Sistema di altoparlanti Logitech x-530

INTRODUZIONE

Grazie per l'acquistoasinIl sistema di altoparlanti X-530 di Logitech. Gli altoparlanti X-530 sono facili da usare e producono un suono eccezionale. Per scoprire altri prodotti Logitech o se hai domande sugli altoparlanti X-530, visita il nostro sito web at www.logitech.com.

DESCRIZIONE

1. Subwoofer
2. Altoparlante posteriore destro
   • spina nera
3. Altoparlante posteriore sinistro
   • tappo giallo
4.  Cavo di ingresso audio al PC
   • spine verdi, nere e arancioni
5.  Altoparlante anteriore destro
   • connettore d-sub
6.  Cavo di alimentazione
7.  Altoparlante centrale anteriore
   • — tappo rosso
8.  Altoparlante anteriore sinistro
   • tappo bianco
9.  Volume del subwoofer

• A. Presa per cuffie
• B. Manopola del volume del sistema
• C. Spia di alimentazione
• D. Pulsante di accensione/standby

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Leggere queste istruzioni.
• Conservare queste istruzioni.
• Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
• Seguire tutte le istruzioni.
• Scollegare gli altoparlanti dal computer e dalla presa elettrica prima di pulirli con un panno asciutto.
• Installare seguendo le istruzioni del produttore.
• Collocare gli altoparlanti in una posizione stabile in modo che non cadano causando danni agli altoparlanti o lesioni personali.
• Non utilizzare gli altoparlanti vicino all'acqua, non immergerli in alcun liquido e non versarci sopra alcun liquido.
• Non ostruire le aperture negli armadi degli altoparlanti, non spingere mai oggetti nelle prese d'aria o nelle fessure degli altoparlanti a causa del rischio di incendi o scosse elettriche e fornire spazio sufficiente intorno agli altoparlanti per una ventilazione adeguata.
• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. La lama larga è fornita per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
• Azionare gli altoparlanti solo dal jack di uscita della linea audio a basso livello del computer o di un audio Proteggere il cavo di alimentazione dall'essere calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza di spine, prese di servizio e nel punto in cui esce dall'apparecchio.
• Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
• Per una maggiore protezione durante i temporali, scollegare gli altoparlanti dalla presa elettrica e spegnere il computer.
• Scollegare questo apparecchio quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio quando il cavo di alimentazione o la spina sono stati danneggiati, è stato versato del liquido o sono caduti oggetti all'interno dell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non non funziona normalmente o è caduto.
• Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato.
• Gli altoparlanti devono essere scollegati dall'alimentazione posizionando l'interruttore di alimentazione/standby in posizione standby e scollegando il cavo di alimentazione degli altoparlanti dalla presa di rete CA.
• La presa di corrente deve essere installata vicino all'apparecchiatura e deve essere facilmente accessibile.
• Non collocare alcuna forma di fonte di fiamma aperta, come candele accese, sull'apparecchio.

Configurazione degli altoparlanti Logitech® X-530

Importante: Per motivi di sicurezza, configurare il sistema prima di collegarlo a una fonte di alimentazione.

• Prima di collegare i cavi al subwoofer, posizionare i due altoparlanti satellite anteriori su entrambi i lati del monitor del computer all'incirca alla stessa distanza l'uno dall'altro come da voi. Inclinali verso di te. L'altoparlante anteriore destro è il centro di controllo del tuo sistema, quindi ti consigliamo di posizionarlo a portata di mano. Posizionare gli altoparlanti satellite posteriori sinistro e destro dietro di sé e circa alla stessa distanza degli altoparlanti anteriori. Posiziona l'altoparlante del canale centrale anteriore sopra il monitor o sulla scrivania tra il monitor e la tastiera. A seconda di dove collochi gli altoparlanti, regola il supporto per dirigere il suono verso di te. Per una migliore qualità del suono, posizionare il subwoofer sul pavimento sotto la scrivania. Assicurarsi di mantenere almeno 6 cm di spazio attorno al subwoofer per consentire un'adeguata ventilazione.
• Inserire la spina colorata di ciascun altoparlante satellite nelle prese colorate corrispondenti sul retro del subwoofer. Collegare la spina d-sub dall'altoparlante anteriore destro al subwoofer come mostrato nella pagina precedente. Allineare con cura i pin prima di inserire la spina e avvitare il connettore.
• R. Se hai un PC e un:
• Scheda audio a 6, 7 o 8 canali (5.1, 6.1 o 7.1): collegare tutti e 3 gli spinotti colorati dal cavo di ingresso audio ai jack con codice colore sulla scheda audio.

Se i jack sulla tua scheda audio non sono codificati a colori, collega l'ingresso audio come segue:

• verde in avanti L/R (o #1)
• nero sul retro L/R (o #2)
• arancione al centro / sottotitolo (o #3)
• Scheda audio a 4 canali: collegare la spina verde del cavo di ingresso audio al jack anteriore della scheda audio e la spina nera al jack posteriore della scheda audio. Non utilizzare la spina arancione.
• Scheda audio a 2 canali: collegare la spina verde dal cavo di ingresso audio al jack "line out" sulla scheda audio. Non utilizzare le spine nere o arancioni.

Con una scheda audio a 2 canali non sentirai alcun suono dagli altoparlanti posteriori.

• Se disponi di una console per videogiochi (PlayStation®, PlayStation®2, Xbox™ o GameCube®):
• Collegare le spine verde, nera e arancione dal cavo di ingresso audio ai 3 mini jack stereo sull'adattatore per videogiochi.
• Collegare i cavi audio RCA rosso e bianco dalla console per videogiochi ai jack audio RCA dell'adattatore per videogiochi.
• Collegare il cavo di alimentazione del subwoofer a una presa elettrica.

Goditi i tuoi altoparlanti Logitech® X-530
Accedi a questi controlli sull'altoparlante anteriore destro:

• Alimentazione/Standby
  • Passa dalla modalità di accensione alla modalità standby.
• Sistema Volume
  • Regola il volume generale del sistema.
• Presa per cuffie
  • Quando le cuffie vengono utilizzate con il sistema X-530, gli altoparlanti si silenzieranno automaticamente per l'ascolto privato.
  • Il volume delle cuffie è controllato dalla scheda audio del computer.
• Dolby®Digitale
  • Gli altoparlanti X-530 supportano l'audio Dolby® Digital sul tuo PC se la tua scheda audio a 6 canali o superiore o il software DVD è in grado di decodificare una colonna sonora Dolby® Digital.
• Volume subwoofer
  • Situato sul subwoofer. Utilizzare per regolare il volume del subwoofer (livello dei bassi).
• Montaggio degli altoparlanti alla parete
  • I satelliti per altoparlanti Logitech X-530 possono essere montati a parete. Orientare la base del satellite nella posizione desiderata e utilizzare la tacca per appendere l'altoparlante agli appositi ancoraggi a parete.

Specifiche

• Potenza RMS totale: 70.1 Watt
  • Subwoofer: 25 watt RMS su 4 ohm a 100 Hz al 10% di distorsione armonica totale (distorsione armonica totale)
  • Satelliti: 45.1 watt RMS (2 x 7.4 w anteriori; 15.5 w centrali: 2 x 7.4 w posteriori) su 4 ohm a 1 kHz al 10% di distorsione armonica totale (distorsione armonica totale)
• Potenza di picco totale: 140 Watt a <10% THD
• THD di sistema: migliore dello 0.07% THD prima del clipping
• Rapporto segnale/rumore: >99 dB
• Risposta in frequenza: 40 Hz – 20 kHz
• Dimensioni del driver: satelliti ad alta escursione da 2", subwoofer ad alta escursione da 5.25".
• Dimensioni dell'altoparlante:
  • Satelliti: (A) 8" x (L) 2.5" x (P) 3"
  • Centro: (A) 2.5" x (L) 8" x (P) 3"
  • Subwoofer: (A) 11.5" x (L) 6" x (P) 9.25"

Garanzia

Garanzia limitata

Logitech garantisce che qualsiasi prodotto hardware che accompagna la presente documentazione è privo di difetti significativi nei materiali e nella lavorazione per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto. La garanzia limitata di Logitech non è trasferibile ed è limitata all'acquirente originale. Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti avere anche altri diritti che variano in base alle leggi locali. Rimedi. L'intera responsabilità di Logitech e il rimedio esclusivo dell'utente per qualsiasi violazione della garanzia sarà, a discrezione di Logitech, di: (a) riparare o sostituire l'hardware, a condizione che l'hardware venga restituito al punto vendita o in altro luogo indicato da Logitech, con copia della ricevuta di vendita, oppure (b) rimborsare il prezzo pagato. Qualsiasi hardware sostitutivo sarà garantito per il resto del periodo di garanzia originale o per trenta (30) giorni, a seconda di quale sia il periodo più lungo. Questi rimedi sono nulli se il guasto dell'hardware è il risultato di incidente, abuso o errata applicazione.

ESCLUSIONE DI GARANZIA.
LE GARANZIE ESPRESSAMENTE STABILITE NEL PRESENTE CONTRATTO SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE. LOGITECH EI SUOI ​​FORNITORI DECLINANO ESPRESSAMENTE TUTTE LE ALTRE GARANZIE, COMPRESE, MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI IN RELAZIONE ALL'HARDWARE. NESSUN RIVENDITORE, AGENTE O DIPENDENTE LOGITECH È AUTORIZZATO AD APPORTARE MODIFICHE, ESTENSIONI O AGGIUNTE ALLA PRESENTE GARANZIA. Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, pertanto la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile
a te. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO LOGITECH OI SUOI ​​FORNITORI SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI COSTI DI APPROVVIGIONAMENTO DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI, MANCATI PROFITTI, PERDITE DI INFORMAZIONI O DATI O ALTRI DANNI SPECIALI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALLA VENDITA DI, UTILIZZO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO LOGITECH, ANCHE SE LOGITECH È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA TOTALE RESPONSABILITÀ DI LOGITECH E DEI SUOI ​​FORNITORI POTRÀ ECCEDERE L'IMPORTO EFFETTIVO PAGATO PER IL PRODOTTO O IL SERVIZIO LOGITECH CHE DÀ ORIGINE ALLA RESPONSABILITÀ. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile. Le limitazioni di cui sopra non si applicano in caso di lesioni personali laddove e nella misura in cui la legge applicabile richieda tale responsabilità.

Riferimenti

• Manuale d'uso