
Versione di Windows 11 di Microsoft

Istruzioni per l'uso
Desktop Overview
The desktop provides quick access to essential features:
- Menu di avvio: The entry point for your device, allowing access to applications, folders, and settings.
- Barra delle applicazioni: Displays applications in use and allows switching between them.
- Area di notifica: Displays important information about your device’s usage.
- Search Pane: Allows easy searching through files, applicazioni e altri elementi sul dispositivo.
Presentazione del menu di avvio
The Start Menu offers several functionalities:
- User Session Management: Logout, lock the user session.
- Parametri: Apri le impostazioni del dispositivo.
- Opzioni di alimentazione: Power off, restart, or sleep your device.
- Applications List: All installed applications are listed here.
Nota: To display an item as a tile, right-click on it and select the ‘Pin to Start’ option. To remove a tile, right-click on it and select ‘Unpin from Start’.
Presentazione del Centro d'azione
The Action Centre provides quick access to various settings:
- Connecting to a wireless Wi-Fi network: Fill in the key before making the connection.
- Pairing your device with a Bluetooth device.
- Activate/Deactivate Airplane Mode: Airplane mode disables wireless Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
To activate airplane mode: [Instructions missing from original text]
To disable airplane mode: [Instructions missing from original text]
System Restoration
AVVERTIMENTO: Fai un backup dei tuoi dati importanti prima di eseguire questa opzione.
This option allows you to restore your device or access the device’s firmware settings, change Windows boot settings, or restore Windows from a disk image.
Changing the Default Username
Suggerimento: For the convenience of all users, this laptop directly skips the tedious registration process and enters the Windows 11 desktop as soon as it is turned on. It is brand new. Please feel free to use it!
To change the default username, follow these steps:
- Right-click the Windows icon, then select ‘Computer Management’.
- Click ‘Users’.
- Select the name you want to revise, then type the new name you prefer.
- After that, reboot the computer; the setting will be finished after the computer reboots.
SOPRAVIEW
Windows 11 finitoview
Presentazione dell'interfaccia
Nota: The interface may vary by country, model or version of Windows@ 11
- The start menu is the entry point for your device. It allows you to access I applications, folders and settings.
- La barra delle applicazioni mostra le applicazioni in uso e consente di passare da una all'altra.
- L'area di notifica mostra informazioni importanti sull'uso del dispositivo.
- Il riquadro di ricerca ti consente di cercare facilmente nel tuo files, applicazioni e altri elementi sul dispositivo.
Menu di avvio
Presentation of the start menu
Nota: The interface may vary by country, model or version of
- Windows@ 11. The Start menu is the entry point for your device.
- It allows you to access applications, folders and settings.

Presentation of the action centre
Nota: The interface may vary by country, model or version of
- Windows@ 11 The action center groups all notifications from your applications. The lower part provides the main shortcuts useful for setting up your device.

Connessione a una rete Wi-Fi wireless
Your device is equipped with a Wi-Fi module. Connecting to a Wi-Fi wireless network will allow you to access the Internet, check your e-mails, perform device updates or access a home or business network.
To connect, follow • If Wi-Fi is not enabled, click on the these steps:
- Fare clic sul
nell'area di notifica. - Select your wireless network from the

- Click on “Connect”. If your wireless network requires a security key, fill in the key before making the connection.
Accoppiamento del dispositivo con un dispositivo Bluetooth
- Your device is equipped with a Bluetooth module. This one allows you to connect it to a Bluetooth device (mouse, portable speakers…)
- To connect the two devices, follow these steps:
- Vai al menu Start
e seleziona Impostazioni. - Click on the “Devices” section and select “Bluetooth and other devices”.
- Selezionare l'opzione “
Add Bluetooth or other device.” - Lascia che l'assistente ti guidi.
Attiva la modalità aereo
Airplane mode disables wireless Wi-Fi and Bluetooth connectivity.
Per attivare la modalità aereo:
- Fare clic sull'icona
nell'area di notifica. - Fare clic sul pulsante

Per disabilitare la modalità aereo:
- Fare clic sull'icona
nell'area di notifica. - Fare clic sul pulsante
.
Ripristino del sistema
AVVERTIMENTO:
Make a backup of your important data before running this option. Windows@ 11 offers several recovery options to restore the factory configuration:
- Tieni il mio files: ripristina il tuo dispositivo mantenendo il tuo personale files.
- Delete all: Restores the factory configuration of your device.
- Fai un backup dei tuoi dati importanti prima di eseguire questa opzione.
- Retrograde to the previous version of Windows@ 11: Use this option if you are having trouble with your device after the system update.
- Avvio avanzato: questa opzione consente di eseguire l'avvio da un dispositivo esterno o di accedere alle impostazioni del firmware del dispositivo, oppure di modificare le impostazioni di avvio di Windows o di ripristinare Windows da un'immagine disco.
- To perform a restoration operation, follow the following steps
- Vai al menu Start
e seleziona Impostazioni. - Click on the “Update and security” section and select “Recovery”.
- Selezionare l'opzione di ripristino da eseguire.
- Suggerimento caldo: For the convenience of all users, this laptop directly skips the tedious registration process and enters the Windows 11 desktop as soon as it is turned on. It is brand new. Please feel free to use it!
To change the default username, follow these steps:
Revise the User Name:In
- the image below, right-click the Windows icon, then select Computer Management.

- Then Click Users

- Select the name which you want to revise, type the Name which you prefer;

- After that reboot the computer, the setting will be finished after the computer reboot.
ULTERIORI INFORMAZIONI
- Discover more features on Microsoft: https://support.microsoft.com/en-US

Avvertenze:
Questo dispositivo è conforme agli RSS esenti da licenza di Industry Canada
Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
(1) Questo dispositivo non può causare interferenze e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Documenti / Risorse
![]() | Finestre 11 |
Riferimenti
- support.microsoft.com/en-USsupport.microsoft.com
- support.microsoft.com/zh-CNsupport.microsoft.com
- Manuale d'usomanual.tools

