Next-Pro Audio LA122v2 Elemento Line Array Compatto a 2 Vie

Istruzioni per l'uso del prodotto

• Per collegare a terra l'LA122v2/LA122Wv2, assicurarsi che le unità siano posizionate saldamente su una superficie stabile per evitare qualsiasi movimento durante il funzionamento.
• Impilare le unità verticalmente, allineandole correttamente per una dispersione ottimale del suono.
• Per il montaggio e la sospensione dell'LA122v2/LA122Wv2, fare riferimento alle linee guida del produttore per un'installazione sicura e corretta.
• Utilizzare attrezzature di sollevamento appropriate e assicurarsi che le unità siano sospese in modo sicuro per evitare incidenti.
• Le dimensioni dell'LA122v2/LA122Wv2 sono fornite nel manuale utente come riferimento per la pianificazione dell'installazione e del trasporto delle unità.

INTRODUZIONE

Grazie per aver acquistato un elemento line array NEXT LA122v2/LA122Wv2. Questo manuale vi fornirà informazioni utili e importanti sul vostro elemento NEXT LA122v2/LA122Wv2. Vi preghiamo di dedicare del tempo alla lettura di questo manuale e di conservarlo a portata di mano per riferimenti futuri. NEXT-proudio ha a cuore la vostra sicurezza e il vostro benessere, pertanto vi preghiamo di seguire tutte le istruzioni e di prestare attenzione a tutte le avvertenze. Inoltre, una migliore comprensione di alcune caratteristiche specifiche dell'elemento line array LA122v2/LA122Wv2 vi aiuterà a utilizzare il vostro sistema al massimo delle sue potenzialità. Con la continua evoluzione di tecniche e standard, NEXT-proudio si riserva il diritto di modificare le specifiche dei propri prodotti senza preavviso. Per i dati più aggiornati, visitate il nostro sito web. websito: www.next-proaudio.com.

DISIMBALLAGGIO
Ogni elemento line-array NEXT LA122v2/LA122Wv2 è costruito in Europa (Portogallo) da NEXT-proaudio secondo i più elevati standard qualitativi e sottoposto a rigorosi controlli prima di lasciare la fabbrica. Quando si disimballa il NEXT LA122 2/LA122W2, esaminarlo attentamente per individuare eventuali segni di possibili danni dovuti al trasporto e informare immediatamente il rivenditore in caso di tali danni.
Si consiglia di conservare l'imballaggio originale in modo da poter reimballare il sistema in futuro, se necessario. Si prega di notare che NEXT-proudio e i suoi distributori autorizzati non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni ai prodotti restituiti dovuti all'utilizzo di imballaggi non approvati.

LA122v2/LA122Wv2 OLTREVIEW

• L'LA122vz/LA122Wv2 fa parte della serie LA di NEXT-proaudio. È un elemento line array compatto che incorpora una serie impressionante di funzionalità ad alta tecnologia che gli consentono di raggiungere un livello di prestazioni senza precedenti nei sistemi line array compatti.
• L'LA122v2/LA122W2 incorpora uno speciale trasduttore a bassa frequenza da 12" con bobina mobile da 75 mm e motore con magnete al neodimio. La riproduzione ad alta frequenza si basa sulle eccezionali caratteristiche di due driver a compressione al neodimio da 1.4", progettati per l'uso in applicazioni che richiedono un elevato SPL e una bassa distorsione. Un diaframma in titanio con bobina mobile a filo piatto in alluminio rivestito in rame da 65 mm offre elevata sensibilità, bassa distorsione e una risposta in frequenza estesa.
• I due driver HF sono caricati da un convertitore d'onda con equalizzazione della lunghezza del percorso, l'ICWG, che trasforma le onde sferiche in onde isofasiche cilindriche, accoppiandosi perfettamente con gli altri trasduttori ad alta frequenza dell'array. Per la massima flessibilità, questo elemento line-array è disponibile in tre diverse configurazioni di angolo di copertura: 90° orizzontale x 8° verticale (LA122v2), 120° orizzontale x 8° verticale (LA122v2 + accessorio adattatore di dispersione, NC55126) e 120° orizzontale x 15° verticale (LA122Wv2). La combinazione di questi due elementi fornisce una copertura verticale ottimale per qualsiasi applicazione.

LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO

• Gli impianti di altoparlanti devono essere utilizzati in modo sicuro.
• Si prega di prendere un po' di tempo per riview i seguenti punti riguardanti l'uso sicuro dell'elemento line array NEXT LA122R/LA122W/2.

IMPILAMENTO A TERRA

• Assicurarsi sempre che il pavimento o la struttura su cui verrà posizionata la pila sia piana e in grado di sostenere il peso dell'intera pila.
• Non impilare gli altoparlanti troppo in alto, soprattutto all'aperto, dove il vento potrebbe farli cadere.
• Posizionare i cavi in ​​modo che non costituiscano pericolo di inciampo.
• Non appoggiare oggetti sulla pila: potrebbero cadere accidentalmente e causare lesioni.
• Non tentare di spostare gli alloggiamenti mentre sono collegati.

Evitare di utilizzare l'LA122v2/LA122Wv2 sotto forte pioggia o umidità; è resistente alle intemperie, ma non completamente "a prova di intemperie".
Non esporre i sistemi a condizioni di calore o freddo estremi per evitare danni ai componenti.

ATTREZZATURA E SOSPENSIONE

• Prima di installare o sospendere i sistemi NEXT LA122v2/LA122W/2, ispezionare tutti i componenti e tutta la ferramenta per individuare eventuali segni di danni o parti mancanti.
• Se trovate parti danneggiate, corrose o deformate, non utilizzatele e sostituitele immediatamente.
• Non utilizzare hardware che non sia in grado di sostenere il carico o che non sia sufficiente a sostenere il peso del sistema con un buon fattore di sicurezza (minimo 4). Non dimenticare che l'hardware non si limita a sostenere il peso del sistema. Deve essere sufficientemente robusto da sopportare forze dinamiche come il vento e altre, senza alcuna deformazione dei componenti. NEXT-proudio consiglia ai clienti di contattare un tecnico professionista abilitato per l'installazione delle apparecchiature.
• La successiva installazione del sistema LA122v2/LA122Wv2 deve essere eseguita solo da personale qualificato.
• Utilizzare sempre indumenti e attrezzature protettive adeguati per prevenire possibili lesioni.
• Installare i sistemi solo su terreno solido e livellato e isolare l'area circostante durante l'installazione e il funzionamento, per impedire la presenza di pubblico nelle vicinanze dei sistemi.
• Assicuratevi di comprendere tutte le normative locali e nazionali relative all'installazione delle apparecchiature.
• Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare lesioni o morte.

COLLEGAMENTI E SCHEMA ELETTRICO

• Il LA122v2 / LA122Wv2 è collegato tramite connettori Neutrik® SpeakON® NL4 (non forniti). Una descrizione del cablaggio è stampata sui pannelli di collegamento situati sul retro del cabinet.

• I 4 pin delle due prese Neutrik® NL4 SpeakON® sono cablati in parallelo all'interno del contenitore.
• Entrambi i connettori possono essere utilizzati per connettersi a amplifier o un altro elemento LA122v2/LA122Wv2.
• Si prega di notare che l'elemento Line Array LA122v2/LA122Wv2 è un sistema bidirezionale. Vedere la tabella e lo schema seguenti:

AMPLIFICAZIONE

• Normalmente, i sistemi LA122vz vengono forniti anche con i supporti rack di alimentazione NEXT-proudio già configurati per prestazioni ottimali, in base alla configurazione scelta dal cliente.
• NEX-proaudio consiglia di utilizzare solo prodotti approvati da NEX-proaudio amplificatori e unità di elaborazione del segnale e fornisce solo la configurazione dell'elaborazione del segnale files per unità di elaborazione del segnale approvate.

AVVERTIMENTO – Si prega di notare che, a causa di alcune caratteristiche e tecnologie specifiche impiegate nell'elemento LA122v2, l'impiego di una configurazione crossover errata potrebbe danneggiare gli altoparlanti.

• L'elemento LA122v2/LA122Wv2 è un sistema passivo bidirezionale.
• La banda delle alte frequenze viene riprodotta da due driver da 1.4* collegati in serie, con un'impedenza nominale combinata di 160.
• La banda delle basse frequenze è riprodotta da un singolo driver da 12" con impedenza nominale di 80. Consultare la tabella sottostante per la potenza consigliata. amppotere di lificazione:

SELEZIONE DEL CAVO

• La scelta di un cavo consiste nel calcolare la sezione corretta del cavo (dimensione) in relazione all'impedenza di carico e alla lunghezza del cavo richiesta.
• Una piccola sezione del cavo aumenterà la sua resistenza seriale, che indurrà perdita di potenza e variazioni di risposta (dampfattore di crescita).
• La tabella seguente indica, per 3 grandezze comuni, una lunghezza del cavo con una resistenza seriale massima pari al 4% dell'impedenza di carico (dampfattore di ing = 25):

SISTEMA DI ATTREZZATURA

• Il modello LA122v2/LA122Wv2 è dotato di un sistema di aggancio a quattro punti semplice e intuitivo. È dotato di 2 giunti snodati anteriori e 2 giunti posteriori regolabili. I giunti posteriori consentono di definire l'angolo tra due elementi.
• L'LA122vz è il modello principale. Sarà il cuore di qualsiasi sistema LA122v2/LA122Wv2. Ha una dispersione verticale controllata di 8° e il suo angolo è regolabile da 0° a 8° rispetto all'elemento superiore. L'LA122Wv2 è un elemento con una dispersione più ampia (15°), normalmente utilizzato come ultimo elemento dell'array, orientato verso il pubblico più vicino.
• Per sospendere un LA122v2/LA122Wv2, è necessario utilizzare il telaio NEXT NC18124. Questo telaio di sospensione è progettato specificamente per sospendere gli elementi LA122v2/LA122Wv2 e/o LAs118v2. Permette di sospendere fino a 16 elementi LA122v2/LA122Wv2.

• Avrai bisogno anche dei perni di bloccaggio NEXT VP60052.

• Non utilizzare mai perni di bloccaggio diversi da quelli forniti da NEXT-proudio. Questi perni sono progettati per sopportare il peso del sistema con un buon fattore di sicurezza. Sono inoltre realizzati con dimensioni molto specifiche. Prima di sospendere il sistema, leggere attentamente le istruzioni nel capitolo "La sicurezza prima di tutto".
• Assembliamo un tipico sistema array LA122 composto da quattro LA122 con angolazioni di 0°, 2°, 4°, 8° dall'alto verso il basso. Dopo aver letto e compreso il capitolo "La sicurezza prima di tutto", seguite le istruzioni seguenti:

• Passo 1 – Estrarre i bracci girevoli del telaio dalla posizione di parcheggio e inserire un perno di bloccaggio di sicurezza in ciascuna posizione di bloccaggio del braccio girevole, come mostrato nell'immagine sopra. Verificare che i perni di bloccaggio siano fissati.

• Passo 2 – Con i bracci girevoli bloccati in posizione, allinearli e inserirli nell'LA122v2 come mostrato sopra.

• Passo 3 – Inserire prima un perno di bloccaggio su entrambi i bracci girevoli anteriori, quindi sollevare il telaio dalla parte posteriore finché il braccio girevole non è allineato con il foro a 0°. Inserire ora i perni di bloccaggio in questi fori su entrambi i lati dell'elemento e verificare che siano ben fissati.

Attenzione
Tra il Flying Frame e il primo LA122vz, l'inclinazione può essere configurata solo in posizione 0°. Se è necessaria un'inclinazione iniziale, spostare il grillo nel foro appropriato sulla barra centrale.

Passo 4 – Estrarre i bracci girevoli del LA122vz. Inserire il perno di bloccaggio sui bracci girevoli anteriori. Questo garantirà il fissaggio del centro di rotazione dell'elemento successivo. Verificare che il perno di bloccaggio sia fissato.

• Passo 5 – Inserire il successivo LA122 nella matrice iniziando dal lato anteriore e inserire i perni di bloccaggio anteriori. Verificare che i perni di bloccaggio siano fissati.

• Passo 6 – Con i bracci girevoli anteriori bloccati in posizione, è ora possibile ruotare l'elemento e, con l'ausilio delle maniglie sui bracci girevoli posteriori, bloccare l'elemento con un angolo di apertura di 2°. Inserire i perni di bloccaggio e verificare che siano fissati.
• Passo 7 – Ripetere i passaggi da 4 a 6 per i due elementi successivi utilizzando rispettivamente le posizioni di regolazione dell'angolo di apertura di 4° e 8°.

Ecco un'immagine dell'assemblaggio completo del sistema:

• È possibile realizzare anche altre configurazioni utilizzando LA122vz e LAs118v2. Il sistema sospeso è predisposto per collegare subwoofer e altoparlanti full-range allo stesso array.
• L'array misto, con subwoofer e altoparlanti full-range, può essere sospeso o impilato.
• L'immagine più a sinistra è un array sospeso. L'immagine più a destra è un array sovrapposto.

L'LA122W2 è leggermente diverso dall'LA122v2. Il principio è lo stesso, ma invece di otto possibili angoli di apertura, ha solo due posizioni, che variano a seconda dell'elemento montato sopra. Quando è montato sotto un LA1222, ad esempioampCome diffusore nearfield, la posizione sarà di 11.5°. Se accoppiato a un altro LA122Wz, la posizione sarà di 15°. Possiamo vedere queste informazioni sui pannelli dell'elemento, come mostrato di seguito.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Una semplice risoluzione dei problemi non richiede apparecchiature di misurazione sofisticate e può essere facilmente eseguita dagli utenti. La tecnica dovrebbe consistere nel segmentare il sistema per identificare il componente difettoso: sorgente del segnale, controller, ampDiffusore, altoparlante o cavo? La maggior parte delle installazioni è multicanale. Spesso accade che un canale funzioni e gli altri no. Provare diverse combinazioni di elementi del sistema può solitamente aiutare a isolare e localizzare il guasto.
Alcuni difetti del cabinet possono essere facilmente identificati e corretti dall'utente. Una semplice scansione con un generatore di onde sinusoidali può essere molto utile, sebbene DEVE essere eseguita a un livello piuttosto basso per evitare danni agli altoparlanti. Una scansione con un'onda sinusoidale può aiutare a individuare:

• Vibrazioni dovute a viti allentate.
• Rumori di perdite d'aria: verificare che non manchino viti, in particolare nel punto in cui gli accessori si fissano al mobile.
• Le vibrazioni sono dovute alla griglia anteriore posizionata male sui fissaggi a sgancio rapido.
• Un oggetto estraneo caduto nel mobiletto dopo la riparazione o attraverso le porte.
• Fili di collegamento interni o materiale assorbente a contatto con il diaframma dell'altoparlante: verificare rimuovendo l'altoparlante dei bassi.
• Altoparlante non collegato o fase invertita dopo una precedente ispezione, prova o riparazione.

SPECIFICHE TECNICHE

DIMENSIONI

GARANZIA

• I prodotti NEXT-proudio sono garantiti da NEXT-proudio contro difetti di fabbricazione, materiali o lavorazione, per 5 anni per i diffusori passivi e 2 anni per tutti gli altri prodotti, a partire dalla data di acquisto originale. La ricevuta d'acquisto originale è obbligatoria ai fini della convalida della garanzia e il prodotto deve essere stato acquistato presso un rivenditore autorizzato NEXT-proudio.
• La garanzia può essere trasferita a un proprietario successivo durante il periodo di garanzia; tuttavia, ciò non può estendere il periodo di garanzia oltre il periodo di garanzia originale di cinque anni dalla data di acquisto originale indicata sulla fattura NEXT-proudio.
• Durante il periodo di garanzia, NEXT-proudio, a sua discrezione, riparerà o sostituirà un prodotto che si riveli difettoso, a condizione che il prodotto venga restituito nella confezione originale, con spedizione prepagata, a un agente di assistenza o distributore NEXT-proudio autorizzato.
• NEXT-proudio non può essere ritenuta responsabile per difetti causati da modifiche non autorizzate, uso improprio, negligenza, esposizione a condizioni meteorologiche avverse, calamità naturali o incidenti, o qualsiasi utilizzo di questo prodotto non conforme alle istruzioni fornite nel presente manuale e/o da NEXT-proudio. NEXT-proaudio non è responsabile per danni consequenziali.
• La presente garanzia è esclusiva e non prevede altre garanzie, espresse o implicite. La presente garanzia non pregiudica i diritti legali dell'utente.

CONTATTI

• In caso di dubbi o ulteriori informazioni, basta:

Scrivici:

• AVANTI Gruppo audio
• Rua da Venda Nova, 295
• 4435-469 Rio Tinto
• Portogallo

Contattaci:

• Tel. +351 22 489 00 75
• Tel. +351 22 480 50 97

Invia una e-mail:

• info@nextaudiogroup.com

Cerca il nostro websito:

• www.nextaudiogroup.com

Seguici su:

• Facebook: facebook.com/nextproaudio
• Instagram: dentrotagram.com/nextproaudio
• LinkedIn: linkedin.com/company/next-proaudio
• Su Twitter: twitter.com/next_proaudio
• Italiano: youtube.com/user/NEXTmanufacturer

Domande frequenti

• D: Dove posso trovare maggiori informazioni su NEXT LAs118v2?
  • A: Per i dettagli sul NEXT LAs118v2, fare riferimento al manuale LAs118v2 o visitare il sito www.next-proaudio.com per ulteriori informazioni.

Documenti / Risorse

Next-Pro Audio LA122v2 Elemento Line Array Compatto a 2 Vie [pdf] Manuale d'uso LA122v2, LA122Wv2, Elemento array lineare compatto a 122 vie LA2v2, LA122v2, Elemento array lineare compatto a 2 vie, Elemento array lineare, Elemento

Riferimenti

• Manuale d'uso