Avvisi importanti
Il display LXNAV FlarmLed è progettato per l'uso VFR solo come ausilio per una navigazione prudente. Tutte le informazioni sono presentate solo per riferimento. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. LXNAV si riserva il diritto di modificare o migliorare i propri prodotti e di apportare modifiche al contenuto di questo materiale senza l'obbligo di notificare a qualsiasi persona o organizzazione tali modifiche o miglioramenti.
- Viene visualizzato un triangolo giallo per le parti del manuale che devono essere lette attentamente e sono importanti per il funzionamento del display LXNAV FlarmLed
- Le note con un triangolo rosso descrivono procedure che sono critiche e possono causare la perdita di dati o qualsiasi altra situazione critica.
- Viene visualizzata un'icona a forma di lampadina quando viene fornito un suggerimento utile al lettore.
Garanzia limitata
Questo prodotto display LXNAV FlarmLed è garantito esente da difetti nei materiali o nella lavorazione per due anni dalla data di acquisto. Entro questo periodo, LXNAV, a sua esclusiva discrezione, riparerà o sostituirà tutti i componenti che non funzionano durante il normale utilizzo. Tali riparazioni o sostituzioni saranno effettuate senza alcun addebito al cliente per parti e manodopera, il cliente sarà responsabile di ogni costo di trasporto. Questa garanzia non copre i guasti dovuti ad abuso, uso improprio, incidente o alterazioni o riparazioni non autorizzate.
LE GARANZIE E I RIMEDI QUI CONTENUTI SONO ESCLUSIVI E SOSTITUISCONO QUALSIASI ALTRA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA O LEGALE, COMPRESA QUALSIASI RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, LEGALE O DI ALTRO. QUESTA GARANZIA CONFERISCE SPECIFICI DIRITTI LEGALI, CHE POSSONO VARIARE DA STATO A STATO. IN NESSUN CASO LXNAV SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI, SPECIALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI, DERIVANTI DALL'USO, DALL'USO IMPROPRIO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO O DA DIFETTI DEL PRODOTTO. Alcuni stati non consentono l'esclusione di danni incidentali o consequenziali, quindi le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente. LXNAV si riserva il diritto esclusivo di riparare o sostituire l'unità o il software, o di offrire un rimborso completo del prezzo di acquisto, a sua esclusiva discrezione. TALE RIMEDIO SARÀ L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO PER QUALSIASI VIOLAZIONE DELLA GARANZIA.
Per ottenere il servizio di garanzia, contattare il rivenditore LXNAV locale o contattare direttamente LXNAV.
Liste di imballaggio
- Display a led Flarm
- cavo
Nozioni di base
Display LXNAV FlarmLed a colpo d'occhio
Il display FlarmLed è un dispositivo compatibile Flarm®, in grado di indicare la direzione orizzontale e verticale di una minaccia. Il traffico nelle vicinanze viene visualizzato visivamente e acusticamente. È di dimensioni estremamente ridotte, a basso consumo energetico e dispone di LED bicolori molto luminosi.
Caratteristiche del display LXNAV FlarmLed
- LED bicolore estremamente luminosi
- pulsante, per regolare il volume del segnale acustico
- funzione modalità vicina
- velocità di trasmissione regolabile
- modalità schiava
- Basso consumo di corrente
Interfacce
- Ingresso/uscita seriale RS232
- pulsante
- 12 LED bicolori per la direzione
- 5 LED per angolo verticale
- 3 LED per indicazione GPS, Rx e Tx
Dati tecnici
- Ingresso alimentazione 3.3 V CC
- Consumo 10mA@12V (120mW)
- Peso 10 g
- Dimensioni: 42 mm x 25 mm x 5 mm
Descrizione del sistema
Descrizione del display a led Flarm
I led Flarm sono composti da 5 parti principali:
- LED di stato
- LED di direzione orizzontale
- LED di direzione verticale
- Premere il pulsante
- Cicalino
LED di stato
I LED di stato indicano se il ricevitore Flarm riceve dati, trasmette dati e lo stato GPS. Il led di stato RX indica che Flarm sta ricevendo qualcosa da altre unità Flarm. Il led di stato TX indica che Flarm sta trasmettendo dati. Il led di stato GPS ha 3 diverse modalità:
- Modalità lampeggiante veloce, significa che FlarmLed non riceve nulla sul bus seriale (probabilmente deve impostare la velocità di trasmissione corretta)
- Lampeggiamento lento significa che lo stato del GPS è CATTIVO
- La luce fissa significa che lo stato del GPS è OK.
LED di direzione orizzontale
12 LED orizzontali indicano la direzione della minaccia.
LED di direzione verticale
5 LED descrivono l'angolo di minaccia verticale diviso per 14°
Premere il pulsante
Con il pulsante possiamo regolare il volume del segnale acustico, attivare/disattivare la modalità in prossimità o regolare le impostazioni iniziali del display FlarmLed.
Funzionamento normale
Nel normale funzionamento con una pressione breve, possiamo scorrere tra tre diversi volumi (Basso, Medio e Alto). Con una pressione prolungata, viene abilitato o disabilitato in prossimità della modalità. Il cambio di modalità è supportato anche visivamente con la luce in movimento attorno al cerchio. Luce rossa in movimento significa che la modalità vicino è abilitata, luce gialla in movimento significa che la modalità vicino è disabilitata.
AVVERTENZA Modalità:
ATTENZIONE La modalità attiverà un diodo rosso lampeggiante, se un altro aliante dotato di Flarm sarà vicino e verrà calcolata una previsione per un rischio di collisione. Verrà inoltre eseguito un avviso acustico. Un maggiore rischio di collisione aumenterà la frequenza di lampeggio e la frequenza dei segnali acustici. Le avvertenze sono classificate in tre livelli (consultare il manuale Flarm per i dettagli www.flarm.com)
- Primo livello circa 18 secondi prima della collisione prevista
- Secondo livello circa 13 secondi prima della collisione prevista
- Terzo livello circa 8 secondi prima della collisione prevista
Modalità PIÙ VICINA:
Mostrerà la direzione dell'aliante più vicino, la cui posizione è all'interno della portata radio. Un LED giallo si accenderà permanentemente e non ci sarà audio. L'unità passerà automaticamente alla modalità di avviso, se i criteri di avviso saranno soddisfatti e continuerà in VICINO dopo la scomparsa del rischio di collisione.
Avviso di ostacolo
Verrà attivato un avviso di ostacolo se si trova un ostacolo nella parte anteriore dell'aliante e si prevede un rischio di collisione. L'avviso viene visualizzato con due led rossi, simmetrici intorno al led delle ore 12 alle ore 10 e 2, che si alternano a quelli alle ore 11 e 1. Man mano che ci si avvicina all'ostacolo la frequenza dell'alternanza aumenta.
Avviso PCAS non orientato
Il FlarmLED è collegato a un dispositivo, che traduce anche i segnali del transponder con dati ADS-B in avvisi Flarm, li riceverai con la stessa logica di cui sopra. I segnali del transponder senza dati ADS-B non contengono alcuna direzione per il thread, quindi riceverai un avviso non orientato con i seguenti segnali alternati:
Accensione del display FlarmLed
LXNAV FlarmLed è alimentato direttamente dal dispositivo flarm con 3.3 Volt. Quando viene alimentata, supera la sequenza di avvio con il test di tutti i LED e un breve segnale acustico, mostra la versione del firmware del display FlarmLed (il LED giallo indica la versione principale, il rosso indica la versione secondaria).
Configurazione del display FlarmLed
Se teniamo premuto il pulsante, durante l'accensione, LXNAV FlarmLed andrà in modalità di configurazione, dove è possibile regolare le seguenti impostazioni:
- Velocità di comunicazione
- Modalità Master / Slave
- Abilita/disabilita gli avvisi PCAS
Il LED giallo indica la modalità che stiamo impostando, i LED rossi indicano l'impostazione di ciascuna modalità.
| Rosso 12 | Rosso 1 | Rosso 2 | Rosso 3 | Rosso 4 | Rosso 5 | ||
| Giallo 12 | Velocità in baud | 4800 bps | 9600 bps | 19200 bps | 38400 bps | 57600 bps | 115200 bps |
| Giallo 1 | Master / Slave | Maestro | Schiavo | / | / | / | / |
| Giallo 2 | PCAS | Abilitato | Disabilitato | / | / | / | / |
Questa configurazione è preparata perché alcuni FLARM sono impostati su baud rate diversi, quindi è necessario impostare anche FlarmLed sullo stesso baud rate. Normalmente il baud rate predefinito di Flarm è 19200 bps, su tale impostazione è impostato anche il display FlarmLed.
L'opzione Master/Slave è utilizzabile solo se abbiamo collegato a flarm più di un display led Flarm. In tal caso, il display può interferire a vicenda. Solo uno può essere impostato su Master, tutti gli altri devono essere impostati su slave. L'ultima impostazione abilita o disabilita gli avvisi PCAS, che a volte potrebbero essere molto fastidiosi. Alla fine, spegni semplicemente il sistema e le impostazioni verranno memorizzate in flarmled.
Altre indicazioni
Il Display FlarmLED può indicare alcuni ulteriori stati:
Copiare la CIG-file su scheda SD:
Esecuzione dell'aggiornamento del firmware Flarm dalla scheda SD
Copiare il database degli ostacoli dalla SD-card
Codici di errore da flarm
Cablaggio
Pinout di FlarmLed
| Numero PIN | Descrizione |
| 1 | NC |
| 2 | (uscita) Trasmissione da LXNAV FLARM LED Livello RS232 |
| 3 | (ingresso) Ricezione al livello LXNAV FLARM LED RS232 |
| 4 | Terra |
| 5 | Alimentazione 3.3 V (ingresso) |
| 6 | NC |
FlarmMouse – FlarmLED
Ritagliare
Cronologia delle revisioni
| Riv. | Data | Commento |
| 1 | Maggio 2013 | Versione iniziale del manuale del proprietario |
| 2 | Ottobre 2013 | Aggiunti capitoli 4.2 e 4. |
| 3 | Marzo 2014 | Capitolo 4.4 modificato |
| 4 | Maggio 2014 | Aggiunti codici di errore |
| 5 | Maggio 2018 | Capitolo modificato 4.1.1 |
| 6 | Gennaio 2019 | Capitolo aggiornato 4.4 |
| 7 | Gennaio 2021 | Aggiornamento di stile |
Documenti / Risorse
 |
Indicatore LED Fiamma lxnav [pdf] Manuale d'uso LED Flarm, Indicatore, Indicatore LED Flarm |
