
Manuale operativo
Dati tecnici
Controllore CTR-50/51
Controllore CTR-50
Modelli in serie
| CTR-50 | CTR-51 |
| Funzionamento a 1 canale controllato dalla corrente per luce LED fissa e semplici applicazioni di luce flash LED | Voltage funzionamento controllato a 1 canale per flash LED brevi, molto precisi e ad alta potenza, impulsi flash precisi da 5 µs a 100 ms |
| Facile configurazione della corrente LED tramite interruttori rotanti | Facile impostazione della durata e della corrente del flash LED tramite interruttori rotanti |
| Controllo diretto del flash tramite il segnale di "esposizione" o "strobo" della fotocamera o l'impostazione manuale del flash | |
Collegamenti elettrici
| Spillo………………….. Funzione CTR-50 ………………….. Funzione CTR-51 ……… Commento | |||
| 1 | 24 VCC | Ingresso alimentazione controller | |
| 2 | Terra | Dispositivo a terra | |
| 3 | Dimmer 0 V … 10 V1) 0 V= 0 % della sel. corrente 10 V=100 % della sel. attuale |
Moltiplicatore della base dei tempi per interruttore rotante2) Terra: 10 – 90 µs Non connesso: 100 – 900 µs 24V: 10.000 – 90.000 µs |
Sul CTR-51 il pin 3 ha tre stati: collegato a terra, lasciato non collegato (aperto) o collegato a 24 V. |
| 4 | Attivazione 12-24V | ||
| 5 | Attiva GND | Trigger ground, isolato | |
| 63) | Trigger 5V – TTL | Segnale basso ≤ 0.8V Segnale alto ≥ 2.0 V |
|
| 7 | Terra | Terra RS-232, int. collegato al GND del dispositivo | |
| 8 | RxD | Ricevere dati RS-232 | |
| 9 | TxD | Trasmissione dati RS-232 | |
| Spillo | Filo4) | Uscita alla luce | |
| 105) | nero + blu | PORTATO (-) | |
| 11 | bianco + marrone | LED (+) | |
- Il dimmer è spento in fabbrica. Deve essere abilitato tramite RS-232.
- È possibile impostare tempi di flash più lunghi tramite RS-232
- Ingresso voltagValori superiori a 5 V distruggeranno il circuito di ingresso del trigger!
- per cavo di collegamento MBJ e luce LED MBJ (-x) senza controller integrato
- Do NON collegare alla terra esterna dell'alimentatore o alla terra del segnale di trigger! Ciò potrebbe distruggere le luci o i dispositivi collegati.
Modalità operative
| Modalità…………….Funzione CTR-50 ……………Funzione CTR-51 | ||
| COSTANTE | Luce continua, led sempre acceso | – |
| AUTO1) | L'uscita LED segue il trigger | L'uscita LED segue il trigger |
| FLASH | Impostazione manuale per flash, ritardo e durata (solo tramite RS-232) | Flash-on-trigger con durata flash impostata tramite selettori rotativi o RS-2322) |
| SPENTO | Uscita LED spenta | |
- L'impostazione di fabbrica del CTR-50 della modalità operativa è AUTO. Altre modalità operative sono selezionabili tramite l'interfaccia RS-232.
- L'impostazione di fabbrica del CTR-51 della modalità operativa è FLASH. Altre modalità operative sono selezionabili tramite l'interfaccia RS-232.
Rilevamento della sorgente luminosa
Dopo l'accensione, il CTR rimane in modalità di rilevamento finché non viene collegata e rilevata un'illuminazione a LED.
Successivamente il CTR inizia a funzionare.
Tipo RS-232
L'interfaccia seriale consente di modificare la modalità operativa e l'impostazione di tempi e correnti individuali. I comandi di controllo sono descritti in un manuale RS-232 separato che può essere trovato all'indirizzo:
www.mbj-imaging.com/en/products/led-controller.
Interruttori rotanti
Utilizzare i selettori rotanti per impostare la corrente consentita per il LED collegato.
Si prega di controllare il manuale del produttore della luce LED per assicurarsi di non superare la corrente massima del LED.
Interruttore rotante superiore
| Posizione | CTR-50 | CTR-51 |
| Corrente LED a passi di 1 A | Corrente istantanea | |
| 0 | 0 A (fino a 0.9 A)1) | Controllo tramite RS-232 (0 – 30 A)2) |
| 1 | 1 A (fino a 1.9 A) | 1.0 A |
| 2 | 2 A (fino a 2.9 A) | 1.5 A |
| 3 | 3 A (fino a 3.9 A) | 2.1 A |
| 4 | 4 A (fino a 4.0 A) | 3.1 A |
| 5 | – | 4.5 A |
| 6 | – | 6.5 A |
| 7 | – | 9.4 A |
| 8 | – | 13.7 A |
| 9 | – | 20.0 A |
- CTR-50: Se entrambi i selettori rotativi sono impostati su 0, l'impostazione predefinita di fabbrica per la corrente è 50 mA
- CTR-51: L'impostazione predefinita di fabbrica è 150 mA
Interruttore rotante inferiore
| Posizione | CTR-50 | CTR-51 | ||
| Corrente LED passi da 0.1 A1) | Durata del lampo 2) | |||
| Pin 3 su GND | Pin 3 – aperto | Pin 3 su 24 V | ||
| 0 | aggiungere 0 mA | Controllato tramite RS-232 (0 – 30 A) | ||
| 1 | aggiungere 100 mA | 10 µs | 100 µs | 1 millisecondi |
| … | … | … | … | … |
| 9 | aggiungere 900 mA | 90 µs | 900 µs | 9 millisecondi |
1) CTR-50: Se entrambi i selettori rotativi sono impostati su 0, l'impostazione predefinita di fabbrica per la corrente è 50 mA
2) CTR-51: tempi di flash più brevi e più lunghi (5 µs – 100 ms) possono essere impostati tramite RS-232.
| Specificazione | CTR-50 | CTR-51 |
| Elettrico parametro | ||
| Volume di eserciziotage | min. 2 V sopra il voltage della sorgente luminosa a LED | |
| LED a corrente fissa1)
(Modalità ON e AUTO) |
50 mA... 4000 mA | 150 mA... 1000 mA
(Solo modalità AUTO) |
| Corrente di lampeggio del LED2) | 50 mA... 4000 mA | 150 mA... 30 A |
| Durata minima del flash | 2 ms a seconda del punto di lavoro e del ciclo di lavoro del LED | 5 µs a seconda del punto di lavoro e del ciclo di lavoro del LED |
| Massimo durata del lampo | Anno 59 | 60 millisecondi |
| Massimo latenza flash3) | < 500 µs | < 1 µs |
| Massimo. frequenza del flash | < 500 Hz | 25 kHz |
| Durata e ritardo del flash: passo regolabile più piccolo | 10 µs | 1 µs |
| VoltagLa gamma per moduli LED | ca. da 2 V a 22 V | |
| Meccanico parametro | ||
| Dimensioni (A x L x P) | Dimensioni: 36 mm x 80 mm x 93 mm | |
| Peso | 350 grammi | |
| Connettori | Contatto a spina a 2 poli (RM5.08), Contatto a spina a 7 poli (RM3.81), Contatto a spina a 2 poli inv. contatto a spina (RM3.81) | |
| Certificazioni | CE, RoHS, EN61000-6-2, EN61000-6-4 | |
| Grado di protezione | Grado di protezione IP20 | |
| Umidità | Dal 30% al 70% | |
| Temperatura di esercizio | Massimo. 45°C (ciclo di lavoro < 50%) | |
| Accessori | Clip e tasselli di montaggio su guida superiore (fornitura). Per cavi, supporti e moduli di illuminazione, controllare www.mbj-imaging.com | |
- La corrente del LED inferiore a 100 mA può causare lo sfarfallio della luce del LED
- L'energia del flash è fornita da un condensatore e richiede tempo sufficiente per la ricarica. L'energia del flash (frequenza del flash * durata del flash * corrente) è limitata a 1 A. Es: 100 flash/s * 100 µs * 30 A = 0.3 A
- Maggiore è la corrente e minore è il tempo di ciclo, maggiore può essere la latenza.

Applicazione Sample per il controller CTR
Luce fissa
Luce fissa con controllo della luminosità (solo CTR-50)
Luce attivata da 24 VCC, emettitore comune, affondante (NPN) Segnale stroboscopico invertito
Luce innescata da 5 V, collettore comune, sourcing (PNP)

Integrazione meccanica
I controllori CTR sono forniti con contatti a spina avvitabili per l'alimentazione, i segnali di controllo, l'interfaccia RS-232 e la luce LED. Il controller è realizzato per il montaggio su guida superiore, una clip blocca l'unità sulla guida superiore.
Note di sicurezza
Prima di lavorare con questa unità, leggere attentamente e completamente le avvertenze e le istruzioni per l'uso.![]()
- Il dispositivo è progettato solo per uso interno.
- Salute – Il dispositivo deve essere scollegato dalla fonte di alimentazione prima che l'installazione e/o la manutenzione possano iniziare. Il dispositivo non deve essere utilizzato quando un guasto può causare lesioni personali.
- Elettricità - L'alloggiamento è isolato elettricamente dalla terra dell'alimentazione. Superamento del volume operativo consentitotage o il superamento della corrente di commutazione massima consentita per canale può causare la distruzione del dispositivo o una riduzione significativa della durata del modulo di illuminazione a LED collegato.
- Integrazione meccanica – Il controller è realizzato per il montaggio su guida DIN. È possibile utilizzare una clip per bloccare l'unità alla guida a cilindro. Per un flusso di calore ottimale si consiglia una distanza sinistra/destra di 10 mm dall'unità successiva.
LED di stato CTR-50/51
| GUIDATO | Nome | Stato | Senso |
| 1 | Energia | SPENTO ON |
Ingresso alimentazione disattivato Ingresso alimentazione attivo |
| 2 | Stato1) | SPENTO ON ssll sll sl ssss |
Luce LED spenta Luce LED accesa Nessuna corrente, nessun LED collegato Trigger ricevuto mentre si era ancora nell'IRQ2) (Flash + zona gap), trigger perso Raggiunta la temperatura massima consentita Controllare lo stato della porta seriale RS-232 nei registri |
| 3 | Grilletto | SPENTO ON |
Attiva lo stato basso Attiva lo stato alto |
1) s = lampeggio breve, l = lampeggio lungo
2) IRQ = richiesta di interruzione
MBJ Imaging GmbH
Via Jochim-Klindt 7 +49 41 02 77 89 0 – 31
22926 Ahrensburg, Germania
sales@mbj-imaging.com
www.mbj-imaging.com
03736.07 Manuale Controller MBJ CTR-50/51, giugno 2023
Documenti / Risorse
![]() | Controllore CTR-50 |
Riferimenti
- Imaging.com è in vendita | www.brandforce.comimaging.com
- MBJ - Illuminazione a LED per l'illuminazione industrialewww.mbj-imaging.com
- Controller LED - Imaging MBJwww.mbj-imaging.com
- Manuale d'usomanual.tools
