solutions/ht116628

Conformità normativa

Gli alloggiamenti ThinkSystem DS4200 e serie DS sono conformi alle seguenti normative:

• BSMI CNS 13438, Classe A; CNS 14336-1 (Taiwan) CCC GB 4943.1, GB 17625.1, GB 9254 Classe A (Cina) Marchio CE (Unione Europea)
• CAE (Russia)
• EN55032, Classe A
• EN55024
• FCC Parte 15, Classe A (Stati Uniti)
• ICES-003/NMB-03, Classe A (Canada)
• Norma CEI/EN60950-1
• MSIP (Corea)
• NOM-019 (Messico)
• RCM (Australia)
• Riduzione delle sostanze pericolose (ROHS)
• IEC 60950-1 dell'UL/CSA
• VCCI, Classe A (Giappone)

Interoperabilità

Lenovo fornisce test di compatibilità dello storage end-to-end per garantire l'interoperabilità su tutta la rete. ThinkSystem DS4200 supporta il collegamento agli host Lenovo ThinkSystem, System x, ThinkServer e Flex System utilizzando i protocolli di connettività di archiviazione SAS, iSCSI o Fibre Channel. È supportata anche la connettività di archiviazione ibrida.
Le sezioni seguenti elencano gli adattatori e gli switch LAN Ethernet e SAN FC attualmente offerti da Lenovo che possono essere utilizzati con ThinkSystem DS4200 nelle soluzioni di archiviazione:

• Adattatori
• Switch LAN Ethernet
• Switch SAN Fibre Channel

Nota: Le tabelle fornite in queste sezioni servono solo a scopo di riferimento per l'ordinazione.
Per il supporto della configurazione dell'archiviazione end-to-end, fare riferimento a Lenovo Storage Interoperation Center (LSIC): https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/lsic
Utilizzare l'LSIC per selezionare i componenti noti della configurazione e quindi ottenere un elenco di tutte le altre combinazioni supportate, con dettagli su hardware, firmware, sistemi operativi e driver supportati, oltre a eventuali note di configurazione aggiuntive. View risultati sullo schermo o esportarli in Excel.

Adattatori

In questa sezione sono elencati gli adattatori per i seguenti tipi di connettività di archiviazione:

• Connettività SAS
• Connettività iSCSI
• Connettività Fibre Channel

Connettività SAS

La tabella seguente elenca gli adattatori SAS attualmente disponibili per i server Lenovo compatibili con lo storage SAS ThinkSystem DS4200 (collegamento diretto).

Tabella 14. Adattatori SAS

Documenti / Risorse

Array di archiviazione Lenovo ThinkSystem DS4200 [pdf] Guida utente Array di archiviazione ThinkSystem DS4200, Array di archiviazione ThinkSystem DS4200, Array

Riferimenti

• Manuale d'uso