Telecomando multifunzione wireless Pioneer RG66B6B/BGEFU1

Leggere e comprendere a fondo queste istruzioni prima di tentare di azionare il nuovo condizionatore d'aria utilizzando questo telecomando. Assicurarsi di conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Nota:
- La disposizione dei pulsanti su questo telecomando come illustrato qui è per il modello standard. Il modello effettivo acquistato può variare leggermente da queste illustrazioni.
- Il segnale in uscita inviato da questo telecomando viene elaborato interamente dal sistema di condizionamento ricevente. Nel caso in cui una qualsiasi delle funzioni del telecomando non fosse disponibile per il modello specifico dell'unità di condizionamento, tali funzioni non funzioneranno.
- Il manuale utente dell'unità di condizionamento dell'aria potrebbe contenere informazioni aggiuntive sull'utilizzo di questo telecomando.
Specifiche del telecomando
| Numero di modello | RG66B6(B)/BGEFU1 |
| Volume nominaletage | Batterie a secco da 3.0 V (R03/LR03x2)(2xAAA) |
| Portata del segnale | 8 m (25 piedi) |
| Intervallo di temperatura operativa | 23°F – 140°F |
Avviso:
Questo dispositivo è conforme a tutte le normative nazionali pertinenti.
- Per il Canada, questo dispositivo è conforme a CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
- Per gli USA, questo dispositivo è conforme alla sezione 15 della legge FCC.
L'operazione è soggetta a due condizioni:
(1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
(2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della sezione 15 della legge FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo queste istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza di separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è attualmente collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Cambiamenti o modifiche non approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Prima di utilizzare il tuo nuovo condizionatore d'aria, assicurati di familiarizzare con il telecomando. Quello che segue è un breve sopraview del telecomando stesso. Per istruzioni su come utilizzare il condizionatore d'aria, fare riferimento a DI BASE E AVANZATO sezioni funzioni di questo manuale.
Nota: La modalità RISCALDAMENTO non è supportata dal tuo apparecchio se hai acquistato una versione solo raffreddamento. L'opzione della modalità RISCALDAMENTO su questo controller non funzionerà con gli apparecchi di solo raffreddamento.

- ACCESO/SPENTO
Accende o spegne l'unità. - MODALITÀ
Scorre le seguenti modalità operative:
VENTILATORE AUTO RAFFREDDAMENTO SECCO CALORE - ECO
Avvia e interrompe la funzione di efficienza energetica. Tieni premuto questo pulsante per 2 secondi per attivare la funzione di sospensione. - TIMER
Imposta il timer per l'accensione o lo spegnimento dell'unità. Vedere la sezione delle funzioni BASE per le istruzioni. - GUIDATO
Accende o spegne il display LED dell'unità interna. - SEGUIMI
Attiva il telecomando come termostato al posto dell'unità. - Turbosoffiante
Imposta l'unità per raggiungere la temperatura preimpostata nel più breve tempo possibile. - SCORCIATOIA
Imposta/attiva i propri preset. - FAN
Scorre le velocità della ventola nel seguente ordine:
AUTO BASSA MED ALTA
Tenere premuto questo pulsante per 2 secondi per attivare la modalità silenziosa. - TEMPORANEO

Aumenta la temp. con incrementi di 1˚. Max 86˚F (30˚C). - TEMPORANEO

Abbassa la temperatura con incrementi di 1˚. Min 62˚F (17˚C).
NOTA: Premere e tenere premuto
insieme per alternare tra ˚F e ˚C. - SWING
Avvia/arresta la funzione di oscillazione automatica della feritoia orizzontale. - DIRETTO
Impostare la direzione del flusso d'aria su/giù desiderata. (Ogni pressione è di 6 gradi) - AUTOPULENTE
Avvia/arresta la funzione di autopulizia.
Gestione del telecomando
Non sei sicuro di cosa fa una funzione?
Fare riferimento alle sezioni FUNZIONI BASE e FUNZIONI AVANZATE di questo manuale per descrizioni dettagliate sul funzionamento del condizionatore d'aria.
Nota speciale
- I design dei pulsanti sull'unità possono differire leggermente dalle illustrazioni e ad esampmeno mostrati.
- Se l'unità interna non ha una funzione particolare, la selezione della funzione sul telecomando non avrà effetto.
Inserimento/sostituzione delle batterie
L'unità di condizionamento viene fornita con due batterie AAA, che devono essere inserite nel telecomando.
- Rimuovere il coperchio posteriore del telecomando per esporre il vano batteria.
- Inserire le batterie, facendo attenzione a far combaciare le estremità (+) e (-) delle batterie con i simboli nel vano.
- Riattaccare il coperchio posteriore.
Installazione del supporto remoto
Il supporto per telecomando (che potrebbe essere stato incluso o meno con l'unità) può essere fissato a una parete oa un supporto. Verificare che il condizionatore riceva segnali prima dell'installazione. Utilizzare le due viti incluse per installare il supporto.
Nota sulla batteria
Per prestazioni ottimali del prodotto:
- Non mischiare batterie vecchie e nuove o di tipo diverso.
- Non lasciare le batterie in un telecomando che non verrà utilizzato per più di 2 mesi.
Suggerimenti per il telecomando
- Il telecomando deve essere utilizzato entro 8 metri dall'unità.
- L'unità emette un segnale acustico quando vengono ricevuti i segnali dal telecomando.
- Tende, luce solare diretta, ecc. possono interferire con il segnale a infrarossi del ricevitore.
- Se il telecomando non viene utilizzato per più di 2 mesi, assicurarsi di rimuovere le batterie.

Smaltimento delle batterie
Non smaltire le batterie come rifiuti urbani indifferenziati. Fare riferimento alle leggi locali per il corretto smaltimento delle batterie.
Icone/indicatori dello schermo LCD
Le informazioni vengono visualizzate all'accensione del telecomando. Un sopraview delle varie icone è riportato di seguito.

Nota: Tutti gli indicatori mostrati nella figura sopra hanno lo scopo di una chiara rappresentazione. Durante il funzionamento effettivo sulla finestra del display verranno visualizzate solo le relative icone funzionali.
Funzioni di base
Funzionamento in modalità AUTO
In modalità AUTO, l'unità selezionerà automaticamente le modalità RAFFREDDAMENTO, VENTILAZIONE, RISCALDAMENTO o DEUMIDIFICAZIONE in base alla temperatura impostata.
- Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità AUTO.
- Impostare la temperatura desiderata utilizzando la temp
o temp
pulsanti. - Premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Nota: La velocità della ventola non può essere impostata in modalità AUTO.

Funzionamento in modalità RAFFREDDAMENTO
- Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità COOL.
- Impostare la temperatura desiderata utilizzando la temp
o temp
pulsanti. - Premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola.
- Premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.

Impostazione delle temperature
L'intervallo di temperatura di esercizio per il tuo condizionatore d'aria è 62-86°F (17-30°C). È possibile aumentare o diminuire questa temperatura impostata con incrementi di 1°.
Funzioni di base
Modalità DRY (Deumidificazione).
- Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità AUTO.
- Impostare la temperatura desiderata utilizzando la temp
o temp
pulsanti. - Premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Nota: La velocità della ventola non può essere impostata in modalità DRY.

Funzionamento in modalità VENTOLA
- Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità FAN.
- Premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola.
- Premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Nota: Non è possibile impostare una temperatura in modalità VENTOLA. Di conseguenza, lo schermo LCD del telecomando non visualizzerà la temperatura.

Funzionamento in modalità RISCALDAMENTO
- Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità RISCALDAMENTO.
- Impostare la temperatura desiderata utilizzando la temp
o temp
pulsanti. - Premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola.
- Premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Nota: Quando la temperatura esterna diminuisce, le prestazioni dell'unità durante la modalità RISCALDAMENTO potrebbero risentirne. In tali casi, si consiglia di utilizzare un riscaldamento aggiuntivo
apparecchio in combinazione con questo condizionatore d'aria.

Impostazione della funzione TIMER
Il tuo condizionatore d'aria ha due funzioni relative al timer:
- TIMER ACCESO – Imposta la quantità di ritardo prima che l'unità si accenda automaticamente.
- TIMER SPENTO – Imposta la quantità di tempo prima che l'unità si spenga.
TIMER ACCESO:
La funzione TIMER ON consente di impostare un periodo di tempo fisso, trascorso il quale l'unità si accenderà automaticamente. Per esample, può essere programmato per l'attivazione quando l'utente
arriva a casa dal lavoro.
- Premere il pulsante TIMER. L'indicatore del timer acceso
e verrà visualizzato il tempo.
Nota: Questo valore indica la quantità di tempo rimanente prima che l'unità si accenda. Attivando TIMER ON con un valore di 2h alle 1:3 si accenderà l'unità alle XNUMX:XNUMX - Premere la temp
o temp
ripetutamente per configurare l'ora di accensione dell'unità. - -4. Dopo 3 secondi, la funzione TIMER ON sarà attiva. Il display digitale del telecomando tornerà quindi a visualizzare la temperatura.
IL
l'indicatore rimane acceso e la funzione è ora attivata.

TIMER SPENTO:
La funzione TIMER OFF consente di impostare un periodo di tempo fisso, trascorso il quale l'unità si spegnerà automaticamente. Per esample, può essere programmato per spegnersi quando il
l'utente esce di casa per lavoro.
- Premere il pulsante TIMER. L'indicatore di spegnimento del timer
e verrà visualizzato il tempo.
Nota: Questo valore indica la quantità di tempo rimanente prima che l'unità si spenga. Attivando TIMER OFF con un valore di 5h alle 2:7, l'unità si spegnerà alle XNUMX:XNUMX - Premere la temp
o temp
ripetutamente per configurare l'ora di spegnimento dell'unità. - -4. Dopo 3 secondi, la funzione TIMER OFF sarà attiva. Il display digitale del telecomando tornerà quindi a visualizzare la temperatura.
IL
l'indicatore rimane acceso e la funzione è ora attivata.
Nota: Quando si configurano le funzioni TIMER ON o TIMER OFF, il processo di configurazione aumenterà/diminuirà con incrementi di 30 minuti fino a quando il valore raggiunge le 10 ore. Dopo 10 ore, la configurazione aumenterà/diminuirà con incrementi di 1 ora. Entrambe le funzioni possono essere disattivate impostando il timer su “0hr”. Limite di 24 ore max.

Impostazione TIMER ON e TIMER OFF contemporaneamente:
Gli utenti possono configurare sia le impostazioni ON che quelle OFF della funzione timer. Assicurati di notare che i periodi di tempo impostati per una delle funzioni sono la quantità di
ore dopo l'ora corrente.
Ex: Se l'ora corrente è 1:7 e l'utente desidera che il sistema si accenda alle 2:XNUMX e funzioni per XNUMX ore, dovrebbe procedere come segue:
Configura la funzione TIMER ON del sistema per accendersi in 6 ore:

Configura la funzione TIMER OFF del sistema per lo spegnimento automatico in 8 ore:

L'example a pagina 11 mostra come impostare il sistema in modo che si accenda dopo 6 ore, funzioni per 2 ore e quindi si spenga. Vedi la figura qui sotto:

Il display remoto sarà come mostrato:

Nota: Se l'utente desidera incorporare la funzione di pianificazione, che consentirà di impostare orari specifici di ogni giorno della settimana in cui l'unità si spegnerà e si accenderà, può acquistare il modulo di controllo e accesso wireless a Internet Pioneer. Questo accessorio è venduto separatamente ed è disponibile all'indirizzo www.pioneerminisplit.com.
Funzioni avanzate
Funzione ECO (solo modalità RAFFREDDAMENTO)
Il pulsante ECO viene utilizzato per accedere alla modalità di risparmio energetico del sistema. Quando l'unità è in modalità di raffreddamento, premendo questo pulsante si regolerà la temperatura a 75°C (24°F) e il
la velocità della ventola cambierà in AUTO. Se la temperatura impostata corrente è impostata al di sopra di 75°C/24°C, la velocità della ventola verrà modificata su AUTO e la temperatura impostata non cambierà.
Nota: Premendo il pulsante ECO, o modificando la modalità/regolando la temperatura impostata al di sotto di 75°C/24°C, il sistema esce dalla modalità ECO.
In modalità ECO, la temperatura deve essere impostata su 75°C/24°C o superiore. Se ciò si traduce in un raffreddamento e un disagio insufficienti, premere nuovamente il pulsante ECO per
portare il sistema fuori dalla modalità ECO.
Modalità di sospensione
Tenendo premuto il pulsante ECO per 2 secondi, il sistema entrerà in modalità di sospensione. La modalità Sleep è in genere pensata per periodi con requisiti di raffreddamento inferiori, come durante le normali ore di sonno. Questa modalità comporterà un minor consumo di energia e può essere attivata solo tramite telecomando.
Per maggiori dettagli, fare riferimento alla sezione "modalità riposo" del manuale utente del sistema.
Nota: La modalità Sleep non è disponibile durante la modalità FAN o DRY.

Funzione di blocco
Premere contemporaneamente il pulsante turbo e il pulsante di autopulizia per un secondo per bloccare o sbloccare la pulsantiera del telecomando.
Funzione "Seguimi".
Il pulsante "Follow Me" consente al telecomando di misurare la temperatura nella posizione corrente e inviare questo valore al sistema di climatizzazione ogni 3 minuti. Quando si utilizza la modalità AUTO, COOL o HEAT, la priorità della temperatura più vicina all'utente può garantire un comfort migliore.
Modalità silenziosa
Tenendo premuto il pulsante FAN per 2 secondi si attiverà/disattiverà la modalità silenziosa. Questa funzione è disponibile solo per alcuni modelli. Utilizzare questa funzione per eseguire il sistema in modo più silenzioso. Durante il funzionamento in questa modalità, il sistema potrebbe subire una riduzione della capacità di riscaldamento o raffreddamento.
Modalità Vacanza
Premendo il
due volte in un secondo metterà il sistema in modalità vacanza. In modalità vacanza, il sistema rimarrà a 46°F(8°C) e il display dell'unità interna mostrerà “FP”, che significa protezione antigelo.

Funzione scorciatoia
Viene utilizzato per ripristinare le impostazioni correnti o per ripristinare le impostazioni precedenti. Premere il pulsante di scelta rapida quando il telecomando è acceso e il sistema tornerà automaticamente alle impostazioni precedenti, come la temperatura impostata della modalità operativa, il livello di velocità della ventola e la modalità di sospensione dell'unità (se attiva).
Se tenuto premuto per più di 2 secondi, il sistema ripristinerà automaticamente le impostazioni operative correnti in uso in quel momento.
Modalità di pulizia automatica
I batteri presenti nell'aria possono manifestarsi nell'umidità che si condensa all'interno o intorno allo scambiatore di calore dell'unità. Con l'uso regolare, la maggior parte di questa umidità è solitamente evaporata. Quando la modalità di autopulizia è attiva, il sistema si pulirà da solo e successivamente si spegnerà automaticamente. Questa funzione può essere utilizzata tutte le volte che è necessario, ma è disponibile solo in modalità COOL (AUTO) o DRY.
Modalità Turbo
La modalità Turbo costringe l'unità a raggiungere la temperatura impostata nel più breve tempo possibile. In modalità di raffreddamento, ciò farà sì che l'unità avvii il processo con una forte emissione di vento. In modalità riscaldamento, l'unità può impiegare l'uso di un riscaldatore elettrico supplementare, per le unità dotate di questa caratteristica.
Domande frequenti
Come funziona il funzionamento in modalità AUTO?
In modalità AUTO, l'unità selezionerà automaticamente le modalità COOL, FAN, HEAT o DRY in base alla temperatura impostata. Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità AUTO, impostare la temperatura desiderata utilizzando i pulsanti temp e premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Come funziona il funzionamento in modalità COOL?
Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità COOL, impostare la temperatura desiderata utilizzando i pulsanti temp, premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola e premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Quali sono le funzioni dei pulsanti sul telecomando?
- ON/OFF: accende o spegne l'unità.
- MODE: passa attraverso le modalità di funzionamento (AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN).
- ECO: avvia e interrompe la funzione di efficienza energetica.
- TIMER: Imposta il timer per accendere o spegnere l'unità.
- LED: Accende o spegne il display a LED dell'unità interna.
- SEGUIMI: attiva il telecomando come termostato invece dell'unità.
- TURBO: imposta l'unità in modo che raggiunga la temperatura preimpostata nel minor tempo possibile.
- SHORTCUT: imposta/attiva i tuoi preset.
- VENTOLA: passa attraverso le velocità della ventola (AUTO, BASSA, MEDIA, ALTA)
- TEMP: alza o abbassa la temperatura con incrementi di 1˚.
- OSCILLAZIONE: avvia/arresta la funzione di oscillazione automatica delle alette orizzontali.
- DIRECT: Imposta la direzione desiderata del flusso d'aria su/giù.
- SELF-CLEAN: avvia/arresta la funzione di autopulizia.
Come devo gestire il telecomando?
In caso di dubbi su una funzione, fare riferimento alle sezioni FUNZIONI DI BASE e FUNZIONI AVANZATE del manuale per descrizioni dettagliate. Il telecomando deve essere utilizzato entro 8 metri dall'unità. L'unità emette un segnale acustico quando vengono ricevuti i segnali dal telecomando. Tende, luce solare diretta, ecc. possono interferire con il segnale a infrarossi del ricevitore. Se il telecomando non verrà utilizzato per più di 2 mesi, rimuovere le batterie.
Quali sono le specifiche del telecomando multifunzione wireless a infrarossi Pioneer RG66B6B/BGEFU1?
Numero modello: RG66B6(B)/BGEFU1, volume nominaletage: batterie a secco da 3.0 V (R03/LR03x2)(2xAAA), Portata del segnale: 8 m (25 piedi), Intervallo di temperatura operativa: 23°F – 140°F.
Come funziona il funzionamento in modalità FAN?
Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità FAN, premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola e premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità. Si noti che non è possibile impostare una temperatura in modalità FAN.
Come funziona la modalità di funzionamento DRY (Deumidificazione)?
Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità DRY, impostare la temperatura desiderata utilizzando i pulsanti temp e premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità.
Come si impostano le temperature sul telecomando?
L'intervallo di temperatura di esercizio per l'unità di condizionamento dell'aria è compreso tra 62 e 86 °C (17-30 °F). È possibile aumentare o diminuire questa temperatura impostata con incrementi di 1° utilizzando i pulsanti temp.
Come funziona il funzionamento in modalità RISCALDAMENTO?
Premere il pulsante MODE per selezionare la modalità HEAT, impostare la temperatura desiderata utilizzando i pulsanti temp, premere il pulsante FAN per selezionare la velocità della ventola e premere il pulsante ON/OFF per avviare l'unità. Si noti che in caso di basse temperature esterne potrebbero essere necessari apparecchi di riscaldamento aggiuntivi in combinazione con il condizionatore d'aria.
Come devo smaltire le batterie del telecomando?
Non smaltire le batterie come rifiuti urbani indifferenziati. Fare riferimento alle leggi locali per il corretto smaltimento delle batterie.
Quali sono alcuni suggerimenti per l'utilizzo del telecomando?
Il telecomando deve essere utilizzato entro 8 metri dall'unità. L'unità emette un segnale acustico quando vengono ricevuti i segnali dal telecomando. Tende, luce solare diretta, ecc. possono interferire con il segnale a infrarossi del ricevitore. Se il telecomando non verrà utilizzato per più di 2 mesi, rimuovere le batterie.
Come si installa il supporto remoto?
Il supporto del telecomando può essere fissato a una parete o su un supporto utilizzando le due viti incluse. Verificare che il condizionatore riceva i segnali prima dell'installazione.
Pioneer RG66B6B_BGEFU1 Telecomando multifunzione wireless a infrarossi Manuale dell'utente
Documenti / Risorse
![]() |
Telecomando multifunzione wireless Pioneer RG66B6B/BGEFU1 [pdf] Manuale del proprietario RG66B6B, BGEFU1, Telecomando multifunzione wireless a infrarossi, RG66B6B BGEFU1 Telecomando multifunzione wireless a infrarossi |





