logo LIGHTWARE

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale A1

Guida rapida

UCX-4×3-HC40
Importanti istruzioni di sicurezza

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il documento di istruzioni di sicurezza fornito e conservarlo a portata di mano per riferimenti futuri.

Introduzione

USB ad altissima velocità

La matrice universale che sfrutta la connettività USB-C per semplificare video 4K, audio, segnali di controllo e alimentazione, fornendo ai partecipanti alla riunione un facile cambio di host, utilizzando velocità dati fino a 5 Gbps con USB 3.1 Gen1, fornendo risoluzione video capacità fino a 4K@60Hz a 4:4:4 oltre a funzionalità Ethernet complete e sicure.

Caratteristiche rilevanti:
  • Connettività di ingresso USB-C per video 4K, audio, dati e alimentazione (tutto tramite un'unica connessione USB-C)
  • Connettività multiple USB 3.1 Gen1 per qualsiasi tipo di dispositivo USB (fotocamera, vivavoce, touch-screen, dispositivi HID USB ecc.)
  • Livello di commutazione host USB 3.1 separato per più host USB e dispositivi USB
  • Utilità aziendale e di sala dedicata e sicura e connettività Ethernet BYOD
  • Sistema di raffreddamento senza ventola
  • Ricarica USB-C fino a 2x60 W
  • CEC alle uscite HDMI
  • Supporta i formati di segnale HDMI 4K (4K UHD @60Hz RGB 4:4:4, fino a 18 Gbps)
Contenuto della confezione

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B1Unità di commutazione

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B2 Informazioni sulla sicurezza e sulla garanzia, Guida rapida

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B3Adattatore di alimentazione 24V con cavo di alimentazione IEC

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B4 2 pezzi di viti a testa piatta M3x4

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B5 Connettore Phoenix® Combicon a 3 poli

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B6 Connettore Phoenix® Combicon a 5 poli

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B7 Connettore Phoenix® Combicon a 8 poli 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B8 Connettore Phoenix® Combicon 3 poli maschio

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale B9Cavo da tipo C (USB-C) a tipo C (USB-C), 1 m

Davanti view

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C1

  1. Porta Ethernet configurabile Connettore RJ45 per comunicazione Ethernet 100Base-T configurabile.
  2. Porta USB-A Il connettore USB-A etichettato SERVICE è progettato per funzioni di servizio.
  3. Porta USB mini-B La porta USB mini-B etichettata SERVICE è progettata per le funzioni di servizio.
  4. LED IN TENSIONE Vedi i dettagli nella tabella a destra.
  5. Porte USB-C Il segnale AV può essere trasferito fino a una risoluzione di 4K@60Hz 4:4:4 e velocità dati fino a 5 Gbps con ricarica remota. Utilizzare cavi certificati per le applicazioni USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) e Display port modalità alternativa HBR2 (4×5.4 Gbps).
  6. LED di stato dell'ingresso video Vedi i dettagli nella tabella a destra.
  7. Porta USB-B Porte a monte per il collegamento di dispositivi host USB (es. computer).
  8. LED di stato USB Vedi i dettagli nella tabella a destra.
  9. Porte di ingresso HDMI Porte di ingresso HDMI per sorgenti. Il cavo applicato non deve essere più lungo di 5 m (22 AWG) quando la risoluzione del segnale è 4K. Utilizzare cavi certificati per applicazioni HDMI 2.0 (3x6 Gbps).
  10. Porta dati USB-C Porta USB-C solo per trasmissione dati USB.
  11. Pulsanti di selezione dell'ingresso Per maggiori dettagli sulla funzionalità del pulsante, vedere la tabella sull'altro lato. Quando i LED lampeggiano in verde tre volte dopo aver premuto il pulsante, indicano che il blocco del pannello anteriore è abilitato.
Posteriore view

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C2

  1. Ingresso CC Il dispositivo può essere alimentato da un alimentatore esterno da 160W. Collegare l'uscita al connettore Phoenix a 2 poli. Per ulteriori dettagli, vedere le opzioni di alimentazione di seguito.
  2. Porte USB-A Porte downstream per il collegamento di periferiche USB (ad es. fotocamera, tastiera, display multitouch) con velocità dati USB 3.1 Gen1.
  3. Porte di uscita HDMI Porte di uscita HDMI per il collegamento di dispositivi sink (ad es. display).
  4. LED di stato dell'uscita video Vedi i dettagli nella tabella a destra.
  5. Porta audio analogica Porta di uscita audio (Phoenix a 5 poli) per segnale di uscita audio analogico bilanciato. Il segnale viene rimosso dal segnale video selezionato.
  6. Porta RS-232 Connettore Phoenix® a 3 poli per comunicazione RS-232 bidirezionale.
  7. Sensore OCS Connettore Phoenix® a 3 poli (maschio) per il collegamento di un sensore di presenza. La porta fornisce un'uscita a 24 V voltage (50 mA).
  8. GPIO Connettore Phoenix® a 8 poli per uso generale configurabile. massimo ingresso/uscita volumetage è 5V, vedere i dettagli nella pagina successiva.
  9. Porte Ethernet configurabili Connettori RJ45 per la comunicazione Ethernet 100Base-T configurabile.

Avviso nero Utilizzare sempre l'alimentatore in dotazione. La garanzia decade se il danno si verifica a causa dell'uso di una diversa fonte di alimentazione.

Opzioni di alimentazione

Gli switcher della serie UCX sono progettati per fornire alimentazione al dispositivo collegato tramite i connettori USB -C.
UCX-4×3-HC40 è in grado di fornire due dispositivi con 60 W ciascuno tramite le porte USB-C U1 e U2.
Potenza professionalefiles possono essere impostati con il software Lightware Device Controller, API REST o con i comandi del protocollo LW3.

Impostazione di un indirizzo IP dinamico (DHCP)

1. Mantenere il Uscita audio pulsante premuto per 5 secondi; tutti i LED del pannello frontale iniziano a lampeggiare.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C3
2. Rilasciare il pulsante, quindi premerlo 3 volte rapidamente. DHCP è ora abilitato.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C4
Pulsanti di blocco/sblocco

Premere il tasto USCITA VIDEO1 E USCITA AUDIO pulsanti insieme (entro 100 ms) per disabilitare/abilitare i pulsanti del pannello frontale; i LED del pannello frontale lampeggiano 4 volte durante il blocco/sblocco.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C5

Controllo software – Utilizzo di Lightware Device Controller (LDC)

Il dispositivo può essere controllato da un computer utilizzando il software Lightware Device Controller. L'applicazione è disponibile su www.lightware.com, installalo su un PC Windows o un macOS e connettiti al dispositivo tramite LAN.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C6

Aggiornamento del firmware

Lightware Device Updater2 (LDU2) è un modo semplice e comodo per mantenere aggiornato il tuo dispositivo. Stabilire la connessione tramite Ethernet. Scaricare e installare il software LDU2 dall'azienda websito www.lightware.com, dove puoi trovare anche il pacchetto firmware più recente.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C7

LARA – Lightware Advanced Room Automation

LARA è una piattaforma di room automation progettata per rendere possibile l'allestimento di sale riunioni per un utilizzo facile e veloce. Collega i servizi e i dispositivi presenti nelle camere con regole personalizzabili per adattarsi al meglio alle esigenze dell'utente. Per ulteriori informazioni, vedere lightware.com/lara.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C8

Disposizione dei LED di stato

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale C9
1. Stato ingresso video
2. Stato USB

LED del pannello frontale
LED in tensione
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D1 lampeggiante Il dispositivo è acceso e operativo.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D2 spento Il dispositivo non è alimentato o non funziona.
LED di stato dell'ingresso video (quello superiore)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D3 on C'è un segnale video valido su questa porta.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D4 spento Non c'è segnale video valido su questa porta.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D5 lampeggiare subito La porta viene selezionata premendo un pulsante.
LED di stato USB (quello inferiore)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D6 on L'host USB collegato e selezionato.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D7 spento Nessun host USB o porta deselezionata.
LED del pannello posteriore
Stato dell'uscita video 
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D8 on Il segnale video è presente.
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D2 spento Il segnale non è presente o è disattivato.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D9 Quando la modalità Buio è abilitata, nessun LED è acceso, anche se il dispositivo è completamente funzionante.

Montaggio del dispositivo (con accessori disponibili opzionalmente)

L'examples dimostrare le applicazioni di Kit UD accessori:

1 Inserire l'alimentatore in UD Mounting PSU F100.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale E1
1. alimentazione
2. Alimentatore F100 con montaggio UD

2 Fissare la piastra di montaggio UD F100 allo switcher fissando le viti (queste 2 viti sono fornite con lo switcher).

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale E2
1. Piastra di montaggio UD F100
2. commutatore

3 Fissare gli UD-Kit sotto la scrivania serrando le viti.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale E3
Avviso nero La piastra di montaggio UD F100 e l'alimentatore di montaggio UD F100 non contengono le viti di fissaggio, possono essere acquistate presso il negozio di ferramenta locale. Sono necessarie 2x4 viti M3-M5 metriche o per legno, si consiglia la dimensione M3.

Avviso nero Per garantire la corretta ventilazione ed evitare il surriscaldamento, inserire lo switcher rivolto verso il basso nell'UD KIT per mantenere liberi i fori di ventilazione.

Montaggio del dispositivo con UD Kit Rack Shelf (con accessori disponibili opzionalmente)

L'example a destra mostra le applicazioni di Ripiano rack kit UD accessori.

Avviso nero Per fissare il dispositivo ad un ripiano Rack, utilizzare la vite fornita con lo switcher. Le viti più lunghe possono toccare le parti interne e danneggiare il dispositivo.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale E4

Impostazioni predefinite di fabbrica

Per ripristinare i valori predefiniti di fabbrica, procedere come segue: Assicurarsi che lo switcher sia spento. Premere e continuare a premere il USCITA VIDEO2 pulsante. Accendi lo switcher mentre il USCITA VIDEO2 viene premuto il pulsante per 10 secondi. Il dispositivo ripristina le impostazioni predefinite di fabbrica e si riavvia.

Indirizzo IP Dinamico (DHCP è abilitato)
Nome host luce-
Impostazione punto di incrocio video I1 su O1, I2 su O2, I3 su O3
Modalità HDCP (in)  Conformità HDCP 2.2
Modalità HDCP (uscita) Auto
Tipo di segnale Auto
EDID emulato F47 – (HDMI universale con audio PCM)
Impostazione punto di incrocio audio I1 su O4
Livelli di uscita audio analogico Volume (dB): 0.00; Saldo: 0 (centro)
Selezione automatica video Disabilitato
Limite di alimentazione USB-C Potenza di uscita uguale 
Criterio modalità alternativa DP Auto
Ruolo di potere portuale Doppio ruolo
Selezione automatica USB Segui il video O1
D1-D4 Modalità alimentazione 5V Auto
Impostazione della porta RS-232 9600 BAUD, 8, N, 1
Seriale RS-232 su IP Abilitato
HTTP, HTTPS Abilitato
HTTP, autenticazione HTTPS Disabilitato
Lara Disabilitato
Passaggi di collegamento

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale F1

  1. Portatile BYOD 1.
  2. Portatile BYOD 2.
  3. PC in camera
  4. Vivavoce
  5. Proiettore
  6. Presa di corrente
  7. Sensore di presenza
  8. Scatola relè
  9. Altoparlanti attivi
  10. Etereo

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D9 Si consiglia di collegare le porte USB-B e HDMI allo stesso PC o laptop in caso di ingressi I3 e I4.

USB-C Collegare una sorgente USB-C (ad es. laptop BYOD) alla porta di ingresso USB-C.
Il cavo utilizzato deve essere certificato per le applicazioni USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) e Displayport Alternate mode HBR2 (4×5.4 Gbps).
Cavo HDMI Collegare una sorgente HDMI (es. laptop BYOD o PC in sala) alla porta di ingresso HDMI.
CATx  Collegare un dispositivo (ad es. laptop BYOD) a una porta Ethernet per accedere a Internet o alla rete locale.
USB USB di tipo A: Facoltativamente, collegare il dispositivo USB (ad es. Vivavoce).
USB di tipo B: Facoltativamente collegare l'host USB (ad es. PC).
Cavo HDMI Collegare un dissipatore HDMI (es. proiettore) alla porta di uscita HDMI.
Tipo RS-232 Facoltativamente per l'estensione RS-232: collegare un controller/dispositivo controllato (ad es. proiettore alla porta RS-232).
CATx  Facoltativamente, collega una porta Ethernet a uno switch di rete locale per fornire la connessione Ethernet per la configurazione del dispositivo e l'accesso a Internet BYOD.
Audio Facoltativamente, collegare un dispositivo audio (ad es. altoparlanti attivi) alla porta di uscita audio analogica tramite un cavo audio.
GPIO Facoltativamente, collegare un dispositivo (ad es. Relay box) alla porta GPIO.
OCS Facoltativamente, collegare un sensore di presenza alla porta OCS. 
Energia Collegare l'alimentatore esterno alla presa di alimentazione CA e all'unità di commutazione.

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D9 Si consiglia di alimentare il dispositivo come passaggio finale.

Schema porta AV (UCX-4×3-HC40)
LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale F2
Schema porta USB (UCX-4×3-HC40)

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale F3
*Per ulteriori dettagli sull'erogazione di potenza della porta USB-C, vedere la sezione Opzioni di alimentazione.

Guida al cablaggio del cavo audio

La serie Taurus UCX è costruita con un connettore di uscita Phoenix® a 5 poli. Vedi alcuni esample sotto dei casi di montaggio più comuni.

Uscita bilanciata su ingresso bilanciato 

Fenice – 2×6.3 (1/4”) TRS

Uscita bilanciata su ingresso bilanciato 

Cavo Phoenix – 2 connettori XLR

Uscita audio 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G1

Uscita audio 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G2

Uscita bilanciata a ingresso sbilanciato 

Fenice – 2x RCA

Uscita bilanciata a ingresso sbilanciato 

Phoenix – 2x 6.3 (1/4") TS

Uscita audio 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G3

Uscita audio 

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G4

GPIO (porte di ingresso/uscita per uso generico)

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G5

Il dispositivo dispone di sette pin GPIO che operano a livelli di segnale digitale TTL e possono essere impostati su livello alto o basso (Push-Pull). La direzione dei pin può essere immessa o emessa (regolabile). I livelli di segnale sono i seguenti:

Ingresso voltage(V) Volume di uscitatage(V) massimo corrente (mA)
Livello logico basso 0 – 0.8 0 – 0.5 30
Logica di alto livello 2-5 4.5 – 5 18

Assegnazione dei pin della spina 1-6: configurabile, 7: 5V (massimo 500mA); 8: Terra

Il cavo consigliato per i connettori è l'AWG24 (diametro 0.2 mm²) o il "cavo di allarme" generalmente utilizzato con fili 4×0.22 mm².

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale D9 La corrente totale massima per i sei pin GPIO è 180 mA, il valore max. ingresso/uscita supportati voltage è 5V.

Tipo RS-232

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G6

Lo switcher fornisce un connettore Phoenix® a 3 poli per la comunicazione seriale bidirezionale.
I livelli di segnale sono i seguenti:

Volume di uscitatage(V)
Livello logico basso  3 – 15
Logica di alto livello -15 – 3

Assegnazione dei pin della spina: 1: Terra, 2: Dati di trasmissione, 3: Dati RX

Sensore OCS (occupazione)

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G7

Il commutatore viene fornito con un connettore Phoenix® a 3 poli (maschio), che serve per il collegamento di un sensore OCS.
Assegnazione dei pin della spina: 1: configurabile; 2: 24V (massimo 50mA); 3: Terra

I livelli di segnale per il Perno 1 Ingresso voltage(V) massimo corrente (mA)
Livello logico basso 0 – 0.8 30
Logica di alto livello 2-5 18

Avviso nero Il connettore del sensore di presenza e la porta GPIO non sono compatibili tra loro a causa del voltage differenza di livello, si prega di non collegarli direttamente.

Funzionalità dei pulsanti

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G8

Spingere il OUT1 per impostare l'ingresso video sulla porta HDMI OUT1.
Spingere il OUT2 per impostare l'ingresso video sulla porta HDMI OUT2.
Spingere il OUT3 per impostare l'ingresso video sulla porta HDMI OUT3.

Spingere il USCITA AUDIO pulsante per impostare la sorgente audio dell'uscita audio analogica. La sequenza è la seguente (sia per la commutazione video che audio):

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice universale G9
1. INGRESSO USB-C 1
2. INGRESSO USB-C 2
3. INGRESSO HDMI 3
4. INGRESSO HDMI 4

Ulteriori informazioni sul dispositivo sono disponibili su www.lightware.com.
Il Manuale dell'utente è disponibile anche tramite il codice QR riportato di seguito:

LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 Matrice Universale QR1
Contattaci
vendite@lightware.com
+36 1 255 3800
support@lightware.com
+36 1 255 3810
PLC di ingegneria visiva Lightware.
Budapest, Ungheria
doc. ver.: 1.0
19210068

Documenti / Risorse

Matrice universale LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 [pdf] Guida utente
Matrice universale UCX-4x3-HC40, Matrice universale UCX-4x3-HC40, Matrice universale, Matrice commutatrice, Matrice commutatrice
Matrice universale LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 [pdf] Guida utente
UCX-4x3-HC40, UCX-4x3-HC40 Matrice universale, Matrice universale, Matrice, Commutatore

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *