Stima 1931
GELATIERA
Manuale di istruzioni
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e di conservarle per riferimento futuro.
Istruzioni di sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è sempre opportuno seguire le precauzioni di sicurezza di base. Controllare che il voltage indicato sulla targhetta matricola corrisponde a quello della rete locale prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica. I bambini di età superiore agli 8 anni e le persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o prive di esperienza e conoscenza possono utilizzare questo apparecchio solo se sono stati supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendono i pericoli . I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. A meno che non abbiano più di 8 anni e non siano sorvegliati, i bambini non devono eseguire la pulizia o la manutenzione dell'utente. Questo apparecchio non è un giocattolo. Questo apparecchio non contiene parti riparabili dall'utente. Se il cavo di alimentazione, la spina o qualsiasi parte dell'apparecchio non funziona correttamente, o se l'apparecchio è caduto o è stato danneggiato, solo un elettricista qualificato dovrebbe eseguire le riparazioni. Riparazioni improprie possono esporre l'utente al rischio di danni. Tenere l'apparecchio e il relativo cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini quando è acceso o si sta raffreddando. Tenere l'apparecchio e il relativo cavo di alimentazione lontano da fonti di calore o bordi taglienti che potrebbero causare danni. Tenere l'apparecchio lontano da altri apparecchi che emettono calore. Tenere le mani, le dita, i capelli e gli indumenti larghi lontani dagli strumenti rotanti dell'apparecchio. Non immergere i componenti elettrici di questo apparecchio in acqua o altri liquidi.
Non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate.
Non lasciare l'apparecchio incustodito mentre è collegato alla rete elettrica.
Non staccare l'apparecchio dalla rete elettrica tirandolo dal cavo; spegnerlo e staccare la spina manualmente.
Non tirare o trasportare l'apparecchio tenendolo per il cavo di alimentazione.
Non utilizzare l'apparecchio se è caduto, se sono presenti segni visibili di danneggiamento o se perde.
Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli per cui è stato concepito.
Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti.
Non utilizzare accessori danneggiati.
Non utilizzare questo apparecchio all'aperto.
Non conservare l'apparecchio alla luce diretta del sole o in condizioni di elevata umidità.
Non spostare l'apparecchio mentre è in uso.
Non toccare le parti mobili dell'apparecchio durante l'uso, poiché ciò potrebbe causare lesioni.
Non toccare le parti dell'apparecchio che potrebbero riscaldarsi durante l'uso, poiché ciò potrebbe causare lesioni.
Prima di sostituire o montare accessori, spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla rete elettrica.
Scollegare sempre l'apparecchio dopo l'uso e prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione da parte dell'utente.
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, assicurarsi sempre che l'apparecchio si sia completamente raffreddato dopo l'uso.
Utilizzare sempre l'apparecchio su una superficie stabile e resistente al calore, ad un'altezza che sia comoda per l'utente.
Si sconsiglia l'uso di una prolunga con l'apparecchio.
Questo apparecchio non deve essere azionato tramite un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato, diversi da quello fornito con l'apparecchio stesso.
Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non deve essere utilizzato per scopi commerciali.
Avvertimento: Tenere l'apparecchio lontano da materiali infiammabili
Cura e manutenzione
Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, scollegare Ice Cream
Maker dalla rete elettrica e verificare che si sia completamente raffreddato.
Lasciare che la ciotola di congelamento rapido raggiunga la temperatura ambiente prima di pulirla. Separare il coperchio trasparente dall'Ice Cream Maker
unità di alimentazione premendo delicatamente le clip di rilascio sul lato inferiore del coperchio trasparente e separando con cautela i due pezzi.
PASSO 1: pulire l'unità di alimentazione della gelatiera e il recipiente di congelamento rapido con un panno morbido damp panno e asciugarlo accuratamente.
PASSO 2: Lavare la paletta in acqua calda e sapone, quindi risciacquare e asciugare accuratamente. Utilizzare una paglietta non abrasiva se il cibo è difficile da rimuovere.
Non immergere l'Ice Cream Maker in acqua o altri liquidi.
Non utilizzare mai detergenti o pagliette dure o abrasive per pulire l'Ice Cream Maker oi suoi accessori, poiché potrebbero danneggiare la superficie.
Nota: La gelatiera deve essere pulita dopo ogni utilizzo. Gli accessori non sono adatti per l'uso in lavastoviglie.
1. Alimentatore per Ice Cream Maker
2. Coperchio trasparente
3. Pagaia
4. Ciotola per congelamento rapido
5. Interruttore on/off
Istruzioni per l'uso
Prima del primo utilizzo
PASSO 1: Verificare che l'Ice Cream Maker sia spenta e scollegata dalla rete elettrica.
PASSO 2: pulire l'unità di alimentazione della gelatiera con un panno morbido, damp panno e asciugarlo accuratamente.
Non immergere l'unità di potenza dell'Ice Cream Maker in acqua o altri liquidi.
Nota: Quando si utilizza la Gelatiera per la prima volta, potrebbe essere emesso un leggero odore. Questo è normale e presto diminuirà. Consentire una ventilazione sufficiente intorno all'Ice Cream Maker.
Assemblaggio della gelatiera
La Gelatiera viene fornita preassemblata. Se smontato a causa della pulizia, controllare che il file
La Gelatiera è asciutta, spenta e scollegata dalla rete elettrica prima di rimontarla.
PASSO 1: Inserire il coperchio trasparente sull'unità di alimentazione dell'Ice Cream Maker allineando i fori con le clip corrispondenti.
PASSO 2: Inserire la paletta nel foro centrale dell'alimentatore dell'Ice Cream Maker.
PASSO 3: Posizionare il gruppo motore dell'Ice Cream Maker sulla ciotola del congelamento rapido; dovrebbe essere posizionato ordinatamente con le linguette che si inseriscono nei pozzetti corrispondenti sul bordo.
PASSO 4: Ruotare il coperchio trasparente in senso orario e bloccarlo in posizione.
Utilizzo della gelatiera
PASSO 1: Circa. 8 ore prima di preparare il gelato, posizionare la ciotola del congelamento rapido nel congelatore a raffreddare. Assicurati che la temperatura sia impostata su -18 ° C o inferiore.
PASSO 2: Preparate il composto per gelato e mettetelo in frigo a raffreddare.
PASSO 3: Una volta che la ciotola del congelamento rapido si è raffreddata alla temperatura richiesta, rimuoverla dal congelatore e posizionarla su una superficie piana e stabile ad un'altezza comoda per l'utente.
PASSO 4: Versare il composto per gelato nella ciotola di surgelazione lasciando uno spazio di 4 cm tra il composto e il bordo.
PASSO 5: Assembla la Gelatiera seguendo le istruzioni nella sezione intitolata "Assemblaggio della Gelatiera".
PASSO 6: Collegare e accendere l'Ice Cream Maker dalla rete elettrica.
PASSO 7: Accendi l'Ice Cream Maker utilizzando l'interruttore on / off. Attendere dai 30 ai 45 minuti affinché la miscela si addensi.
PASSO 8: Una volta raggiunta la consistenza desiderata, spegnere l'Ice Cream Maker utilizzando l'interruttore di accensione / spegnimento. Scollegarlo dalla rete elettrica e rimuovere il coperchio trasparente.
PASSO 9: Posizionare la ciotola per il congelamento rapido nel congelatore fino al momento di servire.
Suggerimenti e consigli
1. Il congelatore deve essere impostato a una temperatura di almeno -18 ° C quando si posiziona la ciotola per il congelamento rapido nel congelatore per raffreddare.
2. Refrigerare preventivamente la miscela di gelato o sorbetto per aiutare il processo di produzione del gelato.
3. Non scuotere, forare o riscaldare la ciotola di congelamento rapido, poiché ciò potrebbe causare danni.
4. Non aggiungere alcol alla miscela di gelato, poiché questo eviterà il congelamento della miscela.
Magazzinaggio
Verificare che l'unità di potenza dell'Ice Cream Maker sia fresca, pulita e asciutta prima di riporla in un luogo fresco e asciutto.
Non avvolgere mai strettamente il cavo attorno all'Ice Cream Maker; avvolgerlo liberamente per evitare di causare danni.
Conservare sempre la ciotola di congelamento rapido nel congelatore in modo che sia sempre pronta per l'uso.
Specifiche
Codice prodotto: EK4390PVDEEU7
Ingresso: 220–240 V ~ 50 Hz
Uscita: 12 W.
gelato alla banana
Ingredienti
12 g di zucchero a velo
½ banana grande e matura
50 ml di latte scremato
25 ml di panna fresca
Metodo
Schiaccia la banana fino a che liscio. Mescolare il latte, la panna doppia e lo zucchero a velo.
Versare il composto nella ciotola del congelamento rapido. Accendi la gelatiera e chiudi il coperchio. Fate scorrere la paletta finché il gelato non raggiunge la consistenza desiderata. Metti la ciotola del congelamento veloce nel congelatore fino al momento di servire.
Gelato al cioccolato e menta
Ingredienti
50 ml di latte scremato
50 ml di panna fresca
12 g di zucchero a velo
12 g di cioccolato grattugiato
Estratto di menta piperita,
a piacere
Metodo
Mescolare il latte, la panna doppia e lo zucchero a velo. Mescola l'estratto di menta piperita nella miscela.
Aggiungere il cioccolato grattugiato. Versare il composto nella ciotola del congelamento rapido. Accendi la gelatiera. Fate scorrere la paletta finché il gelato non raggiunge la consistenza desiderata. Metti la ciotola per il congelamento veloce nel congelatore fino al momento di servire.
sorbetto al mango
Ingredienti
1 mango fresco, sbucciato,
pietre rimosse
1 limone, solo succo
100 g di zucchero a velo, setacciato
Metodo
Tritare grossolanamente la polpa del mango e metterla in un robot da cucina con lo zucchero a velo e il succo di limone. Frullare fino a ottenere una purea. Versare il composto nella ciotola del congelamento rapido. Accendi la gelatiera e chiudi il coperchio. Fate scorrere la paletta finché il sorbetto non avrà raggiunto la consistenza desiderata. Metti la ciotola per il congelamento veloce nel congelatore fino al momento di servire.
Yogurt gelato al lampone
Ingredienti
100 g di lamponi freschi
100 ml di yogurt naturale
35 g di zucchero a velo
Metodo
Schiaccia i lamponi fino a renderli omogenei. Mescolare lo zucchero a velo e lo yogurt naturale. Versare il composto nella ciotola del congelamento rapido. Accendi la gelatiera e chiudi il coperchio. Lascia scorrere la paletta finché lo yogurt gelato non raggiunge la consistenza desiderata. Metti la ciotola per il congelamento veloce nel congelatore fino al momento di servire.
* Tutte le immagini delle ricette utilizzate in questo manuale di istruzioni sono da intendersi solo a scopo illustrativo.
UP Global Sourcing UK Ltd., Regno Unito. Manchester OL9 0DD.
Germania. 51149 Köln.
Se questo prodotto non ti arriva in condizioni accettabili, contatta il nostro Servizio Clienti al numero www.progresscookshop.com.
Si prega di tenere a portata di mano la bolla di consegna, poiché saranno richiesti i dettagli. Se si desidera restituire questo prodotto, si prega di restituirlo al rivenditore presso cui è stato acquistato con la ricevuta (soggetto ai loro termini e condizioni).
Garanzia
Tutti i prodotti acquistati come nuovi sono coperti dalla garanzia del produttore; il periodo di garanzia varia a seconda del prodotto. Laddove possa essere fornita una ragionevole prova di acquisto, Progress fornirà al rivenditore una garanzia standard di 12 mesi dalla data di acquisto. Questo è applicabile solo quando i prodotti sono stati utilizzati secondo le istruzioni per il loro uso domestico previsto. Qualsiasi uso improprio o smantellamento dei prodotti invaliderà qualsiasi garanzia.
In garanzia ci impegniamo a riparare o sostituire gratuitamente le parti riscontrate difettose. Nel caso in cui non siamo in grado di fornire una sostituzione esatta, verrà offerto un prodotto simile o il costo sarà rimborsato. Eventuali danni dovuti all'usura quotidiana non sono coperti da questa garanzia, né lo sono i materiali di consumo come spine, fusibili, ecc. Si prega di notare che i termini e le condizioni di cui sopra possono essere aggiornati di volta in volta e, pertanto, si consiglia di controllarli ciascuno volta che rivedi il websito. Nulla in questa garanzia o nelle istruzioni relative a questo prodotto esclude, limita o altrimenti influenza i tuoi diritti legali.
Il simbolo del bidone della spazzatura barrato su questo articolo indica che questo apparecchio deve essere smaltito in modo ecosostenibile quando non serve più o è usurato. Contattare l'autorità locale per i dettagli su dove portare l'articolo per il riciclaggio.
Stima 1931
Prodotto da: UP Global Sourcing UK Ltd., UK. Manchester OL9 0DD.
Germania. 5114 9 Kö l n.
Made in China.
CD111220 / MD000000 / V1
Documenti / Risorse
 |
PROGRESS Gelatiera [pdf] Manuale di istruzioni Macchina per il gelato |
