Computer integrato LILLIPUT PC701

Manutenzione di sicurezza

• Dovrebbe evitare l'umidità e la temperatura estrema durante l'uso.
• Si prega di effettuare la corretta manutenzione del sistema per garantirne la durata e ridurre il rischio di danni.
• Evitare l'esposizione prolungata dell'unità alla luce solare diretta oa una forte luce ultravioletta.
• Non far cadere l'unità né lasciarla in nessun luogo soggetto a forti urti/vibrazioni.
• Si prega di evitare la collisione poiché lo schermo LCD è molto facile da graffiare. Non utilizzare oggetti appuntiti per toccare lo schermo.
• Per pulire il lato esterno della fusoliera, spegnere l'alimentazione, scollegare il cavo di alimentazione, strofinare/pulire con un leggero damp tessuto morbido. Quando si pulisce lo schermo, strofinarlo con un panno morbido e privo di lanugine.
• Non tentare mai di smontare o riparare la macchina, altrimenti l'unità potrebbe danneggiarsi.
• Non posizionare l'unità o gli accessori insieme ad altri liquidi, gas o altri materiali esplosivi infiammabili per evitare pericoli.
• Si prega di scollegare la spina di alimentazione e rimuovere la batteria integrata se non viene utilizzata per un lungo periodo o in caso di temporali

Descrizione del prodotto

Breve introduzione

• Touch screen capacitivo a cinque punti da 7″ 16:10, risoluzione fisica 1280×800;
• IMX8M mini, Arm Cortex-A53 quad-core da 1.6 GHz, 2 GB di RAM, 16 GB di ROM;
• Sistema operativo Android 9.0;
• RS232/RS485/GPIO/CAN BUS/WLAN/BT/4G/LAN/USB/POE;
• Memoria per scheda Micro SD (TF), slot per scheda SIM.

Funzioni opzionali

• 3G/4G (integrato);
• Porta seriale GNSS, 5 V riservata all'alimentazione (costruita esternamente)
• Wi-Fi 2.4 GHz e 5 GHz e Bluetooth 5.0 (integrato);
• RS485
• RS422
• CAN-BUS*2, standard*1
• POE (LAN 2 per opzionale);

Parametri di base

Configurazione	Parametri
Display	Schermo IPS da 7"
Pannello touch	Capacitivo
Risoluzione fisica	1280×800
Luminosità	400 cd/m2
Contrasto	800:1
Viewangolo di ing	170 ° / 170 ° (H / V)
Hardware di sistema	CPU: NXP IMX 8M mini, processore Arm Cortex-A53 quad-core da 1.6 GHz ROM: 16 GB RAM FLASH: 2 GB (LPDDR4) GPU: grafica 2D e 3D Sistema operativo: Android 9.0
Interfacce	Scheda SIM	1.8 V/2.95 V, SIM

	Carta TF	1.8 V/2.95 V, fino a 512 G
	USB	Ospite USB 2.0×2 Dispositivo USB 2.0×1
	POTERE	CAN2.0B×2
	GPIO	8 (Ingresso e uscita possono essere personalizzati da software, vedere la sezione 3. Definizione del cavo esteso per i dettagli.)
	Rete locale	100M×1, 1000M*1 (Nota: la porta LAN1 è per Intranet, la porta LAN 2 è per Internet, entrambe sono predefiniti)
	Porta seriale	RS232×4, o RS232×3 e RS485×1, o RS232×3 e RS422×1, o RS232×2 e RS485×2 (la COM fallisce quando Bluetooth è attivo disponibile)
	Presa per le orecchie	1(Non supporta il microfono)
Funzione opzionale	Wifi	802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHZ/5 GHZ
	Bluetooth	Bluetooth 5.0 2402 MHz~2480 MHz
	3G/4G	(Vedere la sezione 1.4 per i dettagli)
	POE	25 W (solo LAN 1000 M supporta POE)
Multimedia	Audio	MP3/AAC/AAC+/WAV/FLAC/APE/ AMR/MP4/MOV/F4V...
	Video	Codifica: 1080p60 H.264, codifica VP8
		Decodifica: 1080p60 H265, VP9, ​​1080p60 H264, decodifica VP8
Ingresso volumetage	CC 8~36V
Consumo energetico	Complessivamente ≤ 15.5 W Standby ≤ 2.5 W
Temperatura di lavoro	-20°C ~60°C
Temperatura di conservazione	-30°C ~70°C
Dimensione (LWD)	Dimensioni: 206×144×30.9 mm
Peso	790g

Parametro e interruttore di supporto 3G / 4G

		FDD LTE: Banda 1 / Banda 3 / Banda 8
		TDD LTE: Banda 38 / Banda 39 / Banda 40 /
Banda	Versione 1:	Banda 41
(Diverse versioni	Cina/India/Sud	DC-HSPA+ / HSPA+ / HSPA / UMTS: Banda1 /
supporto diverso	Asia orientale	Fascia 5/Fascia 8/Fascia 9
bande)		TD-SCDMA: Banda 34 / Banda 39
		GSM/GPRS/BORDO: 1800 / 900
	Versione 2:	FDD LTE: Banda 1 / Banda 2 / Banda 3 / Banda 4

	EMEA/Sudamerica	/ Banda 5 / Banda 7/ Banda 8 / Banda 20 WCDMA / HSDPA / HSUPA / HSPA+: Banda 1 / Fascia 2 / Fascia 5 / Fascia 8 GSM/GPRS/BORDO: 850/900/1800/1900
	Versione 3: Nord America	LTE: FDD Banda 2/Banda 4/Banda 5/Banda 12/Banda 13/Banda 17 WCDMA/HSDPA/HSUPA/HSPA+: Banda2/ Banda 4 / Banda 5
Trasmissione dati	LTE	LTE-FDD Max 150Mbps(DL)/Max 50Mbps(UL) LTE-FDD Massimo 130Mbps(DL)/Massimo 35Mbps(UL)
	CC-HSPA+	Massimo 42 Mbps(DL)/Massimo 5.76Mbps(UL)
	WCDMA	Massimo 384 Kbps (DL)/Massimo 384 Kbps (UL)
	TD-SCDMA	Massimo 4.2 Mbps(DL)/Massimo 2.2Mbps(UL)
	BORDO	Massimo 236.8 Kbps (DL)/Massimo 236.8 Kbps (UL)
	GPRS	Massimo 85.6 Kbps (DL)/Massimo 85.6 Kbps (UL)

Commutatore G/4G
Impostazioni→Rete e Internet→Rete mobile→Avanzate→Tipo di rete preferito;
Predefinito come 4G.

Spiegazione della funzione della struttura

UN. Pulsante Ripristina e masterizza.
B. Pulsante 1 definibile dall'utente (predefinito come ritorno).
C. Pulsante 2 definibile dall'utente (predefinito come casa).
D. Pulsante di accensione/spegnimento.

UN. Slot per scheda SIM.
B. Slot per scheda (TF).
C. Dispositivo USB（TYPE-C）
D. IOIO 2: (interfaccia standard RS232, collegamento con cavo opzionale DB9 per la conversione in porte RS232×1 e RS422×1 o RS232×1 e RS485×2).
IOIO 1: (interfaccia standard RS232, connessione con cavo standard DB9 per conversione in porta RS232×3).
Y e Z nell'RS422 possono essere opzionati come seconda via.
e. CAN/GPIO (per la definizione del cavo esteso, fare riferimento a “3 Definizione del cavo esteso”).
F. Host USB×2.
G. LAN da 100 milioni.
H. 1000M WAN, funzione POE opzionale.
io. Jack per l'orecchio.(Non supporta l'ingresso del microfono)
J. Interfaccia di alimentazione. (ACC per opzionale)

Definizione estesa del cavo

Articolo	Definizione
COM1RS232	/dev/ttymxc1;

COM2RS232			/dev/ttymxc3;
COM4RS232			/dev/ttymxc2;
COM5RS232			/dev/ttymxc0;
RS422	Rosso A	bianco Z	/dev/ttymxc3;
	Nero B	Verde Y
La prima RS485	Rosso A		/dev/ttymxc3;
	Nero B
Nota: Y(verde) e Z(bianco) di RS422 possono essere configurati come A e B della seconda porta RS485, che corrisponde alla porta seriale /dev/ttymxc2.

Articolo

Definizione

GPIO

GPIO Ingresso

2

4

6

8

GPIO1

GPIO2

GPIO3

GPIO4

Giallo

Giallo

Giallo

Giallo

GPIO Produzione

10

12

1

3

14

GPIO5

GPIO6

GPIO7

GPIO8

COMUNE GPIO

Blu

Blu

Blu

Blu

Grigio

GPIO Terra

13

Nero

POTERE

POTERE 1/2

18

20

17

19

CAN1-L

CAN1-H

CAN2-L

CAN2-H

Verde

Rosso

Verde

Rosso

Porta seriale 

Fare clic sull'icona per attivare ComAssistant

ID porta seriale: COM1, COM2, COM4 e COM5
Corrispondenza tra porte della linea di coda RS232 e nodi del dispositivo
COM1=/dev/ttymxc1 (porta di stampa)
COM2=/dev/ttymxc3 (RS232/RS422/La prima RS485 opzionale)
COM4
COM4=/dev/ttymxc2 (RS232/seconda RS485 opzionale)
COM5=/dev/ttymxc0 (RS232/Bluetooth opzionale)

RS232×4: Bluetooth non valido, RS485, RS422 non valido
RS232×3 e RS485×1: Bluetooth non valido, COM2 non valida
RS232×3 e RS422×1: Bluetooth non è valido, COM2 non è valida
RS232×2 e RS485×2: Bluetooth non è valido, COM2 e COM4 non sono valide
Quando la macchina è dotata di Bluetooth, COM5 non è valida.

1. Le caselle in rosso indicano la casella di testo per le informazioni sulla porta COM ricevute, per visualizzare le informazioni ricevute dalla porta COM corrispondente.
2. Le caselle in rosso indicano la casella di immissione testo per le informazioni sulla porta COM inviate, per modificare le informazioni inviate dalla porta COM corrispondente.
3. La casella di sinistra in rosso indica la velocità di trasmissione. Casella di selezione a discesa per selezionare la velocità di trasmissione della porta COM corrispondente.
4. La casella destra in rosso indica l'interruttore della porta COM, per attivare/disattivare la porta COM corrispondente.
5. Le caselle in rosso indicano la selezione della modalità di invio automatico.
6. Informazioni sulla porta COM. pulsante di invio.
7. Le caselle in rosso indicano il conteggio delle righe di testo nella casella di testo che riceve le informazioni
8. Le caselle in rosso indicano il pulsante di opzione del formato codec per inviare/ricevere informazioni, selezionare "Txt" per inviare informazioni. con Codice stringa, seleziona Esadecimale per inviare informazioni. con codice in formato esadecimale.
9. Le caselle in rosso indicano il pulsante di cancellazione manuale, fare clic per cancellare entrambe le informazioni. nelle informazioni sulla porta COM. ricevere scatole.
10. Le caselle in rosso indicano il simbolo di cancellazione della casella di testo ricevente, per impostazione predefinita viene cancellata automaticamente una volta il testo fino a 500 righe

Interfaccia CAN BUS 

comando adb:
Impostare il bitrate (baud rate) prima di tutte le operazioni
Example: imposta il bitrate dell'interfaccia can0 su 125kbps:
# Il tipo di collegamento IP impostato può essere 0

Test veloce
Una volta installato il driver e impostato il bitrate, l'interfaccia CAN deve essere avviata come un'interfaccia di rete standard:
# ifconfig può essere attivato e può essere interrotto in questo modo:
# ifconfig può essere interrotto
La versione socketCAN può essere recuperata in questo modo:
# cat /proc/net/can/versione
Le statistiche socketCAN possono essere recuperate in questo modo:
# cat /proc/net/can/stats

Interfaccia GPIO

1. Interfaccia GPIO come mostrato di seguito,

Come leggere o impostare il valore del gpio

GPIO0~7 (numero IO)

a)Quando il software configura la porta IO come ingresso, (trigger negativo).
Comando di configurazione: gpiocontrol read [numero gpio] Ad esample: impostazione gpio 0 come stato di ingresso e lettura del livello di ingresso
diamante :/ # gpiocontrol legge 0
diamante:/#
Volume di triggertage: Il livello logico è '0', 0~1.5 V.
Non trigger voltage: Il livello logico è "1", l'ingresso IO è flottante o superiore a 2.5 V, ma
l'ingresso massimo voltage deve essere inferiore a 50V.

b)Quando il software configura la porta IO come uscita, è un'uscita a drain aperto.
Comando di configurazione: gpiocontrol [numero gpio] set [stato uscita] Ad esample: imposta gpio 0 come stato di uscita e livello di uscita alto
diamante:/ # gpiocontrol 0 set 1
diamante:/#

Quando l'uscita IO è abilitata, il livello logico è '0' e l'IO voltage è inferiore a 1.5 ​​V.
Quando l'uscita IO è disabilitata, il livello logico è '1' e il vol nominaletage dell'IO deve essere inferiore a 50 V.

3.4 Percorso di impostazione ACC
Impostazioni ACC situate in Impostazioni ACC nella categoria Sistema nelle Impostazioni del sistema operativo Android. Fare riferimento alla Figura 3 1, 3 2 e 3 3:

Orologio vai su Impostazioni e seleziona "Impostazioni ACC" come mostrato.

Impostazioni ACC come mostrato nella Figura 3 4 e Figura 3 5.

1. L'interruttore principale delle tre funzioni controllate dall'ACC, ovvero illumina lo schermo, chiude lo schermo e si spegne.
2. L'interruttore della funzione di chiusura dello schermo controllata da ACC.
3. Fare clic per visualizzare la finestra di dialogo come mostrato nella Figura 3 5, per modificare il tempo di ritardo dello spegnimento dello schermo dopo l'ACCtage.
4. L'attuale tempo di ritardo dello schermo spento dopo ACC outage.
5. L'interruttore di Trigger per spegnere la funzione da ACC outage.
6. Fare clic per visualizzare la finestra di dialogo come mostrato nella Figura 3 6, per modificare il tempo di ritardo dello spegnimento dopo ACC outage.
7. Il tempo di ritardo dello spegnimento corrente dopo ACC outage.

Istruzioni per la scheda di memoria

• La scheda di memoria e lo slot per scheda dell'apparecchio sono componenti elettronici di precisione. Allineare accuratamente la posizione quando si inserisce la scheda di memoria nello slot per evitare danni. Spingere leggermente il bordo superiore della scheda per allentarla durante la rimozione della scheda di memoria, quindi estrarla.
• È normale che la scheda di memoria si surriscaldi dopo un lungo periodo di funzionamento.
• I dati memorizzati sulla scheda di memoria potrebbero essere danneggiati se la scheda non viene utilizzata correttamente, anche se viene interrotta l'alimentazione o la scheda viene estratta durante la lettura dei dati.
• Se non viene utilizzata per un lungo periodo, conservare la scheda di memoria nella scatola di imballaggio o nella borsa.
• NON inserire la scheda di memoria con forza per evitare danni.

Guida operativa

Funzionamento di base

Fare clic, raddoppiare
fare clic e scorrere

Premi a lungo e trascina

Eliminare

Premi a lungo l'icona dell'applicazione e trascinala nel cestino nell'angolo in alto a sinistra dello schermo, quindi premi OK per disinstallare questa app.

Applicato
Scorri fino all'icona in basso per vedere tutte le app presenti sul dispositivo

 Barra delle icone
Barra delle icone mostrata nell'angolo in alto a destra dello schermo, così come la barra degli avvisi; Fai scorrere la barra superiore verso il basso per avviare la barra degli avvisi.

Metodi di montaggio

Accessori

Accessori standard:

1. Adattatore DC 12V 1 pezzo
2. Cavo CAN/GPIO 1 pezzo
3. Cavo DB9 (RS232x3) 1 pezzo
4. Vite fissa 4 pezzi

Accessori opzionali:

1. Cavo DB9 (RS232x1, RS485, RS422) 1 pezzo
2. Scheda Micro SD 1 pezzo
3. Slot per guida VESA da 75 mm 1 pezzo

Risoluzione dei problemi

Problema di alimentazione

1. Impossibile avviare
   Collegamento cavo errato
   a) Collegare prima il cavo esteso al dispositivo, quindi collegare l'estremità CA dell'adattatore CC alla porta di ingresso CC del cavo esteso, quindi collegare l'altra estremità dell'adattatore CC alla presa di corrente.
2. Cattiva connessione
   a) Controllare ogni connessione e presa della fonte di alimentazione.

Problema con lo schermo

1. Nessuna immagine sullo schermo.
2. Il tempo di reazione dell'applicazione è troppo lungo e non può essere attivato quando si fa clic.
3. L'immagine appare in ritardo o fissa durante il passaggio.
   Riavviare il sistema se il dispositivo presenta problemi come descritto sopra.
4. Risposta errata al clic touch sullo schermo
   a) Calibrare il touch screen.
5. Lo schermo del display è annebbiato
   a) Controllare se la superficie dello schermo del display presenta polvere o meno. Si prega di pulire semplicemente con un panno pulito e morbido.

Nota: A causa del continuo impegno volto a migliorare i prodotti e le loro caratteristiche, le specifiche potrebbero cambiare senza preavviso.

Documenti / Risorse

Computer integrato LILLIPUT PC701 [pdf] Manuale d'uso Computer integrato PC701, PC701, Computer integrato, Computer

Riferimenti

• Manuale d'uso