Modulo Internet PARADOX IP180

Grazie per aver scelto i prodotti Paradox Security Systems. Nel seguente manuale vengono descritte le connessioni e la programmazione del Modulo Internet IP180. Per qualsiasi commento o suggerimento inviare una mail a manualsfeedback@paradox.com.

Introduzione

Il modulo Internet IP180 fornisce l'accesso ai sistemi Paradox e sostituisce i precedenti dispositivi di reporting IP150. L'IP180 è dotato di Wi-Fi integrato, un kit antenna Wi-Fi può essere acquistato separatamente. L'IP180 comunica solo con il ricevitore/convertitore IPC10 Paradox, BabyWare, e comunica con l'applicazione BlueEye. IP180 utilizza una connessione supervisionata crittografata con il PC IPC10 e BlueEye, basata sulla tecnologia MQTT che lo rende stabile, veloce e affidabile. L'IP180 è aggiornabile in remoto da InField e dall'applicazione BlueEye. L'IP180 supporta tutti i pannelli Paradox+ e dovrebbe funzionare con la maggior parte dei pannelli Paradox prodotti dopo il 2012.

COSE CHE DOVRESTI SAPERE, PER FAVORE LEGGERE:
Sebbene la programmazione dell'IP180 sia simile a quella dell'IP150, ci sono alcune differenze che dovresti conoscere:

• IP180 non supporta la modalità "Combo", non c'è un'uscita seriale. Un sistema con una connessione combo non può essere aggiornato a
• IP180 senza potenziare il pannello a + con due uscite seriali.
• L'IP180, per sua natura, non può supportare reti locali chiuse. Paradox offrirà future soluzioni locali per reti chiuse.
• È possibile configurare un IP statico nel menu di installazione di BlueEye per BlueEye, ma BlueEye non supporta la connessione IP statica e IP180 deve disporre di una connessione Internet.
• IP180 riporta in formato Contact ID solo a IPC10 (assicurarsi che il pannello sia impostato su Report Contact ID) e da IPC10 a CMS MLR2-DG o Ademco 685.
• IP180 supporta e supervisiona fino a tre ricevitori di reporting IPC10 e al momento del rilascio supporterà fino a quattro ricevitori (la versione IP150+ Future MQTT supporta solo due ricevitori).
• Quando è connesso IP180, si collegherà solo l'applicazione BlueEye; Insite Gold non si connetterà a IP180.
• Quando sei collegato a un pannello Paradox con due uscite seriali, collega l'IP180 a Serial-1 (canale principale) e il PCS265 V8 (versione MQTT) a Serial-2 (è possibile collegare anche un altro IP180 a Serial-2). Non mischiare i dispositivi di reporting MQTT e i precedenti dispositivi di reporting Turn sullo stesso pannello.

Se hai sostituito l'IP150 con un IP180 e desideri tornare all'IP150, consulta la sezione "Ritorno alla versione classica" a pagina 8.

NOTA: Assicurati che il formato di reporting sia impostato su CID. L'IPC10 può ricevere solo il formato CONTACT ID.

Prima di iniziare

Assicurati di avere quanto segue per configurare il tuo modulo Internet IP180:

• Cavo seriale a 4 pin (incluso)
• Connessione di rete Ethernet o per connessione Wi-Fi, credenziali di rete Wi-Fi e kit antenna Wi-Fi
• Applicazione BlueEye installata sul tuo smartphone

IP180 Oltreview

Installazione

Grado di protezione IP180

• L'IP180 deve essere installato nella custodia della scatola metallica del pannello da tamper-protected. Agganciare l'IP180 alla parte superiore della scatola metallica, come mostrato nella Figura 3.

Seriale al pannello

• Collegare l'uscita seriale dell'IP180 alla porta seriale dei pannelli Paradox. Se si tratta di Paradox + Series, collegarlo a Serial1 in quanto è il canale di reporting principale, come mostrato nella Figura 2. Se il pannello è acceso, i LED di bordo si illumineranno per indicare lo stato dell'IP180.

Etereo

• Se si utilizza una connessione tramite cavo Ethernet, collegarla a una presa Ethernet attiva e al lato sinistro dell'IP180, come mostrato nella Figura 2. Se si utilizza anche una connessione Wi-Fi, è possibile configurare il Wi-Fi tramite l'applicazione una volta che Ethernet è connessa e Internet è disponibile.

Wifi

• Il kit antenna è venduto separatamente. Per usare il wifi, praticare un foro da ¼” sulla parte superiore o laterale della scatola metallica, far passare il filo di prolunga dell'antenna attraverso il foro e fissare la presa alla scatola metallica. Fissare l'antenna Wi-Fi alla spina e collegare delicatamente l'altro lato del cavo all'IP180; utilizza un meccanismo "push and click", come mostrato nella Figura 4.
• Nota: l'antenna Wi-Fi è installata all'esterno della scatola metallica e non all'interno della scatola metallica. L'antenna non è inclusa e deve essere acquistata separatamente dal distributore. Per registrarsi alla rete Wi-Fi senza Ethernet, aprire BlueEye.

Collegamento dell'IP180 al pannello
Per collegare l'IP180, collegare il cavo seriale al pannello, fare riferimento alla Figura 2. Dopo alcuni secondi, il LED RX/TX inizia a lampeggiare; questo indica che l'IP180 è alimentato e sta comunicando con la centrale.

Indicatori LED

GUIDATO	Descrizione
CIGNO-Q	ON – Connesso a SWAN-Q (VERDE)
Wi-FiFi	ON – Connesso al Wi-Fi (VERDE)
Etereo	ON – Connesso a Ethernet (VERDE 100Mbps Arancione 10Mbps,)
CMS1	ACCESO – Ricevitore CMS 1	(Principale) configurato correttamente
CMS2	ACCESO – Ricevitore CMS 3	(Parallelo) configurato correttamente
RX/TX	Lampeggiante – Connesso e scambiato dati con il pannello

Impostazioni della porta
Assicurati che l'ISP o il router/firewall non blocchi le seguenti porte che devono essere permanentemente aperte (TCP/UDP, in entrata e in uscita):

Porta	Descrizione (usata per)
UDP 53	Il DNS
UDP 123	NTP
UDP 5683	COAP (di riserva)
Codice TCP8883	Porta MQTT SWAN e ricevitore IPC10
Codice TCP443	OTA (aggiornamento firmware + download certificato)
Porta TCP 465, 587	Solitamente per i server di posta elettronica, può variare a seconda del server di posta elettronica utilizzato.

Per collegare l'IP180 tramite Ethernet

1. Collegare il cavo Ethernet all'IP180. I LED verdi o gialli sulla presa devono accendersi, indicando la connessione al router. Il LED Ethernet sull'IP180 si accenderà.
2. Dopo un massimo di 15 secondi il LED SWAN-Q si accenderà, indicando che Internet è disponibile e l'IP180 è connesso a SWAN-Q e pronto per l'uso.
3. Aprire BlueEye e connettersi al sito utilizzando il token del sito o il numero di serie del pannello.

Per connettere l'IP180 tramite Wi-Fi con BlueEye
La configurazione Wi-Fi è disponibile anche dal menu Impostazioni principali in BlueEye. Esistono due possibilità per connettersi tramite Wi-Fi, con o senza Ethernet.

Se Ethernet è connesso:

1. Utilizzando l'app BlueEye, connettersi al sito utilizzando il token del sito o il numero di serie del pannello.
2. Tramite il menu MASTER o INSTALLER, selezionare Impostazioni e poi Configurazione Wi-Fi.
3. Seleziona la rete Wi-Fi a cui desideri connetterti. Inserisci la password, quindi premi Connetti. Una connessione riuscita verrà indicata visualizzando CONNECTED

Se Ethernet non è connesso:

1. Alimentare l'IP180 tramite la connessione seriale del pannello.
2. Utilizzando il Wi-Fi del dispositivo, cercare l'hotspot Wi-Fi IP180 identificato da IP180-SERIAL NUMBER.
3. Connettiti al nome SSID: IP180 , vedi immagine sotto
4. Vai a un web browser sul tuo dispositivo e inserisci 192.168.180.1
   
5. Seleziona dall'elenco sopra la rete Wi-Fi a cui desideri connetterti e premila. Inserisci la password e premi Connetti. Se non è necessaria alcuna password (rete aperta), lasciarlo vuoto e premere Connetti.
6. Esci e procedi verso BlueEye per connetterti al sito.

Nota: Se Ethernet e Wi-Fi sono connessi, l'IP180 manterrà attiva una connessione ma non entrambe. Il modulo utilizzerà l'ultimo tipo di connessione attivo

Creazione di un sito

1. Apri l'app BlueEye.
2. Selezionare il Menu, quindi selezionare Menu Installatore.
3. Premi sul menu a 3 punti e seleziona Crea nuovo sito.
4. Inserisci il numero di serie del pannello, il nome del sito e l'indirizzo e-mail.
5. Tocca Crea nuovo sito.
6. Il sito viene creato.

Configurazione dell'IP180 utilizzando BlueEye

Configurazione di IP180 in un sito connesso

1. Apri l'app BlueEye.
2. Selezionare il Menu e poi il Menu Installatore; verrà visualizzata la schermata Elenco siti di installazione.
3. Seleziona il sito.
4. Inserire il codice di connessione Remoto Installatore (precedentemente chiamato codice PC).
5. Selezionare l'opzione Programmazione moduli dalla scheda Servizi installatore.
6. Seleziona Configurazione modulo.
7. Seleziona IP180.

CONFIGURAZIONE

Segnalazione al ricevitore IPC10
Per configurare il reporting, inserire nel pannello Paradox tramite tastierino, BabyWare o l'applicazione BlueEye, il numero di account CMS, l'indirizzo/i IP dei ricevitori, la porta IP e il professionista della sicurezzafile (numero a 2 cifre) che indica il tempo di supervisione. È possibile utilizzare fino a tre ricevitori per segnalare con l'IP180. Se attualmente stai segnalando a quattro ricevitori, una volta aggiornato a un IP180 o se utilizzi il firmware MQTT IP150+, non sarai più in grado di configurare o inviare report a un quarto ricevitore.
Nota: I numeri di conto a 10 cifre saranno supportati nei pannelli EVOHD+ e in futuro anche nei pannelli MG+/SP+.

Professionista della sicurezzafiles
Professionista della sicurezzafilenon possono essere modificati.

ID	Supervisione
01	1200 secondi
02	600 secondi
03	300 secondi
04	90 secondi

Impostazione del reporting IP sulla tastiera o su BabyWare

1. NOTA: IP180 può segnalare solo il formato CID, assicurarsi che il reporting sia impostato su CID – (ID contatto Ademco)
2. ID contatto: MG/SP: sezione [810]
   1. Inserisci il valore 04 (predefinito)
   2. EVO/EVOHD+: sezione [3070]
   3. Inserisci il valore 05
3. Inserire i numeri di account di segnalazione IP (uno per ogni partizione): MG/SP: sezione [918] / [919]
   1. EVO: sezione da [2976] a [2978]
   2. EVOHD+: sezione [2976] Ricevitore 1 Principale / sezione [2978] Ricevitore 3 Parallelo
   3. Nota: per i pannelli EVOHD+, il Ricevitore 2 Backup assume automaticamente il numero di account del Ricevitore 1 Principale e non può essere modificato.
4. Immettere gli indirizzi IP, le porte IP e il professionista della sicurezza della stazione di monitoraggiofile(S). Queste informazioni devono essere ottenute dalla stazione di monitoraggio.
   NOTA: la password del ricevitore non è necessaria con IPC10 e non è necessario programmarla.

 

Configurazione e-mail

Configurare le impostazioni del server di posta elettronica dell'IP180.

Indirizzi e-mail
È possibile configurare l'IP180 per inviare notifiche e-mail a un massimo di quattro indirizzi e-mail per ricevere la notifica degli eventi di sistema.
Per configurare un indirizzo e-mail:

1. Abilita il pulsante di attivazione/disattivazione dell'indirizzo.
2. Inserisci l'indirizzo e-mail. Utilizzare il pulsante di prova per verificare che l'indirizzo del destinatario sia corretto.
3. Seleziona le Aree e i Gruppi Eventi che generano notifiche email.

NOTA: immettere il nome utente senza @dominio.

Aggiornamento del firmware

1. L'aggiornamento del firmware è disponibile dall'app BlueEye utilizzando il menu di installazione o il software Infield.
2. Selezionare il sito dall'elenco dei siti SWAN-Q.
3. Immettere la password del PC nel campo e premere Connetti.
4. Selezionare Programmazione moduli.
5. Seleziona Aggiornamenti moduli.
6. Seleziona IP180.
7. Apparirà l'elenco dei firmware disponibili, selezionare il firmware da utilizzare.

Ritorno alla versione classica (IP150)

1. Rimuovere l'IP180 dalla porta seriale del pannello.
2. Moduli di scansione nella programmazione della centrale.
3. Sostituire con IP150/IP150+.

Ripristina IP180 alle impostazioni predefinite
Per ripristinare le impostazioni predefinite del modulo IP180, assicurarsi che il modulo sia acceso, quindi inserire uno spillo/una graffetta raddrizzata (o simile) nel foro stenopeico situato tra i due LED CMS. Premi delicatamente finché non senti una certa resistenza; tenerlo premuto per circa cinque secondi. Quando i LED RX/TX iniziano a lampeggiare velocemente rilasciarlo e poi premerlo nuovamente per due secondi. Attendere che tutti i LED si spengano e poi si riaccendano.

Specifiche tecniche

La tabella seguente fornisce le specifiche tecniche del Modulo Internet IP180.

Specificazione	Descrizione
Etereo	100Mbps/10Mbps
Wi-FiFi	2.4 GHz, B,G,N
Compatibilità del pannello	Centrali Paradox prodotte dopo il 2012
Aggiornamento	In remoto tramite l'app InField o BlueEye
Ricevitore IP	IPC10 fino a 3 ricevitori supervisionati contemporaneamente
Crittografia	AES a 128 bit
Uscita da IPC10 a CMS	MLR2-DG o Ademco 685
Formato
Consumo attuale	100mA
Operativo Temperatura	-20c a + 50c
Ingresso volumetage	Da 10 V a 16.5 V CC, fornita dalla porta seriale della centrale
Dimensioni della custodia	10.9 x 2.7 x 2.2 cm (x 4.3 1.1 x 0.9 a)
Approvazioni	CE, EN 50136 ATS 5 Classe II

Garanzia

Per informazioni complete sulla garanzia di questo prodotto, fare riferimento alla Dichiarazione di garanzia limitata che si trova sul Web sito www.paradox.com/Termini. oppure contatta il tuo distributore locale. Le specifiche possono variare senza preavviso.

Brevetti
Possono essere applicati brevetti statunitensi, canadesi e internazionali. Paradox è un marchio o marchio registrato di Paradox Security Systems (Bahamas) Ltd. © 2023 Paradox Security Systems (Bahamas) Ltd. Tutti i diritti riservati.

Documenti / Risorse

	Modulo Internet PARADOX IP180 [pdf] Manuale di istruzioni IP180, Modulo Internet IP180, IP180, Modulo Internet, Modulo
	Modulo Internet PARADOX IP180 [pdf] Guida all'installazione Modulo Internet IP180, IP180, Modulo Internet, Modulo

Riferimenti

• Manuale d'uso