NITECORE Torcia Manuale Utente

Caratteristiche

• Utilizza un LED LUMINUS SBT-90 GEN2 con una potenza massima di 5,200 lumen
• Intensità massima del raggio di 562,500 cd e lancio massimo di 1,500 metri
• Display OLED multifunzionale in tempo reale per lumen, volumetage, tempo di esecuzione, temperatura
• La funzione di regolazione termica previene il surriscaldamento
• Il circuito di ricarica intelligente garantisce un processo di ricarica sicuro
• Il circuito a corrente costante altamente efficiente fornisce un'uscita stabile
• I doppi interruttori laterali controllano 4 livelli di luminosità e 3 modalità speciali
• Un sistema ottico combinato con rivestimento in cristallo e “Precision Digital Optics Technology” (PDOT)
• Dissipazione ottimale del calore per migliorare le prestazioni complessive
• Lenti ottiche con rivestimento antigraffio su entrambi i lati
• Costruito in lega di alluminio di grado aeronautico
• Finitura anodizzata dura di grado militare HA III
• Classificazione secondo IP68 (2 metri sommergibile)

Specifiche

TM39:

Lunghezza: 276 mm (10.87")
Diametro della testa: 90 mm (3.54 ")
Diametro della coda: 50 mm (1.97")
Peso: 1361 g (48.01 once) (batteria inclusa)

TM39 Leggero:

Lunghezza: 195 mm (7.68")
Diametro della testa: 90 mm (3.54 ")
Diametro della coda: 50 mm (1.97")
Peso: 876 g (30.9 once) (batterie non incluse)

Accessori

Adattatore CA (3.5 mm), imbracatura di qualità, cordino, O-ring di ricambio, coperchio della porta di ricarica di ricambio

Opzioni della batteria

TM39: Pacco batteria agli ioni di litio ad altissime prestazioni NBP68HD

Modello	NBP68HD
Capacità	98 Wh (3400 mAh × 8)
Voltage	3.7V
Corrente di carica	2A (ricarica standard) / 4A (ricarica rapida)
Porta di ricarica	Porta da 3.5 mm 12 V CC / Porta da 4.0 mm 12 V CC

TM39 Lite:

	Tipo	Volume Nominaletage	Compatibilità
NITECORE NL1835HP (3500mAh)	18650	3.6V	Y (Consigliato e Ricaricabile)
Batteria ricaricabile agli ioni di litio IMR 18650 (con pulsante)	Numero di modello: IMR18650	3.6 V/3.7 V	Y (Consigliato e Ricaricabile)
Batteria ricaricabile agli ioni di litio 18650 (corrente di scarica superiore a 8 A)	18650	3.6 V/3.7 V	Y (Consigliato e Ricaricabile)
Batteria al litio primaria	CR123	3V	N (Incompatibile e Non Ricaricabile)
Batteria ricaricabile Li-ion	RCR123	3.6 V/3.7 V	N (Incompatibile e Non Ricaricabile)
Batteria ricaricabile agli ioni di litio 18650 (corrente di scarica inferiore a 8 A)	18650	3.6 V/3.7 V	N (Incompatibile)

Dati tecnici

TM39:

NORMA FL1	Turbosoffiante	ALTO	METÀ	BASSO	STROBE	sos	FARO
	5,200 Lumen	2,000 Lumen	800 Lumen	200 Lumen	5,200 Lumen	5,200 Lumen	5,200 Lumen
	*1 ora e 30 minuti	* 4h	ore 10	ore 36	─	─	─
	1,500 metri	950 metri	600 metri	300 metri	─	─	─
	562,500 dollari	225,600 dollari	90,000 dollari	22,500 dollari	─	─	─
	1 m (resistenza agli urti)
	IP68, 2m (impermeabile e sommergibile)

Nota: I dati dichiarati sono misurati in conformità con gli standard internazionali di test delle torce ANSI/PLATO FL 1-2019, utilizzando il pacco batteria NBP68HD in condizioni di laboratorio. I dati possono variare nell'uso nel mondo reale a causa del diverso utilizzo della batteria o delle condizioni ambientali

* Il runtime per TURBO/HIGH Level è testato senza la regolazione della temperatura.

TM39 Lite:

NORMA FL1	Turbosoffiante	ALTO	METÀ	BASSO	STROBE	sos	FARO
	5,200 Lumen	2,000 Lumen	800 Lumen	200 Lumen	5,200 Lumen	5,200 Lumen	5,200 Lumen
	*45 minuti	* 2h	5h	ore 20	─	─	─
	1,500 metri	950 metri	600 metri	300 metri	─	─	─
	562,500 dollari	225,600 dollari	90,000 dollari	22,500 dollari	─	─	─
	1 m (resistenza agli urti)
	IP68, 2m (impermeabile e sommergibile)

Nota: I dati dichiarati sono misurati in conformità con gli standard internazionali di test delle torce ANSI/PLATO FL 1-2019, utilizzando 4 x 18650 batterie agli ioni di litio (3,500 mAh) in condizioni di laboratorio. I dati possono variare nell'uso nel mondo reale a causa del diverso utilizzo della batteria o delle condizioni ambientali.

* Il runtime per TURBO/HIGH Level è testato senza la regolazione della temperatura.

Installazione della batteria

 TM39 TM39 Lite

Istruzioni per l'uso

Funzione di ricarica

 

Servizio di garanzia

Tutti i prodotti NITECORE® sono garantiti per la qualità. Qualsiasi prodotto DOA/difettoso può essere sostituito con una sostituzione tramite un distributore/rivenditore locale entro 15 giorni dall'acquisto. Successivamente, tutti i prodotti NITECORE® difettosi/malfunzionanti possono essere riparati gratuitamente entro 60 mesi dalla data di acquisto.
Oltre i 60 mesi, si applica una garanzia limitata, che copre i costi di manodopera e manutenzione, ma non il costo degli accessori o delle parti di ricambio. La garanzia sarà annullata se

1. il/i prodotto/i è/sono scomposto, ricostruito e/o modificato da soggetti non autorizzati
2. il/i prodotto/i è/sono danneggiato/i a causa di un uso improprio; (es. installazione con polarità invertita)
3. il/i prodotto/i è/sono danneggiato/i a causa della batteria

Per le ultime informazioni sui prodotti e servizi NITECORE®, contattare un distributore NITECORE® locale o inviare un'e-mail a servizio@nitecore.com 
Tutte le immagini, i testi e le dichiarazioni specificate in questo manuale dell'utente sono solo a scopo di riferimento. In caso di discrepanza tra questo manuale e le informazioni specificate su nitecore.com, Sysmax Innovations Co., Ltd. si riserva il diritto di interpretare e modificare il contenuto di questo documento in qualsiasi momento senza preavviso.

Istruzioni per l'uso

Installazione della batteria

TM39: installare la batteria NBP68HD come illustrato.
TM39 Lite: inserire la/e batteria/e con il polo positivo verso la testa come illustrato e avvitare per serrare il tubo. In situazioni di emergenza, è possibile utilizzare 1 – 3 x 18650 batterie. Fare riferimento alla nota 1 nella sezione Avvertenze di seguito.

Avvertenze:

1. L'utilizzo di meno di 4 x 18650 batterie potrebbe attivare il circuito di protezione da sovraccarico nelle batterie agli ioni di litio, che potrebbe causare esplosioni o inaccessibilità al TURBO/HIGH In questo caso, si consiglia di utilizzare il prodotto con cautela e solo quando necessario.
2. Assicurarsi che la/e batteria/e 18650 sia/sono inserita/e con il polo positivo verso il Il prodotto potrebbe essere danneggiato se la/e batteria/e non sono inserite correttamente.
3. NON mescolare ricaricabile e non ricaricabile
4. NON mischiare batterie di tipi/marche diverse.
5. NON mischiare batterie di diversa potenza
6. Il prodotto è compatibile solo con gli ioni di litio 18650 con pulsante superiore
7. ATTENZIONE! Possibili radiazioni pericolose! Non guardare la luce! Forse pericoloso per te
8. Quando il livello di carica è basso, interrompere l'uso del prodotto e sostituire o ricaricare la batteria per evitare danni al

Display OLED multifunzione

• Dopo l'installazione del pacco batteria / l'inserimento della batteria, il display OLED mostrerà il testo "NITECORE" seguito dal volume della batteriatage (±0.01V) e livello della batteria, prima di spegnersi e accedere allo stato di Standby in 10 secondi.
• Quando il TM39/TM39 Lite è acceso, il display mostrerà le informazioni correnti della torcia inclusi il livello di luminosità, la distanza del raggio, l'uscita lumen, il volume della batteriatage, batteria
  livello, autonomia residua e temperatura, prima di spegnersi in ca. 30 secondi. Quando il display è spento, premendo brevemente il pulsante Mode è possibile riattivare il display.

On / Off

Acceso: quando la luce è spenta, premere brevemente il pulsante di accensione per accenderla.
Spento: quando la luce è accesa, premere brevemente il pulsante di accensione per spegnerla.
Nota: Si prega di rimuovere la protezione dell'obiettivo prima del primo utilizzo.

Livelli di luminosità

Quando la luce e il display sono accesi, premere brevemente il pulsante Modalità per scorrere i seguenti livelli di luminosità: BASSO – MEDIO – ALTO.
(Questo accesso ha la funzione di memoria. Quando riattivato, la torcia accederà automaticamente al precedente livello di luminosità memorizzato.)
Nota: Quando il display è spento, premere brevemente il pulsante Mode per attivare il display. Dopo il
display è attivato, premere brevemente il pulsante Modalità per regolare il livello di luminosità.

Attivazione TURBO

Quando la luce è accesa/spenta, premere a lungo il pulsante Modalità per accedere a TURBO.

Accesso diretto a LOW

Quando la luce è spenta, premere a lungo il pulsante di accensione per accedere direttamente a LOW.

Modalità speciali (STROBE / SOS / BEACON)

Quando la luce è accesa, premi due volte il pulsante di accensione per accedere alla modalità STROBE. Dopo che la modalità STROBE è attiva, premere brevemente il pulsante Modalità per scorrere le seguenti modalità speciali: SOS – BEACON – STROBE. Quando una delle modalità speciali è attiva, premere brevemente il pulsante di accensione per uscire dalle modalità speciali e spegnere la luce. (Quando viene selezionata una delle modalità speciali, il display indicherà la modalità speciale corrente.)

Funzione di ricarica

Il TM39/TM39 Lite è dotato di un sistema di ricarica intelligente. Come illustrato, utilizzare l'adattatore CA per collegare una presa di corrente alla porta di ricarica del tubo per iniziare il processo di ricarica.

• Durante il processo di ricarica, il display visualizzerà il volume della batteriatagee la batteria in carica Quando la batteria è completamente carica, il livello della batteria sarà pieno.
• Quando il processo di ricarica è anomalo, il display visualizzerà il testo "ERRORE".
• Quando la luce è accesa, il collegamento a una fonte di alimentazione accenderà automaticamente la luce La luce

tornerà allo stato precedente quando viene scollegato dalla fonte di alimentazione.

• Il tempo di ricarica del TM39 Lite per caricare 4 batterie 18650 agli ioni di litio (3,500 mAh) è di 8 ore.

L'adattatore CA incluso del TM39 può anche caricare direttamente la batteria NBP68HD. Come illustrato, utilizzare l'adattatore CA per collegare una presa di corrente alla porta di ricarica (2A, 3.5 mm) del pacco batteria per iniziare il processo di ricarica. Durante il processo di ricarica, l'indicatore blu lampeggerà rapidamente per informare l'utente. Quando il processo di ricarica è prossimo al completamento (98%), l'indicatore lampeggerà lentamente. Quando il processo di ricarica è completo, l'indicatore sarà costantemente acceso.

• Il tempo di ricarica per il pacco batteria TM39 o NBP68HD è di 15 ore.
• La batteria NBP68HD può anche essere caricata con l'adattatore CA a ricarica rapida come accessorio opzionale tramite la porta di ricarica rapida (4A, 0 mm). In questo caso il tempo di ricarica si riduce a ca. 8 ore, metà del tempo di ricarica standard.

Blocca/Sblocca

Blocco: quando la luce è accesa, tieni premuto il pulsante di accensione finché la torcia non lampeggia una volta prima di spegnersi e il display mostra il testo "LOCK" per accedere alla modalità di blocco.

Sblocca: in modalità di blocco, tenere premuti entrambi i pulsanti per uscire dalla modalità di blocco e tornare allo stato precedente.

Nota:

1. Quando uno dei due pulsanti viene premuto in modalità di blocco, il display mostrerà "LOCK" per indicare che la torcia è bloccata.
2. Quando il prodotto viene tenuto in uno zaino o lasciato inutilizzato per un periodo prolungato, rimuovere tutte le batterie per evitare l'attivazione accidentale o la batteria

Regolazione termica

Il livello TURBO/HIGH produrrà un calore enorme durante l'attivazione a lungo termine e potrebbe causare disagio all'utente. Pertanto, non è consigliabile utilizzare il livello TURBO/HIGH per un tempo prolungato. La regolazione termica del TM39/TM39 Lite può abbassare automaticamente la sua uscita quando la sua temperatura raggiunge 60 (140 ℉) o superiore.

Nota: NON immergere la torcia in alcun liquido quando è calda. Ciò potrebbe causare danni irreparabili alla luce a causa della differenza di pressione dell'aria all'interno e all'esterno del tubo.

Manutenzione

Ogni 6 mesi, i fili devono essere puliti con un panno pulito seguito da un sottile strato di lubrificante a base di silicone.

 

Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:

Documenti / Risorse

Torcia NITECORE [pdf] Manuale d'uso Torcia elettrica, TM39, TM39

Riferimenti

• Manuale d'uso