PeakTech 2015 Un manuale di istruzioni per multimetro digitale

Precauzioni di sicurezza
Prima di misurare il circuito, scaricare eventuali condensatori presenti.
Informazioni generali
Il multimetro digitale PeakTech 2015 A si rivolge a un'ampia gamma di utenti, compresi quelli dell'industria, delle officine, dell'istruzione, degli hobby e dei laboratori. Presenta gli ultimi aspetti di sviluppo e componenti di alta qualità.

Funzioni e intervalli di misurazione
- Misure di temperatura: Gamma da definire
- Funzione test diodi: Intervallo da definire, precisione: 1 mV ± 5%, corrente di test: 0.4 mA, volume circuito apertotage: ca. 3.3 V CC

Preparazione per l'operazione
Assicurarsi che il multimetro sia impostato correttamente prima dell'uso.
Simboli di visualizzazione
- RS-232 attiva
- Selezione automatica della gamma attiva
- Funzione di misurazione della corrente continua CC
- Funzione di misurazione della corrente alternata CA

Istruzioni operative
Segui questi passaggi per il voltage, misurazioni di corrente e resistenza:
1. Impostare l'intervallo di misurazione richiesto utilizzando il selettore.
2. Effettuare la misurazione e leggere il valore sul display LCD.

Volume ACtage Misurazione
Ruotare il selettore nella posizione richiesta per AC voltage misurazione. Leggere il valore misurato sul display LCD. Se il valore è negativo, sulla sinistra del display apparirà un simbolo meno (-).

Misurazioni della corrente CC e CA |
L'ingresso di corrente è dotato di apposito fusibile di sicurezza. Seguire questi passaggi per le misurazioni correnti:

Misure di resistenza
Eseguire misurazioni della resistenza solo su circuiti o componenti diseccitati. Segui questi passi:

Domande frequenti (FAQ)

D: Come faccio a sapere quando sostituire la batteria?
R: Sostituire la batteria quando viene visualizzato il simbolo di batteria scarica per evitare misurazioni errate.

Manuale operativo
Multimetro digitale

Precauzioni di sicurezza

Questo prodotto è conforme ai requisiti delle seguenti direttive dell'Unione Europea per la conformità CE: 2014/30/UE (compatibilità elettromagnetica), 2014/35/UE (basso volumetage), 2011/65/UE (RoHS).
Sovravoltage Categoria: CAT III 1000V / CAT IV 600V; Grado di inquinamento 2.

CAT I: Per livello di segnale, telecomunicazioni, elettronica con piccoli transitori oltre il volumetage

CAT II: Per il livello locale, elettrodomestici, prese a muro principali, apparecchiature portatili
CAT III: Livello di distribuzione, installazione fissa, con sovratensione transitoria minoretages rispetto a CAT IV.

CAT IV: Unità e impianti forniti di linee aeree che corrono il rischio di fulmini, ovvero interruttori principali sull'ingresso di corrente, sovratensionetagdeviatore elettronico, contatore di corrente.
Per garantire un funzionamento sicuro dell'apparecchiatura ed eliminare il pericolo di gravi lesioni dovute a cortocircuiti (arco voltaico), è necessario osservare le seguenti precauzioni di sicurezza.

I danni derivanti dalla mancata osservanza di queste precauzioni di sicurezza sono esenti da qualsiasi pretesa legale.
Con la presente confermiamo che questo prodotto è conforme agli standard di protezione essenziali specificati nelle Istruzioni del Consiglio per l'adattamento delle disposizioni amministrative per il Regno Unito dei regolamenti sulla compatibilità elettromagnetica del 2016 e dei regolamenti sulle apparecchiature elettriche (sicurezza) del 2016.

Generale:

Leggere attentamente queste istruzioni per l'uso e metterle a disposizione degli utenti successivi.
È essenziale osservare le avvertenze presenti sul dispositivo, non coprirle o rimuoverle.

Prestare attenzione all'uso del multimetro e utilizzarlo solo nell'apposito overvoltage categoria.
Familiarizzare con le funzioni del misuratore e dei suoi accessori prima di eseguire la prima misurazione.

Non utilizzare il misuratore senza sorveglianza o solo protetto contro l'accesso non autorizzato.
Utilizzare il multimetro solo ai fini della sua determinazione e prestare particolare attenzione alle avvertenze sul dispositivo e alle informazioni sui valori massimi di ingresso.

Sicurezza elettrica:

Voltages oltre 25 VAC o 60 VDC sono generalmente considerati pericolosi voltages.
Lavora solo su pericolosi voltages da o sotto la supervisione di personale qualificato.

Quando si lavora su pericolosi voltages, indossare adeguati dispositivi di protezione e osservare le relative norme di sicurezza.
Non superare in nessun caso i valori di ingresso massimi consentiti (rischio di lesioni gravi e/o distruzione del dispositivo)

Prestare particolare attenzione al corretto collegamento dei puntali a seconda della funzione di misura per evitare un cortocircuito nel dispositivo. Non applicare mai un voltage in parallelo alle prese di corrente (A, mA, µA).
Le misure di corrente vengono sempre eseguite in serie con l'utenza, cioè con la linea di alimentazione scollegata.
Rimuovere le sonde di prova dall'oggetto di misurazione prima di modificare la funzione di misurazione.
Non toccare mai le sonde di prova nude durante la misurazione, tenere i puntali solo per l'impugnatura dietro la protezione per le dita. Se applicabile, scaricare eventuali condensatori prima di misurare il circuito da misurare.
La termocoppia per la misura della temperatura è realizzata in materiale conduttivo. Per evitare scosse elettriche, non collegarlo mai a un conduttore sotto tensione.

Ambiente di misurazione:

Evitare qualsiasi vicinanza a sostanze, gas e polvere esplosivi e infiammabili. Una scintilla elettrica può provocare un'esplosione o una deflagrazione – pericolo di morte!
Non eseguire misurazioni in ambienti corrosivi, il dispositivo potrebbe danneggiarsi o i punti di contatto all'interno e all'esterno del dispositivo potrebbero corrodersi.
Evitare di lavorare in ambienti con frequenze di interferenza elevate, circuiti ad alta energia o forti campi magnetici, poiché possono influire negativamente sul multimetro.
Evitare lo stoccaggio e l'uso in ambienti estremamente freddi, umidi o caldi, nonché una lunga esposizione al sole diretto.
Utilizzare solo dispositivi in damp o ambienti polverosi secondo la loro classe di protezione IP.
Se non viene specificata la classe di protezione IP, utilizzare il dispositivo solo in ambienti interni privi di polvere e asciutti.
Quando si lavora in damp o all'esterno, prestare particolare attenzione ai manici completamente asciutti sulle sonde di prova.
Prima di iniziare l'operazione di misurazione, il dispositivo deve essere stabilizzato alla temperatura ambiente (importante nel trasporto da ambienti freddi a caldi e viceversa)

Manutenzione e cura

Non utilizzare mai il dispositivo se non è completamente chiuso.
Prima di ogni utilizzo, controllare che il dispositivo e i suoi accessori non presentino danni all'isolamento, crepe, attorcigliamenti e rotture. In caso di dubbio, non effettuare misurazioni.
Sostituire la batteria quando viene visualizzato il simbolo della batteria per evitare letture errate.
Spegnere il multimetro prima di sostituire le batterie o i fusibili e rimuovere anche tutti i puntali e le sonde di temperatura.

Sostituire i fusibili difettosi solo con un fusibile che corrisponda al valore originale. Non cortocircuitare mai un fusibile o un portafusibili.
Caricare la batteria o sostituire la batteria non appena il simbolo della batteria si accende. Una carica della batteria insufficiente può portare a risultati di misurazione imprecisi. Possono verificarsi scosse elettriche e danni fisici.
Se non utilizzerai il dispositivo per un periodo di tempo più lungo, rimuovi la batteria dal vano.

Far eseguire i lavori di manutenzione e riparazione del multimetro solo da specialisti qualificati.
Non appoggiare il dispositivo capovolto sul banco di lavoro o sul piano di lavoro per evitare di danneggiare gli elementi di comando.
Pulisci regolarmente l'alloggiamento con adamp panno e un detergente delicato. Non utilizzare abrasivi caustici.

Non apportare modifiche tecniche al dispositivo.

Simboli di sicurezza
I seguenti simboli sono stampati sul pannello frontale dello strumento per ricordare i limiti di misurazione e la sicurezza.

Introduzione

Il nuovo PeakTech 2015 A offre una moltitudine di funzioni di misura per grandezze elettriche misurate per ogni utente dell'industria, dell'artigianato, della formazione, dell'hobby e del laboratorio. È stato prodotto secondo gli ultimi aspetti di sviluppo e dispone di un alloggiamento stampato ad iniezione a doppio isolamento con rivestimento in gomma, uno sportello di servizio sul retro, attraverso il quale è possibile sostituire non solo la batteria, ma anche i fusibili di alta qualità. Il dispositivo funziona a batteria e dispone di uno schermo LCD con un'altezza dei caratteri di 27 mm e un grafico a barre con 61 segmenti. La selezione automatica della gamma offre un funzionamento molto intuitivo e i valori misurati possono essere facilmente letti sul display illuminato.
Il PeakTech 2015 A può essere utilizzato per misurare DCV, ACV, DCA, ACA, resistenza, capacità, diodo, continuità, temperatura e frequenza, creando così un'ampia gamma di applicazioni. A causa dell'elevato overvoltage categoria CAT III fino a 1000V, puoi utilizzare questo dispositivo in sicurezza su impianti e impianti elettrici.
Le seguenti funzioni semplificano l'applicazione nell'uso quotidiano:

HOLD, per congelare il valore misurato sul display
Funzione di valore relativo
Funzione di valore minimo e massimo
Commutazione automatica della polarità
Sovraccarico e overvoltage protezione
Illuminazione retroilluminata
Indicatore del livello della batteria
Il cicalino suona durante i test di continuità
Spegnimento automatico

Caratteristiche Generali

Display Display LCD 3 ¾ cifre da 27 mm, 3999 conteggi

Indicazione di sovragamma OL
Tempo di lettura 3 letture al secondo
Misurazione AC True RMS (40 Hz … 1 kHz)
Spegnimento automatico dopo ca. 15 minuti
Temperatura di esercizio 0° C…+40° C < 75 % UR
Temperatura di stoccaggio -20° C…+60° C < 85 % UR
Indicazione di batteria scarica Simbolo di batteria
Tipo di batteria 9V NEDA 1604 9V o 6F22
Dimensioni 201 (L) x 101 (L) x 68 (P) mm
Peso 483 g (Batteria incl.)

Accessori

Cavi di prova
Batteria (9V 6F22)
Adattatore di temperatura
Termocoppia (-20°C … 250°C)
Custodia per il trasporto
Manuale operativo

Funzioni e intervalli
percentualetagI valori della precisione vengono calcolati dal valore misurato attuale! Precisione: ± (a% × rdg + dgt.) Precisione a temperatura ambiente: (23 ± 5) °C
Umidità relativa <75%
Volume DCtage

Allineare	Risoluzione	Precisione
40 mV	0.01mV	±0,5% + 3 cifre
400 mV	0.1mV
4 Volt	0.001V
40 Volt	0.01V
400 Volt	0.1V
1000 Volt	1V	±0,8% + 10 cifre

Impedenza di ingresso: ca. 10 milioni
Protezione da sovraccarico: 250 V CC/AC rms nelle gamme mV
1000 V CC/CA efficace in tutte le altre gamme

Volume ACtage

Allineare	Risoluzione	Precisione
40 mV	0.01mV	± 0,8% + 5 cifre
400 mV	0.1mV
4 Volt	0.001V
40 Volt	0.01V
400 Volt	0.1V
1000 Volt	1V	± 1,2% + 10 cifre

La precisione si applica a: dal 10% al 100% della gamma
Impedenza di ingresso: ca.10M
Protezione da sovraccarico: 250 V DC/ACrms nelle gamme mV 1000 V DC/ACrms in tutte le gamme Gamma di frequenza: 40 … 1 kHz in tutte le gamme

mis. Tipo: Vero RMS
Fattore di cresta: CF≤3, quando CF≥2, aggiungere l'1% di errore di lettura Errore di misura con frequenza (AC): 0.2% + 0.02Hz Mirino con frequenza (AC): 40Hz – 1kHz Sensibilità in ingresso con frequenza (AC): 80V – 600V

Corrente continua

Allineare	Risoluzione	Volume di caricotage	Precisione
400 µA	0.1 µA	0.125 mV/µA	±0,8% + 10 cifre
4000 µA	1 µA	125 mV/µA
40mA	0.01mA	3.75 mV/µA
400mA	0.1mA	3.75 mV/µA	±1,2% + 8 cifre
4 A	0.001 A	37.5 mV/µA	±2,0% + 5 cifre
10 A	0.01 A	37.5 mV/µA	±2,0% + 5 cifre

Protezione da sovraccarico:
0,2A / 1000V: fusibile 6,3 x 32 mm in ingresso mA 10A / 1000V: fusibile 10,3 x 38 mm in ingresso 10A
10 A per max. 10 sec. ogni 15 min.

Corrente alternata

Allineare	Risoluzione	Volume di caricotage	Precisione
400 µA	0.1 µA	0.125 mV/µA	± 1,0% + 5 cifre
4000 µA	1 µA	125 mV/µA
40mA	0.01mA	3.75 mV/µA
400mA	0.1mA	3.75 mV/µA	± 2,0% + 5 cifre
4 A	0.001 A	37.5 mV/µA	± 3,0% + 10 cifre
10 A	0.01 A	37.5 mV/µA	± 3,0% + 10 cifre

Protezione da sovraccarico

0,5A / 1000V: fusibile 6,3 x 32 mm in ingresso mA

10A / 1000V: fusibile 10,3 x 38 mm in ingresso 10A
10 A per max. 10 sec. ogni 15 min.
Frequenza – gamma: 40 … 1 kHz
Fattore di cresta: CF≤3, quando CF≥2, aggiungere l'1% di errore di lettura

Resistenza

Allineare	Risoluzione	Corto Corrente del circuito (ca.)	Aprire Circuito Voltage	Precisione
400 L	0,1W	0,4mA	1 Volt	± 0,8% + 5 cifre
4 kW	1 L	100 µA		± 0,8% + 3 cifre
40 kW	10 L	10 µA
400 kW	100 L	1 µA
4 MW	1 kW	0,2 µA	0.5 Volt
40 MW	10 kW	0,02 µA	0.5 Volt	± 1,0% + 25 cifre

Protezione da sovraccarico: 250 V CC/ACrms
L'errore di misurazione non include la resistenza del puntale

Frequenza

Allineare	Risoluzione	Precisione
Frequenza 10 Hz	Frequenza 0.001 Hz	± 1,0% lett. + 10 cifre
Frequenza 100 Hz	Frequenza 0.01 Hz
1 kHz	Frequenza 0.1 Hz
10 kHz	Frequenza 1 Hz
100 kHz	Frequenza 10 Hz
1 MHz	Frequenza 100 Hz
10 MHz	1 kHz

Per un segnale inferiore a 3Hz, la lettura dovrebbe essere zero 500mV ≤ range di ingresso ≤ 30V RMS

Protezione da sovraccarico: 250 V CC/ACrms

Capacità

Allineare	Risoluzione	Precisione
40 nF	0.01nF	± 3,5% + 20 gg.
400 nF	0.1nF
4 µF	0.001µF
40 µF	0.01µF
400 µF	0.1µF	± 5,0% + 10 cifre

La precisione si applica a: dal 10% al 100% della portata Protezione da sovraccarico: 250 V CC/CA efficace
Tempo di risposta di grande capacità: ≥1µF circa 3s L'errore di misurazione non include la capacità del conduttore.

Temperatura

Allineare	Risoluzione	Precisione
-20…+1000°C	0.1°C	± 1,0% + 4 dgt.(< 620°C)
-20…+1000°C	1°C	± 1,5% + 15 dgt. (> 620 °C)
-20… +1832°C	0.1°F	± 1,0% + 4 dgt.(< 620°F)
-20… +1832°C	1°F	± 1,5% + 15 dgt. (>620 °F)

Protezione da sovraccarico: 250 V CC o ACrms Sensore: termocoppia tipo K (NiCr-NiSi)

Diodo

Allineare	Risoluzione	Precisione	Test- attuale	Aprire circuiti volt
2 Volt	1 mV	±5%	0.4mA	circa. 3.3 V CC

Protezione da sovraccarico: 250 V CC/ACrms

Controllo di continuità

Soglia di continuità sonora: Meno di 50( 20 ) Corrente di prova: ca. 0,4 mA
Circuito aperto Voltage: ca. 1 V CC
Protezione da sovraccarico: 250 V CC/ACrms

Descrizione del pannello frontale

LCD 3 ¾ cifre (3999) con retroilluminazione
Tasto Hz/Duty per la misurazione del duty cycle
Tasto MAX/MIN per valore minimo/massimo
Selezionare il pulsante di selezione funzione-tasto e disattivare l'APO (spegnimento automatico).
Tasto HOLD / BL per la memorizzazione dei dati e la retroilluminazione
Tasto RANGE per la selezione manuale della gamma
Tasto REL per la misura del valore relativo
Selettore rotativo per funzione di misura
10 A – Presa di ingresso
/ /CAP/TEMP – Jack di ingresso
mA – Presa d'ingresso
COM – Presa d'ingresso

Descrizione

Display LCD con indicatori di funzione
Il display LCD da 3 ¾ cifre viene utilizzato per la visualizzazione della misurazione digitale con selezione automatica della polarità e posizionamento della virgola. La visualizzazione massima è 3999. Il grafico a barre è un indicatore di tendenza, che mostra quanto si trova il valore misurato nell'intervallo di misurazione corrente. I simboli delle funzioni vengono scelti automaticamente in base alla portata. Quando si supera il range di misurazione, appare l'indicazione di overflow “OL”. La batteria deve essere sostituita tempestivamente quando viene visualizzato il simbolo della batteria nell'angolo superiore sinistro del display.

Hz/chiave di servizio
Premendo questo pulsante si alterna la funzione di misurazione della frequenza per misurare il duty cycle. Il display mostra il rapporto tra pulsazioni alte e basse in percentuale.
Tasto MIN/MAX
Il tasto Min/Max viene utilizzato per attivare la funzione di mantenimento del valore minimo o massimo. Premere il pulsante una volta per mantenere sul display solo la lettura più alta. Se questo valore diminuisce, sul display rimane comunque l'indicazione più alta. Premerlo di nuovo per mantenere la lettura più piccola sul display. Se questa lettura aumenta nuovamente durante la misurazione, sul display rimane ancora il valore minimo.
Seleziona chiave
Il tasto Seleziona viene utilizzato per cambiare le diverse modalità. Premere questo tasto nella corrente e nel voltage varia per passare tra AC e DC voltage. Premere questo tasto anche per alternare tra test diodo e test di continuità e l'intervallo di temperatura in °C o °F.
La funzione APO (Auto Power Off) può essere disattivata tenendo premuto il pulsante Select durante l'accensione. Spegnendolo e riaccendendolo la funzione APO è nuovamente attiva

Tasto attesa/retroilluminazione
Il tasto Hold / Backlight viene utilizzato per attivare la funzione di conservazione dei dati premendo una volta il tasto. Il valore misurato attuale viene mantenuto sul display finché non si preme nuovamente il pulsante. Tenere premuto il pulsante per 2 secondi e la retroilluminazione del display LCD si attiva. Si spegne automaticamente dopo circa 20 secondi.
Tasto intervallo
Il pulsante Intervallo serve per la selezione manuale dell'intervallo. L'unità ha un'auto-ranging, ma a volte può essere utile selezionare manualmente il range di misurazione. Ciò aumenta considerevolmente il tempo di risposta, poiché viene omessa la ricerca del miglior campo di misura. Il superamento del campo di misura viene visualizzato indicando il simbolo di troppopieno ”OL”.
Chiave REL
La funzione di misura del valore relativo consente la misura e la visualizzazione di segnali considerando un valore di riferimento definito. Premere il tasto REL 1 volta e il valore visualizzato viene impostato su 0. In cui un valore di riferimento di 100 V per es.ample, e un valore di misurazione effettivo di 90 V, nel
Viene visualizzato il display LCD -010.0 V. Se il valore di riferimento e il valore misurato sono gli stessi, il display digitale mostra il valore "0".

Selettore rotativo
Questo selettore di funzione viene utilizzato per passare da una funzione di misurazione all'altra. Per selezionare la funzione di misurazione desiderata, ruotare l'interruttore nella posizione appropriata.
Presa di ingresso da 10 A
Il jack da 10 A viene utilizzato per correnti CA e CC fino a 10 A con misurazioni fino a 10 secondi una volta ogni 15 minuti. Collegare il cavo rosso per le misurazioni di corrente con questo jack. Questa gamma è protetta da un fusibile da 10 A contro il sovraccarico.
Jack di ingresso TEMP
Per collegare il puntale rosso per il voltage, misure di resistenza, capacità e frequenza, nonché per le funzioni di misura prove diodi e continuità.

Presa d'ingresso mA
Il jack mA viene utilizzato per correnti AC e DC fino a 400 mA. Collegare le misurazioni della corrente mA con il puntale rosso a questo terminale. Questa gamma è protetta da un fusibile da 500 mA contro il sovraccarico.
Jack di ingresso COM
Per collegare il puntale nero (tutte le funzioni di misurazione).

Preparazione per l'operazione

Utilizzo dei puntali
Utilizzare solo lo stesso tipo di puntali forniti con lo strumento. Questi puntali sono classificati per 1000 V.

Attenzione!

La valutazione massima del tuo misuratore è 1000 V CC e CA. Se provi a misurare il voltages al di sopra di 1000 V CC o CA, si potrebbe danneggiare lo strumento ed esporsi a un grave rischio di scossa elettrica. Prestare la massima attenzione quando si misura un alto volumetages.
Non collegare mai la sonda inserita nel terminale COM a una sorgente di voltage maggiore di 1000 V CC/CA rispetto a terra/massa. Questo crea un grave rischio di shock.

Utilizzo del supporto

Usa il supporto del tuo misuratore per sostenere il misuratore. Se si appoggia il misuratore su un banco, il supporto aiuta a fornire una migliore viewangolo di ing.

Per utilizzare il supporto come supporto, basta aprirlo lontano dal misuratore e posizionarlo su una superficie piana.

Simboli di visualizzazione

1	Tipo RS-232 (non in uso)	2	Intervallo automatico attivato
3	Misura della corrente continua CC	4	Misura della corrente alternata AC
5	Alto volumetage avviso!	6	Funzione valore massimo attivata
7	Funzione valore minimo attivata	8	Funzione Data Hold attivata
9	Funzione valore relativo attivata	10	Funzione di misurazione diodo/resistenza
11	Avviso di batteria scarica!	12	Funzione di spegnimento automatico attivata
13	NCV (non in uso)	14	Ciclo di lavoro – funzione di misurazione attivata
15	Simboli di corrente e capacità	16	Simboli di temperatura °C / °F
17	Simboli di resistenza e frequenza

Come effettuare misurazioni

Comprensione delle letture fantasma:
In alcuni DC e AC voltagGli intervalli, quando i puntali non sono collegati ad alcun circuito, il display potrebbe mostrare una lettura fantasma. E 'normale. L'elevata sensibilità di ingresso del misuratore produce un effetto vagante. Quando si collegano i puntali a un circuito, viene visualizzata una lettura accurata.

Misurazione AC/DC voltage

AVVERTIMENTO!
Non provare a misurare un voltage maggiore di 1000 V CC o CA. Si potrebbe danneggiare lo strumento ed esporsi a un grave rischio di scosse elettriche.

Seguire questi passaggi per misurare DC/AC Voltage.

Portare la manopola selettrice nella posizione desiderata. Selezionare l'intervallo come richiesto per il voltage livello da misurare. Se non conosci il voltage livello, iniziare con l'interruttore della gamma impostato sul volume più altotagPosizionare e ridurre l'impostazione secondo necessità per ottenere una lettura.
Collegare il puntale nero al terminale COM dello strumento e il puntale rosso al connettore V//Hz-terminale.
Collegare i puntali al DC/AC voltage la sorgente che vuoi misurare.

Avvertimento! Quando si collegano le sonde di prova a una presa CA, non ruotare il selettore rotativo su un'altra gamma. Potrebbe danneggiare i componenti interni dello strumento o ferirti.

Misurazione della corrente CC/CA
AVVERTIMENTO!

*Non applicare il voltage direttamente attraverso i terminali. È necessario collegare il contatore in serie al circuito.
* Il terminale da 10 A è dotato di fusibile. Esiste un grave pericolo di incendio e di cortocircuito se si applica un voltage con capacità ad alta corrente a questo terminale. Il contatore può essere distrutto in tali condizioni.

Per misurare la corrente, interrompere il circuito e collegare le sonde a due punti di connessione del circuito in serie. Non collegare mai le sonde attraverso un voltage sorgente in parallelo. Ciò potrebbe far bruciare il fusibile o danneggiare il circuito in prova.
Nota: La massima corrente di ingresso è di 0,4 A o 10 A a seconda del terminale utilizzato. Nella gamma 10A un flusso di corrente eccessivo fa saltare il fusibile, che deve essere sostituito.

Posizionare la manopola selettrice sulla gamma A desiderata. Se non si conosce il livello corrente, impostarlo sulla posizione più alta e ridurre l'impostazione secondo necessità per ottenere una lettura.
Collegare il puntale nero al terminale COM del misuratore e il puntale rosso al terminale mA o 10A del misuratore.
Rimuovere l'alimentazione dal circuito in prova e quindi interrompere il circuito nel punto appropriato.

Collegare i puntali in serie al circuito.
Lo strumento mostra il valore corrente misurato.

Nota: In corrente continua, “-” appare o scompare. Indica la polarità della corrente misurata.

Misurazione della resistenza
AVVERTIMENTO!

Non collegare mai i puntali a una fonte di voltage quando è stata selezionata la funzione OHMS e collegato i puntali alla presa V/ /Hz-terminale.
Prima di eseguire una misurazione della resistenza, assicurarsi che il circuito in prova abbia rimosso tutta l'alimentazione e che tutti i condensatori associati siano completamente scaricati.
1. Posizionare la manopola selettrice sulla funzione OHM desiderata.
2. Collegare il puntale nero al terminale COM dello strumento e il puntale rosso alla presa V/ /Hz-terminale.
3. Collegare i puntali al dispositivo che si desidera misurare.

Il circuito di misurazione della resistenza confronta il voltage acquisito attraverso una nota resistenza (interna) con il voltage sviluppato attraverso la resistenza sconosciuta. Quindi, quando controlli la resistenza nel circuito, assicurati che il circuito in prova abbia tutta l'alimentazione rimossa (tutti i condensatori sono completamente scaricati).
Note:

Quando cortocircuiti i puntali nel 400 intervallo, lo strumento visualizza un valore piccolo (non superiore a 0.3 ). Questo valore è dovuto alla resistenza interna del misuratore e dei puntali. Premere REL per sottrarlo da piccole misurazioni di resistenza per una migliore precisione.
Prenditi sempre cura di una buona connessione, poiché una cattiva connessione influenza la misurazione della resistenza.

Misure di capacità

Avvertimento !
Per evitare scosse elettriche, scollegare l'alimentazione dall'unità sottoposta a test e scaricare tutti i condensatori prima di eseguire qualsiasi misurazione della capacità. Rimuovere le batterie e scollegare i cavi di linea.

Impostare l'interruttore di funzione sul corrispondente intervallo di misurazione CAP.
Collegare il puntale nero al terminale COM (-) dello strumento e il puntale rosso alla presa V/ /Hz – terminale (+).
Toccare i puntali con il condensatore da testare. Il display indicherà il valore corretto del punto decimale.

Misure di temperatura
Avvertimento!
Per evitare scosse elettriche, scollegare entrambe le sonde di prova da qualsiasi fonte di voltage prima di effettuare una misurazione della temperatura.

Se si desidera misurare la temperatura, impostare l'interruttore di funzione sull'intervallo °C
Inserire la sonda di temperatura alle prese di ingresso V/ /Hz (+) e COM (-)

Toccare la testina della sonda di temperatura sulla parte di cui si desidera misurare la temperatura. Tenere la sonda a contatto con la parte da testare fino a quando la lettura non si stabilizza (circa 30 secondi).
Leggere la temperatura sul display. La lettura digitale indicherà il punto decimale e il valore corretti.

Avvertimento!
Per evitare scosse elettriche, assicurarsi che la termocoppia sia stata rimossa prima di passare a un'altra funzione di misurazione.
Misurazione della frequenza
Avvertimento! Se provi a misurare la frequenza di un segnale che supera i 250 V CApp, potresti danneggiare il misuratore ed esporti a un grave rischio di scossa elettrica.
Attenersi alla seguente procedura per misurare la frequenza di un segnale:
Nota:

In ambienti rumorosi, utilizzare un cavo schermato per misurare piccoli segnali
Quando si misura un volume elevatotage circuito, qualsiasi parte del tuo corpo non dovrebbe toccare l'alto voltage circuito, altrimenti potrebbe ferire il tuo corpo

Nota: per misurazioni più accurate, si consiglia vivamente di utilizzare un cavo BNC con nucleo in ferrite.

Portare la manopola selettrice su Hz.
Collegare il puntale nero al terminale COM dello strumento e il puntale rosso alla presa V//Hz-terminale.
Collegare i puntali alla sorgente di frequenza.

Avvertimento! Quando si collegano i puntali a una presa CA, non ruotare il selettore rotante delle funzioni su un altro intervallo. Potrebbe danneggiare i componenti interni dello strumento o ferirti.

Controllo diodi
Questa funzione consente di controllare diodi e altri semiconduttori per aperture e cortocircuiti. Ti consente anche di determinare il voltage per i diodi. È possibile utilizzare questa funzione quando è necessario abbinare i diodi.

Posizionare la manopola selettrice sul diodo posizione.
Premere il tasto di selezione fino al diodo viene visualizzato il simbolo
Collegare il puntale nero al terminale COM dello strumento e il puntale rosso alla presa V/ /Hz/- terminale.
Collegare i puntali al diodo che si desidera controllare e annotare la lettura del contatore.

Note:

Se il display mostra un valore per esample 0.2 per un diodo al germanio o 0.5 per un diodo al silicio, invertire il diodo. Se il misuratore indica e supera il range, il diodo è buono. Il numero visualizzato è il vol. in avanti effettivo del diodotage (fino a 2.0 V).

Se il display indica una condizione di overrange, invertire la polarità della connessione. Se il display mostra un valore, il dispositivo è in buone condizioni. Il valore visualizzato è il vol. in avanti effettivo del componentetage (fino a 2.V). Se il display indica ancora una condizione di overrange, il dispositivo è aperto.
Se il display mostra un valore sia prima che dopo aver invertito la polarità, il dispositivo è in corto.

Quando si collega il diodo al misuratore e il misuratore visualizza i dispositivi avanti voltage, il puntale rosso è collegato all'anodo dei diodi e il puntale nero è collegato al catodo del diodo. Questo misuratore fornisce abbastanza volume in avantitage per accendere la maggior parte dei LED. Tuttavia, se il LED è in avanti voltage è maggiore di 2.0 volt, lo strumento indica erroneamente che il dispositivo è aperto.
Controllo della continuità
Seguire questi passaggi per verificare la continuità di un circuito.

Posizionare la manopola selettrice su
Premere seleziona fino al simbolo Continuità è mostrato
Collegare il puntale nero al terminale COM dello strumento e il puntale rosso alla presa V/ /Hz/-terminale.
Togliere corrente al circuito.
Collegare i puntali al circuito.

Nota:
Il cicalino suona se la resistenza misurata è inferiore a circa 50 circa.
Avvertimento! Non eseguire mai una misura di continuità su un circuito collegato all'alimentazione.

Cura e manutenzione

Installazione della batteria

Lo strumento richiede una batteria da 9 V per l'alimentazione. Il simbolo della batteria appare quando il voltage scende a certi limiti. Per un corretto funzionamento, sostituire la batteria il prima possibile. L'uso continuato con una batteria scarica porterà a letture anomale.
Avvertimento!
Per evitare scosse elettriche, scollegare entrambi i puntali dall'apparecchiatura prima di rimuovere o installare la batteria.
Segui questi passaggi per installare la batteria:

Spegnere l'alimentazione e scollegare i due puntali.
Rimuovere la vite per aprire il coperchio della batteria.
Rimuovere la batteria.
Mettere la batteria nel vano batteria.
Riposizionare il coperchio della batteria e fissarlo con la vite.

AVVERTIMENTO! Non azionare lo strumento finché non si sostituisce la batteria e si chiude il coperchio del vano batteria.
Note:
Non lasciare mai una batteria debole o scarica nello strumento. Anche una batteria a tenuta stagna può perdere sostanze chimiche dannose. Quando non utilizzerai lo strumento per una settimana o più, rimuovi la batteria.

Notifica sul regolamento della batteria

Nella consegna di molti dispositivi sono comprese le batterie, che ad esampservono per azionare il telecomando. Potrebbero anche essere presenti batterie o accumulatori integrati nel dispositivo stesso. In relazione alla vendita di queste batterie o accumulatori, ai sensi del Regolamento sulle batterie, siamo obbligati a informare i nostri clienti di quanto segue:
Smaltire le vecchie batterie presso un punto di raccolta comunale o restituirle gratuitamente a un negozio locale. Lo smaltimento nei rifiuti domestici è severamente vietato secondo il Regolamento Batteria. È possibile restituire le batterie usate ottenute da noi gratuitamente all'indirizzo sull'ultimo lato in questo manuale o inviando con st sufficienteamps.
Le batterie contaminate devono essere contrassegnate da un simbolo costituito da un bidone della spazzatura barrato e dal simbolo chimico (Cd, Hg o Pb) del metallo pesante responsabile della classificazione come inquinante:
1. "Cd" significa cadmio.
2. "Hg" significa mercurio.
3. "Pb" sta per piombo.

Sostituzione del fusibile

AVVERTIMENTO! Per evitare scosse elettriche, scollegare i puntali prima di rimuovere la batteria o il fusibile. Sostituirlo solo con lo stesso tipo di batteria o fusibile. L'assistenza deve essere eseguita solo da personale qualificato.
Attenzione! Per una protezione continua contro incendi o altri rischi, sostituire solo con un fusibile del volume specificatotage e le valutazioni correnti.
F1 500mA / 1000V (FF): 6,3 x 32 mm (Modello: P 7641) Capacità di interruzione: 10 kA
F2 10 A / 1000 V F: 10 x 38 mm (Modello: P 7530)
Potere di interruzione: 50 kA (AC), 30 kA (DC)
Seguire questi passaggi per sostituire il fusibile:

Spegnere lo strumento e scollegare i puntali.
Rimuovere la vite sul coperchio della batteria, rimuovere il coperchio della batteria e rimuovere anche la vecchia batteria.
Rimuovere il fusibile difettoso e sostituirlo con uno nuovo con il voltage e le valutazioni correnti.

Sostituire la batteria e riposizionare il coperchio della batteria sulla custodia e fissarlo con la vite.

Le batterie esaurite devono essere smaltite correttamente. Le batterie esaurite sono pericolose e devono essere consegnate nel presunto container collettivo.

Tutti i diritti, anche per la traduzione, la ristampa e la copia di questo manuale o parti sono riservati.

Riproduzioni di ogni genere (fotocopie, microfilm o altro) solo previa autorizzazione scritta dell'editore.
Questo manuale considera le ultime conoscenze tecniche. Modifiche tecniche che sono nell'interesse del progresso riservato.
Errori di stampa ed errori sono riservati.
Con la presente confermiamo che le unità sono calibrate dalla fabbrica secondo le specifiche come da specifiche tecniche.

Si consiglia di calibrare nuovamente l'unità, dopo 1 anno.
PeakTech GmbH
DE-22926 Germania
Io +49-(0) 4102-97398 80 +49-(0) 4102-97398 99
info@peaktech.de
www.oeaktech.de

Documenti / Risorse

PeakTech 2015 Un multimetro digitale [pdf] Manuale di istruzioni
2015 Un multimetro digitale, 2015, Un multimetro digitale, Multimetro digitale, Multimetro

Riferimenti

Manuale d'uso

PeakTech 2015 Un multimetro digitale

Informazioni sul prodotto

Istruzioni per l'uso del prodotto